Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie (Podlesí)
  • kaple Panny Marie (Podlesí)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Podlesí) Kaplica

kaple Panny Marie (Podlesí)
kaple Zabytek kultury výborný Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 24.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaplica Najświętszej Marii Panny w Podlesí jest małą, ale historycznie znamienną kaplicą pielgrzymkową znajdującą się w lesie Slavkov w pobliżu zniknięcia Javořiny. Uznawany za zabytek kultury od 2005 roku, ma szczególne znaczenie ze względu na jego związek z miejscowymi legendami i praktykami religijnymi z około 1730 roku. Obecna struktura została zbudowana w latach 1931-1932 po tym, jak wcześniejsza kaplica została zniszczona przez ogień.

Pochodzenie tego miejsca pielgrzymkowego jest powiązane z miejscową legendą z początku XVIII wieku. Zgodnie z tradycją, rzeźnik zgubił drogę prowadząc bydło, ale znalazł swoją drogę z powrotem z pomocą Maryi Dziewicy. W wdzięczności umieścił Marian obraz na drzewie, gdzie znajduje się teraz kaplica. Ten akt oddania skłonił mieszkańców do odwiedzenia miejsca, w końcu zachęcając do budowy drewnianej kaplicy pielgrzymkowej. Z biegiem czasu struktura ta została zastąpiona przez uszkodzenia spowodowane przez zdarzenia naturalne i pożar.

Architektura kaplicy Maryi Panny odzwierciedla jej historyczną podróż. Początkowo zbudowany jako prosta drewniana kaplica, uległ znaczącym zmianom po burzy w 1929 roku, która uszkodziła dach spadającymi gruzami drzew. Kolejny pożar w maju 1930 roku doprowadził do budowy nowej, wybudowanej w latach 1931-1932 kaplicy. Obecna struktura posiada drewniane ramy z dwoma rzędami prostokątnych paneli, prezentując tradycyjne rzemiosło typowe dla regionu.

W swojej historii kaplica doświadczyła różnych zmian w fortunie. Po zniszczeniu burzy i kolejnym pożarze, został odbudowany w stylu, który zachował jego znaczenie kulturowe. W latach 90-tych renowacje obejmowały instalowanie żelaznych krzyży wewnątrz, aby symbolizować ciężar strachu odczuwanego przez zagubionego rzeźnika. Ponadto tradycja pielgrzymowania na tym terenie została ożywiona w 1994 roku, potwierdzając jej rolę jako miejsca duchowej refleksji.

Dziś Kaplica Najświętszej Marii Panny jest świadectwem lokalnej historii i oddania. Jest on dostępny w spokojnych krajobrazach lasu Slavkov, oferując zwiedzającym wgląd w dziedzictwo kulturowe regionu. Prosta, ale sensowna architektura kaplicy, połączona z bogatą historyczną narracją, czyni ją wartościowym miejscem dla osób zainteresowanych odkrywaniem tradycji duchowych regionu Karlovarskiego.

Odwiedzający tę stronę mogą docenić nie tylko jej architektoniczne piękno, ale także trwałe dziedzictwo wiary i wspólnoty, która ją otacza. Niezależnie od tego, czy jest to ciekawość czy duchowość, Kaplica Maryi Panny zaprasza do zbadania swojego spokojnego otoczenia i refleksji nad opowieściami, które ukształtowały jej istnienie.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Panny Marie (Podlesí)
Wygląd historyczny – kaple Panny Marie (Podlesí)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1730
Miejscowa legenda wspomina, że rzeźnik zgubił drogę, zapędzając bydło, ale odnalazł swoją drogę z pomocą Maryi Dziewicy.
1929
Burza spowodowała, że drzewo spadło na dach kaplicy, niszcząc ją znacznie.
1930
Kaplica spłonęła w maju z nieznanych powodów.
1931-1932
11 września 1932 r. zbudowano i konsekrowano nową kaplicę.

Rozwój budowlany

Kaplica Najświętszej Marii Panny z biegiem czasu uległa znacznym zmianom. Początkowo, drewniana kaplica pielgrzymkowa została wzniesiona po tym, jak obraz maryjny został umieszczony na drzewie przez wdzięcznego rzeźnika na początku XVIII wieku. Struktura ta została zastąpiona po zniszczeniu z powodu burzy i kolejnego pożaru, co doprowadziło do budowy nowej, wybudowanej w latach 1931-1932 kaplicy. Obecny projekt posiada drewniane ramy z dwoma rzędami prostokątnych paneli, prezentujące tradycyjne elementy architektoniczne.

