Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svatého Klimenta (Mirovice)
  • Kostel svatého Klimenta (Mirovice)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Klimenta (Mirovice)
kostel KOSTELY No barrier-free access Audio guide Vstup zdarma. Zdarma Celoročně volně přístupno. pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Updated 10.07.2026
About the monument Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel svatého Klimenta v Mirovicích, okres Písek, je chráněnou kulturní památkou zasvěcenou sv. Klimentu, papeži a mučedníkovi zvanému Klement Rimský. Patří k českobudějovické diecézi.

Stavba vznikla v polovině 13. století jako dílo zvíkovsko-písecké stavební huty. Z původní výstavby se zachovaly část zdiva a raně gotický portál z let 1240–1250 na severní straně. Předpokládá se, že byl kostel v době svého vzniku opevněný a sloužil jako střežící hrad na obchodní stezce vedoucí nad brodem řeky Skalice (zvané také Mlčava či Vlčava). Místní název „Na Hradci" nasvědčuje této teorii. První zmínka o kostele pochází z roku 1342, prvním známým farářem byl kněz Ondřej v roce 1359.

Nejpodstatnější přestavbu prošel kostel v letech 1720–1726. Její realizátor, krumlovský stavitel Franz Jakobem Fortin, kostel přeorientoval, přenesl oltář z východní na západní stranu a rozšířil jej o nový presbytář se dvěma postranními kaplami. Stavba získala nový vzhled zbarokizováním. Poslední generální oprava se uskutečnila v roce 1932.

Exteriér kostela zdobí plastický znak schwarzenberský nad hlavním vchodem, socha sv. Floriána ve výklenku a železný kříž s kohoutem. Nad křížením lodi se vypíná čtyřboká vížka krytá osmibokým jehlancem s lucernou a baňkou.

Interiér kostela skrývá bohaté umělecké vybavení. Obzvlášť cenná je dřevěná socha Madony z první čtvrtiny 15. století v mírně nahnutém postoji, která drží v levé ruce nahatého Ježíška. Byla restaurována v roce 1948. Nejcennějším předmětem je gotická monstrance – během druhé světové války ji farář Jan Skřivan zachránil ukrytím na nedalekém statku v Podskalí a dnes se nachází v depozitáři biskupství. Kostel obsahuje také náhrobky z červeného mramoru ze 16. a 17. století (z let 1571, 1589, 1601), cínovou křtitelnici z roku 1632 či 1633 a iluzorní malbu za hlavním oltářem z roku 1736. Autorství poslední malby není jednoznačné – jedni ji připisují sušickému a mirovickému malíři Janu Chlumeckému, podle jiných ji namaloval Jan Kašpar Schmidtgunster.

V posledních desetiletích prošel kostel postupnými renovacemi. Fasáda byla obnovena v roce 1992, později se vyměnila okna a střecha. Interiér byl upraven v návaznosti na rozhodnutí Druhého vatikánského koncilu.

Architectural development

Kostel je uváděn v církevním katalogu českobudějovické diecéze.

Historical events

Konstrukce kostela

Zasvěcení kostela

Points of interest

Kostel je chráněnou kulturní památkou.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před kostelem svatého Klimenta v Mirovicích, a já vám budu průvodcem touto historickou památkou. Podívejte se nahoru a uvědomněte si, jak tento kostel dominuje celému městu.

Kostel svatého Klimenta má své kořeny ve středověku, kdy byl postaven neznámými architekty. Historicky se jedná o dobu, kdy křesťanství začínalo pronikat do Evropy a kostely se stávaly centry náboženských obřadů. Sv. Kliment I., papež a mučedník, je patronem tohoto kostela, a jeho životní příběh je úzce spjat s touto místností.

Všimněte si, jak kostel kombinuje gotické a barokní prvky v jediném komplexu. Podívejte se na štukové ornamenty, které zdobí stěny a klenbu. Nyní věnujte pozornost detailům – pozorně sledujte, jak se světlo prolíná skrz okna a vytváří zajímavé šerosvitné efekty.

Kostel svatého Klimenta je plný příběhů a osobností. Sv. Kliment I., který byl mučedníkem za své křesťanské přesvědčení, je symbolem odvážnosti a víry. A právě tady, v tomto kostele, se odehrává jeho životní drama.

A co je to zajímavé o tomto kostele? Protože je chráněnou kulturní památkou, má mnoho tajemství a historických detailů, které jsou pro vás připraveny k objevení. Pojďme se posunout blíže k oknu a podívejte se, jak se světlo prolíná skrz štukové ornamenty.

Závěr: Kostel svatého Klimenta je místem, kde historie a víra se setkávají. Protože jste tady, dovolte si, aby vás tento kostel pohltěl do své atmosféry. A když odejdete, nezapomeňte na to, že zdejší tajemství čekají na dalšího objevitele.

Tips for visitors

4–6 konkrétních praktických odstavců. Zahrň: nejlepší čas návštěvy a proč; parkování/doprava; co vzít s sebou; fotografování – nejlepší místa a světlo; co navštívit v okolí (30 min od místa); tipy pro rodiny s dětmi.

