Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Zámek Vranov Nad Dyjí
  • zámek Vranov nad Dyjí

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

zámek Vranov nad Dyjí Schloss

zámek Vranov nad Dyjí
zámek Nationales Kulturdenkmal Audioguide Auch bei Regen Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ Kinder Veranstaltungen in der Nähe In der Umgebung Unterkunft Route Galerie Fotos aus der Umgebung Atmosphäre Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Vranov Chateau befindet sich in Vranov nad Dyja und stellt eine interessante Geschichte der Transformation dar. Ursprünglich als eines der Elemente des Podyya-Verteidigungssystems an der Südgrenze des Landes gebildet. Die erste Erwähnung von ihm stammt aus der Kosmo Chronicle, die im Jahr 1100 war. Es gehörte lange Zeit den tschechischen Königen, bis Jan Lucemburský es 1323 mit den umliegenden Dörfern gegen Tachov und Jindřech von Lipé tauschte.

Im 15. Jahrhundert wurde das Schloss vom mächtigen Haus Lichtenburg beschlagnahmt. Im folgenden Jahrhundert wechselten sich verschiedene Eigentümer - Ditrichstein, Štrejnové aus Švarcenava, Čertoríšský aus Čertoroj oder Herren aus Mezíří aus Lomnice - ab. Während des Dreißigjährigen Krieges hatte das Schloss ein schweres Schicksal: Die Schweden belagerten es und beschädigten es schwer, die harten Tage gipfelten 1665 in einem katastrophalen Brand.

Diese Katastrophe ist zu einem Wendepunkt geworden. Die damaligen Besitzer von Althannové beschlossen, eine radikale Rekonstruktion vorzunehmen. Nach den Plänen des Spitzenarchitekten Johann Bernhard Fischer aus Erlach entstand ein schönes barockes Schloss. Seine Krone wurde zur Ahnenhalle mit beeindruckenden Dimensionen von vierundzwanzig Metern Länge, fünfzehn in Breite und Höhe. Die Wände dekorierten die Statuen der Vorfahren der Vranov-Meister und die Kuppel dekorierte das Fresko von Meister Johann Michael Rottmajre. Ein weiterer wesentlicher Teil war die Barockkapelle der Heiligen Dreifaltigkeit, die um die Wende des siebzehnten und achtzehnten Jahrhunderts erbaut wurde. Vom ursprünglichen mittelalterlichen Schloss gab es nur Mauern und drei Türme.

Die Modifikationen gingen weiter. Nach 1724 nahm der Architekt Anton Erhard Martinelli am Wiederaufbau teil. Im achtzehnten Jahrhundert wuchs die Schlossumgebung als Naturpark mit einer Reihe kleiner Gebäude auf. Im 19. Jahrhundert wurden zwei in Polen geborene Familien von Mniszkové und Stadničtí Eigentümer, die für die Fertigstellung von Landschaftsmodifikationen arbeiteten, die von früheren Eigentümern begonnen wurden.

Während des Zweiten Weltkriegs wurde er Eigentümer des deutschen Barons Gebbard von der Wense-Mörse, das Schloss wurde als Kaiserreich beschlagnahmt gekauft. Nach dem Ende des Krieges gehörte es einem Staat, dessen Eigentum bis jetzt erhalten bleibt.

Heute wird das Schloss vom National Heritage Institute verwaltet und für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Besucher können die originalen barocken Interieurs der Ahnenhalle und Kapelle genießen und mehr als zwanzig Räume durchstöbern, die die Lebensart und Kultur am Ende des achtzehnten und im Laufe des neunzehnten Jahrhunderts dokumentieren. Besonderes Augenmerk sollte auf eine Sammlung von Beweisen für die berühmte Vranov-Steinfabrik gelegt werden, die die Keramikproduktion in den tschechischen Ländern und weit über ihre Grenzen hinaus beeinflusst hat.

Vranov Chateau ist auch ein sehr beliebter Ort für Filmemacher geworden. Zu den Filmen, die in seinen Räumlichkeiten gedreht wurden, gehören die Komödie der unsterblichen Tante, die Drehgeschichte des neuen Kleides des Kaisers, das Drama von Angel Face und die amerikanische Actionserie XXx. Tschechisches Fernsehen diente als Set für mehrere populäre Shows.

