Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Zámek Nová Bystřice

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Zámek Nová Bystřice Zámok

Zámek Nová Bystřice
zámek Kultúrna pamiatka Audio sprievodca Snadná Aj za dažďa pro všechny věkové kategorie Aktualizované 21.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Zámek Nová Bystřice je historická pamiatka v Novej Bystřice, Jihočeský kraj, Česká republika. Pôvodne postavený ako hrad začiatkom 14. storočia bol neskôr premenený na zámok a vlastnilo ho niekoľko významných rodín. Miesto má význam pre bohatú históriu, architektonické zmeny a kultúrne dedičstvo, čo z neho robí dôležitú chránenú pamiatku.

Počiatky Zámek Nová Bystřice sa datujú do začiatku 14. storočia, kedy bol založený ako hrad v období, ktoré sa vyznačuje politickým a náboženským otrasom v Čechách, vrátane vzostupu husitského hnutia. Prvá zdokumentovaná zmienka je z roku 1341, čo naznačuje jej dlhodobú prítomnosť v regióne. Vlastníctvo prechádzalo časom cez niekoľko významných rodín, čo odráža búrlivú históriu tejto oblasti.

Architektonické Zámek Nová Bystřice prešiel počas svojej existencie významnými zmenami. Pôvodne postavený ako hrad, bol čiastočne renesančný po požiari v roku 1607 zrekonštruovaný. Ďalší ničivý požiar v roku 1774 viedol k len čiastočnej obnove, pričom štruktúra bola potom upravená na poľnohospodárske použitie. V 19. storočí bol vedľa pôvodnej budovy postavený neoklasický "nový hrad," ktorý ďalej menil architektonickú krajinu.

Vlastníctvo Zámek Nová Bystřice zaznamenalo v priebehu storočí mnoho zmien. Pôvodne ho držali Krajířové z Krajku až do roku 1575 a prechádzal rôznymi rukami vrátane Jána Staršího z Lobkovic, Oldřicha Felixa z Lobkovic a Radslava z Vchynicu a Tetovu. Aj rodina Slavatové zohrala významnú úlohu vo svojej histórii, keď Lucie Otýlie Slavatová kúpila panstvo v roku 1615. Ďalšími vlastníkmi boli Jan Leopold z Fünfkirchenu a Antonín Hochberg z Henersdorfu, pričom každý z nich prispel k jeho rozvíjajúcemu sa príbehu.

Kľúčové udalosti v Zámek Nová Bystřice zahŕňajú jeho zachytenie a pálenie husitými silami Jan Žižka v roku 1420. Táto udalosť zdôrazňuje účasť hradu na širších konfliktoch husitských vojen. Ohne v rokoch 1607 a 1774 boli kľúčové, čo viedlo k významným architektonickým zmenám a úpravám na poľnohospodárske účely.

Dnes stojí Zámek Nová Bystřice ako kultúrna pamiatka v malebnej krajine južných Čiech. Zatiaľ čo časti pôvodnej štruktúry boli časom stratené alebo zmenené, zostáva dôležitým miestom odrážajúcim historický a architektonický vývoj regiónu. Návštevníci si môžu prezrieť a oceniť svoju bohatú minulosť, čo z nej robí hodnotnú destináciu pre záujemcov o českú históriu a dedičstvo.

Zámek Nová Bystřice ponúka jedinečný záblesk do bohatej tapisérie českých dejín a pozýva návštevníkov, aby preskúmali jeho pretrvávajúci odkaz a kultúrny význam.

Kam ďalej

kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) 57 m Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) 103 m kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) 249 m kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) 4 km

Historické míľniky

1341
Prvá zdokumentovaná zmienka o hrade Nová Bystřice.
1420
Hrad bol obsadený a spálený husitskými silami pod vedením Jan Žižka.
1607
Po požiari bola časť hradu prestavaná v renesančnom štýle.
1774
Druhý veľký požiar viedol k čiastočnej obnove a adaptácii na poľnohospodárske účely.
1800
Vedľa pôvodnej stavby bol postavený nový neoklasický "nový hrad.".

Stavebný vývoj

Pôvodne postavený ako hrad začiatkom 14. storočia, Zámek Nová Bystřice prešiel niekoľkými premenami. Po požiari v roku 1607 bola čiastočne prestavaná v renesančnom štýle a neskôr v roku 1774 utrpela ďalší významný požiar, po ktorom bola iba čiastočne obnovená na poľnohospodárske účely. V 19. storočí bol v blízkosti pôvodnej stavby postavený neoklasický "nový hrad.".