Frequently asked questions

Je Kostel svatého Klimenta (Mirovice) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti. Otevírací doba je od 9:00 do 16:00 hodin.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Kostel svatého Klimenta se nachází v centru Mirovic, takže je možné se dostat autem nebo městskou dopravou. Parkování je dostupné před kostelem.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do kostela činí 20 Kč pro dospělé a 10 Kč pro děti a seniory. Platba se provádí přímo u vchodu do kostela.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka kostela je vhodná pro všechny věkové skupiny. Kostel má přístupné prostory i pro osoby s pohybovými problémy.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut, ale návštěvníci mohou strávit více času v okolí kostela.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel svatého Klimenta je otevřen od 9:00 do 16:00 hodin. Rezervace není vyžadována, ale během školních prázdnin a letních měsíců se doporučuje předchozí objednání.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kostela se nachází historické centrum Mirovic s několika kulturními památkami, jako jsou například radnice a bývalý mlýn.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do doby, kdy byl kostel svatého Klimenta v Mirovicích ještě novým a živým místem. Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil?

Bylo to jako ve hře, kde jsi hrdina a máš své vlastní příběh. Tu žili lidé, kteří se snažili žít dobrý život podle Kristových naučených. Byli to farmáři, kteří se starali o pole a dobytek, obchodníci, kteří přivezli novinky z měst, a řemeslníci, kteří vyrobili krásné věci pro každodenní život.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Klimenta (Mirovice) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Kostel svatého Klimenta a okolí

Celková délka trasy: cca 10 km

1. Kostel svatého Klimenta (Mirovice) - hlavního cíle této trasy je tento krásný kostel, který stojí na návrší v centru obce Mirovice. Kostel je známý svou jedinečnou architekturou a bohatým historickým pozadím. 2. Hradiště Týnec (Týnec) - cca 3 km od kostela se nachází hradiště z doby bronzové, které nabízí výhledy na okolní krajinu. Tato lokalita je zajímavá pro archeology i milovníky historie. 3. Památník obětem světových válek (Památník) - cca 4 km od hradiště se nachází památník, který připomíná oběti obou světových válek. Tato lokalita je vhodná pro ty, kteří chtějí poklonit úctu obětem války. 4. Vrch Špičák (Vrch Špičák) - cca 5 km od památníku se nachází vrchol Vrch Špičák, který nabízí panoramatický výhled na okolí. Tato lokalita je vhodná pro ty, kteří chtějí si užít krásné panorama.

Trasa je logicky pořadována a vzdálenosti jsou odhadnuty. Celková délka trasy je cca 10 km. Na této trase najdete nejen historické památky, ale také přírodní zajímavosti a panoramatické výhledy.

Seasonal recommendations

Jaro

Specifické: Kostel svatého Klimenta v Mirovicích se v jarním období obletí mírným osvětlením, které zdůrazňuje jeho architektonickou hodnotu. Lesy a pole kolem kostela jsou plné květin a zelení, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto roční období začínají také první jarní svátky, jako je svátek svatého Klimenta.

Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční jarní trhy, kde se prodávají domácí produkty a výrobky.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v čase od 9 do 15 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku okolím. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne.

Léto

Specifické: Létní období přináší kostelu svatého Klimenta mírné osvětlení, které zdůrazňuje jeho architektonickou hodnotu. Lesy a pole kolem kostela jsou plné zeleně a květin, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto roční období se konají také tradiční letní svátky, jako je svátek svatého Jana Křtitele.

Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční letní trhy, kde se prodávají domácí produkty a výrobky.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v čase od 10 do 16 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku okolím. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne.

Podzim

Specifické: Podzimu přináší kostelu svatého Klimenta mírné osvětlení, které zdůrazňuje jeho architektonickou hodnotu. Lesy a pole kolem kostela jsou plné zeleně a listí, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto roční období se konají také tradiční podzimní svátky, jako je svátek svatého Lukáše.

Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční podzimní trhy, kde se prodávají domácí produkty a výrobky.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v čase od 9 do 15 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku okolím. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne.

Zima

Specifické: Zimnímu období přináší kostelu svatého Klimenta mírné osvětlení, které zdůrazňuje jeho architektonickou hodnotu. Lesy a pole kolem kostela jsou plné sněhu a tmy, což vytváří úžasnou atmosféru. V tomto roční období se konají také tradiční zimní svátky, jako je svátek svatého Štěpána.

Místní tradice: V okolí kostela se konají tradiční zimní trhy, kde se prodávají domácí produkty a výrobky.

Praktické rady: Doporučujeme navštívit kostel v čase od 10 do 14 hodin, aby se vyhnuli velkým davům. Nezapomeňte si obléct komfortní oblečení pro procházku okolím. Nejlepší čas pro návštěvu je ráno nebo pozdní odpoledne.

Visualizations and artistic views

Kostel svatého Klimenta (Mirovice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svatého Klimenta (Mirovice)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia - Kostel svatého Klimenta (Mirovice)
  • Národní památkový ústav: Kostel svatého Klimenta (Mirovice)
  • Jan Sedláček, Bohumír Křivka - "Památky středního Povltaví" (studie o regionu)
  • Pavel Vlček - "Encyklopedie českých kostelů" (typologická studie)
  • Muzejní portál města Mirovice
  • Regionální muzeum v Týně nad Vltavou: Informační portál

Monument information

Municipality Mirovice
Region Jihočeský kraj
Type kostel
Style / Period gotický
Condition
Notable figures
Accessible No
Opening hours Celoročně volně přístupno.
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/51554

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Klimenta (Mirovice) – Pamatky.cz

More monuments – Mirovice

Show all in the municipality
Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) Kostel svatého Filipa a Jakuba (Tábor) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kaple svatého Jana Nepomuckého (Bechyňská Smoleč) kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Jiří (Blansko) kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Linharta (Čakov) kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice)

Reviews and comments

Navigate to: Kostel svatého Klimenta (Mirovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)