Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Hotel Bílý Kůň (Loket)
  • Hotel Bílý kůň (Loket)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Hotel Bílý kůň (Loket) Hotel building

Hotel Bílý kůň (Loket)
budova hotelu Cultural monument výborný Snadná Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Updated 17.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Hotel White Horse, formerly known as Gasthaus Zum weissen Ross, is a historic building of the hotel located in the heart of the village Loket in the district of Sokolov in the Karlovy Vary Region. This object is protected as a cultural monument and is significant thanks to its long history, which dates back to the 16th century, and the events that took place here.

The original storey was built in the middle of the 16th century with medieval foundation. In the past, there were envoys waiting for an audience at the King's castle. Before the reconstruction, he was the owner of Balthasar Matschak.

The current eclectic building was built in 1899 according to the plans of Austrian architect Gerhard Reitmayer. The complex consists of two adjacent buildings No. 108 and No. 109 at T. G. Masaryk Square. The main building has four above-ground floors, is understacked and stands on the claim with Butcher Street. Its facade is characterized by a richly shaped high shield and is attached to the claim by an arches with a high needle roof. On the ground floor there is an entrance with original massive wooden doors and a rugged metal awning. Part of the monument is a partially roofed terrace with original wooden pavilion, known as Goethe's view.

The construction of a new building from the end of the 19th century was reported by the longstanding mayor Lokte Friedrich Dörfler, assuming that he could also be his son of the same name. After 1998 the hotel was owned by Hotel White Horse s. r. o., which however ended in 2008 in liquidation. The subsequent reconstruction was designed by the company Projektstav s. r. o., after which the hotel was again operational.

The building is linked to the visits of the famous poet Johann Wolfgang von Goethe. On the terrace of the hotel on 28 August 1823, during the celebration of his 74 birthday in the company of the Levetzow family, a significant event took place. It is said that a poet here proposed to a 19-year-old Ulrik von Levetzow, but was politely rejected. After this event he travelled to Weimar and never returned to Bohemia. On the terrace in the roofed gazebo today is a picture of this celebration with Mrs. von Levetzow and her daughters Ulrika, Amalia and Berta.

Another crucial moment in the history of the hotel is the end of World War II. On 8 May 1945, there was the signing of the official surrender of the forces of the German army. The capitulation act was signed by German General Herbert Osterkamp before US Brigadier General George Arthur Taylor. There was an incident when General Taylor mentioned Elbogen, Czechoslovakia, while General Osterkamp requested the name Sudetenland. After the reply that there is no Sudetenland, but that there is Czechoslovakia, the act has been completed. This event is commemorated by a commemorative plate on the facade of the building.

Today the hotel offers visitors a terrace overlooking the valley of the Ohře River. The building represents a valuable historical entity that links cultural history with important political moments. It is a place worth visiting for anyone interested in the history and architecture of the region.

Where to next

Sousoší Nejsvětější Trojice (Loket) 35 m Radnice (Loket) 91 m Městská dvorana 117 m Městské opevnění v Lokti 119 m

Historical milestones

1823
Goethe proposed to Ulrika von Levetzow.
1945
The capitulation of German troops led by General Osterkamp.

Architectural development

The main building with four axes has a richly shaped shield and an attached bay. On the ground floor there is an entrance with a metal awning and an original door. The terrace with Goeth's view was part of the cultural life of the hotel.

Historical events

1823
Johann Wolfgang von Goethe has proposed to Ulrika von Levetzow on the hotel terrace.
1945
Signing the surrender of the forces of the 8th Corps of the German Army led by General Herbert Osterkamp.

Points of interest

- Hotel White Horse is protected as a cultural monument and has a long history dating back to the 16th century. - The original storey building was built in the middle of the 16th century with medieval foundation. - The current eclectic building was built in 1899 according to the plans of Austrian architect Gerhard Reitmayer. - On 28 August 1823 an event took place when poet Johann Wolfgang von Goethe proposed to Ulrik von Levetzow. - On 8 May 1945, there was a signing of the surrender of the forces of the 8th Corps of the German Army during the Second World War.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the historic monument Hotel White Horse in Loktu! You are standing in front of an elegant building with a terrace offering a nice view of the valley of the Ohře River. This building, which now boasts its eclectic design, has a long and fascinating history.

Originally, this location was home to a storey building built in the middle of the 16th century. In 1899 there was a significant transformation when the original structure was replaced by a new eclectic building according to the plans of Austrian architect Gerhard Reitmayer. This reconstruction process revived the area and today you can enjoy not only the beautiful look but also the rich history of this place.

