Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)
kostel 1590 KOSTELY No barrier-free access Audio guide Updated 22.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Map Stories Reviews

Kostel svatého Petra a Pavla in Nové Hrady is a historical monument with significant architectural evolution and cultural importance. Situated in the Jihočeský kraj region, this church has been part of local history since its first documented mention in 1284. Its transformation through various styles—from Gothic to Renaissance and Baroque—mirrors broader historical shifts within the Czech lands.

The origins of Kostel svatého Petra a Pavla date back to the late 13th century, with the earliest written record from 1284. Initially serving as a parish church near the town's eastern fortifications, it faced several calamities. Notably, during the Hussite Wars in 1425 and a devastating fire in 1467 that destroyed both the church and surrounding area. Reconstruction began around 1500, resulting in a new Gothic structure completed by 1510. This period also saw significant architectural features like the western gable portal on the nave's southern side and an intricate late-Gothic net vault over the presbytery.

Architecturally, Kostel svatého Petra a Pavla is distinguished by its transition to Renaissance style in 1590. The church’s vault was transformed into a barrel vault with ribs forming a Danubian four-leaf clover pattern, marking one of the last instances of Gothic influence in Czech architecture. This period also introduced elements like consoles terminating the pinnacles. After another disaster in 1607 when lightning struck and damaged the tower, it underwent further modifications including a Renaissance roof addition.

Ownership and administration of the church shifted significantly over time. Following damage from a lightning strike in 1620, which led to the tower's elevation by one story and the addition of a Renaissance lantern, the church transitioned from serving as a parish church to becoming associated with the Buquoy family. In 1677, the foundation of a nearby Servite monastery marked another pivotal change, influencing subsequent architectural modifications.

The establishment of the Servite monastery in the late 17th century brought further transformations. The monastery's construction between 1678 and 1685 under Ferdinand Karl Buquoy and his wife Markéta was partly an expression of gratitude for Buquoy’s recovery from injuries sustained during a battle against the Turks. This period saw the integration of Baroque elements, such as stucco cartouches in the refectory and a library styled in Baroque fashion.

Today, Kostel svatého Petra a Pavla stands not only as a testament to its historical significance but also as an architectural marvel reflecting centuries of stylistic evolution. Visitors can explore its unique blend of Gothic, Renaissance, and Baroque elements, along with the intriguing layout of the monastery complex. The church remains a vital cultural landmark in Nové Hrady, offering insights into the region's rich history and artistic heritage.

Kostel svatého Petra a Pavla invites visitors to delve into its storied past and appreciate the architectural ingenuity that has preserved it through centuries of change. Its enduring presence serves as a reminder of the cultural and historical narratives woven into Czech society, making it a must-visit destination for those interested in history and architecture.

Historical milestones

1284
First written mention of the church.
1590
The vault was rebuilt in Renaissance style.
1620
The tower was damaged by lightning and subsequently raised.
1677
Foundation of the Servite order monastery.

Architectural development

The Church of Saints Peter and Paul underwent several architectural phases, beginning with a Gothic building from the year 1500. In 1590, the vault was rebuilt in Renaissance style with Gothic elements. After being damaged by lightning in 1620, the tower was heightened and topped with a Renaissance lantern, subsequently acquiring a Baroque onion dome in 1726. The founding of the Servite order monastery in 1677 brought additional construction changes.

Historical events

First written mention of the church from the year 1284.

The church was damaged during the Hussite Wars in 1425 and burned down along with the town in 1467.

In 1590, the vaulting was rebuilt in Renaissance style.

Owners

Rod Buquoyů (po roce 1620)

Points of interest

- The church's architecture includes a unique late-Gothic net vault over the presbytery, which is one of the last examples of Gothic influence in Czech architecture before transitioning to Renaissance styles.

- In 1607, lightning struck and damaged the tower, leading to its elevation by one story and the addition of a Renaissance lantern, showcasing an unusual adaptation to natural disasters.

Guide

Show guide text

Welcome to the historic site of Kostel svatého Petra a Pavla in Nové Hrady, Jihočeský kraj. As you stand here, imagine yourself stepping back into time, surrounded by an aura that whispers tales from centuries past. This church is not just a building; it's a living narrative of architectural evolution and historical significance.

The story of this sacred site begins in 1284, marked as the year of its first recorded mention. Originally constructed in the Gothic style, Kostel svatého Petra a Pavla has witnessed numerous transformations over the centuries. The church was significantly altered after lightning struck its tower in 1620, leading to an increase in its height by one story—an event that underscores both its resilience and historical challenges.

As you take in your surroundings, notice the unique late-Gothic net vault above the presbytery—a remarkable example of Gothic architecture's lingering influence in Czech lands before giving way to Renaissance styles. This architectural detail is a testament to the church’s enduring legacy as one of the last bastions of Gothic design in the region.

In 1590, the church underwent another transformation when its ceiling was reimagined into a valeného renesančního style, blending with existing Gothic elements—a harmonious coexistence of two architectural epochs. This fusion is evident in the intricate details that adorn the interior, inviting you to explore and appreciate the craftsmanship.

The year 1677 marked another pivotal moment when the church became part of a monastery established by the order of servites. The Buquoy family, notable historical figures, played a significant role during this period, adding layers of intrigue to its history.