Wohin als Nächstes

🎫 Výstava: Ruce tvoří historii probíhá do 1. 11. 2026 vodní mlýn čp. 57 ve Vranově nad Dyjí 253 m Kaple svatého Ondřeje ve Vranově nad Dyjí 284 m kostel Nanebevzetí Panny Marie (Vranov nad Dyjí) 299 m

Historische Meilensteine

1100
Erster schriftlicher Existenznachweis im Kosmo Chronicle
1323
Jan Lucemburský tauschte Vranov gegen Tachov aus
1665
Ausgedehntes Schlossfeuer

Bauliche Entwicklung

Das barocke Schloss wurde aus dem ursprünglichen mittelalterlichen Schloss nach den Plänen von Johann Bernhard Fischer aus Erlach erbaut. Im 18. Jahrhundert gab es andere Modifikationen mit Anton Erhard Martinelli. Die Barockkapelle der Heiligen Dreifaltigkeit ist ebenfalls enthalten.

Historische Ereignisse

1323 Jan Lucemburský tauschte Vranov gegen Tachov, 1665 umfangreiches Schlossfeuer, nach 1665 der Beginn des Wiederaufbaus in ein barockes Schloss.

Eigentümer

1323 Jan Lucemburský, 15. Jahrhundert Lichtenburg, 16. Jahrhundert verschiedene Eigentümer (Ditrichstejn, Strejnové, Certorovsky, Interrojský), nach 1665 Althannové, 19. Jahrhundert Mniszkové und Stadničtí, nach dem Zweiten Weltkrieg Staatseigentum.

Wissenswertes

- Vranov Chateau war ursprünglich Teil eines Verteidigungssystems an der südlichen Grenze. Die erste Erwähnung von ihm stammt aus der Kosmo Chronicle, die das Jahr 1100 abdeckt. Im 15. Jahrhundert nahm die Familie Lichtenburg das Schloss in Besitz. Während des Dreißigjährigen Krieges wurde das Schloss von den Schweden belagert und beschädigt, was 1665 zu einem katastrophalen Brand führte. - Nach dem Brand wurde das Schloss im Barockstil nach den Plänen des Architekten Johann Bernhard Fischer von Erlach wieder aufgebaut.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Das Schloss Vranov nad Dyjí entstand durch den Umbau einer mittelalterlichen Burg, die eines der Elemente der Befestigungsanlage an der südlichen Landesgrenze war. Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus der Chronik des Kosmas und wird auf das Jahr 1100 datiert.

Anfangs handelte es sich um einen königlichen Besitz. Im Jahr 1323 tauschte Johann von Luxemburg Vranov und die umliegenden Dörfer mit Heinrich von Lipé gegen Tachov. Im 15. Jahrhundert erwarb das wohlhabende und mächtige Geschlecht der Lichtenburg das Herrschaftsgebiet. Im 16. Jahrhundert wechselten sich hier in schneller Folge verschiedene Besitzer ab, darunter die Dietrichsteiner, die Štrejn aus Švarcenava, die Čertorejs aus Čertoreje oder die Meziriczký aus Lomnice. Während des Dreißigjährigen Krieges belagerten und beschädigten die Schweden die Burg. Die Zerstörung wurde dann durch einen großen Brand im Jahr 1665 vollendet.

Nach dem Brand begannen die damaligen Besitzer, die Althann, den Umbau zu einem Barockschloss nach den Plänen von Johann Bernhard Fischer von Erlach. Das architektonische Kernstück wurde der Ahnensaal mit den Abmessungen von fünfundzwanzig mal fünfzehn mal fünfzehn Metern. Er wird geschmückt durch Statuen der Ahnen der Herren von Althan und ein Fresko in der Kuppel von Johann Michael Rottmayr. Teil des Schlosses ist auch die barocke Kapelle der Heiligsten Dreifaltigkeit von der Wende des 17. und 18. Jahrhunderts. Aus der ältesten Periode ist nur die Burgmauer und drei Türme erhalten geblieben. Nach 1724 folgten weitere Umbaumaßnahmen, an denen Anton Erhard Martinelli beteiligt war. Im 18. Jahrhundert verwandelte sich auch die Umgebung des Schlosses in einen Landschaftspark mit einer Reihe von kleinen Gebäuden.

