Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Svatý Tomáš (zámek)

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Svatý Tomáš (zámek) Forsthaus

Svatý Tomáš (zámek)
hájovna 1766 Kulturdenkmal výborný Snadná Auch bei Regen pro všechny věkové kategorie Aktualisiert 16.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Die Jagdburg St. Thomas im Dorf Přední Výtoň ist ein historisches Gebäude aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Er diente als repräsentatives Jagdgebiet. Das Gebäude ist als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt und arbeitet heute als Hotel.

Die Baugeschichte des Geländes Vogeltenne reicht bis ins Jahr 1722 zurück, als hier das verlassene Jagdrevier erwähnt wurde. 1766 wurde ein neues Gebäude errichtet, das zwischen 1821 und 1822 wieder aufgebaut wurde. Zwischen 1868 und 1870 ließen die Eigentümer des Anwesens, das Haus Schwarzenberg, die Jagdgründe in ein Jagdschloss im Schweizer Stil verwandeln. Der Bau wurde vom Bauherrn Anton Jaksch durchgeführt. Die Burg wurde auch als Waid-Manns Heil bezeichnet.

Das Schloss ist ein Stockwerk mit einem Steinboden und Holzobergeschossen mit Balkonen. Es gab Wohnungen im unteren Teil des Waldes und Nebengebäude der Verwaltung des Gebiets, während die Zimmer auf dem Boden Schwarzenbergové und ihre Gäste nutzten. Der gesamte Komplex bestand aus dem Zentrum des Gebietes Lesovna, das ebenfalls zur Scheune und zum Holzwerk gehörte.

Das Herzstück des Innenraums war die Haupthalle mit einem Kamin mit dem Emblem von St. Hubert. Die Dekoration dieses Raumes und anderer Räumlichkeiten bestand aus Waffen, Jagdtrophäen und Kopien von Albrecht Dürers Gemälden. Im Jahre 1887 wurde das Schloss einer weiteren Rekonstruktion unterzogen und neu ausgestattet.

Nach 1945 wurde die Burg verstaatlicht und von den Staatswäldern verwaltet. Das Gebäude wurde jedoch nicht genutzt und allmählich verfallen. Es brannte im Juli 1990 ab und die Ursache des Feuers wurde nie geklärt. Seit 1990 befindet sich der Bau in Privatbesitz. Zwischen 2003 und 2005 rekonstruierte der neue Eigentümer es in Form eines Hotels.

Denkmäler sind auf der roten Touristenmarke von der Front nach Akilov, gelb von Frýdava nach Pasecná oder entlang der Route des Lehrpfades von St. Thomas verfügbar. Für Radfahrer führen sie in das Dorf der 1021 Radfahrer von Frydava und 1033 von Akilov nach Pasecná. Es ist möglich, mit dem Auto auf der Straße von der Straße Frýdava nach Pasecná zu gelangen. Die Ruinen des Schlosses Vitek Stein sind auch in der Nähe.

Das Schloss St. Thomas ist ein wertvolles Beispiel für Schweizer Architektur und erinnert an die Bedeutung der Familie Schwarzenberg in dieser Gegend. Es ist ein geeignetes Ziel für Besucher, die eine Kombination aus Geschichte und Natur suchen.

Wohin als Nächstes

kostel Božího těla na Svatém Tomáši 218 m Pasečná 3,3 km Schwarzenberský plavební kanál 4,9 km Kostel svatého Bartoloměje (Frymburk) 5 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Svatý Tomáš (zámek)
Historisches Erscheinungsbild – Svatý Tomáš (zámek)
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1722
erwähnung der altersschwachen jagd anstelle der zukünftigen burg
1766
bau eines neuen jagdreviers
1868
eröffnung des umbaus zum jagdschloss im schweizer stil
1990
brennen der burg
2003
beginn des wiederaufbaus in form eines hotels

Bauliche Entwicklung

Das ursprüngliche Jagdgebiet von 1766 wurde 1821-1822 wieder aufgebaut. 1868-1870 entstand die heutige Form im Schweizer Stil mit Steinerdgeschoss und Holzboden mit Balkon. Eine weitere Rekonstruktion und neue Ausrüstung fand 1887 statt.

Historische Ereignisse

1868-1870: wiederaufbau zu einem jagdschloss im schweizer stil; juli 1990: abbrennen des gebäudes; 2003-2005: hotelumbau.

