Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Park Střed

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Park Střed Park

Park Střed
park dobrý Accessible Audio guide Zdarma Snadná Dogs welcome With stroller Senior-friendly Even in rain pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Kids Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Stories Reviews

Park Střed is a small city park located in the very center of Mariánské Lázna. It stretches between Masaryk and Main Street, from the Cristal Palace to the roundabout at the Hotel Bohemia. Although at first sight it appears to be a common green place in the city centre, it hides essential historical and artistic layers.

The most important element of the park is the monument of the extinct synagogue, which commemorates the fate of Jewish inhabitants of Mariánské Lázna during World War II. These people were forced to leave the city or dragged into concentration camps. The memorial was revealed in 2010 on the anniversary of Crystal Night. It is located in close proximity to a place where once stood the synagogue itself, which, like many other synagogues, was destroyed just this night by the pogrom. This place serves as a symbol of memory and warning testimony. It puts a deep symbolic dimension in the park and transforms it from plain green to space designed to reflect the past.

At the same time, the park is not just a place of sad memories. Around half of it is located an impressive sculpture called the Four Seasons or the Year Times created by sculptor Zdeněk Šimek. This work of Bulgarian marble was made in 1957. It illustrates the eternal cycle of nature and human life and remains part of the park for more than six decades.

In 2024 the park enriched the project of contemporary art. The world-famous sculptor Anthony Cragga loaned the city his statue over the Earth free of charge, over the Earth, which was here for six months. Cragga deals in its work with exploring the nature and energy of the organic world, as well as how technology and changing prospects of modern life form reality. The formal disclosure took place on Friday, 26 April 2024, at 11 pm.

A unique view of St. Vladimir's Orthodox Temple is opened from the centre park, which gives the place a special atmosphere. The visitor will therefore find here not only greenery and rest, but also dialogue between history and contemporary art, between what has been and what is being created.

Where to next

Chrám svatého Vladimíra 153 m Lázeňský dům Vila Lil 166 m Anglikánský kostel 354 m Ensana Health Spa Hotels 394 m

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Park Střed
Historical appearance – Park Střed
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

2010
The unveiling of the monument of the extinct Jewish synagogue on the anniversary of Crystal Night, reminiscent of the fate of the Jewish people of Mariánské Lazne during World War II.
1957
The location of the Four Seasons sculpture by Zdeněk Šimka, which became the dominant of the park.
2024
The ceremonial unveiling of the statue * Over the Earth * by Anthony Cragg, which was lent to the park for six months.

Architectural development

The park was built as a city park in the centre of Mariánské Lazne.

Historical events

2010: Discovering the monument of the extinct synagogue to Jewish citizens of the city

Points of interest

- The memorial of the extinct synagogue commemorates the fate of the Jewish people of Mariánské Lazne during World War II and was revealed in 2010 on the occasion of the anniversary of Crystal Night.

- In the park there is a sculpture * Four Seasons * (Years) from sculptor Zdenk Šimka, created in 1957 from Bulgarian marble.

- In 2024 there was a free art project of the statue * Above the Earth * from world-famous sculptor Anthony Cragg, who stayed for six months.

- The park offers a view of the Orthodox Temple of St. Vladimir, which adds a unique atmosphere to the site.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Park Střed is a smaller urban park right in the center of Mariánské Lázně. It stretches between Masarykova and Hlavní street, from the Cristal Palace hotel to the roundabout at the Bohemia hotel.

The park is not just a place for a walk, it also carries a strong reminder of the past. Standing in it is a memorial to the lost synagogue, dedicated to the Jewish residents of the city. They had to leave Mariánské Lázně during the Second World War, or were taken away to concentration camps. The memorial was unveiled in 2010 on the anniversary of Kristallnacht. It was placed near the site where the original synagogue stood. That synagogue, like many others, was destroyed during Kristallnacht. The memorial site thus recalls tragic events and gives the park a deeper symbolic dimension.

Approximately in the middle of the park you will find a sculptural group called Four Seasons, also known as Roční doby. Its author is Zdeněk Šimek. The sculptural group made of Bulgarian marble was created in 1957 and depicts the cycle of nature and human life. From it opens a view of the Orthodox Church of Saint Vladimir.

