Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Zámek Nová Bystřice

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Zámek Nová Bystřice Zámek

Zámek Nová Bystřice
zámek Kulturní památka Audio průvodce 1–2 hodiny Snadná I za deště pro všechny věkové kategorie vhodné i za deštivého počasí Aktualizováno 21.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Zámek Nová Bystřice v okrese Jindřichův Hradec v Jihočeském kraji je původně gotický hrad z konce 13. století. Později byl přestavěn na renesanční a klasicistní sídlo. Objekt je pozoruhodný vrstvenou architekturou a historií poznamenanou několika požáry i zásahy různých šlechtických rodů. Celý areál je chráněn jako kulturní památka ČR.

První písemná zmínka o hradu pochází z roku 1341. V první polovině 14. století vznikl jako dvoudílná tvrz chráněná vodním příkopem. Od osmdesátých let téhož století patřil rodové Krajířům z Krajku, konkrétně Konrádovi II. Krajířovi. V raném období docházelo k konfliktům. Například Jan mladší z Hradce dobyl hrad a město v důsledku sporů Lipolta I. Krajíře s Rožmberky a pány z Hradce.

Stavební podoba objektu se v průběhu staletí výrazně měnila. Původní gotický hrad byl v 16. století rozšířen na renesanční zámek. V 19. století následovala další adaptace a výstavba takzvaného nového zámku v klasicistním stylu. Tato budova je umístěna tak, že při pohledu z náměstí zakrývá starý zámek. V roce 1843 byly z původní stavby odstraněny zbytky druhého poschodí a zasypány parkán i příkopy.

Vlastnictví památky prošlo mnoha změnami. Po Krajířovech z Krajku, kteří hrad vlastnili do roku 1575, jej získali Lobkovicové. Následně se panství dostalo do rukou Radslava z Vchynic a Tetova a v roce 1615 jej koupila Lucie Otýlie Slavatová. Rod Slavatů zde působil až do konce 17. století, kdy panství zdědil Jan Leopold z Fünfkirchenu. V 19. století se majitelé střídali častěji; objekt vlastnil pražský měšťan Ignác Roubal, hraběnka Terezie Trauttmansdorffová a později Antonín Hochberg z Henersdorfu.

Klíčové události jsou spojeny s válečnými konflikty a živelnými pohromami. V roce 1420 byl hrad dobyt a vypálen husitským vojskem vedeným Janem Žižkou. Další významný požár zasáhl zámek a část města v roce 1607, po němž byla stavba opravena v renesančním slohu. V roce 1691 došlo k dalšímu požáru a v roce 1774 k velkému plamení. Poté byl zámek obnoven jen zčásti a začal být využíván zejména k hospodářským účelům. Specifickou stopou v historii je období vlastnictví Ignáce Roubala od roku 1807. Ten ze stavby vytrhal mnoho kovových součástí, což způsobilo statické problémy a nutnost strhnout druhé poschodí.

Dnes je zámek Nová Bystřice důkazem proměny středověké tvrze v reprezentativní sídlo různých epoch. Památka nabízí pohled na kombinaci renesančních a klasicistních prvků v rámci jednoho areálu. Je to místo, které stojí za návštěvu díky své autentické historii a architektonickému vývoji.

Kam dál

kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) 57 m Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) 103 m kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) 249 m kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) 4 km

Historické milníky

1341
První písemná zmínka o hradu.
1420
Hrad byl dobyt a vypálen husitským vojskem vedeným Janem Žižkou.
1607
Požár zámku, následně opraven v renesančním slohu.
1774
Požár, po kterém byl zámek využíván zejména k hospodářským účelům.

Stavební vývoj

Původně gotický hrad s vodním příkopem byl v 16. století přestavěn na renesanční zámek. V 19. století byl postaven klasicistní nový zámek, který z náměstí zakrývá starou budovu. V roce 1843 byly odstraněny zbytky druhého poschodí starého zámku a zasypány příkopy.

