Kostel svatého Klimenta (Mirovice) Kostel
Kostel svatého Klimenta v Mirovicích, okres Písek, je chráněnou kulturní památkou zasvěcenou sv. Klimentu, papeži a mučedníkovi zvanému Klement Rimský. Patří k českobudějovické diecézi.
Stavba vznikla v polovině 13. století jako dílo zvíkovsko-písecké stavební huty. Z původní výstavby se zachovaly část zdiva a raně gotický portál z let 1240–1250 na severní straně. Předpokládá se, že byl kostel v době svého vzniku opevněný a sloužil jako střežící hrad na obchodní stezce vedoucí nad brodem řeky Skalice (zvané také Mlčava či Vlčava). Místní název „Na Hradci" nasvědčuje této teorii. První zmínka o kostele pochází z roku 1342, prvním známým farářem byl kněz Ondřej v roce 1359.
Nejpodstatnější přestavbu prošel kostel v letech 1720–1726. Její realizátor, krumlovský stavitel Franz Jakobem Fortin, kostel přeorientoval, přenesl oltář z východní na západní stranu a rozšířil jej o nový presbytář se dvěma postranními kaplami. Stavba získala nový vzhled zbarokizováním. Poslední generální oprava se uskutečnila v roce 1932.
Exteriér kostela zdobí plastický znak schwarzenberský nad hlavním vchodem, socha sv. Floriána ve výklenku a železný kříž s kohoutem. Nad křížením lodi se vypíná čtyřboká vížka krytá osmibokým jehlancem s lucernou a baňkou.
Interiér kostela skrývá bohaté umělecké vybavení. Obzvlášť cenná je dřevěná socha Madony z první čtvrtiny 15. století v mírně nahnutém postoji, která drží v levé ruce nahatého Ježíška. Byla restaurována v roce 1948. Nejcennějším předmětem je gotická monstrance – během druhé světové války ji farář Jan Skřivan zachránil ukrytím na nedalekém statku v Podskalí a dnes se nachází v depozitáři biskupství. Kostel obsahuje také náhrobky z červeného mramoru ze 16. a 17. století (z let 1571, 1589, 1601), cínovou křtitelnici z roku 1632 či 1633 a iluzorní malbu za hlavním oltářem z roku 1736. Autorství poslední malby není jednoznačné – jedni ji připisují sušickému a mirovickému malíři Janu Chlumeckému, podle jiných ji namaloval Jan Kašpar Schmidtgunster.
V posledních desetiletích prošel kostel postupnými renovacemi. Fasáda byla obnovena v roce 1992, později se vyměnila okna a střecha. Interiér byl upraven v návaznosti na rozhodnutí Druhého vatikánského koncilu.
Tehdy a dnes
Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.
Tehdy
Dnes
Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Historické milníky
- 1240–1250
- Vznik raně gotického portálu a částí původního zdiva.
- 1342
- První písemná zmínka o kostele.
- 1720–1726
- Barokní přestavba a přemístění oltáře na západní stranu.
- 1932
- Poslední generální oprava interiéru.
Stavební vývoj
Kostel je uváděn v církevním katalogu českobudějovické diecéze.
Historické události
- 1342
- První písemná zmínka o kostele v Mirovicích.
- 1359
- Zmiňován je první známý farář Ondřej.
- 1720–1726
- Barokní přestavba kostela na náklady Schwarzenberků.
- 1932
- Poslední generální oprava interiéru.
Zajímavosti
– Kostel svatého Klimenta byl původně pravděpodobně opevněnou stavbou sloužící jako střežící hrad na obchodní cestě nad brodem řeky Skalice.
– Zachovalý raně gotický portál na severní straně pochází z let 1240–1250.
– Nejvýznamnější přestavba kostela proběhla v letech 1720–1726, kdy byl kostel zbarokizován a přemístěn oltář z východní na západní stranu.
– V interiéru se nachází cenná dřevěná socha Madony z první čtvrtiny 15. století s Ježíškem v náručí.
– Gotická monstrance byla během druhé světové války farářem ukryta na nedalekém statku a dnes se nachází v depozitáři biskupství.
Průvodce
Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Kostel svatého Klimenta v Mirovicích je zasvěcen papeži a mučedníkovi Klimentovi Prvnímu, kterému se také říká Klement Římský. Patří do českobudějovické diecéze a je chráněnou kulturní památkou.