In 2024, the park was enhanced for six months by the sculpture Nad Zemí, originally titled Over the Earth. It was created by the world-renowned sculptor Anthony Cragg. In his work he explores nature and the forces of energy that act in the organic world. He is also interested in how technology shapes reality and how the view of the world and the pace of modern life are changing. The sculptor Leon Tsoukernik lent the sculpture to the city for free. It was ceremonially unveiled on Friday, April 26, 2024.

Tips for visitors

The best time to visit the center park is in the spring or autumn when the weather is pleasant and the park is decorated with flowering plants or autumn shades. In summer, the city centre may be busy, but the park offers a quiet escape point. The morning or evening is ideal for walks when light is softer and photography excels.

It is recommended to use public transport, especially in the summer months when the centre is often limited to cars. You can find current information about availability and prices on the official city website or in mobile travel applications.

When visiting the park, take comfortable shoes and light clothes because the park is small, but walking around the historical centre may require longer standing. It is also important to take a map or mobile navigation with you so that you can easily navigate around. Bring plenty of water in the summer months.

Photography is allowed in the center park, but it best thrives in the morning or afternoon light. The most prominent places are symbolic monuments of the extinct synagogue and surrounding historical buildings. It is recommended to photograph the surrounding spa parks nearby and offer beautiful views.

Within a 30-minute radius of the Centre Park, there is the historical centre of Mariánské Spa with spa buildings, Orthodox St. Vladimir's Temple and other spa parks such as Park U Millennium or Park U Golden Elephant. The spa casino is also interesting, which is one of the icons of the city. For families with children it is advisable to visit the spa parks with children's playgrounds and relaxation areas.

For families with children, the center park is a suitable place for short walks and rest. There is also a playground in nearby spa parks where children can play and parents can relax. It is also recommended to visit spa parks that offer spacious areas and a pleasant environment for family trips.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Parks and gardens are often open to the public, but some have opening hours or are part of a closed site. We have not verified the entry conditions.

What are the opening hours and admission?

We have not verified the opening hours or admission. Current information is published by the operator.

Where is the monument?

Location: Mariánské Lázně, Karlovarský kraj. The map on this page shows the exact spot.

For kids

Imagine going back to when Park Střed was still young and full of life. That was when people lived in harmony with nature and there was a cozy synagogue that was the heart of the village.

This place was a home for a lot of people who lived on agriculture and trade. They were people who loved nature and tried to live in harmony with it. The locals were proud of their traditions and culture, which was full of music, dance and joy.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

ANTONIO CANOVA "zhmotnění myšlenky" na zámku Kynžvart
21. 9. 2025 – 10. 12. 2026
ANTONIO CANOVA "zhmotnění myšlenky" na zámku Kynžvart
🖼️ Výstava 7,9 km
Výstava o tvůrčím procesu nejvýznamnějšího neoklasicistního sochaře Antonia Canovy.
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
Adventní zastavení na zámku Kynžvart – vánoční prohlídky, tvoření a koncert
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Adventní zastavení na zámku Kynžvart – vánoční prohlídky, tvoření a koncert
🎵 Koncert 7,9 km
Zpomalte v předvánočním shonu a přijďte si vychutnat kouzelnou atmosféru adventu na zámku Kynžvart! O víkendu 5. a 6. prosince vás čekají vánočně vyzdobené zámecké interiéry, prohlídky věnované vánočním zvykům a tradicím, tvořivá dílna pro malé i velké a příjemné zastavení u šálku horkého punče.
státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
Silvestrovské prohlídky zámku Kynžvart
31. 12. 2026 – 31. 12. 2026
Silvestrovské prohlídky zámku Kynžvart
🏰 Prohlídka 7,9 km
Bližší informace budou doplněny
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

There is a historical centre of Mariánské Lázně within a few kilometres, with a number of spa buildings, Orthodox St. Vladimir's Temple and spa parks such as Park U Millennium or Park U Golden Elephant. A spa casino and other historical spa buildings from the 19th century are also nearby.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Park Střed in Karlovarský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic cruise route: Spa Treasures Mariánské Spa

1. Park Střed - * Spa Park * The heart of the spa course, where the English park is mixed with classical elements. Ideal for walks between fountains, sculptures and historical gazes that refer to the golden age of the spa.

