Kostel svatého Klimenta (Mirovice) Kostol
Kostol sv. Klimenta v Mirovice, okres Písek, je chránená kultúrna pamiatka venovaná sv. Klimentu, pápežovi a mučeníkovi Klementovi Rimskému. Je jedným z česko-budějovice diecézy.
Stavba vznikla v polovici 13. storočia ako dielo živočíšnej pivnice. Pôvodná konštrukcia zachovala časť murovaného a ranogotického portálu z 1240-1250 na severnej strane. Predpokladá sa, že kostol bol opevnený v čase svojho vzniku a slúžil ako strážny zámok na obchodnej ceste vedúcej nad Brodom Skalice (tiež nazývaný Mlčava alebo Vlčava). Miestne meno "Na Hradec" naznačuje túto teóriu. Prvá zmienka o kostole pochádza z roku 1342 a prvým známym kňazom bol kňaz Ondřej v roku 1359.
Najdôležitejšia rekonštrukcia sa uskutočnila v rokoch 1720-1726. Jeho realitný maklér, staviteľ Krumlov Franz Jakob Fortin, preorientoval kostol, preniesol oltár z východu na západnú stranu a rozšíril ho o novú presbytériu s dvoma bočnými kaplánmi. Stavba získala nový vzhľad zjazvením. Posledná všeobecná oprava sa uskutočnila v roku 1932.
Exteriér kostola je zdobený plastovým nápisom Schwarzenberg nad hlavným vchodom, sochou sv. Floriana vo výklenku a železným krížom s penisom. Nad križovatkou lode je štvorstranné viečko vypnuté, zakryté osemstrannou ihlou lampášom a bankou.
Interiér kostola skrýva bohaté umelecké vybavenie. Drevená socha Madony z prvej štvrtiny 15. storočia je obzvlášť cenná v mierne nahom postoji, ktorý sa nachádza v ľavej ruke nahého Ježiša. Bol obnovený v roku 1948. Najcennejším objektom je gotický monštrál - počas druhej svetovej vojny ho vikár Jan Skřivan zachránil tak, že ho skryl na neďalekom statku v Podskalí a dnes sa nachádza v depozitári biskupa. Kostol obsahuje aj náhrobky z červeného mramoru zo 16. a 17. storočia (od 1571, 1589, 1601), cínový krstiteľ z roku 1632 alebo 1633 a iluzórny obraz za hlavným oltárom z roku 1736. Autor poslednej maľby nie je jasný - jednu pripisuje suchosť a mirovický maliar Jan Chlumecký, podľa ostatných ju namaľoval Jan Kaspar Schmidtgunster.
V posledných desaťročiach cirkev prešla postupnou obnovou. Fasáda bola obnovená v roku 1992, neskôr boli vymenené okná a strecha. Interiér bol upravený na základe rozhodnutia druhého vatikánskeho koncilu.
Kedysi a dnes
Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.
Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.
Historické míľniky
- 1240-1250
- Vytvorenie raného gotického portálu a častí pôvodnej steny.
- 1342
- Prvá písomná zmienka o kostole.
- 1720-1726
- Baroková rekonštrukcia a premiestnenie oltára na západnú stranu.
- 1932
- Posledná všeobecná oprava interiéru.
Stavebný vývoj
Kostol je uvedený v cirkevnom katalógu česko-budějovice diecézy.
Historické udalosti
- 1342
- Prvá písomná zmienka o kostole v Mirovice.
- 1359
- Spomína sa prvý známy farár Andrew.
- 1720-1726
- Barokový kostol rekonštrukcia na Schwarzenberk náklady.
- 1932
- Posledná všeobecná oprava interiéru.
Zaujímavosti
- Kostol sv. Klimenta bol pôvodne pravdepodobne opevnenou budovou slúžiacou ako strážny zámok na obchodnej ceste nad Brodom rieky Skalice.
- Zachovaný ranný gotický portál na severnej strane pochádza z 1240-1250.
- Najvýznamnejšia rekonštrukcia kostola sa konala v rokoch 1720-1726, kedy bol kostol svarokied a presťahoval z východu na západnú stranu.
- V interiéri je cenná drevená socha Madony z prvej štvrtiny 15. storočia s Ježišom v náručí.
Počas druhej svetovej vojny vikár skrýval gotickú monstráciu na neďalekej farme a dnes sa nachádza v depozitári biskupa.
Sprievodca
Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.
Zobraziť text sprievodcu
Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.
Kostol svätého Klimenta v Mirovicích je zasvätený pápežovi a mučeníkovi Klimentovi Prvému, ktorému sa hovorí aj Klement Rímsky. Patrí do českobudějovickej diecézy a je chránenou kultúrnou pamiatkou.