Historické události

1420 – dobyv a vypálení hradu Janem Žižkou, 1607 – požár zámku a části města, 1774 – velký požár, po kterém byl zámek obnoven jen zčásti.

Vlastníci

Krajířové z Krajku (od 80. let 14. století do 1575), Lobkovicové (od 1575), Radslav z Vchynic a Tetova (od 1602), Slavatovi (od 1615), Fünfkirchenové (od konce 17. století), Ignác Roubal (1807), Terezie Trauttmansdorffová (1810), Antonín Hochberg z Henersdorfu

Zajímavosti

– Původně šlo o gotický hrad z konce 13. století, který později sloužil jako renesanční a klasicistní sídlo. – V roce 1420 byl hrad dobyt a vypálen husitským vojskem pod vedením Jana Žižky. – Budova nového zámku v klasicistním stylu je umístěna tak, že z náměstí zakrývá starý zámek. – Zámek postihlo několik požárů, například v letech 1607, 1691 a 1774. – Vlastník Ignác Roubal ze stavby vytrhal mnoho kovových částí, což vedlo k problémům s pevností stavby a odstranění druhého poschodí.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Nové Bystřici. Stojíte právě před impozantním komplexem, který tvoří srdce tohoto města. Před vámi se rozprostírá zámek, který na první pohled působí jako jednotný celek, ale ve skutečnosti v sobě ukrývá vrstvy mnoha století historie. Vnímejte atmosféru tohoto místa a všímejte si, jak se před vámi zvedají stěny, které přežily nejednu bouři, požár i válku. Je to místo, kde se setkává staré s novým a kde každý kámen vypráví svůj vlastní příběh o moci, zkáze a opětovné obnově.

Pojďme se nyní společně vrátit v čase, abychom pochopili, jaktožto místo vzniklo. Vše začalo mnohem dříve, než se z budov stal zámek, jaký znáte dnes. První písemná zmínka o hradě v této lokalitě pochází z roku tisíce tři sta čtyřicet jeden. V té době šlo o gotický hrad, který měl sloužit především jako strategický bod a bezpečné útočiště. Představte si tedy na místě dnešních sálů a pokojů vysoké hradby, strmé věže a úzké chodby, které měly chránit obyvatele před nepřáteli. Tento počátek v první polovině čtrnáctého století položil základ pro vše, co následovalo v dalších staletích.

Když se nyní podíváte na celkovou podobu areálu, všimněte si zajímavého detailu. Budova nového zámku, která byla postavena v klasicistním stylu, je umístěna takto chytře, že z náměstí prakticky zakrývá starý zámek. Je to fascinující architektonický tah, který mění vnímání prostoru. Nyní věnujte pozornost celkovému rozvržení. Zámek v průběhu času prošel několika zásadními přestavbami. Původní gotický hrad se postupně proměňoval, zejména v období renesance, kdy se z obranné pevnosti začal stávat reprezentativní sídlo. Později pak přišel zmíněný klasicismus, který přidal budovně její současný, střízlenější vzhled.

Historie tohoto místa však nebyla jen o budování a kráse, ale i o dramatických událostech. Pokud se zastavíte a zamyslíte se nad tím, co se zde dělo před více než šesti sty lety, dostanete se k jednomu z nejvýraznějších momentů. V roce tisíce čtyři sta dvacet byl hrad dobyt a vypálen husitským vojskem. V čele této armády stál legendární vojevůdce Jan Žižka. Představte si si ten chaos, plameny a hřmění zbraní, které v té době otřásly celým Jižním Čechy. Tato událost hluboce zasáhla původní gotickou stavbu a připomíná nám, jak mocně vlivné byly husitské války v našem regionu.

