Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kaple Panny Marie (Podlesí)
  • kaple Panny Marie (Podlesí)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Podlesí) Chapel

kaple Panny Marie (Podlesí)
kaple Cultural monument výborný No barrier-free access Zdarma Snadná Dogs welcome pro všechny věkové kategorie čeština Updated 24.08.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Chapel of the Virgin Mary in Podlesí is a small yet historically significant pilgrimage chapel located within the Slavkov Forest near the vanished settlement of Javořina. Recognized as a cultural monument since 2005, it holds special significance due to its association with local legends and religious practices dating back to around 1730. The current structure was built between 1931-1932 after an earlier chapel was destroyed by fire.

The origin of this pilgrimage site is linked to a local legend from the early 18th century. According to tradition, a butcher lost his way while herding cattle but found his path back with the help of the Virgin Mary. In gratitude, he placed a Marian image on a tree where the chapel now stands. This act of devotion led locals to visit the site, eventually prompting the construction of a wooden pilgrimage chapel. Over time, this structure was replaced due to damage from natural events and fire.

The architecture of the Chapel of the Virgin Mary reflects its historical journey. Initially built as a simple wooden chapel, it underwent significant changes following a storm in 1929 that damaged its roof with fallen tree debris. A subsequent fire in May 1930 led to the construction of a new log-built chapel between 1931 and 1932. This current structure features timber framing with two rows of rectangular panels, showcasing traditional craftsmanship typical of the region.

Throughout its history, the chapel has experienced various changes in fortune. After storm damage and a subsequent fire, it was rebuilt in a style that preserved its cultural significance. In the 1990s, renovations included installing iron crosses inside to symbolize the weight of fear experienced by the lost butcher. Additionally, the tradition of pilgrimage at this site was revived in 1994, reaffirming its role as a place of spiritual reflection.

Today, the Chapel of the Virgin Mary stands as a testament to local history and devotion. It is accessible within the serene landscapes of the Slavkov Forest, offering visitors a glimpse into the region's cultural heritage. The chapel’s simple yet meaningful architecture, combined with its rich historical narrative, makes it a worthwhile destination for those interested in exploring the spiritual traditions of the Karlovarský region.

Visitors to this site can appreciate not only its architectural beauty but also the enduring legacy of faith and community that surrounds it. Whether drawn by curiosity or spirituality, the Chapel of the Virgin Mary invites you to explore its tranquil setting and reflect on the stories that have shaped its existence.

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kaple Panny Marie (Podlesí)
Historical appearance – kaple Panny Marie (Podlesí)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1730
A local legend recounts that a butcher lost his way while herding cattle but found his path back with the Virgin Mary's help.
1929
A storm caused a tree to fall onto the chapel's roof, damaging it significantly.
1930
The chapel burned down in May for unknown reasons.
1931-1932
A new log-built chapel was constructed and consecrated on September 11, 1932.

Architectural development

The Chapel of the Virgin Mary underwent significant changes over time. Initially, a wooden pilgrimage chapel was erected after a Marian image was placed on a tree by a grateful butcher in the early 18th century. This structure was replaced following damage from a storm and subsequent fire, leading to the construction of a new log-built chapel between 1931-1932. The current design features timber framing with two rows of rectangular panels, showcasing traditional architectural elements.

Historical events

Around 1730, a local legend recounts that a butcher lost his way while herding cattle but found his path back with the Virgin Mary's help. In gratitude, he placed a Marian image on a tree where the chapel now stands.

In 1929, a storm caused a tree to fall onto the chapel's roof, damaging it significantly. The chapel was temporarily repaired but burned down in May 1930 for unknown reasons.

A new chapel in log construction style was built between 1931 and 1932, with its consecration taking place on September 11, 1932.

Points of interest

- The Chapel of the Virgin Mary's origin is tied to a legend where a butcher, lost while herding cattle, was guided back by the Virgin Mary. In gratitude, he placed a Marian image on a tree, marking the site for future pilgrimages.