Kostol postavila v polovici trinásteho storočia zvíkovsko-písecká stavebná huta. Z tých čias zostala len časť muriva a ranogotický portál na severnej strane z rokov 1240 až 1250. Predpokladá sa, že kostol bol spočiatku opevnený a strážil obchodnú cestu nad brodom riečky Skalice, ktorej sa hovorí aj Mlčava alebo Vlčava. Odtiaľ pochádza dodnes zachovaný názov Na Hradci. Či zasvätenie súviselo s presunom hradskej správy z neďalekej Bozně na Zvíkov, sa odborníkom ani archeológom objasniť nepodarilo. Prvá písomná zmienka je z roku 1342. Prvým známym farárom bol v roku 1359 kňaz Ondřej.
Zásadnú premenu priniesla prestavba v rokoch 1720 až 1726. Krumlovský staviteľ Franz Jakob Fortin kostol zbarokizoval a preorientoval. Oltár preniesol z východnej strany na západnú a pristavil nový presbytér s dvoma bočnými kaplnkami. Nad krížením lode stojí štvorboká vežička s osembokým ihlanom, ktorý prechádza do lucerny s banou. Nad hlavným vchodom je plastický schwarzenberský znak, vo výklenku socha svätého Floriána a na vrchole železný kríž s kohútom. V roku 1992 bola opravená fasáda, neskôr dostal kostol nový krov, krytinu a okná.
Vo vnútri patrí k najvzácnejším dielam drevená Madona z prvej štvrtiny pätnásteho storočia. Stojí v mierne naklonenom postoji a na ľavej ruke drží nahého Ježiška. Socha svätého Václava z roku 1696 pôvodne stála vo výklenku domu na námestí, kam ju po zakúpení umiestnil miestny voskár Padovec. Na stenách a v podlahe hlavnej lode sú náhrobky z červeného mramoru z rokov 1571, 1589 a 1601. Najväčší z nich kryl vchod do krypty.
Za hlavným oltárom je ilúzivna maľba z roku 1736. Matrikár Jan Toman ju pripisoval maliarovi Janovi Chlumeckému, Alexandr Debnar však za autora považuje Jana Kašpara Schmidtgunstera. V roku 1781 maľbu premaľoval maliar Špelta. Kostol má aj cínovú krstiteľnicu z roku 1633 s obšírnym nápisom.
Najcennejšou pamiatkou je gotická monštrancia, dnes uložená v depozitári biskupstva. Za poslednej vojny ju kňaz Jan Skřivan ukryl na majeri v neďalekom Podskalí.
Tipy pre návštevníkov
Najlepší čas na návštevu kostola sv. Klimenta je ráno alebo ráno, keď je ticho a príjemné svetlo na fotografovanie. Počas letných mesiacov je vhodné vyhnúť sa poludňajším hodinám, kedy môže byť interiér horúci a dav návštevníkov. Barokové fresky a gotické prvky vo vnútri lepšie vyžarujú vo svetle ranných lúčov slnka, ktoré prenikajú oknami z južnej strany lode Kostol je ľahko dostupný autom, pretože sa nachádza v centre mesta Mirovic. Odporúča sa chodiť pešo, keď kostol stojí v malebnom historickom jadre dediny
Pri návšteve sa na pohodlné oblečenie a topánky, ako kostol a jeho okolie ponúka niekoľko schodísk a nerovnomerný terén. V interiéri je často zima, tak si prineste svetrík alebo kabát. Na fotografovanie pripravte makrošošovku, ktorá vám umožní zachytiť detaily gotických kamenných prvkov a detaily barokovej maľby.
Pre kvalitné obrazy je ideálne použiť prírodné svetlo z okenných otvorov, najmä ráno. V exteriéri odporúčame zachytiť kostolnú vežu a okolitú zelenú plochu, ktorá vytvára harmonický kontrast s historickou architektúrou.
V blízkosti Mirovic môžete vidieť Bošná zámok, len asi tri kilometre od kostola, ktorý ponúka malebný barokový kaštieľ s historickými záhradami. Ďalšou zaujímavosťou je zámok Zběkov, ktorý sa nachádza asi desať kilometrov od Mirovicu a predstavuje významnú stredovekú pevnosť s bohatými archeologickými nálezmi. Obe tieto pamiatky sú ideálne pre výlety do 30 minút' dostupnosť z kostola sv. Klimenta.
Pre rodiny s deťmi je návšteva kostola sv. Klimenta zaujímavá vďaka historickému rozprávaniu príbehov a možnosti interaktívneho učenia. Deti môžu vidieť gotické kamenné sochy a barokovú výzdobu, ktorá je často fascinujúca. Je možné hrať na malom ihrisku okolo kostola alebo vidieť okolitú prírodu. Pre staršie deti je zaujímavé navštíviť hrad Zděkov, kde sa nachádza archeologické múzeum s interaktívnymi výstavami.