Kostel postavila v polovině 13. století zvíkovsko-písecká stavební huť. Z té doby zůstala jen část zdiva a raně gotický portál na severní straně z let 1240 až 1250. Předpokládá se, že kostel byl zpočátku opevněný a střežil obchodní stezku nad brodem říčky Skalice, které se říká také Mlčava nebo Vlčava. Odtud pochází dodnes zachovaný název Na Hradci. Zda zasvěcení souviselo s přenesením hradské správy z nedaleké Bozně na Zvíkov, se odborníkům ani archeologům objasnit nepodařilo. První písemná zmínka je z roku 1342. Prvním známým farářem byl v roce 1359 kněz Ondřej.
Zásadní proměnu přinesla přestavba v letech 1720 až 1726. Krumlovský stavitel Franz Jakob Fortin kostel zbarokizoval a přeorientoval. Oltář přenesl z východní strany na západní a přistavěl nový presbytář se dvěma postranními kaplemi. Nad křížením lodi stojí čtyřboká vížka s osmibokým jehlancem, který přechází v lucernu s baňkou. Nad hlavním vchodem je plastický schwarzenberský znak, ve výklenku socha svatého Floriána a na vrcholu železný kříž s kohoutem. V roce 1992 byla opravena fasáda, později dostal kostel nový krov, krytinu a okna.
Uvnitř patří k nejvzácnějším dílům dřevěná Madona z první čtvrtiny 15. století. Stojí v mírně nahnutém postoji a na levé ruce drží nahého Ježíška. Socha svatého Václava z roku 1696 stávala původně ve výklenku domu na náměstí, kam ji po zakoupení umístil místní voskař Padovec. Na stěnách a v podlaze hlavní lodi jsou náhrobky z červeného mramoru z let 1571, 1589 a 1601. Největší z nich kryl vchod do krypty.
Za hlavním oltářem je iluzivní malba z roku 1736. Matrikář Jan Toman ji připisoval malíři Janu Chlumeckému, Alexandr Debnar však za autora považuje Jana Kašpara Schmidtgunstera. V roce 1781 malbu přemaloval malíř Špelta. Kostel má také cínovou křtitelnici z roku 1633 s obšírným nápisem.
Nejcennější památkou je gotická monstrance, dnes uložená v depozitáři biskupství. Za poslední války ji kněz Jan Skřivan ukryl na statku v nedalekém Podskalí.
Tipy pro návštěvníky
Nejlepší čas pro návštěvu kostela svatého Klimenta je v ranních hodinách nebo v dopoledních, kdy je zde klid a příjemné světlo pro fotografování. V letních měsících je vhodné vyhnout se poledním hodinám, kdy může být v interiéru horko a davy návštěvníků. Barokní fresky a gotické prvky v interiéru pak lépe vyzařují ve světle ranních paprsků slunce, které proniká okny z jižní strany lodi.
Kostel je snadno dostupný autem, neboť se nachází v centru Mirovic. Doporučuje se přicházet pěšky, neboť kostel stojí v malebném historickém jádru obce.
Při návštěvě si vzměte pohodlné oblečení a obuv, neboť kostel i jeho okolí nabízí několik schodišť a nerovný terén. V interiéru je často chladno, proto si přineste lehký svetr nebo plášť. Pro fotografování si připravte objektiv s možností makro, který vám umožní zachytit detaily gotických kamenných prvků a barokních malířských detailů.
Pro kvalitní snímky je ideální využít přirozeného světla z okenních otvorů, zejména v ranních hodinách. V exteriéru doporučujeme zachytit kostelní věž a okolní zelené prostranství, které vytváří harmonický kontrast s historickou architekturou.
V okolí Mirovic si můžete prohlédnout zámek Bošná, jen asi tři kilometry od kostela, který nabízí malebné barokní sídlo s historickými zahradami. Další zajímavostí je zámek Zvíkov, který se nachází asi deset kilometrů od Mirovic a představuje významnou středověkou pevnost s bohatými archeologickými nálezy. Oba tyto památky jsou ideální pro výlety v rámci 30 minutové dostupnosti od kostela svatého Klimenta.