Look up at the front of the building. Its architectural details are indicative of Reitmayer's master skills and his ability to combine different styles into a single whole. Notice how history projects through every stone in this building.

The location of this hotel is connected with several key personalities and stories. For example, in 1823, the famous poet Johann Wolfgang von Goethe asked Ulrik von Levetzow to marry him, which became one of the most striking romantic events of the time. This history still affects the area and attracts many visitors.

Another interesting moment in the history of this place was the surrender of German troops led by General Herbert Osterkamp in 1945. This moment meant the end of war conflicts and the beginning of a new era for Loket.

Now, if you look at the building, you can imagine how history reflected through its walls. The interesting thing is that Hotel White Horse was officially declared a cultural monument in 1984, which underlines its importance and contributes to protecting this historic heritage.

Let's move closer to enjoy the atmosphere and details this monument offers. Take time to explore the terrace with its view of the Fire River and let yourself imagine the lives of people who once met here.

We hope this guide inspired you to explore not only the White Horse Hotel, but the entire Loktu area. Thank you for your visit and we hope you will return with new experiences and memories. When you enjoy other historical stories and beauty of Bohemia, feel free to visit our other sights. Goodbye!

Tips for visitors

The best time to visit Hotel White Horse in Lokt is during the summer months, especially from May to September. This period offers pleasant weather for tours and relaxation on the terrace with a view of the valley of the river Ohře. Sunlight is ideal for photography, especially in the early afternoon when light is softer and shadow effects are attractive.

It is appropriate to use both a private car and public transport to reach the location. If you travel by public transport, we recommend that you verify the current connections using a search engine or local route information.

When visiting take with you a umbrella and protective clothing, especially in summer. If you are planning a tour or relaxation on the terrace, it may also be useful to bring a camera to capture views of the river Ohře and surrounding landscape.

For families with children, this location is suitable for quiet environment and relaxation. There are also other interesting places in the vicinity, such as historical monuments in Loktu, which can be a fun teaching experience for children.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

The building is in use (offices, a school, shops and the like). The interior is generally accessible only during operating hours and tours are not usually offered; we have not verified the details. You can see the exterior from the street.

Where is the monument?

Location: Loket. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000127417).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Výstava obrazů Markéty Berntové
14. 7. 2026 – 31. 10. 2026
Výstava obrazů Markéty Berntové
🖼️ Výstava 12,7 km
Markéta Berntová tvoří pod značkou M|B Abstract Studio. Ve své abstraktní tvorbě propojuje minimalistické prvky s reliéfní strukturou a inspiraci nachází především v přírodě, jejích tvarech, vrstvách a tichých proměnách.
Hradní kavárna St. Maur Caffé, Bečov nad Teplou
Řemeslný jarmark na hradě a zámku Bečov
17. 11. 2026
Řemeslný jarmark na hradě a zámku Bečov
🛍️ Trh 12,7 km
Hledáte inspiraci na sváteční den plný podzimní atmosféry, řemesel a kultury? Přijďte v úterý 17. listopadu 2026 k nám na hrad a zámek Bečov!
Bečov nad Teplou, Bečov nad Teplou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

🏰 Historic sites (133)

  • Sloup nejsvětější trojice 0.0 km
  • Muzeum Tajnych Spolku 0.1 km
  • Loket 0.1 km
  • Anton Thum 0.2 km
  • Johann Wolfgang von Goethe 0.2 km
  • Vodárna 0.5 km
  • Kriz 0.6 km
  • Vykopávky kostela sv. Mikuláše 4.7 km
  • Kostel sv. Mikuláše pod Krudumem 4.7 km
  • Julius Fučík 5.3 km
  • Horníkům 5.4 km
  • Kriegerdenkmal 5.5 km
  • Těšovická tvrz 5.6 km
  • Popraviště 5.7 km
  • Vánoční dům 5.8 km Studentská 1/4 web
  • Doubí 5.8 km
  • Venkovská usedlost 5.8 km
  • Památník obětem válek 5.8 km
  • Muzeum řemesel Královské Poříčí 5.8 km Šachetní
  • Venkovská usedlost 5.9 km

🍽️ Restaurants and dining (269)