2. Park U Millennium - * Spa Park * A more modern park with spa buildings from the end of the 19th century is located not far from the Centre Park. The interesting thing is its calm atmosphere and proximity to the Centre Park, which connects to its edge.

3. Golden Elephant Park - * Spa Park * Another pearl with historical villas and spa buildings. The park is famous for its romantic environment and is ideal for relaxing between the spa buildings.

4. Orthodox Temple of St. Vladimir - * Church monument * Unique wooden building in the city centre, built in Russian-Byzantine style. It is a symbol of spiritual heritage and architectural curiosity in the spa environment.

5. Historical spa buildings (e.g. spa casino) - * Architectural monuments * Walk on the Spa Casino or other classic and Empire buildings from the 19th century will reveal the wealth of spa architecture. Some of them still serve as a spa or restaurant.

Seasonal recommendations

Spring Spring at Centre Park in Mariánské Lázně offers a subtle change of nature, when winter wakes up and the park is dressed in green shades. Specific is the flowering area with elements of a colorful flowering bush and air that smells of wet ground and sunlight. The atmosphere is calm, but alive - between walks there are birds and rustling leaves on trees that are beginning to grow. It is suitable to dress in light layers, possibly with raincoat. The best time to visit is in the morning or in late afternoon hours when the park is less visited. Avoid the main days in April and May when the most tourists come here.

Summer Summer in the center park brings warm, sunny days with long shadows under trees that provide pleasant shading. Specific here is lighting, when the sun shines directly into the park paths and creates games of light on water surfaces. The atmosphere is alive but not overloaded - between walks there are sounds of springs and rustling leaves. Suitable are light clothes and comfortable shoes, or sun hat. The best time to visit is early morning or late afternoon, when the park is less crowded. In the main summer season, avoid the noon hours when there are the most visitors.

Autumn Autumn in Center Park brings a magical atmosphere where leaves on trees turn into golden, orange and red shades. Specific here is lighting, when the sun shines through the colored leaves and creates fine shadows on the road. The atmosphere is calm and reflexive, ideal for walks. It is suitable to dress in warm layers, possibly with raincoat against cool wind. The best time to visit is in the morning when the park is quiet and nature in full beauty. Avoid rainy days when autumn colours are lost and the park gets a gray touch.

Winter Winter at the Centre Park brings a calm, freezing atmosphere when the park is dressed in a white carpet of snow. There is specific lighting, when it is reflected from snow and creates fine silver reflections on the road. The atmosphere is quiet and quiet, ideal for winter walks. Hot clothes, including warm gloves and hat, are suitable. The best time to visit is in the morning when the park is less visited. Avoid the noon hours when there are most visitors and the park can be frozen. In advent time, the park becomes even more magical, thanks to shining ornaments and Christmas atmosphere.

Visualizations and artistic views

Park Střed – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Park Střed – letecký pohled
Aerial view
Park Střed – jaro
Spring
Park Střed – léto
Summer
Park Střed – podzim
Autumn
Park Střed – zima
Winter
Park Střed – akvarel
Watercolour
Park Střed – noc
Night view
Park Střed – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Park Střed
Park Střed
Park Střed

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosphere of the place

⚙︎ This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Gampe / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Mariánské Lázně
Region Karlovarský kraj
Type Park
Style / Period současný
Condition dobrý
Accessible Yes
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/55384 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Park Střed – Pamatky.cz

More monuments – Mariánské Lázně

Show all in the municipality
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) Chrám svatého Vladimíra Chrám svatého Vladimíra Centrální lázně Centrální lázně Anglikánský kostel Anglikánský kostel Ensana Health Spa Hotels Ensana Health Spa Hotels lázeňský dům Balmoral - Osborne lázeňský dům Balmoral - Osborne
Continue: Chrám svatého Vladimíra · Lázeňský dům Vila Lil · Anglikánský kostel · Ensana Health Spa Hotels

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Park Střed
Smyšlený příběh

Příběh: Park Střed

**Vzduch voněl čerstvě vyklepánou zeminou a něčím sladkým, jako by se v něm rozplývaly rozkvetlé třešně.** Ale to nebyla jarní vůně — bylo to až příliš klidn…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Park Střed
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)