- Despite its small size and remote location within the Slavkov Forest near the vanished settlement of Javořina, the chapel has been recognized as a cultural monument since 2005, highlighting its historical significance beyond just architectural value.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the enchanting Chapel of the Virgin Mary in Podlesí, nestled within the serene Slavkov Forest near where the vanished settlement of Javořina once stood. As you stand before this modest yet captivating structure, let your senses embrace its historical aura and natural surroundings.

The story of this chapel begins with a local legend from around 1730, when a butcher lost his way while herding cattle in these woods. It is said that the Virgin Mary appeared to him, guiding him back safely. In gratitude, he placed a Marian image on a tree, marking the spot for future pilgrimages and laying the foundation for this sacred site.

Fast forward to 1929, when nature's fury struck as a storm toppled a tree onto the chapel's roof, causing significant damage. The following year, in an unexpected turn of events, the entire chapel was consumed by fire in May for reasons that remain unknown. Yet, resilience and faith prevailed, leading to the construction of a new log-built chapel between 1931 and 1932. This structure, consecrated on September 11, 1932, stands today as a testament to the enduring spirit of its community.

As you gaze upon the chapel now, take in its humble architecture—a simple yet elegant wooden design that harmonizes with the forest around it. Notice how the logs are meticulously joined, showcasing traditional craftsmanship and a deep respect for natural materials.

This site is steeped in stories and legends, most notably the tale of the lost butcher whose faith was rewarded by divine guidance. Such narratives continue to draw visitors, seeking solace or perhaps a glimpse into this place's mystical past.

One intriguing aspect of this chapel is its resilience through adversity—repeatedly rebuilt from destruction yet remaining a beacon of hope and faith for those who visit. Its history is not just about survival but also about the unwavering devotion it inspires in people's hearts.

As you take your time to absorb the atmosphere, feel free to explore further around this sacred space. The Slavkov Forest offers its own quiet majesty, inviting you to discover more of its secrets and stories.

Thank you for joining me on this journey through history and legend at the Chapel of the Virgin Mary in Podlesí. May your visit be both enlightening and inspiring as you continue your exploration. Safe travels!

Tips for visitors

The best time to visit the Chapel of the Virgin Mary in Podlesí is during late spring or early autumn. During these seasons, the Slavkov Forest offers lush greenery and vibrant colors, providing a picturesque backdrop for your visit. Additionally, these times are less crowded compared to summer, allowing for a more serene experience. The mild weather also makes it comfortable for walking around the area.

Parking is available near the chapel, but it's advisable to check for any restrictions or availability in advance. For those preferring public transport, you can reach Podlesí using regional bus services from nearby towns. It’s recommended to verify current routes and schedules through a transportation search engine to ensure smooth travel planning.

When visiting the Chapel of the Virgin Mary, it's wise to bring comfortable walking shoes as there might be uneven paths in the forest area. A light jacket is also advisable due to variable weather conditions. Don't forget water and snacks if you plan on spending several hours exploring the surrounding landscapes.

For photography enthusiasts, early morning or late afternoon offers the best natural lighting for capturing the chapel and its surroundings. The soft golden hues of sunrise or sunset can enhance the beauty of the Slavkov Forest landscape. Additionally, try to capture the chapel from different angles to appreciate its architectural details against the forest backdrop.

Within a 30-minute drive from Podlesí is the historic town of Karlovy Vary, known for its thermal springs and spa culture. It's an excellent spot for families with children who enjoy exploring old-world charm combined with modern amenities. The area also offers various outdoor activities such as hiking trails in nearby forests, perfect for a family outing.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Located in the Slavkov Forest, the Chapel of the Virgin Mary is surrounded by natural beauty and stands near the site of a vanished settlement. The area offers serene landscapes typical of the Karlovarský region.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie (Podlesí) v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Thematic Walking Tour: The Chapel of the Virgin Mary and Surroundings

1. Chapel of the Virgin Mary (Podlesí) *Type:* Historical Religious Site *Why Visit:* This charming chapel, nestled in the Slavkov Forest near a vanished settlement, offers visitors a serene glimpse into the region's spiritual heritage. Its picturesque setting amidst lush greenery makes it an ideal starting point for exploring the natural beauty of the area.