Eigentümer

Schwarzenbergové (bis 1945), Staatliche Wälder (nach 1945), Privateigentümer (seit 1990)

Wissenswertes

- Die Jagdburg St. Thomas ist ein historisches Gebäude aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Das Schloss wurde zwischen 1868 und 1870 von der Familie Schwarzenberg in ein Jagdschloss im Schweizer Stil umgewandelt. - Das Herzstück des Innenraums war die Haupthalle mit einem Kamin, der das Emblem von St. Hubert hatte. - Nach 1945 wurde die Burg verstaatlicht und von den Staatswäldern verwaltet, aber allmählich aufgelöst. - Zwischen 2003 und 2005 rekonstruierte der neue Eigentümer das Gebäude in Form eines Hotels.

Führer

Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Willkommen in der Jagdburg von St. Thomas, die ihre Geschichte und schöne Lage im Dorf Přední Výtoň rühmt. Schauen Sie auf seine Fassade, wo Sie sich einen alten Jäger vorstellen können, der durch diesen Ort geht und nach Schutz und Frieden sucht.

Wir beginnen mit einem Einblick in den Ursprung dieses bestimmten Objekts. Im Jahr 1722 wurde zum ersten Mal die Erwähnung der altersschwachen Jagd an diesem Ort zu einem Dokument, was auf eine lange Tradition hindeutet, die mit diesem Gebiet verbunden ist. Ursprünglich diente es als Sitz für Jäger und 1766 wurde hier ein neues Jagdgebiet gebaut. Der eigentliche Umsatz erfolgte jedoch 1868-1870, als die Familie Schwarzenberg das Objekt zu einem Jagdschloss im Schweizer Stil umbaute. Dieser architektonische Fortschritt war das Werk von Anton Jaksch und war ein neues Kapitel in der Geschichte dieses Ortes.

Schauen Sie sich nun seine Fassade an, wo Sie sich eine elegante Linie des Schweizer Stils vorstellen können. Dieser architektonische Fortschritt zeigt sich in allen Details, die dem Schloss seine einzigartige Atmosphäre verleihen. Das Interieur wurde einst von der Haupthalle mit einem großen Kamin wiederbelebt, der das Emblem von St. Hubert trägt, was die Verbindung dieses Ortes mit Tradition und Kultur unterstreicht.

Die Familie Schwarzenberg spielt eine Schlüsselrolle in der Geschichte des Schlosses. Ihre Investition in die Umwandlung des Gebäudes in ein Jagdschloss bereicherte nicht nur die Architektur, sondern stärkte auch das kulturelle Erbe dieses Ortes. Nach 1945 blieb die Burg bis 1990 in Vergessenheit, als sie niederbrannte. Seine historischen und ästhetischen Werte wurden jedoch 2003 mit einer neuen Rekonstruktion ausgezeichnet, die das Schloss in ein modernes Hotel verwandelte.

Interessant ist, dass das Jagdschloss St. Thomas seine Geschichte als eines der wenigen Gebäude in der Region rühmt, das im Schweizer Stil entworfen wurde. Dieser architektonische Fortschritt spiegelt Schwarzenbergs Bemühungen um Ästhetik und Gemütlichkeit wider.

Nachdem Sie die Geschichte und Schönheit des Jagdschlosses von St. Thomas kennengelernt haben, laden wir Sie ein, andere Teile dieses faszinierenden Ortes zu erkunden. Ob Sie durch seine Obstgärten gehen oder die umliegende Landschaft betrachten, jeder Schritt hier kann neue Entdeckungen und Gefühle bringen. Vielen Dank für Ihren Besuch und wir hoffen, dass dieses historische Schloss Sie erreicht hat.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch ist der späte Nachmittag, wenn die Sonne die Burgfassade wunderschön beleuchtet und ideale Bedingungen für die Fotografie schafft. Für die besten Bilder suchen Sie nach Orten mit Blick auf das gesamte Gebäude in einer Zeit, in der das Licht weich und natürlich ist.

Sie können zum Schloss fahren oder öffentliche Verkehrsmittel nutzen. Wir empfehlen die Verwendung einer Internet-Suchmaschine für aktuelle Verkehrsinformationen.

Für eine angenehme Erfahrung, bringen Sie bequeme Schuhe und viel Flüssigkeit. Für Familien mit Kindern eignet sich die Umgebung des Schlosses für einen ruhigen Aufenthalt in der Natur und kurze Spaziergänge.