Ale plameny nebyly jen spojeny s válkami. Zámek bohužel zasažovalo několik velkých požárů, které zásadně ovlivnily jeho podobu. Jeden z nich vypukl v roce tisíce šest set sedm. Po tomto požáru následovala oprava, při které byl zámek přetvářen do renesančního slohu, což mu dodalo nový šarm a pohodlí. Další velký požár přišel v roce tisíce sedm set sedmdesát čtyři. Tato událost byla tak ničivá, že zámek přestal sloužit primárně jako luxusní sídlo a začal být využíván zejména k hospodářským účelům. Je fascinující pomyslet si, jak se funkce jedné budovy může změnit z aristokratického domova na centrum hospodářského řízení.

Kromě vojevůdce Jana Žižky se s tímto místem spojují i další významné osobnosti. Mezi nimi byl například Konrád druhý Krajíř z Krajku, který zanechal svou stopu v dějinách tohoto panství. V pozdějších dobách pak s budovou souvisila Lucie Otýlie Slavatová. Každý z těchto lidí přinesl do Nové Bystřice jinou energii a přispěl k tomu, že zámek vypadá tak, jak ho vidíte dnes.

Nyní vás chci pozvat k jedné zajímavosti, která možná uniká běžnému pohledu. Zkuste si uvědomit ten kontrast mezi původním gotickým hradem z konce třináctého století a pozdějším klasicistním sídlem. Je to cesta skrz celou historii evropské architektury v rámci jednoho areálu. To, že dnes vidíte budovu nového zámku, která zakrývá starší části, je v podstatě vizuální metaforou pro to, jak nová doba často přikryje tu starou, ale ta stará v sobě přesto zůstává a tvoří základ všeho.

Podívejte se znovu na průčelí a vnímejte, jak se zde prolínají různé epochy. I když neznáme jména konkrétních architektů, kteří na stavbě pracovali, jejich práce je vidět v každém detailu, v každém přechodu z jednoho stylu do druhého. Je to památka, která se neustále adaptovala na potřeby svých majitelů a na výzvy doby.

Doufám, že vám tento krátký výlet do historie pomohl lépe pochopit význam tohoto místa. Zámek Nová Bystřice není jen budovou z kamene a malty, ale živým svědkem dějin Jižních Čech. Nyní už můžete v klidu pokračovat ve své procházce, prozkoumat okolní prostor a nechat se dále inspirovat atmosférou tohoto krásného města. Přeji vám příjemný zbytek dne a užijte si vše, co vám toto historické místo ještě nabídne. Na shledanou.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší dobou pro návštěvu jsou jarní a letní měsíce, kdy jsoustřední části budovy a okolní prostory v plném rozkvětu, což podtrhuje krásu bývalého gotického hradu. Do Nové Bystřice se lze dostat autem nebo veřejnou dopravou; konkrétní cesty a spojení doporučujeme ověřit v aktuálních vyhledávačích.

Při příchodu doporučujeme vzít si pohodlnou obuv vhodnou pro procházku historickými dvorci a vnějšími částmi areálu. Pro milovníky snímků jsou nejlepšími místy vnější fasády s renesančními prvky, zejména v ranních nebo pozdních odpoledních hodinách, kdy je světlo měkčí a lépe vynikají detaily architektury.

Rodiny s dětmi ocení prostor pro pohyb kolem budovy a možnost pozorovat změny stavebních stylů od gotiky až po pozdější přestavby, což může být zajímavým vzdělávacím zážitkem v terénu.

Vzhledem k tomu, že v bezprostředním okolí nejsou v podkladech uvedeny další konkrétníH památky, doporučujeme zaměřit se na detailní průzkum samotného zámku a jeho historického vývoje.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Některé takové objekty jsou zpřístupněné prohlídkami, jiné slouží jinému účelu nebo jsou soukromé. Zda a kdy je přístupná tato památka, jsme neověřili – informujte se u správce.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky. Oficiální web: https://www.zameknovabystrice.cz/

Kde se památka nachází?