Wydarzenia historyczne

Około 1730 roku, miejscowa legenda wspomina, że rzeźnik zgubił drogę podczas hodowli bydła, ale znalazł swoją drogę z powrotem z pomocą Maryi Dziewicy. W wdzięczności umieścił Marian obraz na drzewie, gdzie znajduje się teraz kaplica.

W 1929 r. burza spowodowała upadek drzewa na dach kaplicy, co znacznie go uszkodziło. Kaplica została tymczasowo naprawiona, ale spalona w maju 1930 z nieznanych powodów.

W latach 1931-1932 zbudowano nową kaplicę w stylu drewnianym, której poświęcenie miało miejsce 11 września 1932 roku.

Ciekawostki

- Kaplica pochodzenia Maryi Panny jest powiązana z legendą, w której rzeźnik, zagubiony podczas hodowli bydła, był kierowany z powrotem przez Maryję Pannę. W wdzięczności umieścił Marian obraz na drzewie, zaznaczając miejsce dla przyszłych pielgrzymek.

- Pomimo niewielkich rozmiarów i odległej lokalizacji w lesie Slavkov, w pobliżu zaginionej osady Javořina, kaplica jest uznawana za zabytek kultury od 2005 roku, podkreślając jej historyczne znaczenie ponad tylko wartość architektoniczną.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w czarującej kaplicy Najświętszej Marii Panny w Podlesí, zagnieżdżonej w cichym lesie Slavkov, w pobliżu miejsca, w którym kiedyś mieszkała Javořina. Jak stoisz przed tą skromną, ale urzekającą strukturą, pozwól swoim zmysłom objąć jego historyczną aurę i naturalne otoczenie.

Historia tej kaplicy zaczyna się od miejscowej legendy z około 1730 roku, kiedy rzeźnik zgubił drogę podczas zapędzania bydła w tych lasach. Mówi się, że Maryja Dziewica ukazała się mu, prowadząc go bezpiecznie z powrotem. W wdzięczności umieścił Marian obraz na drzewie, zaznaczając miejsce dla przyszłych pielgrzymek i kładąc fundament dla tego świętego miejsca.

Szybko do 1929 roku, kiedy wściekłość natury uderzyła w sztorm przewrócił drzewo na dachu kaplicy, powodując znaczne uszkodzenia. W następnym roku, w nieoczekiwanym zwrocie wydarzeń, cała kaplica została pochłonięta przez ogień w maju z przyczyn, które pozostają nieznane. Jednak w latach 1931-1932 panowała odporność i wiara, co doprowadziło do budowy nowej, wybudowanej w logu kaplicy. Ta struktura, poświęcona 11 września 1932 roku, stoi dziś jako świadectwo trwałego ducha wspólnoty.

Patrząc teraz na kaplicę, przyjmij jego skromną architekturę - prosty, ale elegancki drewniany design, który harmonizuje z otaczającym go lasem. Zauważ, jak logi są skrupulatnie połączone, pokazując tradycyjne rzemiosło i głęboki szacunek dla naturalnych materiałów.

Ta strona jest zakorzeniona w opowieściach i legendach, w szczególności w opowieści o zaginionym rzeźniku, którego wiara została nagrodzona przez boskie przewodnictwo. Takie narracje nadal przyciągają odwiedzających, szukając pocieszenia, a może nawet spojrzenia na mistyczną przeszłość tego miejsca.

Intrygującym aspektem tej kaplicy jest jej odporność poprzez przeciwności losu - wielokrotnie odbudowywana od zniszczenia, ale pozostająca latarnią nadziei i wiary dla odwiedzających. W jego historii nie chodzi tylko o przetrwanie, ale także o niezachwiane oddanie, które inspiruje w sercach ludzi.

Jak nie masz czasu, aby wchłonąć atmosferę, możesz badać dalej wokół tej świętej przestrzeni. Slavkov Forest oferuje swoją własną milczącą majestat, zapraszając do odkrycia więcej swoich tajemnic i opowieści.

Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży przez historię i legendę w Kaplicy Dziewicy Marii w Podlesí. Niech wasza wizyta będzie zarówno oświecająca, jak i inspirująca. Bezpiecznej podróży!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kaplicę Maryi Panny w Podlesí jest późną wiosną lub wczesną jesienią. W tych sezonach las Slavkov oferuje bujną zieleń i żywe kolory, zapewniając malownicze tło dla Państwa wizyty. Ponadto te czasy są mniej zatłoczone w porównaniu z latem, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie. Łagodna pogoda sprawia również, że wygodne do chodzenia po okolicy.

Parking jest dostępny w pobliżu kaplicy, ale zaleca się, aby sprawdzić wszelkie ograniczenia lub dostępność z góry. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, można dotrzeć do Podlesí za pomocą regionalnych usług autobusowych z pobliskich miast. Zaleca się weryfikowanie bieżących tras i harmonogramów za pomocą wyszukiwarki transportu, aby zapewnić sprawne planowanie podróży.

Odwiedzając Kaplicę Maryi Panny, mądrze jest przynosić wygodne buty spacerowe, ponieważ w lesie mogą być nierówne ścieżki. Ze względu na zmienne warunki pogodowe zaleca się również stosowanie lekkiej kurtki. Nie zapomnij o wodzie i przekąskach, jeśli planujesz spędzić kilka godzin odkrywając okoliczne krajobrazy.

Dla miłośników fotografii, wczesnym rankiem lub późnym popołudniem oferuje najlepsze naturalne oświetlenie do uchwycenia kaplicy i jej otoczenia. Miękkie złote odcienie wschodu lub zachodu słońca mogą zwiększyć piękno krajobrazu lasu Slavkov. Dodatkowo, spróbuj uchwycić kaplicę z różnych kątów, aby docenić jej szczegóły architektoniczne na tle lasu.

W odległości 30 minut jazdy od Podlesí jest zabytkowym miastem Karlovy Vary, znanym ze źródeł termalnych i kultury uzdrowiskowej. Jest to doskonałe miejsce dla rodzin z dziećmi, które lubią odkrywać old-world urok w połączeniu z nowoczesnymi udogodnieniami. Obszar oferuje również różne działania na świeżym powietrzu, takie jak szlaki turystyczne w pobliskich lasach, idealne na rodzinny wypad.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w lesie Slavkov, Kaplica Dziewicy Maryi jest otoczony przez naturalne piękno i stoi w pobliżu miejsca zniknięcia osady. Obszar ten oferuje spokojne krajobrazy typowe dla regionu Karlovarský.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie (Podlesí) v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Kaplica Dziewicy Marii i okolic

1. Kaplica Najświętszej Marii Panny (Podlesí) * Typ: * Historyczna strona religijna * Why Visit: * Ta czarująca kaplica, zagnieżdżona w lesie Slavkov w pobliżu zaginionej osady, oferuje odwiedzającym spokojne spojrzenie na duchowe dziedzictwo regionu. Jego malownicze otoczenie pośród bujnej zieleni sprawia, że jest idealnym punktem wyjścia do odkrywania naturalnego piękna okolicy.

2. Pozostałości zaginionego rozliczenia * Typ: * Strona historyczna * Why Visit: * W odległości krótkiego spaceru od kaplicy pozostałości te stanowią fascynujący wgląd w historię i historie dawnych społeczności, które kiedyś rozwijały się w tym regionie. To intrygujące miejsce dla osób zainteresowanych historycznymi poszukiwaniami.

3. Sceniczne szlaki przez las Slavkov * Typ: * Szlak natury * Why Visit: * Las otaczający kaplicę oferuje spokojne szlaki spacerowe idealne dla miłośników przyrody. Ścieżki te pozwalają zwiedzającym zanurzyć się w spokoju regionu Karlovarský, z możliwością obserwacji lokalnej flory i fauny.

4. Panoramiczne widoki z Forest Clearings * Typ: * Natural Viewpoint * Why Visit: * Podczas zwiedzania szlaków, zwrócić uwagę na clearings, które oferują panoramiczne widoki na okoliczne krajobrazy. Te miejsca są idealne dla spokojnej chwili refleksji lub fotografii, rejestrując istotę wsi Karlovarský.

