Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Církvice

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Církvice Chateau

Církvice
zámek Cultural monument špatný Audio guide Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

Církvice is a chateau in the village of the same name in the district of Kolín in the Central Bohemian Region. This small rural chateau is protected as a cultural monument and represents an interesting example of the transformation of an economic building into a private residence during the eighteenth century.

The sailing court in the Church has existed for a long time - its existence is documented at the beginning of the 15th century and later in 1603. The crucial break in his history was the period before 1672 when Sázavský klášter bought the village. He gradually transferred his economic activities here, and after 1713 he had built a parochial house with four living rooms, which was intended to serve for the needs of monastic officials and also for the possible residence of Sázahn monks. This building is first documented in the Teresian cadastral.

However, the fate of the chateau changed in the last third of the eighteenth century when the court became private property. In 1772 Abbot Leandr Kramář sold it to František Posselt. Only nineteen years later he bought it in 1783 or 1784 (the sources differ at the exact date). It was one of the new world owners who decided to rebuild the old economic building into a small chateau and at the same time set up a chapel that became an integral part of the building.

In other generations the chateau was owned by several Belangrijite aristocratic families. From 1814 to 1872, the family belonged to the rummerskirchen rafts. In 1889 he became part of the great estate A. Linharta, but soon afterwards he sold it to Count Leopold of Šternberk. He joined him to the nearby Freaks and the chateau returned to its original post - served as a seat of officials. As a result of the land reform, the economic part of the land was split up in 1926.

The building form of the chateau remained relatively modest and unchanged. It is a one-storey building with a rectangular plan and a mansard roof. Only part of the surrounding masonry was preserved from the construction of the original superstructure from the beginning of the eighteenth century. The most characteristic element is the south side, where it still stands out the priesthood of the former chapel. In addition to its own chateau building are also protected related buildings - in particular Šhohchar no. 87, preserved section of the fenced wall and the corresponding land.

After World War II, the building changed its function and served as a warehouse for the District National Committee Kolína, which was a typical transformation of noble settlements at the time.

>

Where to next

Hryzely 2,8 km Františkánský klášter v Zásmukách 4,7 km Zámek Zásmuky 4,8 km socha svatého Václava v Uhlířských Janovicích 4,9 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Církvice
Historical appearance – Církvice
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Architectural development

The original manor house from the middle of the eighteenth century was built by the Sázavský monastery and later rebuilt into a Baroque chateau. Only part of the perimeter masonry was preserved from the original building, while the newer elements include the priesthood of the former chapel and the shouchar with the descriptive number 87.

Historical events

after 1713
building of the superstructure house for Sázavský klášter
rebuilding into a private chateau by worldly owners
1926
demise of the economic court during land reform

Owners

Sázavský klášter
1772
František Posselt
Emanuel Zádubský ze Šontálu
1814-1872
rodina hrabat z Rummerskirchenu
1889
A. Linhart
after 1889
hrabě Leopold ze Šternberka

Points of interest

- Církvice are protected as a cultural monument and represent the transformation of an economic building into a private residence in the eighteenth century. - The sailing court in the Church has existed since the beginning of the fifteenth century and was bought by the Sázavský monastery before 1672. - In 1713, Sázavský klášter built a proverbial house, which served for officials and monks, first documented in the Teresian cadastral. - In the last third of the eighteenth century, the court was rebuilt into a small chateau with a chapel by the new worldly owner Emanuel Zadoudski of Shontal. - After World War II, the building served as a warehouse for the District National Committee Kolína.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Církvice Castle stands in the village of the same name in the Kolín district. It did not originate as a noble residence, but as an administrative building of a monastery. Only later did secular owners convert it into a small castle. Today it is protected as a cultural monument.

On the site of the castle there was initially a demesne farm, that is, a noble estate. Its existence is documented at the beginning of the fifteenth century and again in 1603. Sometime before 1672, Sázava Monastery purchased the village. After 1713, it had a manorial house built in the courtyard with four residential rooms. It served the monastery's officials and the Sázava monks could also stay there. This house is first documented in the Theresian cadastre.

In 1772, Abbot Leander Kramář sold the estate to František Posselt. From him, in 1783, or possibly 1784, Emanuel Zádubský of Šontál purchased it. One of these new owners converted the old house into a small castle and also established a chapel in it.

From 1814 to 1872, the castle belonged to the family of the counts of Rummerskirchen. In 1889, A. Linhart owned the Církvice large estate. Then Count Leopold of Šternberka bought it from him and attached it to Zásmuky. The castle thus served again only officials, this time those of Šternberka. The farm courtyard was subdivided during the land reform in 1926. After 1945, the Kolín district national committee used the building as a warehouse.