Pro rodiny s dětmi je návštěva kostela svatého Klimenta zajímavá díky jeho historickému vyprávění a možnostem pro interaktivní poznávání. Děti si mohou prohlédnout gotické kamenné sochy a barokní výzdobu, která je často fascinující. V okolí kostela je možné si zahrát na malém hřišti nebo si prohlédnout okolní přírodu. Pro děti starší je zajímavé navštívit zámek Zvíkov, kde se nachází archeologické muzeum s interaktivními expozicemi.
Časté dotazy
Dá se památka navštívit?
Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.
Kde se památka nachází?
Poloha: Pod Kostelem, Mirovice, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.
Proč je památka chráněná?
Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 15985/3-2633).
Pro děti
Představ si, že se vrátíš zpět do doby, kdy byl kostel svatého Klimenta v Mirovicích ještě novým a živým místem. Jak to tady vypadalo? Kdo tu žil?
Bylo to jako ve hře, kde jsi hrdina a máš své vlastní příběh. Tu žili lidé, kteří se snažili žít dobrý život podle Kristových naučených. Byli to farmáři, kteří se starali o pole a dobytek, obchodníci, kteří přivezli novinky z měst, a řemeslníci, kteří vyrobili krásné věci pro každodenní život.
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
Akce v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
V okolí
🏰 Historické památky (40)
- sv. Jana Nepomucký 0.0 km
- Mariánský sloup 0.2 km
- Zámek Horosedly 1.3 km
- Zámek Zalužany 4.8 km
- Hrochův hrádek 4.9 km
- Šance (Bozeň) 4.9 km
- pozůstatky švédského mostu 5.0 km
- Rakovický zámek 5.3 km
- Drahenice 5.3 km
- Čimelický zámek 5.8 km
- morový sloup 6.1 km
- památník Vintíř 6.2 km web
- Koncentrační tábor Lety 6.4 km
- Památník padlým První světové války 7.2 km
- Pomník obětem 1. světové války 8.1 km
- Křikava 8.1 km
- Mikoláš Aleš 9.4 km
- Svatý Martin 9.4 km
- Zámek Tochovice 9.6 km
- Zámek Varvažov 11.6 km
🍽️ Restaurace a stravování (49)
- Guesthouse & Cafe Pliskovice 1.0 km +42 382211723 web
- Letovský statek 3.2 km
- U Koblížka 3.5 km
- Svět piva 3.7 km
- Burger King 4.0 km
- Burger King 4.2 km
- Schwarzenberský panský dvůr 4.3 km
- Restaurace Zalužany 4.9 km +420 606 900 666
- Na Knížecí 6.1 km
- Restaurace Na statku 7.2 km
- Kavárna U Bylinné zahrádky 7.3 km Zámecký obvod 24 +420724330699 web
- Špejchar 7.4 km web
- La Famiglia 7.6 km Náměstí 44 +420 732 194 813
- U dědy Jehudy z Lokšan 7.7 km
- Městský pivovar 7.7 km
- Restaurace NYMFA 8.9 km
- Větev 9.5 km
- Akvárium Orlík 9.6 km
- Panský Dvůr 9.6 km
- U Chocholouška 9.7 km +420 723 075 578 web
🏨 Ubytování (36)
- Camping Pliskovice 1.1 km Pliskovice 27 +420 382 211 723 web
- Equitana 6.2 km web
- Hotel Vlčava 7.5 km
- Jurtcamp 7.7 km web
- Hotel Orlík - Dvojdomek 8.2 km web
- Coach Inn U Labuta Myštice 8.3 km
- Penzion Mlýn Kostřata 8.5 km
- Hotel Orlík - Studio 9.1 km web
- Barrandovská zátoka 9.1 km web
- Hotel Orlík - Garni 9.1 km web
- Kemp Velký výr 9.2 km
- Hotel Orlík - Vila 8 9.3 km web
- Hotel Orlík - Vila 15 9.3 km web
- Hotel Orlik 9.3 km Vystrkov 179 +420602359388 web
- Hotel Orlík - Vila 14 9.4 km web
- Hotel Orlík - Vila 13 9.4 km web
- Hotel Orlík - Vila 12 9.4 km web
- Hotel Orlík - Vila 9 9.5 km web
- Hotel Orlík - Vila 10 9.5 km web
- Hotel Orlík - Vila 11 9.6 km web
🚲 Půjčovny a sport (5)
- Sportcentrum Vitality, s.r.o. 8.0 km
- Marina Orlík 10.9 km
- KarBikeSPORT 14.8 km
- Popelíky 14.8 km
- Joyride 14.8 km
🥾 Turistika a příroda (90)
- Masarykovo náměstí 0.2 km
