Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Zámek Nová Bystřice

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Zámek Nová Bystřice Chateau

Zámek Nová Bystřice
zámek Cultural monument Audio guide Snadná Even in rain pro všechny věkové kategorie Updated 21.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Zámek Nová Bystřice is a historical monument located in Nová Bystřice, Jihočeský kraj, Czech Republic. Originally built as a castle in the early 14th century, it was later transformed into a chateau and has been owned by several notable families. The site holds significance for its rich history, architectural changes, and cultural heritage, making it an important protected monument.

The origins of Zámek Nová Bystřice date back to the early 14th century when it was established as a castle during a period marked by political and religious upheaval in Bohemia, including the rise of the Hussite movement. The first documented mention is from 1341, indicating its longstanding presence in the region. Ownership transitioned through several prominent families over time, reflecting the area's turbulent history.

Architecturally, Zámek Nová Bystřice has undergone significant changes throughout its existence. Initially built as a castle, it was partially reconstructed in Renaissance style after a fire in 1607. Another devastating fire in 1774 led to only partial restoration, with the structure being adapted for agricultural use thereafter. In the 19th century, a neoclassical 'new castle' was constructed adjacent to the original building, further altering its architectural landscape.

The ownership of Zámek Nová Bystřice has seen numerous changes over the centuries. Initially held by the Krajířové z Krajku until 1575, it passed through various hands including Jan starší z Lobkovic, Oldřich Felix z Lobkovic, and Radslav z Vchynic a Tetova. The Slavatové family also played a significant role in its history, with Lucie Otýlie Slavatová purchasing the estate in 1615. Subsequent owners included Jan Leopold z Fünfkirchenu and Antonín Hochberg z Henersdorfu, among others, each contributing to its evolving narrative.

Key events at Zámek Nová Bystřice include its capture and burning by Jan Žižka's Hussite forces in 1420. This event highlights the castle's involvement in the broader conflicts of the Hussite Wars. The fires of 1607 and 1774 were pivotal, leading to significant architectural changes and adaptations for agricultural purposes.

Today, Zámek Nová Bystřice stands as a cultural monument within the picturesque landscapes of southern Bohemia. While parts of its original structure have been lost or altered over time, it remains an important site reflecting the region's historical and architectural evolution. Visitors can explore the grounds and appreciate its storied past, making it a worthwhile destination for those interested in Czech history and heritage.

Zámek Nová Bystřice offers a unique glimpse into the rich tapestry of Bohemian history, inviting visitors to explore its enduring legacy and cultural significance.

Where to next

kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) 57 m Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) 103 m kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) 249 m kostel Nejsvětější Trojice (Klášter) 4 km

Historical milestones

1341
First documented mention of the Nová Bystřice castle.
1420
The castle was occupied and burned by Hussite forces led by Jan Žižka.
1607
After a fire, part of the castle was rebuilt in Renaissance style.
1774
A second major fire led to partial restoration and adaptation for agricultural purposes.
1800
A new neoclassical 'new castle' was built next to the original structure.

Architectural development

Originally built as a castle in the early 14th century, Zámek Nová Bystřice underwent several transformations. It was partially rebuilt in Renaissance style following a fire in 1607 and later suffered another significant fire in 1774, after which it was only partially restored for agricultural use. In the 19th century, a neoclassical 'new castle' was constructed adjacent to the original structure.

Historical events

Destruction by Jan Žižka's Hussite forces in 1420.

Partial reconstruction after a fire in 1774.

Owners

Krajířům z Krajku (14th century - 1575)

Jan starší z Lobkovic (1583 - 1590)

Oldřich Felix z Lobkovic (1593 - 1602)

Radslav z Vchynic a Tetova (1602 - 1619)

Lucie Otýlie Slavatová (1615 - 1626)

Adam Pavel Slavata (1626 - post-1651)

Ferdinand Vilém Slavata (post-1682)

Jan Karel Jáchym Slavata (post-1691)

Jan Leopold z Fünfkirchenu (post-1691)

František z Fünfkirchenu (1807 - post-1810)

Terezie Trauttmansdorffová (1810 - 1843)

Antonín Hochberg z Henersdorfu (1843 onwards)

Points of interest

- The castle's transformation into a chateau reflects the changing architectural trends and social functions of noble residences in Bohemia over centuries. - During its history, Zámek Nová Bystřice was captured by Jan Žižka’s Hussite forces in 1420, illustrating its strategic importance during the Hussite Wars.

- The partial reconstruction in Renaissance style after a fire in 1607 highlights the influence of European architectural movements on Bohemian estates.