Ta wycieczka zapewnia harmonijną mieszankę historii i natury, pozwalając odwiedzającym docenić zarówno znaczenie kulturowe i naturalne piękno obszaru wokół kaplicy Maryi Panny w Podlesí.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Kaplica Matki Bożej w Podlesí ożywa podczas wiosny z otaczającym krajobrazem pękającym w żywe kolory jak kwitnące kwiaty i drzewa odzyskują swoje bujne liście. Ten sezon oferuje spokojną atmosferę, wzmocnioną delikatnym promieniowaniem słonecznym przez przebudzenie. Goście mogą cieszyć się spokojne spacery po okolicy, biorąc w świeże zapachy i dźwięki natury. Zaleca się noszenie wygodnych warstw, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia. Wczesne poranki lub późne popołudnia są idealne do unikania większych tłumów, umożliwiając bardziej spokojne doświadczenie.

Lato: Lato w kaplicy charakteryzuje się długimi dniami wypełnionymi ciepłym słońcem, co czyni go idealnym do odkrywania na zewnątrz piękna otaczającego Podlesí. Bujna zieleń i kwitnące ogrody tworzą idylliczne miejsce na pikniki lub spokojne spacery. Ten sezon widzi wzrost liczby odwiedzających, więc przyjazd wcześnie rano może pomóc uniknąć szczytu popołudniowych tłumów. Lekkie, oddychające ubrania są zalecane, aby pozostać komfortowe w cieple, wraz z ochroną przed słońcem, takich jak kapelusze i filtry przeciwsłoneczne.

Autumn: Autumn przekształca okolicę kaplicy w gobelin ciepłych barw, z liśćmi obracającymi się w odcieniach czerwieni, pomarańczy i złota. Chrupiące powietrze i łagodne światło słoneczne tworzą przytulną i zachęcającą atmosferę dla odwiedzających poszukujących malowniczej ucieczki. Jest to doskonały czas, aby uchwycić wspaniałe fotografie na tętniącym życiem tle natury. Ponieważ temperatury zaczynają spadać wieczorami, zaleca się noszenie warstw. Odwiedziny w dni powszednie mogą być spokojniejsze w porównaniu z weekendami.

Zima: Kaplica Matki Bożej przedstawia magiczną zimą krainę czarów z pokrytymi śniegiem pejzażami i mroźnym powietrzem, która dodaje trochę czaru do jej historycznego uroku. Podczas gdy niektóre ścieżki mogą być mniej dostępne ze względu na śnieg, pogodne piękno okolicy jest szczególnie uderzające w tym sezonie. Odwiedzający powinni ubrać się ciepło w warstwach, w tym zużycie termiczne i wodoodporna odzież zewnętrzna, a także rozważyć przynoszenie butów do warunków śniegowych. Kaplica może mieć krótsze godziny otwarcia, więc zaleca się sprawdzenie przed. Wczesne poranki lub późne popołudnia mogą być idealne czasy, aby cieszyć się spokojniejszą wizytę wśród zimowych krajobrazów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie (Podlesí) – historical
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie (Podlesí) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie (Podlesí) – spring
Jaro
kaple Panny Marie (Podlesí) – summer
Léto
kaple Panny Marie (Podlesí) – autumn
Podzim
kaple Panny Marie (Podlesí) – winter
Zima
kaple Panny Marie (Podlesí) – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie (Podlesí) – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie (Podlesí) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Panny Marie (Podlesí)
kaple Panny Marie (Podlesí)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Podlesí
Region Karlovarský kraj
Typ kaplica
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan
doskonały
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52754 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Podlesí) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Podlesí

Pokaż wszystkie w gminie
Berchembogen Berchembogen Boží muka v Horním Studenci Boží muka v Horním Studenci Vila čp. 286 Vila čp. 286 Březinova 13 Březinova 13 dům U černého medvěda dům U černého medvěda Favorit Favorit

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie (Podlesí)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie (Podlesí)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že je naprosto beznadějný. Jeho cesta byla plná chyb a jeho mysl, nasytná vinou. Procházka s dobytkem se měnila v…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Panny Marie (Podlesí)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)