Historické udalosti

Zničenie husitskými silami Jan Žižka v roku 1420.

Čiastočná rekonštrukcia po požiari v roku 1774.

Vlastníci

Krajířům z Krajku (14. storočie - 1575)

Jan starší z Lobkovic (1583 - 1590)

Oldřich Felix z Lobkovic (1593 - 1602)

Radslav z Vchynic a Tetova (1602 - 1619)

Lucie Otýlie Slavatová (1615 - 1626)

Adam Pavel Slavata (1626 - post-1651)

Ferdinand Vilém Slavata (post-1682)

Jan Karel Jáchym Slavata (po-1691)

Jan Leopold z Fünfkirchenu (po-1691)

František z Fünfkirchenu (1807 - post-1810)

Terezie Trauttmansdorffová (1810 - 1843)

Antonín Hochberg z Henersdorfu (1843 a ďalej)

Zaujímavosti

- Premena hradu na zámok odráža meniace sa architektonické trendy a spoločenské funkcie ušľachtilých rezidencií v Čechách po stáročia. - Počas svojej histórie, Zámek Nová Bystřice bol zajatý Jan Žižka a husitských síl v roku 1420, ilustrujúce jeho strategický význam počas husitských vojen.

- Čiastočná rekonštrukcia v renesančnom štýle po požiari v roku 1607 zdôrazňuje vplyv európskych architektonických hnutí na českých panstvách.

- Napriek tomu, že bol čiastočne zničený požiarmi v rokoch 1607 a 1774, Zámek Nová Bystřice bol prispôsobený pre poľnohospodárske využitie, predvádza jeho odolnosť a prispôsobivosť počas meniacich sa časov.

- Výstavba neoklasického "nového hradu" priľahlého k pôvodnej budove v 19. storočí predstavuje snahu spojiť historické dedičstvo so súčasnými architektonickými štýlmi.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v historickom meste Zámek Nová Bystřice, ktoré leží v pôvabnom meste Nová Bystřice v Jihočeskom kraji. Ako tu stojíte, predstavte si, že sa vraciate späť do bohatej tapisérie dejín, ktorá sa odohrala po stáročia. Prítomnosť hradu je veliaci a pokojný, s jeho architektonickou veľkoleposťou šepkajúce príbehy z minulosti.

Počiatky Zámek Nová Bystřice siahajú do prvej polovice 14. storočia, keď bol postavený ako impozantný hrad. Jej najstaršia zdokumentovaná zmienka sa objavuje v roku 1341 a označuje začiatok svojej skrytej existencie. V priebehu času sa táto štruktúra premenila na zámok, ktorý odráža vývoj architektonických trendov a meniace sa spoločenské funkcie šľachtických rezidencií v Čechách.

Pri pohľade pred sebou si všimnite, ako bola v priebehu rokov architektúra hradu formovaná rôznymi vplyvmi. Súčasná forma je závetom odolnosti a adaptácie, ktoré prešli významnými zmenami po spálení v búrlivých časoch. V roku 1420, Jan Žižka.

Postupom času videl hrad renesančnú rekonštrukciu po ničivom požiari v roku 1607. Toto obdobie prinieslo zmes elegancie a pevnosti, ktorá je viditeľná aj dnes, keď pozorujete zložité detaily štruktúry. Neskôr, v roku 1774, ďalší veľký požiar viedol k čiastočnej obnove a adaptácii na poľnohospodárske účely, predvádzal hradu schopnosť vydržať a vyvíjať.

Rok 1800 znamenal ďalšiu premenu s výstavbou nového neoklasicistického "nového zámku" susediaceho s pôvodnou budovou, miešaním starých a nových architektonických štýlov. Táto juxtaposition vás pozýva, aby ste ocenili jeho historické korene a neskoršie úpravy, keď budete ďalej skúmať.

Počas svojej histórie bol Zámek Nová Bystřice vo vlastníctve niekoľkých významných rodín vrátane Krajířové z Krajku, Lobkovicové a Slavatové. Každá rodina zanechala na tomto mieste svoju stopu a prispela k bohatej tapisérii príbehov a legiend.

Jeden fascinujúci aspekt Zámek Nová Bystřice je, ako odráža meniace sa architektonické trendy a spoločenské funkcie ušľachtilých rezidencií v Čechách po stáročia. Táto evolúcia rozpráva širší príbeh o histórii regiónu a ľuďoch, ktorí ho formovali.

