Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Bývalá Občanská Záložna V Třeboni
  • bývalá občanská záložna v Třeboni

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

bývalá občanská záložna v Třeboni Savings bank building

bývalá občanská záložna v Třeboni
budova spořitelny 1864 Cultural monument výborný Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Updated 09.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The building on Masaryk Square 20 in Trebon is a two-storey corner house from the middle of the 19th century. Originally there was a civil reserve. The construction has a neoclassicist style and today there is a basic art school.

The house was established in the middle of the 19th century, at the time of the expansion of financial institutions and the development of the urban infrastructure of the Austrian-Hungarian monarchy. There was significant urban growth in Czech cities. The building was built in 1864. The existence of an institution in this place is documented from 1872.

It's a two-story corner object with neoclassical elements. It is clearly distinct from neighbouring buildings, although unlike them it does not interfere further from the street line.

In the first decades, the money institute worked on the ground floor while the upper floors served as offices of the local town hall. The civil reserve was here until the turn of the century, then moved to the opposite side of the square to the house of the savings bank. After World War II, there was a library in the building that remained here until the late 1980s. The house was then reused by the town hall until the second decade of the 21st century when the city administration moved to former barracks in Budějovice suburb.

After the sale of the city hall, the building gradually faded before the town of Treboň bought it back. After 2017, there was extensive revitalisation and construction work worth CZK 73 million. The repair focused mainly on the facade and roof.

Today the house is located on the corner of Masaryk Square and Husova Street in close proximity to the White Hobbies Hotel. Since 3 September 2019, when it was ceremonially opened, it serves as a seat of the elementary art school. The building is not protected by a monument.

This construction represents an interesting example of 19th century architecture in the urban framework of Trebon. Her visit offers insight into the financial and administrative history of the city.

Where to next

Městské opevnění 47 m Hradecká brána (Třeboň) 48 m radnice v Třeboni 63 m Jordanova kašna 76 m

Historical milestones

1864
Completion of construction
1872
Proof of the existence of a civil reserve
2019
Opening ceremony

Architectural development

The building was built in neoclassical style in the middle of the nineteenth century. After the decaying period, it underwent extensive revitalisation of the facade and roof after 2017.

Historical events

1864: Construction completion. 1872: Proof of the existence of a civil reserve. 2019: Opening ceremony.

Owners

Civil office, City Hall, City of Trebon

Points of interest

- The building on Masaryk Square 20 in Trebon is a two-story corner house from the middle of the 19th century. - Originally there was a civil reserve which was established in 1872. - The construction shows a neoclassical style and is noticeably different from neighbouring buildings. - After World War II, there was a library that stayed here until the late 1980s. - Since 2019, it serves as a seat of the primary art school after extensive revitalisation in 2017.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to Masaryk Square in Třeboň, where you are facing a unique historical monument - a former civil reserve. The two-storey corner house with its elegant lines stands out among the surrounding buildings, offering us a view of the past and reminding us of the history of the city.

Let's look at the beginnings of this monument. In the middle of the nineteenth century, this building was built for the needs of a civil reserve, an institution founded in 1872. Here, the local population could have resorted to financial services and supported the economic development of Třeboň. After completion of the construction in 1864, a bookmark was established, which later served as a seat of the town hall and library. Over the years, the building has therefore undergone various phases of its use.

Look up at the elegant facade that shows neoclassical style. This architectural element distinguishes it from the neighbouring buildings and gives the square a certain distinctive character. Although specific details are often unknown, you can note the symmetry and harmony of the facade solution which tells about the time of its creation.

Although the specific historical figures associated with this place are not known, it is clear that important events took place here for the local community. Here, the fate of the citizens and educational services were decided, making this building the center of local life.

The interesting thing is that after World War II, there was another chapter in its history. Although specific events are not known, we can imagine how this place has been restored and adapted to new needs. In 2019, a ceremonial art school opened here, which now uses this building as its headquarters.

Now that you've looked at this place and thought about its rich history, you should look at other attractions of Trebon. The city offers many other historical monuments and beautiful gardens waiting for your visit.

Thank you for your attention to this unique monument. We hope that this guide inspired you and encouraged you to explore Trebon again. When we meet in another historic place!

Tips for visitors

For the best experience we recommend a visit in the morning or just before the evening when the light is softer and better underlined by the architecture of the building.

Transport to the place is possible either by own vehicle or by public transport. The current connection and the possibility of parking near Masaryk Square please check the search engine.

Take with you comfortable shoes suitable for moving in the historical centre of Trebon and possibly the camera. The best places for photography are directly from Masaryk Square, where the corner shape of the house stands out.

For families with children is an ideal walk around the area where you can visit the historical centre Trebles or drop by the White Hobo Hotel. The whole area is very pleasant for free movement.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
5. 3. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
🖼️ Výstava At this monument
DOBRODRUŽSTVÍ MINERALOGIE denně od 5. března do 31. prosince |10.00–17.00|
Státní zámek Třeboň – zámecká galerie (při vstupu z Masarykova náměstí, Zámek čp. 111), Třeboň I
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
1. 10. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
🧸 Pro děti At this monument
POHÁDKOVÝ SVĚT LOUTEK aneb 100 let zpátky do pohádky
Státní zámek – zahradní křídlo, Třeboň I
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
10. 10. 2026 – 7. 11. 2026
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
📅 Akce At this monument
SOBOTNÍ PŘEDNÁŠKY NA ZÁMKU TŘEBOŇ vždy od 17.00 ve Schwarzenberském sále
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
31. 10. 2026 – 31. 10. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
🧸 Pro děti At this monument
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa A) tajemná prohlídka při svíčkách pro rodiny s dětmi (6–12 let) sobota 31. října v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa A, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
14. 11. 2026 – 14. 11. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
🧸 Pro děti At this monument
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa B) pohádková prohlídka pro rodiny s dětmi (3–8 let) sobota 14. listopadu v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
🧸 Pro děti At this monument
ADVENTNÍ ZÁMECKÉ TRHY víkend 5.–6. prosince 10.00–16.00 velké nádvoří zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – velké nádvoří, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
🏰 Prohlídka At this monument
KNÍŽECÍ VÁNOCE (Trasa B) víkend 12.–13. prosince vždy od 10.00 do 19.00 v každou celou hodinu kromě 13.00 a 17.00
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

Masarykovo náměstí, hotel Bílý koníček, historické centrum Třeboně.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of bývalá občanská záložna v Třeboni in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Třebon cruise route

1. Former civil reserve - Type: Historical buildings - Why is it worth a visit: The former civil reserve is a key monument in Trebon, which represents the architectural style and history of local banking. It is a necessary place to understand the economic development of the village.

2. Masaryk Square - Type: Public Square - Why is it worth a visit: Masaryk Square is the heart of Trebon, where history and modernity meet. It is a place to relax and explore local architecture and public works of art.

3. Hotel White hobby - Type: Historical hotel - Why is it worth a visit: Hotel White hobby is one of the oldest and most famous hotels in Trebon. Its history dates back to the 19th century, making it an interesting location for visitors interested in the cultural heritage of the city.

4. Historical Center Třeboň - Type: Cultural area - Why is it worth a visit: Walk around the historical centre of Trebon offers a view of ancient architecture and alleys that tell stories of past generations. It's an ideal place to explore local culture and atmosphere.

Visiting order: - Start with the former civil reserve to adopt a historical context. - Go to Masaryk Square for a look at the city centre and its architecture. - Then visit Hotel White hobby to remember the history of accommodation in Trebon. - Close your walk around the Historical Centre and discover other attractions of the city.

Seasonal recommendations

Spring:

The former civil reserve in Třeboň offers a unique view in the spring, when flowers and trees begin to reveal themselves in their entirety. The sun rays illuminate architectural details of the building in the most beautiful way, which contributes to a fine and peaceful atmosphere. For the visit it is advisable to equip yourself with light clothes with the possibility to add a warm layer because winter cold can still feel. The best time to visit is at noon, when the sun lights up the whole object and the spring air is the hottest.

Summer:

In the summer period, the former reserve becomes a popular place for visitors who are looking for shelter before warm sunlight. Days are long and full of life, which allows you to take advantage of a full day visit without fear of early closure. Due to the possibility of large crowds, it is recommended to arrive at the monument earlier in order to avoid the deepest peaks of traffic. Clothes should be light and practical with sun protection such as a hat or sunscreen.

Autumn:

In autumn days, the back-up room in Trebon offers views full of beautiful colours of leaves and warm light. The sun illuminates the building in a special way, contributing to the atmosphere of calm and relief from summer heat. Visitors should be equipped with warmer clothes due to colder noon hours and the possibility of rainy weather. The best time to visit is in the early afternoon when the temperature is pleasant and the crowd can avoid.

Winter:

During winter, the former civil reserve offers visitors a view of the object illuminated by lights that highlight architecture in the atmosphere of mystery and peace. Opening hours can be limited due to winter weather, so it is important to inform you about the current time for visiting. Hot clothes and protective legs are necessary for a comfortable stay outside the door of the bookcase. The best time to visit is at noon when the sun's rays illuminate the structure and the temperature is slightly higher than in the early morning or evening.

Visualizations and artistic views

bývalá občanská záložna v Třeboni – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

bývalá občanská záložna v Třeboni

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Třeboň I
Region Jihočeský kraj
Type Savings bank building
Built 1864
Century 19 cent.
Style / Period historismus
Protection Cultural monument
Condition výborný
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/71927 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem bývalá občanská záložna v Třeboni – Pamatky.cz

More monuments – Třeboň I

Show all in the municipality
Husova čp. 13 Husova čp. 13 Březanova čp. 3 Březanova čp. 3 zámecký park v Třeboni zámecký park v Třeboni Březanova čp. 79 Březanova čp. 79 Březanova čp. 80, 175 Březanova čp. 80, 175 Městské opevnění Městské opevnění
Continue: Městské opevnění · Hradecká brána (Třeboň) · radnice v Třeboni · Jordanova kašna

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: bývalá občanská záložna v Třeboni
Smyšlený příběh

Příběh: bývalá občanská záložna v Třeboni

Slunce, zahalené bledým pláštem oblačnosti, prosvítalo skrz drobné klenby okna na dvě patra dvojpodlažního domu na rohu Masarykovy ulice. Do místnosti vnikl …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: bývalá občanská záložna v Třeboni
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)