- Despite being partially destroyed by fires in 1607 and 1774, Zámek Nová Bystřice was adapted for agricultural use, showcasing its resilience and adaptability through changing times.

- The construction of a neoclassical 'new castle' adjacent to the original building in the 19th century represents an effort to blend historical legacy with contemporary architectural styles.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the historic Zámek Nová Bystřice, nestled in the charming town of Nová Bystřice within Jihočeský kraj. As you stand here, imagine yourself stepping back into a rich tapestry of history that has unfolded over centuries. The castle's presence is both commanding and serene, with its architectural grandeur whispering tales from the past.

The origins of Zámek Nová Bystřice date back to the first half of the 14th century when it was constructed as a formidable castle. Its earliest documented mention appears in 1341, marking the beginning of its storied existence. Over time, this structure transformed into a chateau, reflecting evolving architectural trends and the changing social functions of noble residences in Bohemia.

As you take in the sight before you, notice how the castle's architecture has been shaped by various influences over the years. The current form is a testament to resilience and adaptation, having undergone significant changes after being burned down during tumultuous times. In 1420, Jan Žižka’s Hussite forces captured and set fire to this strategic stronghold, illustrating its importance in historical conflicts.

Moving forward through time, the castle saw reconstruction in the Renaissance style following a devastating fire in 1607. This period brought about a blend of elegance and fortitude, visible even today as you observe the structure's intricate details. Later, in 1774, another great fire led to partial restoration and adaptation for agricultural purposes, showcasing the castle’s ability to endure and evolve.

The year 1800 marked yet another transformation with the construction of a new neoclassical 'nový zámek' adjacent to the original building, blending old and new architectural styles. This juxtaposition invites you to appreciate both its historical roots and later adaptations as you explore further.

Throughout its history, Zámek Nová Bystřice has been under the ownership of several notable families, including the Krajířové z Krajku, Lobkovicové, and Slavatové. Each family left their mark on this place, contributing to its rich tapestry of stories and legends.

One fascinating aspect of Zámek Nová Bystřice is how it mirrors the shifting architectural trends and social functions of noble residences in Bohemia over centuries. This evolution tells a broader story about the region's history and the people who shaped it.

As you continue your exploration, take a moment to reflect on the resilience and adaptability that have defined this historic site. The castle not only stands as a monument to its past but also invites us to imagine the lives and events that unfolded within its walls.

Thank you for joining me on this journey through time at Zámek Nová Bystřice. I encourage you to delve deeper into its history, explore every corner, and perhaps uncover more secrets hidden in its storied walls. Enjoy your visit!

Tips for visitors

The best time to visit Zámek Nová Bystřice is during late spring or early autumn when the weather is pleasant, allowing you to fully enjoy both the castle's interiors and its surrounding landscapes. These seasons offer mild temperatures and vibrant natural scenery, making it ideal for exploring the picturesque hills and historical architecture of southern Bohemia. Additionally, visiting outside peak summer months can mean fewer crowds, providing a more relaxed experience.

The castle is accessible by public transport, with local buses serving the area; however, specific routes and schedules should be verified through a transportation search tool prior to your visit. This ensures you can plan your journey efficiently whether traveling by car or public transit.

When visiting Zámek Nová Bystřice, it's recommended to bring comfortable walking shoes as there may be some uneven paths around the site. Additionally, carrying a light jacket is advisable due to variable weather conditions in southern Bohemia. Don't forget your camera for capturing stunning views and architectural details of the castle, which can be particularly photogenic during golden hour when the sunlight casts warm hues over the landscape.

For photography enthusiasts, the best spots around Zámek Nová Bystřice include areas with panoramic views of the surrounding hills. Early morning or late afternoon light provides optimal conditions for capturing the castle's silhouette against a beautifully lit sky. Exploring different angles and perspectives can yield unique shots that highlight both the natural beauty and historical significance of the site.

Nearby attractions within a 30-minute drive include other cultural sites and natural landmarks typical of southern Bohemia. These offer additional opportunities to explore the region's rich history and scenic landscapes, making for an enriching day trip around Nová Bystřice.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Some buildings of this kind are open for guided tours, others serve another purpose or are privately owned. We have not verified whether and when this monument is open – please ask the operator.

What are the opening hours and admission?

We have not verified the opening hours or admission. Current information is published by the operator. Official website: https://www.zameknovabystrice.cz/

Where is the monument?

