Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Roklanský Les
  • Roklanský les

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Roklanský les Nature reserve

Roklanský les
přírodní rezervace No barrier-free access Zdarma Dogs welcome Bikes welcome pro všechny věkové kategorie Updated 24.08.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Events Points of interest Guide Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Roklanský les, also known as Kamerální les Roklan or Rachelwald in German, is a significant natural area near the Czech-German border within Modrava municipality in the Plzeňský kraj region. This forest spans both countries and holds historical importance due to its role in territorial disputes between the Czech Kingdom and Bavaria. Today, it forms part of the I. zone of the Šumava National Park as a component of the Modravské slatě nature reserve, making it an area of high ecological value protected under the Ramsar Convention by UNESCO.

The forest's historical significance is rooted in its location on the Czech-German frontier, which has been a site of territorial disputes for centuries. An initial agreement regarding the border near Roklanský les was made in 1707. However, it wasn't until March 3, 1764, that a definitive treaty known as Hauptgrenzvertrag resolved these disputes between the Czech Kingdom and Bavaria. This treaty divided the forest equally between the two states, with each receiving 307 hectares. A further agreement on January 24, 1769, granted grazing rights to the neighboring Bavarian Poschinger family's glassworks estate, highlighting the area's economic significance.

Geographically, Roklanský les is situated in the south-western corner of the Modravské pláně plateau. It stretches between notable peaks such as Medvědí hora (1224 m) and Roklan (1453 m), with its territory reaching towards other significant landmarks like Beerenkopf, Blatný vrch (1372 m), V koutě (1276 m), Malý Roklán (1399 m), and Hochruck (1260 m). This diverse topography contributes to the forest's ecological richness.

Throughout its history, Roklanský les has seen various administrative changes. Initially managed by local authorities, it later came under the control of the Schwarzenberg forestry office in Březník. In 1869, a new forestry office was established at Roklanská hájovna to manage the area independently. However, after World War II and the establishment of Czechoslovakia, records about the forest became scarce until it was incorporated into the Šumava National Park in 1991.

Today, Roklanský les remains a protected natural reserve with restricted public access due to its ecological sensitivity. The area is managed as a bezzásahový (hands-off) zone, allowing for natural succession following events like the bark beetle infestation of 2003. This approach supports the revitalization of peat bogs and the return of original biodiversity, making it a valuable site under international conservation efforts.

Visitors to Roklanský les can appreciate its historical significance and ecological importance without disturbing its delicate environment. While direct access is limited, the forest's inclusion in the Šumava National Park offers opportunities for guided tours and educational programs that highlight its unique natural and cultural heritage. This monument stands as a testament to the complex history of borderlands and the ongoing efforts to preserve one of Europe's most valuable ecological treasures.

Historical milestones

1707
Initial border agreement near Roklanský les.
1764
Hauptgrenzvertrag treaty resolved Czech-Bavarian disputes.
1769
Grazing rights granted to Bavarian Poschinger family.
1869
Establishment of Roklanská hájovna forestry office.
1991
Incorporation into Šumava National Park.

Historical events

In 1707, an agreement was made regarding the border near Roklanský les, but it wasn't until March 3, 1764, that a definitive treaty (Hauptgrenzvertrag) resolved territorial disputes between the Czech Kingdom and Bavaria.

A further agreement on January 24, 1769, granted grazing rights to the neighboring Bavarian Poschinger family's glassworks estate.

Points of interest

- The forest was originally divided equally between the Czech Kingdom and Bavaria in 1764, with each side receiving precisely 307 hectares, showcasing a rare instance of exact territorial division.

- In 1869, Roklanský les saw the establishment of its own forestry office at Roklanská hájovna, marking an important shift towards independent management away from the Schwarzenberg forestry office in Březník.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the enchanting Roklanský les, a natural treasure nestled near the Czech-German border in the Modrava municipality of Plzeňský kraj. As you stand here, surrounded by the serene embrace of ancient trees and whispering winds, you're about to embark on a journey through time and nature.

This forest, also known as Kamerální les Roklan or Rachelwald in German, is a significant part of the Šumava National Park's I. zone, within the Modravské slatě nature reserve. Its sprawling canopy stretches across both countries' territories, offering a unique glimpse into a landscape that has witnessed centuries of history.

Let's delve into its origins and historical context. The story of Roklanský les begins in 1707 with an initial border agreement near the forest. However, it wasn't until 1764 that the Hauptgrenzvertrag treaty resolved long-standing Czech-Bavarian disputes, dividing the forest equally between the two territories. Each side received precisely 307 hectares, a testament to the meticulous diplomacy of the era. In 1769, the Bavarian Poschinger family was granted grazing rights, marking another chapter in this land's storied past.

By 1869, Roklanský les saw the establishment of its own forestry office at Roklanská hájovna, a pivotal development that underscored the forest's importance to both conservation and local livelihoods. This commitment to stewardship was further solidified in 1991 when the area became part of Šumava National Park.

As you wander through this verdant expanse, imagine the countless feet that have tread these paths before you—foresters, families, and wildlife alike—all part of Roklanský les's rich tapestry. Though specific architects or historical figures aren't highlighted here, the forest itself stands as a monument to the generations who have shaped its destiny.

Now, let your attention be drawn to an intriguing detail: the exact division of land in 1764 between the Czech Kingdom and Bavaria. This rare instance of precise territorial agreement speaks volumes about the era's diplomatic endeavors and the value placed on this natural wonder.