Die Ruinen des Schlosses Vitek Stein befinden sich in der Nähe. Für Touristen gibt es auch Schilder, die zu den Orten Akilov und Pasečná führen.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Es handelt sich um ein Wohn- oder Wirtschaftsgebäude, nicht um ein Museum mit Öffnungszeiten. Bitte vom öffentlichen Raum aus ansehen und die Privatsphäre der Eigentümer respektieren. Angaben zum Zugang ins Innere haben wir nicht.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Přední Výtoň, Jihočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 1000156491).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

V blízkosti se nachází zřícenina hradu Vítkův kámen a okolní krajina je protkána turistickými značkami směr Kyselov a Pasečná.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Svatý Tomáš (zámek) in Jihočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

1. Svatý Tomáš (zámek), Schloss, Hauptreiseziel, das eine Tour durch historische Räume bietet. 2. Die Ruine des Schlosses Vitek Stein, die Ruine, ist dank ihrer Geschichte und schönen Aussicht einen Besuch wert. 3. Passieren, Punkt der Route, Der Weg führt Sie entlang der Touristenschilder zu diesem Ort. 4. Acid, Punkt der Route, Dieses Gebiet ist mit Wegen für Wandertouristen verbunden.

Saisonale Empfehlungen

Frühling: Im Frühling erwacht das Schloss mit der Natur. Die Bäume wachsen um die Wände herum und die Luft ist frisch. Das Licht ist in dieser Zeit weich und leuchtet nicht. Ich empfehle Ihnen, mehrere Schichten Kleidung zu nehmen, da die Wunden immer noch kalt sein können. Es ist die perfekte Zeit für eine ruhigere Tour, weil es noch nicht genug Touristen gibt.

Sommer: Sommermonate bringen die größte Hitze und das vollste Grün um historische Gebäude herum. Die Sonne scheint am stärksten und die Farbe des Denkmals ist sehr klar. Aufgrund der großen Menschenmengen ist es am besten, sofort nach dem Öffnen anzukommen, um Ihren Frieden zu gewährleisten. Vergessen Sie nicht die Kopfbedeckung und viel Flüssigkeit, denn der Bereich kann heiß sein.

Herbst: Die Herbstzeit bietet wunderbare goldene und braune Farbtöne in der umliegenden Landschaft. Morgennebel verleiht dem Ort eine geheimnisvolle und ein wenig traurige Atmosphäre. Es ist gut, einen engeren Mantel mit dir zu haben, weil die Windtage kalt werden. Für beste Bilder empfehle ich einen Besuch am Nachmittag, wenn die Sonne niedrig scheint.

Winter: Im Winter ist das Schloss sehr ruhig und einsam. Wenn Schnee fällt, sieht die ganze Nachbarschaft aus wie ein Märchen, auch wenn der Himmel oft grau ist. Es ist notwendig, sich auf Frost und Feuchtigkeit vorzubereiten, wählen Sie daher starke Schuhe und eine sehr warme Jacke. Aufgrund der kurzen Tage planen Sie einen Besuch um die Mittagszeit, um genügend Licht zu hinterlassen.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Svatý Tomáš (zámek) – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Svatý Tomáš (zámek) – letecký pohled
Luftaufnahme
Svatý Tomáš (zámek) – jaro
Frühling
Svatý Tomáš (zámek) – léto
Sommer
Svatý Tomáš (zámek) – podzim
Herbst
Svatý Tomáš (zámek) – zima
Winter
Svatý Tomáš (zámek) – akvarel
Aquarell
Svatý Tomáš (zámek) – noc
Nachtaufnahme
Svatý Tomáš (zámek) – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Svatý Tomáš (zámek)
Svatý Tomáš (zámek)
Svatý Tomáš (zámek)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Marie Čcheidzeová / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Přední Výtoň
Region Jihočeský kraj
Typ Forsthaus
Baujahr 1766
Jahrhundert 18. Jh.
Stil / Epoche historismus
Schutz Kulturdenkmal
Zustand výborný
Architekten Anton Jaksch
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/71664 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Svatý Tomáš (zámek) – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Přední Výtoň

Alle in der Gemeinde anzeigen
Pasečná Pasečná Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Weiter: kostel Božího těla na Svatém Tomáši · Pasečná · Schwarzenberský plavební kanál · Kostel svatého Bartoloměje (Frymburk)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Svatý Tomáš (zámek)
Smyšlený příběh

Příběh: Svatý Tomáš (zámek)

Zatni zuby a drž to světlo výš, poručil nadlesní Franz Weber a jeho hlas se roztřásl víc, než bylo zdrávo. V malé místnosti nové myslivny, kde ještě voněla č…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Svatý Tomáš (zámek)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)