Location: Mírové nám. 1, Nová Bystřice, Jihočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 45189/3-2041).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Zámek Nová Bystřice is surrounded by picturesque landscapes typical of southern Bohemia, including rolling hills and historical architecture. The area features other cultural sites and natural attractions within a five-kilometer radius.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Zámek Nová Bystřice in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic Tour Itinerary: Zámek Nová Bystřice and Surroundings

1. Zámek Nová Bystřice (Castle) Start your journey at the heart of this itinerary, Zámek Nová Bystřice, a stunning example of Renaissance architecture nestled in the picturesque landscapes of southern Bohemia. The castle is renowned for its beautifully preserved interiors and historical significance, offering visitors a glimpse into the region's rich cultural heritage. Explore the elegant rooms, art collections, and the charming gardens that surround this majestic structure.

2. Historical Architecture in Nová Bystřice (Cultural Sites) After soaking in the beauty of the castle, take a leisurely stroll through the town of Nová Bystřice itself. The area is dotted with historical architecture that reflects its storied past. Buildings here often feature traditional Bohemian designs and craftsmanship, providing an authentic feel of life in southern Bohemia over the centuries. This walk offers insight into how the region's history has shaped its present-day charm.

3. Local Cultural Sites (Cultural Sites) Within a short distance from the castle lies a selection of local cultural sites that enrich your understanding of Nová Bystřice’s heritage. These locations include smaller historical buildings and monuments that tell stories of the town's development and significance in the region. Each site offers unique insights into the local customs, traditions, and architectural styles prevalent throughout history.

This itinerary provides an immersive experience of Zámek Nová Bystřice and its immediate surroundings, allowing visitors to appreciate both the grandeur of the castle and the cultural richness of the area.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting Zámek Nová Bystřice in spring offers a picturesque experience as nature awakens with vibrant colors and blooming flowers. The castle grounds are particularly enchanting during this time, with lush greenery and blossoms creating an idyllic atmosphere perfect for leisurely strolls. Spring light enhances the architectural beauty of the castle, casting soft shadows that highlight its historic features. Visitors should consider arriving early to enjoy the tranquility before larger crowds arrive. Light layers are recommended due to variable weather conditions, ensuring comfort during your exploration.

Summer: Summer at Zámek Nová Bystřice is ideal for those who appreciate warm weather and vibrant outdoor activities. The castle's gardens come alive with a variety of plants in full bloom, providing an excellent backdrop for photography or picnics. This season often attracts more visitors due to the pleasant climate, so it’s advisable to arrive early or visit on weekdays to avoid crowds. Comfortable walking shoes and light clothing are recommended to navigate the grounds comfortably during the warmer months.

Autumn: Autumn at Zámek Nová Bystřice is a feast for the senses with its rich tapestry of fall colors. The changing leaves create a stunning contrast against the castle’s historic architecture, making it an ideal time for photography enthusiasts and nature lovers alike. Cooler temperatures make this season comfortable for exploring the extensive grounds without the summer heat. Visitors should dress in layers to accommodate fluctuating weather conditions and consider bringing a light jacket as evenings can be chilly.

Winter: Winter at Zámek Nová Bystřice offers a serene and magical atmosphere, with snow often blanketing the castle grounds, transforming them into a picturesque winter wonderland. The subdued lighting and quietness of this season provide a unique perspective on the castle’s beauty. However, some areas may be less accessible due to weather conditions, so it's important to check ahead for any closures or restrictions. Warm clothing is essential, including hats, gloves, and insulated layers, to ensure comfort during your visit in the colder months.

Visualizations and artistic views

Zámek Nová Bystřice – letecký pohled
Aerial view
Zámek Nová Bystřice – jaro
Spring
Zámek Nová Bystřice – léto
Summer
Zámek Nová Bystřice – podzim
Autumn
Zámek Nová Bystřice – zima
Winter
Zámek Nová Bystřice – akvarel
Watercolour
Zámek Nová Bystřice – noc
Night view
Zámek Nová Bystřice – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Zámek Nová Bystřice
Zámek Nová Bystřice
Zámek Nová Bystřice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Harold / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Nová Bystřice
Region Jihočeský kraj
Type Chateau
Style / Period gotický
Protection Cultural monument
Condition Zámek Nová Bystřice
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/48189 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Zámek Nová Bystřice – Pamatky.cz

More monuments – Nová Bystřice

Show all in the municipality
Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Svinenské předměstí Svinenské předměstí
Continue: kostel svatých Petra a Pavla (Nová Bystřice) · Sloup Nejsvětější Trojice (Nová Bystřice) · kostel svaté Kateřiny (Nová Bystřice) · kostel Nejsvětější Trojice (Klášter)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámek Nová Bystřice
Smyšlený příběh

Příběh: Zámek Nová Bystřice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že nádech červené růže se váleje kolem jeho postele, nesoucí s sebou úsměv Anny. Její dýchání bylo tiše jako list…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Zámek Nová Bystřice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)