As we conclude our journey through Roklanský les, I invite you to continue exploring its depths, to lose yourself in its tranquility and marvel at its history. Whether you're a nature enthusiast, a history buff, or simply seeking solace under the canopy of ancient trees, there's something here for everyone.

Thank you for joining me on this exploration. May your visit inspire curiosity and wonder as you continue to discover the secrets of Roklanský les. Safe travels, and may your path always lead you back to nature's embrace.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Surrounding Roklanský les are notable geographical features such as Medvědí hora (1224 m) and Roklan (1453 m). The area is part of the Modravské pláně, a plateau known for its natural beauty. Nearby landmarks include the Březník forest management office and historical sites like the Roklanská hájovna.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Roklanský les v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Tematická výletní trasa: Roklanský les a okolí

1. Roklanský les (Přírodní rezervace) - *Typ:* Přírodní rezervace - *Proč stojí za návštěvu:* Roklanský les je jednou z nejkrásnějších a nejvýznamnějších přírodních rezervací v České republice. Tato oblast je známá svými starodávnými borovými lesy, které poskytují domov mnoha vzácným druhům fauny a flóry. Navíc zde lze prozkoumat historické kamenolomy, které byly v minulosti důležitým prvkem ekonomiky regionu.

2. Medvědí hora (1224 m) - *Typ:* Horolezectví a turistika - *Proč stojí za návštěvu:* Medvědí hora je jednou z nejvyšších výšin na Modravských pláních. Tato oblast nabízí skvělé příležitosti pro horolezectví a turistiku, s nádhernými pohledy na okolní krajinu. Je to ideální místo pro ty, kteří hledají výlet do přírody a chtějí si užít klidnou chvíli ve vzduchu.

3. Roklan (1453 m) - *Typ:* Horolezectví a turistika - *Proč stojí za návštěvu:* Roklan je nejvyšší vrchol na Modravských pláních, nabízející jedinečné výhledy na okolní krajiny. Tato oblast je oblíbená mezi horolezci a turisty, kteří si užívají krásnou přírodu a možnost prozkoumat různé horské stezky.

4. Březník (Lesní správa) - *Typ:* Historický lesnický objekt - *Proč stojí za návštěvu:* Lesní správa v Březníku je historickým místem, které poskytuje vhled do dějin a tradic místního hospodaření s lesy. Navštívili jste zde můžete prozkoumat starobylé stavby a pochopit význam lesa pro regionální ekonomiku.

Tato trasa nabízí kombinaci přírodní krásy, historických objektů a aktivního odpočinku, ideálně vhodnou pro různé typy návštěvníků.

Seasonal recommendations

Spring: The arrival of spring at Roklanský les brings a burst of life as the forest awakens from its winter slumber. The landscape is painted with vibrant hues, thanks to blooming wildflowers and fresh green foliage. This season offers an ideal opportunity for nature enthusiasts to witness the return of migratory birds and the early activity of local fauna. Light rain showers are common, adding a refreshing touch to the atmosphere. Visitors should consider wearing waterproof clothing and comfortable walking shoes to navigate the damp trails comfortably. Early mornings or late afternoons provide the best lighting conditions for photography and exploration while avoiding larger crowds that tend to gather during midday.

Summer: During summer, Roklanský les is at its most lively, with long daylight hours inviting visitors to explore the lush greenery and serene landscapes. The warm weather makes it perfect for hiking, picnicking, or simply enjoying a leisurely walk through the forest. However, this season also sees increased foot traffic, so arriving early in the day can help avoid larger crowds. Wearing light, breathable clothing is advisable, along with sun protection such as hats and sunscreen to enjoy the sunny days safely.

Autumn: Autumn transforms Roklanský les into a tapestry of warm colors, with leaves turning shades of red, orange, and yellow. This season offers a magical atmosphere for photography enthusiasts eager to capture the picturesque scenery. The cooler temperatures make it an ideal time for longer walks without the summer heat. It's advisable to wear layers that can be adjusted as the temperature fluctuates throughout the day. As the days grow shorter, planning your visit in the morning will ensure you have ample daylight to explore.

Winter: In winter, Roklanský les takes on a serene and tranquil appearance under a blanket of snow, offering a unique beauty distinct from other seasons. The quietness of the forest during this time is perfect for those seeking solitude or looking to experience nature in its more subdued state. Visitors should dress warmly in layers, including thermal clothing and waterproof outerwear, as conditions can be quite cold and unpredictable. Due to shorter daylight hours, it's best to plan your visit earlier in the day, keeping in mind that some facilities might have limited opening times during this season.

Visualizations and artistic views

Roklanský les – letecký pohled
Letecký pohled
Roklanský les – spring
Jaro
Roklanský les – summer
Léto
Roklanský les – autumn
Podzim
Roklanský les – winter
Zima
Roklanský les – akvarel
Akvarel
Roklanský les – noc
Noční záběr
Roklanský les – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Roklanský les

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: This photograph was taken by Roman Zázvorka and released under the license(s) stated below. You are free to use it as lo / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Modrava
Region Plzeňský kraj
Type Nature reserve
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/49646 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Roklanský les – Pamatky.cz

More monuments – Modrava

Show all in the municipality
Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Domym čp. 3 a 4 Domym čp. 3 a 4 Bývalá kolárna Bývalá kolárna Bezručova 22 Bezručova 22

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Roklanský les
Smyšlený příběh

Příběh: Roklanský les

Bylo to večer, kdy nebesa nad Roklanským lesem proměnily své barvy z živé modře na nesmírně hlubokou rudu, když se mlha prolila mezi vrcholy Medvědí hory a s…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Roklanský les
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)