As you wander around, let your imagination delve into the tales that these walls could tell—from celestial strikes altering its skyline to the spiritual transformations it witnessed over time. Each stone and archway holds secrets waiting to be discovered by those who seek them.

Before we conclude our journey here, take a moment to absorb the atmosphere—the blend of history, artistry, and spirituality that envelops you. This church is not just an architectural marvel but also a chronicle of human endeavor and divine inspiration.

Thank you for joining us on this exploration of Kostel svatého Petra a Pavla in Nové Hrady. We invite you to continue your journey through time and space, discovering more stories and wonders that history has to offer. Safe travels, and may the echoes of the past guide your path forward.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The Church of Saint Peter and Paul is located in Nové Hrady, surrounded by a monastic complex and historic architecture. Nearby are other landmarks and natural features that give the region its unique character.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic Walking Tour: Nové Hrady

1. **Kostel svatého Petra a Pavla (Church) Begin your journey at the heart of Nové Hrady with the Church of St. Peter and Paul, an architectural gem surrounded by historical charm. This church is renowned for its stunning Baroque architecture and intricate frescoes that tell stories from biblical times. Its serene atmosphere offers a perfect starting point to immerse yourself in the rich history of this region.

2. **Klášterní komplex (Monastery Complex) A short walk from the church, explore the nearby monastery complex, which adds depth to the spiritual and cultural heritage of Nové Hrady. The monastery's architecture is a testament to the area's historical significance during the Baroque period. Stroll through its peaceful courtyards and admire the craftsmanship that has been preserved over centuries.

3. **Historická architektura (Historical Architecture) Continue your exploration by wandering through the surrounding streets of Nové Hrady, where historical architecture abounds. Each building tells a story of the past, with facades and structures that reflect the town's evolution over time. This segment allows you to appreciate the seamless blend of history and culture embedded in the town’s very fabric.

4. **Procházka po nádvoří (Courtyard Walk) Conclude your tour with a leisurely walk through the monastery's courtyard, offering a moment of reflection amidst nature and architecture. The courtyard serves as a tranquil space where you can absorb the ambiance of Nové Hrady, surrounded by lush greenery and historical structures that have stood the test of time.

This thematic walking tour provides an enriching experience of Nové Hrady’s cultural and architectural heritage, focusing on its most significant landmarks.

Seasonal recommendations

Spring: The arrival of spring brings a rejuvenating atmosphere to the Church of Saint Peter and Paul in Nové Hrady, as nature awakens with blooming flowers and lush greenery surrounding the historic site. The soft morning light filters through budding trees, casting gentle shadows that enhance the church's architectural details. Visitors can enjoy tranquil walks along the verdant paths leading to the church, making it a perfect time for photography enthusiasts. Practical advice includes wearing comfortable walking shoes suitable for uneven terrain and carrying an umbrella or raincoat, as spring showers are common.

Summer: Summer at the Church of Saint Peter and Paul offers warm, vibrant days with extended daylight hours, ideal for exploring the historic site in full detail. The lush landscape is at its peak, providing a picturesque backdrop that enhances the church's beauty. During this season, the church can attract larger crowds, especially during weekends and holidays, so arriving early in the morning or later in the afternoon is advisable to avoid the busiest times. Visitors should dress in light, breathable clothing and wear hats and sunscreen for sun protection.

Autumn: Autumn transforms the surroundings of the Church of Saint Peter and Paul into a tapestry of warm colors as leaves change from green to shades of orange, red, and gold. The cooler temperatures create a cozy atmosphere that invites leisurely exploration of the church grounds. This is an excellent time for photography, capturing the stunning fall foliage against the historic architecture. Practical tips include wearing layers to accommodate fluctuating temperatures throughout the day and bringing along a light jacket as evenings can be quite chilly.

Winter: Winter offers a serene and mystical experience at the Church of Saint Peter and Paul, with snow often blanketing the landscape and creating a magical setting for visitors. The church's stone façade takes on an ethereal quality under soft winter lighting, providing unique photo opportunities. However, shorter daylight hours mean that visiting earlier in the day is recommended to make the most of natural light. Visitors should dress warmly in layers, wear waterproof boots, and be prepared for potential closures due to inclement weather.

Visualizations and artistic views

Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)
Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)
Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Monument information

Municipality Nové Hrady
Region Jihočeský kraj
Type kostel
Built 1590
Century 16 cent.
Style / Period renesanční
Condition
Architects V. Vogarelliho (předpokládaný)
Notable figures
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/51836

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady) – Pamatky.cz

More monuments – Nové Hrady

Show all in the municipality
Klášter Božího Milosrdenství Rodiny Panny Marie Klášter Božího Milosrdenství Rodiny Panny Marie kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Plavební kanál Kaplického potoka Plavební kanál Kaplického potoka Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)

Bylo to ve středu zimního poledne roku 1590, kdy se Jan Jáchym Buquoy, marnotratný mladík s hlavou plnou nečinnosti a hříchu, dostal do kostela svatého Petra…

Číst příběh

Reviews and comments

Navigate to: Kostel svatého Petra a Pavla (Nové Hrady)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)