  • Bílý kůň 0.0 km T. G. Masaryka 109/53 +420 352 661 809 web
  • Goethe 0.0 km T. G. Masaryka 22/56 +420 352 684 184 web
  • Penzion Atmosféra 0.0 km T. G. Masaryka 112/59 +420 352 684 334 web
  • Marconi 0.1 km T. G. Masaryka 19 +420 725 361 441 web
  • Galerie cafe 0.1 km T. G. Masaryka 32/36 +420 728 260 043 web
  • Staroslovanská kuchyně 0.1 km Zámecká
  • Pizzerie Na Růžku 0.1 km T. G. Masaryka 40/20 +420 728 738 691
  • U Gardnera 0.1 km Zahradní 311/17
  • Císař Ferdinand 0.2 km T. G. Masaryka 136/81 +420 352 327 130 web
  • U Karla IV. 0.2 km T. G. Masaryka 83/13
  • Cafe Aimé 0.2 km T. G. Masaryka 134/10 +420 776873472
  • Formanka 0.7 km
  • Občerstvení 1.4 km
  • Restaurace Jan Svatoš 4.3 km
  • Restaurace Svatošské Skály 4.4 km
  • Občerstvení Pod Skalou 4.9 km Tašovice e.č. 94 602271807
  • Tašovická hospůdka 5.0 km Sopečná 58
  • Hospůdka U KÁDI 5.1 km Nádražní 202 +420 725 176 918 web
  • Restaurace Globus 5.3 km Obchodní 30
  • Daliborka 5.3 km U Porcelánky 170 +420 775 945 014 web

🏨 Accommodation (192)

  • Pension Ulrika 0.1 km T. G. Masaryka 19/1 +420 602 127 543 web
  • Pension U Frídy 0.1 km Zámecká 20/3 +420 603 261 778 web
  • Pod jezem 0.1 km Zahradní 359/38 +420 777 668 950 web
  • St. Florián 0.1 km T. G. Masaryka 135/70 +420 352 685 109 web
  • Haus Stein Elbogen 0.3 km Rooseveltova 181/4 +420 608 335 559 web
  • Penzion Ve Skále 0.4 km Nádražní 232/2 +420 602 959 486 web
  • Pension Hana 0.6 km Československé armády 373/13 +420 603 531 254 web
  • Vodácké tábořiště Loket 1.4 km Rooseveltova ev.146 +420 777 167 779 web
  • Penzion Farma Hory 3.2 km
  • Penzion Tašovice 5.0 km Sopečná 58
  • Villa Vlasta 5.0 km Slovanská 239 web
  • Pension Lukas 5.0 km Slovanská 78 +420 774 256 944;+420 603 531 904 web
  • Penzion U KÁDI 5.1 km Nádražní 202 +420 725 176 918 web
  • U Fouska 5.3 km Nádražní 252 +420 776 173 345, +420 724 771 709 web
  • Kemp Liapor sport centrum 5.4 km
  • Pension Daniela 5.4 km Šikmá 153
  • Penzion Alena 5.4 km Šikmá 163
  • Kemp Baron 5.5 km
  • Pension Bonjour 5.6 km Studentská 91/58
  • Penzion Blanka 5.8 km K Přehradě 332/23 web

🚲 Rentals and sport (28)

  • Decathlon 5.2 km Obchodní 30 web
  • Liapor 5.4 km
  • Samba, s.r.o. 5.5 km
  • Půjčovna lodí Leština 5.5 km
  • SPORT M 5.8 km U Porcelánky 1017 web
  • Sportovní areál BVC 5.8 km Bezručova +420 777 251 796 web
  • sportovní hala 5.8 km
  • Cyklo Vondráček s.r.o. 6.0 km Karla Havlíčka Borovského 2172 +420737205290 web
  • Sportovní areál Smetanova 6.2 km Smetanova +420 352 352 298
  • Školní atletický klub Chodov 6.7 km Husova 1094 +420 607 992 873 web
  • SPORT BIKE Hošman 6.9 km Sokolovská 1559
  • Tréninková hala 7.6 km
  • KOLOFIX 7.8 km Západní 1812/73 800 01 01 01 web
  • Půjčovna lodí a koloběžek Dronte 7.9 km
  • TK Lokomotiva Karlovy Vary 8.0 km Bečovská 1811/11
  • TK Lokomotiva Karlovy Vary 8.0 km
  • Cyklo Vondráček 8.4 km Šumavská 1737/30
  • Ricochet 8.4 km
  • lezecka stena Crux 8.7 km Krymská 1734/41 +420 725 727 395 web
  • Profisport Jiří Matějka 8.8 km nám. 17. listopadu 1041/7 +420 353 560 053

🥾 Hiking and nature (192)

  • Goethova vyhlídka 0.1 km web
  • Černá věž 0.2 km
  • Amfiteátr Loket 0.3 km
  • Robotník 0.8 km
  • Robič 0.9 km
  • Loketský vrch 1.5 km
  • U lovčí komory 1.7 km
  • Lněný vrch 1.8 km
  • Pramen Horčička 2.5 km
  • Koule 2.5 km
  • Lovecká vyhlídka 2.6 km
  • Vyhlídka Na Kouli 2.6 km
  • Jeskynní vyhlídka 2.6 km
  • Korunní vyhlídka 3.0 km
  • Srázný vrch 3.1 km
  • Lesní vyhlídka nad Ohří 3.7 km
  • Bučina 3.8 km
  • Pramen Supího potoka 3.9 km
  • Spálený vrch 4.0 km
  • Buková 4.1 km

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Hotel Bílý kůň (Loket) in Karlovarský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Attention: In the entry, the line "Around" is empty. According to the rules, I will therefore propose a route exclusively within the area of the main destination and its immediate surroundings without adding any other places.