Im 19. Jahrhundert gehörte die Herrschaft Vranov mit dem Schloss zwei verwandten Familien polnischen Ursprungs, den Mniszeks und den Stadnickis. Diese vollendeten unter anderem die Umgestaltung des Landschaftsparks, den die Althanns bereits begonnen hatten. Während des Zweiten Weltkriegs kaufte der deutsche Baron Gebhard von der Wense-Mörse das Schloss als Reichskonfiskat. Nach dem Krieg wurde das Schloss Staatseigentum. Heute ist es ein nationales Kulturdenkmal unter der Verwaltung des Nationalen Denkmäleramtes.

Neben den barocken Innenräumen des Ahnensaals und der Kapelle umfasst die Ausstellung über zwanzig Zimmer, die das Leben auf Vranov am Ende des 18. Jahrhunderts und im ganzen 19. Jahrhundert näherbringen. Eine wichtige Rolle spielen darin die berühmte Vranovier Steingutfabrik. Diese beeinflusste lange Zeit die Herstellung von Steingut in den böhmischen Ländern und über ihre Grenzen hinaus künstlerisch und technologisch.

Das Schloss wurde auch bei Filmemachern beliebt. Hier wurden die Märchenfilme Die unsterbliche Tante aus dem Jahr 1993, Des Kaisers neue Kleider aus dem Jahr 1994 und Engelsgesicht aus dem Jahr 2002 gedreht. Es entstanden hier auch Aufnahmen für den amerikanischen Film XXX und für Sendungen des Tschechischen Fernsehens, zum Beispiel Wo die Prinzessinnen wohnten oder Um den Schatz der Agnes von Böhmen.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um das Schloss Vranov nad Dyjí zu besuchen, ist in der Frühlings- oder Herbstsaison, wenn das Wetter angenehm ist und die Vegetation in der Umgebung eine schöne Aussicht bietet. In diesen Monaten ist die barocke Architektur vor dem Hintergrund lebendiger grüner oder wiederbelebter Blattfarben besonders geprägt.

Parkplätze können in der Nähe des Schlosses gefunden werden, aber wir empfehlen die Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel. Lokale Busse und Züge können Sie über Dyja nach Vranov bringen. Die aktuelle Verbindung sollte online oder in einer lokalen touristischen Einrichtung überprüft werden.

Wenn Sie das Schloss besuchen, nehmen Sie Kleidung mit, die zum Wandern geeignet ist, da das Gelände um das Schloss ein wenig steil ist und Sie bei Beschwerden gut gelähmt sein sollten. Denken Sie auch an die Sonnenbrille und genug trinken Haselnuss.

Die Fotografie des Schlosses bietet mehrere Ansichten, besonders morgens oder abends, wenn die Beleuchtung weniger stark ist und das Dach und das Fenster des Schlosses eine schöne Atmosphäre ausstrahlen. Die besten Orte für Fotos finden Sie oben auf der Felseninsel oder im Park entlang des Baches.

In der Nähe des Schlosses können Sie die Felseninsel Podýjí besuchen, die eine schöne Gelegenheit zum Wandern und Erkunden der lokalen Flora und Fauna bietet. Für Familien mit Kindern ist der Park ein idealer Ort, um zu erkunden, in offenen Räumen zu spielen und die Ruhe der Natur zu genießen.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Ja. Öffnungszeiten oder Eintritt haben wir auf der offiziellen Website geprüft (5. 9. 2026); Sie finden sie in den Besucherinformationen auf dieser Seite. Bitte vor der Reise beim Betreiber nachfragen.

Wie sind Öffnungszeiten und Eintritt?

Die auf der offiziellen Website geprüften Angaben (5. 9. 2026) finden Sie in den Besucherinformationen auf dieser Seite. Offizielle Website: http://www.zamek-vranov.cz/

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Zámecká 93, Vranov nad Dyjí, Jihomoravský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als nationales Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 284).