2. Remnants of the Vanished Settlement *Type:* Historical Site *Why Visit:* Just a short walk from the chapel, these remnants provide a fascinating insight into the history and stories of past communities that once thrived in this region. It's an intriguing spot for those interested in historical exploration.

3. Scenic Trails through Slavkov Forest *Type:* Nature Trail *Why Visit:* The forest surrounding the chapel offers peaceful walking trails perfect for nature lovers. These paths allow visitors to immerse themselves in the tranquility of the Karlovarský region, with opportunities to observe local flora and fauna.

4. Panoramic Views from Forest Clearings *Type:* Natural Viewpoint *Why Visit:* As you explore the trails, look out for clearings that offer panoramic views of the surrounding landscapes. These spots are perfect for a quiet moment of reflection or photography, capturing the essence of the Karlovarský countryside.

This tour provides a harmonious blend of history and nature, allowing visitors to appreciate both the cultural significance and natural beauty of the area around the Chapel of the Virgin Mary in Podlesí.

Seasonal recommendations

Spring: The chapel of Our Lady in Podlesí comes to life during spring with the surrounding landscape bursting into vibrant colors as wildflowers bloom and trees regain their lush foliage. This season offers a serene atmosphere, enhanced by gentle sunlight filtering through the awakening canopy. Visitors can enjoy tranquil walks around the area, taking in the fresh scents and sounds of nature. It's advisable to wear comfortable layers, as temperatures can vary throughout the day. Early mornings or late afternoons are ideal for avoiding larger crowds, allowing a more peaceful experience.

Summer: Summer at the chapel is characterized by long days filled with warm sunshine, making it perfect for exploring the outdoor beauty surrounding Podlesí. The lush greenery and blooming gardens create an idyllic setting for picnics or leisurely strolls. This season sees increased visitor numbers, so arriving early in the morning can help avoid the peak afternoon crowds. Light, breathable clothing is recommended to stay comfortable in the heat, along with sun protection such as hats and sunscreen.

Autumn: Autumn transforms the chapel's surroundings into a tapestry of warm hues, with leaves turning shades of red, orange, and gold. The crisp air and mellow sunlight create a cozy and inviting atmosphere for visitors seeking a picturesque escape. This is an excellent time to capture stunning photographs against nature’s vibrant backdrop. As temperatures begin to drop in the evenings, wearing layers is advisable. Visiting during weekdays can offer a quieter experience compared to weekends.

Winter: The chapel of Our Lady presents a magical winter wonderland with snow-covered landscapes and frosty air that adds a touch of enchantment to its historic charm. While some paths may be less accessible due to snow, the serene beauty of the area is particularly striking during this season. Visitors should dress warmly in layers, including thermal wear and waterproof outer garments, and consider bringing boots for snowy conditions. The chapel might have shorter opening hours, so checking ahead is recommended. Early mornings or late afternoons can be ideal times to enjoy a quieter visit amidst the winter scenery.

Visualizations and artistic views

kaple Panny Marie (Podlesí) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie (Podlesí) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie (Podlesí) – spring
Jaro
kaple Panny Marie (Podlesí) – summer
Léto
kaple Panny Marie (Podlesí) – autumn
Podzim
kaple Panny Marie (Podlesí) – winter
Zima
kaple Panny Marie (Podlesí) – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie (Podlesí) – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie (Podlesí) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kaple Panny Marie (Podlesí)
kaple Panny Marie (Podlesí)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Podlesí
Region Karlovarský kraj
Type Chapel
Style / Period baroko
Protection Cultural monument
Condition
Excellent
Accessible No
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/52754 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Podlesí) – Pamatky.cz

More monuments – Podlesí

Show all in the municipality
Berchembogen Berchembogen Vila čp. 286 Vila čp. 286 Boží muka v Horním Studenci Boží muka v Horním Studenci Březinova 13 Březinova 13 Areál železniční stanice Cheb Areál železniční stanice Cheb dům U černého medvěda dům U černého medvěda

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie (Podlesí)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie (Podlesí)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že je naprosto beznadějný. Jeho cesta byla plná chyb a jeho mysl, nasytná vinou. Procházka s dobytkem se měnila v…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kaple Panny Marie (Podlesí)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)