Ako pokračujete vo svojom prieskume, zamyslite sa nad odolnosťou a prispôsobivosťou, ktoré definovali toto historické miesto. Hrad nielenže stojí ako pamätník svojej minulosti, ale nás tiež pozýva, aby sme si predstavili životy a udalosti, ktoré sa odohrali v jeho stenách.

Ďakujem, že ste sa ku mne pripojili na tejto ceste v čase na Zámek Nová Bystřice. Povzbudzujem vás, aby ste sa hlbšie ponorili do jeho histórie, preskúmali každý kút a možno odhalili ďalšie tajomstvá skryté v jeho skrytej stenách. Užite si návštevu!

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu Zámek Nová Bystřice je neskorá jar alebo skorá jeseň, kedy je počasie príjemné, čo vám umožní plne si vychutnať interiéry hradu aj okolitú krajinu. Tieto ročné obdobia ponúkajú mierne teploty a živé prírodné scenérie, čo je ideálne pre objavovanie malebných kopcov a historickej architektúry južných Čiech. Okrem toho návšteva mimo vrcholu letných mesiacov môže znamenať menej davov, ktoré poskytujú uvoľnenejší zážitok.

To vám zabezpečí, že môžete naplánovať svoju cestu efektívne, či už cestujete autom alebo verejnou dopravou.

Pri návšteve Zámek Nová Bystřice sa odporúča priniesť pohodlné vychádzkové topánky, pretože môžu byť nejaké nerovnomerné cesty okolo webu. Okrem toho, nosenie ľahký plášť je vhodné vzhľadom na rôzne poveternostné podmienky v južných Čechách. Nezabudnite fotoaparát na zachytenie ohromujúcich výhľadov a architektonických detailov hradu, ktorý môže byť obzvlášť fotogenický počas zlatej hodiny, keď slnečné svetlo vrhá teplé odtiene nad krajinou.

Pre milovníkov fotografií najlepšie miesta okolo Zámek Nová Bystřice zahŕňajú oblasti s panoramatickým výhľadom na okolité kopce. Skoro ráno alebo neskoro popoludní svetlo poskytuje optimálne podmienky pre zachytenie siluety hradu proti krásne osvetlenej oblohe. Skúmanie rôznych uhlov a perspektív môže priniesť jedinečné zábery, ktoré zvýraznia prírodné krásy a historický význam lokality.

V blízkosti atrakcie v rámci 30-minút jazdy patrí ďalšie kultúrne pamiatky a prírodné pamiatky typické pre južné Čechy. Ponúkajú ďalšie príležitosti na spoznávanie bohatej histórie a malebnej krajiny regiónu, čím sa obohacuje celodenný výlet okolo Novej Bystřice.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Niektoré takéto objekty sú sprístupnené prehliadkami, iné slúžia inému účelu alebo sú súkromné. Či a kedy je prístupná táto pamiatka, sme neoverili – informujte sa u správcu.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Aktuální informace najdete na oficiálním webu památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Mírové nám. 1, Nová Bystřice, Jihočeský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 45189/3-2041).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Zámek Nová Bystřice je obklopený malebnou krajinou typickou pre južné Čechy, vrátane kopcov a historickej architektúry. Táto oblasť obsahuje ďalšie kultúrne lokality a prírodné zaujímavosti v okruhu piatich kilometrov.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Zámek Nová Bystřice v Jihočeský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Zámek Nová Bystřice a okolie

1. Zámek Nová Bystřice (Castle) Začnite svoju cestu v srdci tejto trasy, Zámek Nová Bystřice, ohromujúci príklad renesančnej architektúry v malebnej krajine južných Čiech. Hrad je preslávený svojimi nádherne zachovanými interiérmi a historickým významom a návštevníkom ponúka záblesk do bohatého kultúrneho dedičstva regiónu. Preskúmajte elegantné izby, umelecké zbierky a očarujúce záhrady, ktoré obklopujú túto majestátnu štruktúru.

2. Historická architektúra v Novej Bystřice (Kultúrne lokality) Po namočení do krásy hradu sa pokojne prejdite mestom Nová Bystřice. Táto oblasť je posiata historickou architektúrou, ktorá odráža jej skrytú minulosť. Budovy tu často predstavujú tradičné Bohemian dizajny a remeselníctvo, poskytuje autentický pocit života v južných Čechách po stáročia. Táto prechádzka ponúka pohľad na to, ako dejiny regiónu utvárali jeho súčasné čaro.