Für Kinder

Das Schloss von Vranov steht auf einem hohen Felsen über dem Fluss Dyja. Es sieht so aus, als würde es über dem Land schwimmen! Im Inneren befindet sich eine riesige runde Halle mit einer Decke voller gemalter Bilder und Statuen. Es heißt die Halle der Vorfahren, weil es uns an alle alten Mitglieder des Hauses erinnert, die das Schloss besaßen. Es waren einmal schöne Teller und Tassen feiner Keramik im Schloss, die in das ganze Reich transportiert wurden.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

Natáčelo se zde

  • Nesmrtelná teta (1993) film

Zdroj: Wikidata (vlastnost „místo natáčení“) · Všechna filmová místa

Veranstaltungen in der Nähe

Výstava: Ruce tvoří historii
2. 4. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava: Ruce tvoří historii
🖼️ Výstava An diesem Denkmal
Výstava „Ruce tvoří historii“ vás zve k pohledu do minulosti, kdy se státní zámek Vranov nad Dyjí proměňoval pod rukama řemeslníků a památkářů.
Vranov nad Dyjí, Vranov nad Dyjí
Světýlkové putování
31. 10. 2026
Světýlkové putování
📅 Akce An diesem Denkmal
Sbor dobrovolných hasičů Vranov nad Dyjí ve spolupráci se státním zámkem Vranov nad Dyjí vás srdečně zve na Světýlkové putování, které se uskuteční v sobotu 31. října 2026.
Vranov nad Dyjí, Vranov nad Dyjí
Vánoční období na vranovském zámku
12. 12. 2026 – 31. 12. 2026
Vánoční období na vranovském zámku
🏰 Prohlídka An diesem Denkmal
Komentované prohlídky reprezentačními interiéry ve vánočním duchu. Připomeňme si společně období Vánoc a Nového roku na panském sídle v druhé polovině 19. století a na počátku 20. století. Během prohlídky návštěvníci srovnají adventní život dnes a v dobách, kdy na zámku žila hraběcí rodina.
Vranov nad Dyjí, Vranov nad Dyjí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

In der Umgebung

Podýjí, skalní ostrožna a upravený přírodní park.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um zámek Vranov nad Dyjí in Jihomoravský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Themenroute

1. Modifizierter Naturpark - Park. Idealer Ort für einen ruhigen Spaziergang vor dem Besuch des Hauptobjekts. 2. Schloss Vranov nad Dyjí - Schloss. Dominantes Gebiet mit erstaunlicher Architektur und Geschichte. 3. Rock Bay - Felsformation. Es bietet dramatische Ansichten und faszinierende natürliche Formen. 4. Umwelt - Naturraum. Schöne Landschaft entlang des Flusses, die zum Beenden der Reise geeignet ist.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

zámek Vranov nad Dyjí – letecký pohled
Luftaufnahme
zámek Vranov nad Dyjí – jaro
Frühling
zámek Vranov nad Dyjí – léto
Sommer
zámek Vranov nad Dyjí – podzim
Herbst
zámek Vranov nad Dyjí – zima
Winter
zámek Vranov nad Dyjí – akvarel
Aquarell
zámek Vranov nad Dyjí – noc
Nachtaufnahme
zámek Vranov nad Dyjí – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

zámek Vranov nad Dyjí
zámek Vranov nad Dyjí

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphäre des Ortes

⚙︎ Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Jerzy Strzelecki / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Vranov nad Dyjí
Region Jihomoravský kraj
Typ Schloss
Stil / Epoche barokní
Schutz Nationales Kulturdenkmal
Zustand zámek Vranov nad Dyjí
Architekten Johann Bernhard Fischer von Erlach,  Anton Erhard Martinelli,  Johann Michael Rottmayr
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/48798 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem zámek Vranov nad Dyjí – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Vranov nad Dyjí

Alle in der Gemeinde anzeigen
vodní mlýn čp. 57 ve Vranově nad Dyjí vodní mlýn čp. 57 ve Vranově nad Dyjí kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Úvoz (Stránice) Úvoz (Stránice) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) Pavilon C Pavilon C
Weiter: Výstava: Ruce tvoří historii · vodní mlýn čp. 57 ve Vranově nad Dyjí · Kaple svatého Ondřeje ve Vranově nad Dyjí · kostel Nanebevzetí Panny Marie (Vranov nad Dyjí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: zámek Vranov nad Dyjí
Smyšlený příběh

Příběh: zámek Vranov nad Dyjí

**Hlas z věže** Když se brána zámku zavřela za ním, jeho ruce se zamrznuly na kamenné zídce nad Dyjí. Větrný vír z řeky mu vtáhl do pláště vlhký, sladký záp…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: zámek Vranov nad Dyjí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)