Časté otázky
Dá sa pamiatka navštíviť?
Sakrálne stavby bývajú otvorené najmä počas bohoslužieb, mimo nich sa prehliadka zvyčajne dohaduje s farnosťou alebo správcom. Konkrétne časy sme neoverili.
Kde sa pamiatka nachádza?
Poloha: Pod Kostelem, Mirovice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.
Prečo je pamiatka chránená?
Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 15985/3-2633).
Pre deti
Predstavte si návrat do doby, keď kostol sv. Klimenta v Mirovice bol stále nové a živé miesto. Ako to tu vyzeralo? Kto tu žil?
Bolo to ako hra, kde si bol hrdina a mal si svoj vlastný príbeh. Žili tam ľudia, ktorí sa podľa Kristovho učenia snažili žiť dobrý život. Boli to roľníci, ktorí sa starali o polia a dobytok, obchodníci, ktorí priniesli správy z miest, a remeselníci, ktorí robili krásne veci pre každodenný život.
Firmy v okolí
Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:
Akcie v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
Ubytovanie v okolí
Tematická trasa
Tematická plavba: Barokový duch Mirovic a Bodkov
1.Kostel svatého Klimenta (Mirovice) * Baroková sakrálna perla * - Pôvodne bol rímsky kostol z 13. storočia prestavaný do barokového chrámu s bohato zdobeným interiérom v 18. storočí. Vyniká najmä svojimi historicky cennými obrazmi a sochami, ktoré odhaľujú umeleckú dušu juhočeského baroka.
2. Bošná zámok (3 km od Mirovic) * Baroková rezidencia so záhadou * - Tento zámok, pôvodne renesančný, bol v 17. storočí prestavaný na barokovú rezidenciu s veľkými záhradami. Jeho architektúra a prírodné prostredie ponúkajú pokojnú prechádzku medzi starými stromami a historickými fontánami.
3. Vědkov (10 km od Mirovic) * Stredoveká pevnosť s legendami * - Dominanciou krajiny je táto masívna zámocká pevnosť s bohatou históriou od 13. storočia. Výstupy do zámku veže odmeňujú panoramatický výhľad a možnosť preskúmať archeologické nálezy z minulých storočí.
4. Prírodná rezervácia Zvieracie kopce (5 km od Mirovic) * Prírodný poklad medzi skalami * - Úzke údolie s bujnou vegetáciou a skalnými formáciami je ideálne pre krátku turistickú prehliadku. Najmä v jarných mesiacoch existujú vzácne rastliny, ktoré priťahujú pozornosť vedcov a milovníkov mieru.
* Odporúčaná objednávka: * Štart v Mirovice pri kostole, pokračujte v Bošnom pre relaxáciu v parku, vyvrcholte návštevou Bůzkovského zámku a dokončite ho prechádzkou po zvieracích kopcoch. Trasa spája sakrálnu históriu, barokovú architektúru a prírodné krásy.
Sezónne odporúčania
Jar
V kostole sv. Klimenta v Mirovice, v jarných dňoch je magická atmosféra, kde zelené listy okolo kostola sa stáva živým pozadím pre vzácne fresky a ikony. Najmä po daždivom počasí, interiér svieti jasnými farbami, keď svetlo preniká cez strieborné zafarbené sklo a striedavo osvetľuje oltárny obraz sv. Klimenta. Vonkajší priestor je obklopený kvitnúcimi stromami a kvitnúcimi kríkmi, ktoré poskytujú mäkkú, prirodzenú vôňu miesta. V tomto období je tiež ideálne pozorovať, ako sa kostol stáva súčasťou jarných slávností, keď sa často konajú malé kultúrne podujatia s hudobnými predstaveniami alebo čítanie starých kníh.
Prakticky odporúčam navštíviť pamätník v skorých ranných hodinách, keď je menej ľudí a príroda je stále pokojná. Vhodné oblečenie by malo byť ľahké, ale dostatočne odolné voči vlhkosti, pretože jarné dažde sú časté. Je tiež dôležité, aby teplé oblečenie na akékoľvek chladnejšie večery, kedy interiér môže byť vlhký. Nezabudnite na pohodlné topánky, pretože oblasť kostola je niekedy slepá kvôli rastlinám. Vzhľadom k tomu, jarné návštevy majú tendenciu byť menej masívne ako v letných mesiacoch, pravdepodobnosť davu je minimálna, ale tam môžu byť ďalšie turistické atrakcie v blízkosti mesta, ktoré by mohli prilákať iných ľudí.
Vizualizácie a umelecké pohľady
Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.
Fotografie z okolia
Reálne snímky z okolia pamiatky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosféra miesta
Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.
Tipy od návštevníkov
Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!
Prihláste sa a pridajte svoj tip.
Zdroje a literatúra
Fotografie: ZdendaK / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mape
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzie a komentáre