- Háj 2.0 km
- Myslínek 2.4 km
- Na Skalkách 2.8 km
- Holý vrch 2.9 km
- Rampaška 3.9 km
- Ohařská hora 4.0 km
- Čihadlo 4.0 km
- Hora 4.2 km
- Křemenec 4.4 km
- Vrch svobody 4.5 km
- Kopáčovská 5.7 km
- Drahenický vrch 5.7 km
- PP Březnice - Oblouček 5.7 km
- Borek 6.1 km
- Chlum 6.2 km
- památník Lety 6.2 km
- Hrad 6.2 km
- jihovýchodní výhled 6.3 km
- severozápadní výhled 6.5 km
Ubytování v okolí
Tematická trasa
Tematická výletní trasa: Barokní duch Mirovic a Zvíkov
1. Kostel svatého Klimenta (Mirovice) Barokní sakrální perla – Původně románský kostel z 13. století byl v 18. století přestavěn na barokní chrám s bohatě zdobeným interiérem. Vyniká zejména jeho historicky cenné malby a sochařské práce, které odhalují uměleckou duši jihočeského baroka.
2. Zámek Bošná (3 km od Mirovic) Barokní sídlo s tajemstvím – Tento zámek, původně renesanční, byl v 17. století přebudován na barokní rezidenci s rozlehlými zahradami. Jeho architektura i přírodní okolí nabízí klidnou procházku mezi starými stromy a historickými kašnami.
3. Zámek Zvíkov (10 km od Mirovic) Středověká pevnost s legendami – Dominantou krajiny je tato mohutná hradní pevnost s bohatou historií od 13. století. Výstupy na hradní věže odměňují panoramatickým výhledem a možností prozkoumat archeologické nálezy z minulých staletí.
4. Přírodní rezervace Zvíkovské kopečky (5 km od Mirovic) Přírodní poklad mezi skalami – Úzké údolí s bujnou vegetací a skalními útvary je ideální pro krátkou turistickou túru. Zvláště v jarních měsících kvetou zde vzácné rostliny, které přitahují pozornost přírodovědců i milovníky klidu.
Doporučené pořadí: Začít v Mirovicích u kostela, pokračovat do Bošné pro relaxaci v parku, vyvrcholit návštěvou Zámku Zvíkov a zakončit procházkou v Zvíkovských kopečkách. Trasa spojuje sakrální historii, barokní architekturu a přírodní krásy.
Sezónní doporučení
Jaro
V kostele svatého Klimenta v Mirovicích se v jarních dnech projevuje magická atmosféra, kdy se zelené listí okolo kostela stává živým pozadím pro vzácné fresky a ikony. Zvláště po deštivém počasí září interiér světlými barvami, když se světlo proniká skrze stříbrné vitráže a střídavě osvětluje oltářní obraz svatého Klimenta. Vnější prostor je pak obklopen rozkvétajícími stromy a kvetoucími keři, které dodávají místu jemnou, přírodní vůni. V tomto období je také ideální pozorovat, jak se kostel stává součástí jarních slavností, kdy se okolo něj často konají malé kulturní akce s hudebními vystoupeními nebo čtení starých knížek.
Prakticky doporučuji navštívit památku v raném dopolední čase, kdy je méně lidí a příroda je ještě klidná. Vhodné oblečení by mělo být lehké, ale dostatečně odolné proti vlhku, protože jarní deště jsou časté. Důležité je také vzít si teplé oblečení na případné chladnější večery, kdy se v interiéru může být vlhko. Nezapomeňte na pohodlné boty, protože okolí kostela je někdy neprůjezdné kvůli rostlinám. Vzhledem k tomu, že jarní návštěvy bývají méně masivní než v letních měsících, je pravděpodobnost davů minimální, ale v blízkosti města se mohou vyskytovat další turistické atrakce, které by mohly přitahovat další lidi.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosféra místa
Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
- https://www.npu.cz/cz/pamatky/kostel-svateho-klimenta-mirovice
- Wikidata (Q37821000)
- Památkový katalog NPÚ
Fotografie: ZdendaK / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře