Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Chotyně

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Chotyně Railway stop

Chotyně
železniční zastávka 1920 Cultural monument Audio guide Zdarma Náročná Updated 08.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Kids Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

The stop is located on the unelectrified track Liberec-Zittau, between the station Hradek nad Nisou and the stop White Church above Nisou. In fact, it is one of the stories of railways that shaped the Northern Bohemia landscape and linked the South of the Czech Republic to German industrial centres.

The station was opened on 1 December 1859 by Saxon company Zittau-Reichenberger Eisenbahngesellschaft, which at that time built a railway connection from Liberec to the Zittau region. In the same year in 1859, Liberec was brought by the South North German connecting track from Pardubice and Turnova. The Chotyňská stop was built according to the typical construction pattern used in the construction of the railway network in the region.

Other stages of ownership simply follow Europe's political history. In 1905, as a result of an international treaty between Austria and Hungary and Saxony, the railway company went under the administration of the Royal Saxon State Railways. After the First World War, in 1920, the Saxon State Railways incorporated the German Reich Railways, which became the owner until 1945. They then took over the route and stop of the Czechoslovak state track.

The building is a typical example of railway architecture in Art Nouveau style. There is one edge platform equipped with shelter. However, since the 1990s, the building has no longer been used for runway operation and is gradually fading. For years of abandonment and non-maintenance, it meant that the important transport hub left only a memory in the form of a decaying building.

A rather surprising turn came in 2020, when the building was declared a cultural monument. Although the Railway Administration has brought a breakdown against this decision, the Ministry of Culture rejected it the same year. Thanks to this, the Railway Administration has reassessed its original demolition plans and is now planning to repair the building. The municipality Chotyně, which is planning to establish a scout base, also has a long-term interest in maintaining the building. Petitions by citizens against the demolition of the building also indicate that local communities value the historical values of the building. Today, Chotyně represents an exemplary place where the cultured decision to defend against destruction and open the perspective of a new story.

Where to next

kaple svaté Barbory (Chotyně) 972 m Grabštejn 998 m kaple Čtrnácti svatých pomocníků (Grabštejn) 1,3 km Hrádek nad Nisou 2,4 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Chotyně
Historical appearance – Chotyně
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

20
Declaration of the building stop cultural monument.

Architectural development

The stop was built in 1920 as a Art Nouveau building. It was originally used for rail operation, but since the 1990s it has not been used and started to disintegrate.

Historical events

1859
Opening of station Chotyně by Zittau-Reichenberger Eisenbahngesellschaft.
1905
Taking over the station into the property of the Royal Saxon State Railways.
1945
The station was transferred to the administration of the Czechoslovak State Railways.

Owners

Zittau-Reichenberger Eisenbahngesellschaft (1859), Royal Saxon State Railways (1905), German Reich Railways (1920-1945), Czechoslovak State Railways (after 1945)

Points of interest

- The stop is located on the unelectrified track Liberec-Zittau, between the station Hradek nad Nisou and the stop White Church above Nisou.

- The station was opened on 1 December 1859 by Saxon company Zittau-Reichenberger Eisenbahngesellschaft.

- The building is a typical example of railway architecture in Art Nouveau style.

- In 2020, the building was declared a cultural monument.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome! You are standing in front of one of the most interesting railway stops in the LiberecK region. Chotyně, this historical monument, stands before you in the southern part of the village Chotyně, near the river Lusatian Nisa. I'm sure its unique architecture will interest you and bring you into the world of the past.

Let's move forward in time and figure out how this stop got to its current state. The Chotyně stop was built in 1920 and is a typical example of Art Nouveau architecture. Its creation is linked to the development of rail transport in the region. At that time, the railway link between Liberec and Zittau was very important and therefore this stop was built to perform its function.

Now pay attention to the architecture of this stop. Notice how her facade opens towards the word Lusatian Nisa. This is a very interesting detail, which shows that architects were trying to establish a link between the railway station and the natural environment. See also the facade where you will find unique details that are typical of Art Nouveau architecture. Their style is very remarkable and gives this stop its uniqueness.

The stop is located on the unelectrified track Liberec-Zittau, between the station Hradek nad Nisou and the stop White Church above Nisou. The station was opened on 1 December 1859 by the Saxon company Zittau-Reichenberg. Although it is no longer used for rail traffic, it was declared a cultural monument in 2020.

There are many interesting things that may interest you. One of them is the fact that Chotyně lies near the river Lusatian Nisa. Take this opportunity to explore the river and its surroundings. It's a great way to get to know nature and feel at ease.

Today we stop at Chotyně and look at its history and architecture. It's a great opportunity for you to meet this place and its significance. We hope that our tour Chotyně pleased you and that you have learned something new about this historical monument. When leaving, watch your steps because Chotyně is full of interesting details and historical clues.

Tips for visitors

The best time to visit Chotyně is in the spring and autumn months when there is a quieter atmosphere and nature offers unforgettable views.

When visiting, remember comfortable shoes and protective clothing, especially if you plan to walk around. Photos of the stop are best captured in natural light, so we recommend visiting the place at the beginning of the day or evening.

In the vicinity of Chotyně it is possible to explore the river Lusatian Nisu and its natural beauty. For families with children it can be interesting to visit the surrounding forests where you can take short walks or picnics.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

We have not verified whether this monument is accessible. Please ask the owner or operator, or the local municipal office.

Where is the monument?

Location: č.p. 124, Chotyně, Liberecký kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 106620).

For kids

Imagine going back to the past, when our country was full of castles and castle lords. Chotyně was a small village at the time, where people who lived on land and grain lived.

The railroad wasn't here at the time, but today there's a railway stop that has its own story. It is located at an altitude of 260 metres above sea level, so if you look out the train window, you will see an amazing view of the surrounding landscape.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Můj život lovce doma i v Africe
1. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Můj život lovce doma i v Africe
📅 Akce 1,0 km
Letošní ročník projektu Národního památkového ústavu Po stopách šlechtických rodů se věnuje cestování šlechty.
Grabštejn, Grabštejn
Zámek Lemberk zve na výstavu – Lemberk v proměnách času
1. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Zámek Lemberk zve na výstavu – Lemberk v proměnách času
🖼️ Výstava 8,9 km
Termíny: 30. 9., 1. 10. - 25. 10., 28. 10. - 31. 10., 1. 11.
Lemberk, Lvová
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
🏰 Prohlídka 8,9 km
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
Lemberk, Lvová
Malá strašidelná procházka
24. 10. 2026
Malá strašidelná procházka
🏰 Prohlídka 1,0 km
I letos se koná naše malá strašidelná procházka hradem.
Grabštejn, Grabštejn
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
28. 10. 2026 – 31. 10. 2026
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
🏰 Prohlídka 8,9 km
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
Lemberk, Lvová
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
1. 11. 2026
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
🏰 Prohlídka 8,9 km
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
Lemberk, Lvová
Kastelánské prohlídky hradu 2026
1. 11. 2026
Kastelánské prohlídky hradu 2026
🏰 Prohlídka 1,0 km
Kastelánská prohlídka je prodloužená prohlídka interiéry (a někdy i exteriéry hradu), která se zaměřuje na konkrétní historické období či osoby z dějin hradu. Dozvíte se při nich mnoho informací i ze zákulisí (např.
Grabštejn, Grabštejn
Mše svatá na zámku Lemberk – památka zemřelých a válečných veteránů
1. 11. 2026
Mše svatá na zámku Lemberk – památka zemřelých a válečných veteránů
📅 Akce 8,9 km
Mše svatá na zámku Lemberk – památka zemřelých a válečných veteránů
Lemberk, Lvová
Grabštejnské Vánoce
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Grabštejnské Vánoce
🏰 Prohlídka 1,0 km
Vánoce u Clam-Gallasů - fiktivní příběh o tom, že i v hraběcí rodině můžou být Vánoce vlastně docela náročné...
Grabštejn, Grabštejn

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The surrounding landscape consists of forests and the river Lusatian Nisou. The village Chotyně and the city Liberec are nearby.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Chotyně in Liberecký kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Start with Chotyně and go to Liberecka, where to stop at LiberecKM museum (about 2 km). Interesting exhibitions and exhibitions here represent the history and culture of the region.

Continue to LiberecZXGarden (about 1 km). It is famous for its floral orchards and romantic paths.

Follow the cycle path and reach Chotyně (about 4 km).

Seasonal recommendations

Forests are green and flowers bloom, creating a pleasant atmosphere. Lighting is neutral in this period, so you can fully enjoy natural beauty. We recommend visiting Chotyni early morning or late afternoon to avoid crowds of tourists. Remember to wear warm clothes because temperatures can be unstable during this period.

Summer: In summer Chotyně is very popular with tourists who come on trips. We recommend showing up here sooner, because later there will be a larger crowd. Forests are green and flowers bloom, creating a pleasant atmosphere. Lighting is neutral in this period, so you can fully enjoy natural beauty. Do not build up your bring enough water and besiege warm clothes because temperatures can be very high in this period.

Autumn: In autumn Chotyně is beautiful because the forests are beginning to change colors. Green leaves turn yellow and red, creating a pleasant atmosphere. Lighting is neutral in this period, so you can fully enjoy natural beauty. We recommend visiting Chotyni early morning or late afternoon to avoid crowds of tourists. Don't build up your warm clothes because temperatures can be cold during this period.

Winter: In winter Chotyně is calm and quiet. The woods are covered in snow and the lighting is strange at this time. Do not build up your bring warm clothes and shoes with good insulation because temperatures can be very low in this period.

Visualizations and artistic views

Chotyně – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Chotyně – letecký pohled
Aerial view
Chotyně – jaro
Spring
Chotyně – léto
Summer
Chotyně – podzim
Autumn
Chotyně – zima
Winter
Chotyně – akvarel
Watercolour
Chotyně – noc
Night view
Chotyně – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Chotyně
Chotyně

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Una von Üxküll / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Chotyně
Region Liberecký kraj
Type Railway stop
Built 1920
Century 20 cent.
Style / Period secese
Protection Cultural monument
Condition Chotyně
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/46375 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Chotyně – Pamatky.cz

More monuments – Chotyně

Show all in the municipality
kaple svaté Barbory (Chotyně) kaple svaté Barbory (Chotyně) Chalupa Huškovsko Chalupa Huškovsko Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Bývalá škola (Křižany) Bývalá škola (Křižany) Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Kittelův dům Kittelův dům
Continue: kaple svaté Barbory (Chotyně) · Grabštejn · kaple Čtrnácti svatých pomocníků (Grabštejn) · Hrádek nad Nisou

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Chotyně
Smyšlený příběh

Příběh: Chotyně

Bylo to večer, když se na nezapomenutelné zastávce Chotyně už nikdo nepohyboval. V nesmírném tichu pod svahem stál Vojtěch, mladý železniční strážce, který s…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Chotyně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)