Hotel Bílý kůň (Loket) This historical object serves as the main point of your visit. The hotel building offers a view of the city and its surroundings, which is an ideal starting and finishing point for short walks around the immediate surroundings.

Hotel station See the inner area of the complex, which often hides historical details and a quiet atmosphere. It is a place suitable for relaxation and orientation before further movement around the building.

Ambient sidewalks and park treatments The immediate vicinity of the building offers short walks along modified paths. These roads allow you to see the details of the city building in the vicinity of the hotel without leaving its immediate surroundings.

Entry part and exposure (if available) If the hotel offers access to historical parts or exhibitions, it is worth visiting. This gives you insight into the history of the building and its use in the past.

Final rest in the area End the route by returning to the main building. Here you can enjoy the peace and sight of the surroundings from the safety of the area, thus completing a thematic tour of this specific place.

Seasonal recommendations

Spring: Loket in the spring season offers visitors a beautiful view of flowering gardens and surrounding forests that melt into vivid colors. The sunny days bring warm lights that decorate the medieval architecture of the White Horse hotel with breathtaking shadow effects. The exploration of the surrounding region is particularly interesting at this time, thanks to flowering bushes and trees. It is recommended that clothes suitable for mild temperatures, such as sweater with jacket, because the weather can be variable. The best time to visit is in the semi-deck, when the sun illuminates the whole space in the sweetest way.

Summer: In the summer period, Loket is transformed into its most beautiful form. The sunny days and warm nights attract many visitors who enjoy the comfort of the outdoor area of the White Horse Hotel. The atmosphere is full of life thanks to tourism and water activities around the Ohře River. Light clothing is recommended, such as ties or sweaters that bring comfort in the heat. The best time to visit is in the morning or in the afternoon when the sun is not so intense.

Autumn: Loket offers a peaceful and mild atmosphere in autumn. Tree leaves turn into golden and red shades, giving the surrounding landscape a unique character. Sunshine days are warm, but evenings come quickly colder, so it is advisable to wear more layers of clothing. The best time to visit is in the semi-deck, when the sun's rays illuminate the whole area in the most beautiful light.

Winter: In winter, Loket offers a quiet and quiet environment. Sun days may be short, but the warm rays of the sun create an impressive contrast to cold winter wounds. Winter brings a quieter environment without large crowds and it is advisable to choose warm clothes such as fur or solid shoes. The best time to visit is in the semi-deck, when the sun rays illuminate the medieval architecture of the White Horse Hotel in a unique way.

Visualizations and artistic views

Hotel Bílý kůň (Loket) – letecký pohled
Aerial view

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Hotel Bílý kůň (Loket)
Hotel Bílý kůň (Loket)
Hotel Bílý kůň (Loket)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Jiří Sedláček / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Loket
Region Karlovarský kraj
Type Hotel building
Style / Period historismus
Protection Cultural monument
Condition výborný
Architects Gerhard Reitmayer
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/72990 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Hotel Bílý kůň (Loket) – Pamatky.cz

More monuments – Loket

Show all in the municipality
Kalcinační pec Kalcinační pec Městské opevnění v Lokti Městské opevnění v Lokti Kaple svaté Anny (Loket) Kaple svaté Anny (Loket) Socha Panny Marie Immaculaty (Loket) Socha Panny Marie Immaculaty (Loket) Sousoší Nejsvětější Trojice (Loket) Sousoší Nejsvětější Trojice (Loket) Městská dvorana Městská dvorana
Continue: Sousoší Nejsvětější Trojice (Loket) · Radnice (Loket) · Městská dvorana · Městské opevnění v Lokti

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hotel Bílý kůň (Loket)
Smyšlený příběh

Příběh: Hotel Bílý kůň (Loket)

Zastřené sluneční paprsky se táhly po rozbitých cihlách, když šepoty zasvěcených tajemstvím hlasů ozývaly v údolí Ohry. V přízemí Bílého koně slyšel Františe…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Hotel Bílý kůň (Loket)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)