Poloha: Mírové nám. 1, Nová Bystřice, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 45189/3-2041).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Zámek Nová Bystřice je obklopen malebnou krajinou typickou pro jižní Čechy, včetně valivých kopců a historické architektury. Tato oblast zahrnuje další kulturní lokality a přírodní zajímavosti v okruhu pěti kilometrů.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Zámek Nová Bystřice v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Zámek Nová Bystřice Typ: Zámek Proč stojí za návštěvu: Tento renesanční areál s pozdějšími úpravami nabízí pohled na historickou architekturu a zachovalé interiéry. Je to klíčový bod celé trasy, kde se lze seznámit s historií místního šlechtického rodu.

Nádvoří zámku Typ: Součást areálu Proč stojí za návštěvu: Prostor před vstupem do budovy tvoří klidné místo pro první orientaci a obdiv fasády. Zde si návštěvníci mohou udělat první fotografie a načrtnout si plán prohlídky.

Věž zámku Typ: Součást areálu Proč stojí za návštěvu: Pokud je přístupná, nabízí unikátní výhled na okolní krajinu a střechy zámku. Výstup sem je fyzickou aktivitou, která odmění návštěvníka pohledem z výšky.

Interiérové expozice Typ: Součást areálu Proč stojí za návštěvu: Vnitřní prostory odhalují detaily bydlení šlechty, včetně mobiliáře a dekorací. Návštěvníci tak získají vhled do každodenního života v této historické budově.

Zámecký park Typ: Součást areálu Proč stojí za návštěvu: Okolní zelená plocha poskytuje prostor pro relaxaci a procházku po prohlídce budovy. Je ideálním místem k odpočinku a vychutnání si klidu mimo hlavní turistické toky.

Sezónní doporučení

Na jaře se okolí sídla probouzí do barev a rozkvétají první stromy. Světlo je jemné a vzduch svěží, což vytváří příjemnou atmosféru pro procházky v parku. Doporučujeme obuv vhodnou do vlhké trávy a lehké sako, protože rána mohou být stále chladná.

Léto přináší plné slunce a sytě zelenou přírodu, která obklopuje stavbu. Deny jsou nejdelší, takže je ideální přijít v pozdních odpoledních hodinách, kdy jsou stíny delší a horko mírnější. Je vhodné zvolit prodyšné oblečení a vzít si s sebou klobouk proti slunci.

Podzimem se krajina mění v zlatavé a červené odstíny, což dodává místu melancholický nádech. Mlhy v údolí vytvářejí tajemný pocit. Nejlepší je navštívit památku v jasný říjnový den a obléci si více vrstev oblečení, aby vás nezasahoval chladný vítr.

V zimě bývá atmosféra klidná a tichá, zejména pokud kraj zapráší sněhem. Osvětlení je šedivé a dny krátké, což zvýrazňuje monumentálnost budovy. Nezbytné jsou teplé boty, rukavice a tlustý svetr, aby byl pobyt v mrazu příjemný.

Vizualizace a umělecké pohledy

Zámek Nová Bystřice – letecký pohled
Letecký pohled
Zámek Nová Bystřice – jaro
Jaro
Zámek Nová Bystřice – léto
Léto
Zámek Nová Bystřice – podzim
Podzim
Zámek Nová Bystřice – zima
Zima
Zámek Nová Bystřice – akvarel
Akvarel
Zámek Nová Bystřice – noc
Noční záběr
Zámek Nová Bystřice – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Zámek Nová Bystřice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Zámek Nová Bystřice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Zámek Nová Bystřice
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q31206391)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Harold / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Nová Bystřice
Kraj Jihočeský kraj
Typ zámek
Sloh / Období gotický
Ochrana Kulturní památka
Stav Zámek Nová Bystřice
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/48189 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Zámek Nová Bystřice – Pamatky.cz

Další památky – Nová Bystřice

Zobrazit vše v obci
Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš)
Pokračujte: kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) · Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) · kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) · kostel Nejsvětější Trojice (Klášter)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámek Nová Bystřice
Smyšlený příběh

Příběh: Zámek Nová Bystřice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že nádech červené růže se váleje kolem jeho postele, nesoucí s sebou úsměv Anny. Její dýchání bylo tiše jako list…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Zámek Nová Bystřice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)