The castle is single-storey, has a rectangular floor plan and a mansard roof. From the original manorial house only part of the perimeter wall remained. On the southern side, the chancel of the former chapel protrudes from the building. Also protected as a monument is a granary with the address number 87, a preserved section of the enclosure wall, and the land that belongs to the castle.

Tips for visitors

The best time to visit Církvice is during spring and autumn, when the chateau is surrounded by beautiful leafy trees and sunlight creates ideal conditions for photography. This time of year also offers a quieter environment without large crowds.

When visiting the chateau, bring your shoes comfortable for walking on the lawn and perhaps an umbrella if unforeseen changes are expected. Don't forget the sunscreen in summer.

The best place to photograph the Církvice Chateau is along its western facade, where the beautiful sun is captured. The morning clock is also ideal for softer and attractive lighting.

In the vicinity of the chateau Církvice you can visit the historical monastery complex in Sazava, which is located about 30 minutes away. For families with children, the village around Církvice offers an opportunity for short walks and exploring the outdoor environment.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Some buildings of this kind are open for guided tours, others serve another purpose or are privately owned. We have not verified whether and when this monument is open – please ask the operator. According to the heritage register the structure is in poor condition – do not enter it and take care nearby.

What are the opening hours and admission?

We have not verified the opening hours or admission. Current information is published by the operator.

Where is the monument?

Location: Církvice, Středočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 19481/2-3457).

For kids

Imagine going back to the past, when kings and nobles held power over the Czechs. The location of the Církvice Chateau today was at that time the strategic valley of the Sazava River, where two important trade markets converge.

This is what it looked like! The chateau was the seat of a local estate and later a noble family. People lived in the area, farm the fields, and pasture the sheep. Církvice was a safe haven for ordinary people who met here on the markets and celebrated holidays.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The surrounding landscape consists of the valley of the river Sazava and the surrounding forests.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Církvice in Středočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Církvice (lock) - 0 km The chateau Církvice is a Baroque chateau built on the site of the original fortress in the second half of the 17th century. In the 18th century it underwent reconstruction and acquired the present form. It is located in the grounds of the park chateau, which is an important botanical gem. More than 200 species of wood are growing in the park, including rare and exotic species.

Církvice (Church of St. Bartholomew) - 0,5 km St. Bartholomew's Church is a Baroque church built in the 17th century. It is an important cultural monument and is located in the heart of the village Církvice.

Církvice (cemetery) - 0.7 km The cemetery in the Church is important for its historical significance and architectural value. There are many historical tombs and monuments.

Seasonal recommendations

Spring: In the spring season Církvice is in full glory. Green trees and flowers have blossomed and the chateau is full of life. The atmosphere is relaxed and friendly. When visiting we recommend to come earlier to avoid larger crowds. Don't forget to bring your cameras so you can capture the beauty of spring.

Summer: In the main summer season Církvice is a very popular destination. We recommend we come early to avoid larger crowds. Don't forget to bring your umbrella and sunglasses so the sun won't hurt.

Autumn: In autumn the Církvice is surrounded by beautiful colorful nature. The trees are coloured in gold and red shades, creating a pleasant atmosphere. We recommend coming later this afternoon to avoid larger crowds. Don't forget to bring your cameras so you can capture the beauty of autumn.

Winter: In winter Církvice is calm and quiet. We recommend you come dressed in warm clothes so you don't get cold. Don't forget to bring your headgear and gloves so you don't get cold.

Visualizations and artistic views

Církvice – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Církvice – letecký pohled
Aerial view
Církvice – jaro
Spring
Církvice – léto
Summer
Církvice – podzim
Autumn
Církvice – zima
Winter
Církvice – akvarel
Watercolour
Církvice – noc
Night view
Církvice – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Církvice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: palickap / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Církvice
Region Středočeský kraj
Type Chateau
Style / Period barokní
Protection Cultural monument
Condition špatný
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/46470 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Církvice – Pamatky.cz

More monuments – Církvice

Show all in the municipality
Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kostel svatého Rocha (Žebrák) kostel svatého Rocha (Žebrák)
Continue: Hryzely · Františkánský klášter v Zásmukách · Zámek Zásmuky · socha svatého Václava v Uhlířských Janovicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Církvice
Smyšlený příběh

Příběh: Církvice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že podlahové sloupky ve stodolách Církvice již nechtěly jeho nohy skrývat, jak bývalo. Rána na oku mu napomínala,…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Církvice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)