3. Miestne kultúrne lokality (Kultúrne lokality) V krátkej vzdialenosti od hradu leží výber miestnych kultúrnych pamiatok, ktoré obohacujú vaše chápanie dedičstva Novej Bystřice. Tieto lokality zahŕňajú menšie historické budovy a pamiatky, ktoré rozprávajú príbehy o rozvoji mesta a jeho význame v regióne. Každé miesto ponúka jedinečný pohľad do miestnych zvykov, tradícií a architektonických štýlov prevládajúcich počas celej histórie.

Táto trasa poskytuje nepostrádateľný zážitok z Zámek Nová Bystřice a jeho bezprostredného okolia, čo umožňuje návštevníkom oceniť veľkoleposť hradu a kultúrne bohatstvo oblasti.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva Zámek Nová Bystřice na jar ponúka malebný zážitok, ako príroda prebúdza s žiarivými farbami a kvetmi. Zámocké areály sú v tomto čase obzvlášť očarujúce, s bujnou zeleňou a kvetmi vytvárajú idylickú atmosféru ideálnu pre oddychové prechádzky. Jarné svetlo zvyšuje architektonickú krásu hradu, casting mäkké tiene, ktoré zdôrazňujú jeho historické vlastnosti. Návštevníci by mali zvážiť príchod skôr, ako prídu väčšie zástupy ľudí, aby sa tešili z pokoja. Ľahké vrstvy sa odporúčajú kvôli premenlivým poveternostným podmienkam, čím sa zabezpečí pohodlie počas vášho prieskumu.

Leto: Leto na Zámek Nová Bystřice je ideálne pre tých, ktorí oceňujú teplé počasie a živé vonkajšie aktivity. Záhrady hradu ožívajú s množstvom rastlín v plnom kvete, ktoré poskytujú vynikajúce pozadie pre fotografie alebo pikniky. V tejto sezóne často priťahuje viac návštevníkov kvôli príjemnému podnebiu, takže je vhodné prísť včas alebo navštíviť v pracovných dňoch, aby sa zabránilo davu. Komfortné vychádzkové topánky a ľahké oblečenie sa odporúča navigovať areály pohodlne počas teplejších mesiacov.

Jeseň: Jeseň na Zámek Nová Bystřice je sviatok pre zmysly s bohatou tapisériou jesenných farieb. Meniace sa listy vytvárajú ohromujúci kontrast s historickou architektúrou hradu, čo je ideálny čas pre nadšencov fotografie i milovníkov prírody. Chladnejšie teploty robia túto sezónu pohodlným pre objavovanie rozsiahlych areálov bez letného tepla. Návštevníci by sa mali obliekať vo vrstvách, aby sa prispôsobili kolísavým poveternostným podmienkam a zvážiť nosenie svetlej bundy ako večery môžu byť chladné.

Zima: Zima na Zámek Nová Bystřice ponúka pokojnú a magickú atmosféru, so snehom, ktorý často zakrýva hradné areály a premieňa ich na malebnú zimnú krajinu. Utlmené osvetlenie a pokoj v tejto sezóne poskytujú jedinečnú perspektívu na hradné krásy. Teplé oblečenie je nevyhnutné, vrátane klobúky, rukavice a izolované vrstvy, aby sa zabezpečilo pohodlie počas vašej návštevy v chladnejších mesiacoch.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Zámek Nová Bystřice – letecký pohled
Letecký pohľad
Zámek Nová Bystřice – jaro
Jar
Zámek Nová Bystřice – léto
Leto
Zámek Nová Bystřice – podzim
Jeseň
Zámek Nová Bystřice – zima
Zima
Zámek Nová Bystřice – akvarel
Akvarel
Zámek Nová Bystřice – noc
Nočný záber
Zámek Nová Bystřice – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Zámek Nová Bystřice
Zámek Nová Bystřice
Zámek Nová Bystřice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Harold / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Nová Bystřice
Kraj Jihočeský kraj
Typ zámok
Sloh / Obdobie gotický
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav Zámek Nová Bystřice
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/48189 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Zámek Nová Bystřice – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Nová Bystřice

Zobraziť všetko v obci
Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Pokračujte: kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) · Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) · kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) · kostel Nejsvětější Trojice (Klášter)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámek Nová Bystřice
Smyšlený příběh

Příběh: Zámek Nová Bystřice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že nádech červené růže se váleje kolem jeho postele, nesoucí s sebou úsměv Anny. Její dýchání bylo tiše jako list…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Zámek Nová Bystřice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)