Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) Kostel

Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
kostel Kulturní památka Bez bezbar. přístupu Aktualizováno 03.09.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel zvěstování Panny Marie v Milétíně je římskokatolický filiální kostel s historickým významem jako bývalý farní kostel. Tato gotická struktura se nachází v Milétíně v Královéhradeckém kraji, původně postavena Teutonickým řádem v roce 1241. Dnes stojí jako kulturní památka České republiky a představuje bohatou historii a architektonickou evoluci prostřednictvím různých renovací po staletí.

Původ kostel sahá až do roku 1241, kdy Teutonský řád postavil kamennou kapli věnovanou Panně Marii, která označila Milétínův církevní význam. V témže roce vyhláška vytvořila kontrolu nad Milétínem, což vedlo k rozvoji přidružené osady, která se vyvinula v dnešní město. Během husitských válek převzala Diviš Bořek z Miletínka kontrolu nad kostel a zavedla období, kdy se v jeho zdech prováděly dualistické náboženské praktiky. Tato doba trvala až do bitvy o Bílou horu, po které jezuité převzali církevní správu v roce 1629.

Architektonicky prošla církev zvěstování od svého gotického původu několika transformacemi. Mezi lety1607 a1608 byla na jižní stranu kostel přidána kaple, která tvoří to, co je nyní známé jako kaple svatého Sepulchru. Barokní období přineslo v letech 1768 až 1769 významné změny pod Baronem Josef Jan Sosnovec z Vlkanova, včetně přidání malé místnosti a verandy vedoucí ke hřbitově. Tyto renovace využily mnoho starých náhrobků ve své výstavbě. Zničující požár v roce 1846 vážně poškozený kostel, vyžaduje rozsáhlé úsilí o obnovu, které vyvrcholilo instalací nové dlaždice střechy do roku 1853.

Vlastnictví a správa kostel byly v průběhu času pozorovány pozoruhodné údaje. Teutonský řád měl původně kontrolu až do doby husitských válek, kdy se Diviš Bořek z Miletínka ujal vedení. Jezuité později převzali církevní odpovědnost v roce 1629. V polovině 18. století Marie Anna Magni a její manžel Ferdinand, hrabě z Morzinu významně přispěli do interiéru kostela přidáním nových oltářů a kazatelny, která zůstává v Bezníku se sochou Panny Marie. Baron Josef Jan Sosnovec z Vlkanova později představil barokní prvky během svého působení.

Mezi klíčové události v historii kostel patří jeho počáteční výstavba Teutonickým řádem, Husitské války období pod Diviš Bořek z Miletínka, a jezuitská administrativa od roku 1629. Požár z roku 1846 byl klíčový moment, který vedl k velké obnovovací úsilí, včetně nové střechy a cross procesí přírůstků v roce 1880.

Církev zvěstování dnes stojí jako důkaz své historické a architektonické cesty. Návštěvníci mohou prozkoumat bohatou historii prostřednictvím zachovaných prvků a renovace. Jeho význam je nejen náboženský, ale také kulturní a nabízí vhled do minulosti regionu. kostel zůstává přístupný těm, kdo se zajímají o objevování Milétínova dědictví, což z něj dělá hodnotnou destinaci pro každého, koho zaujala gotická architektura a česká historie.

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
Historická podoba – Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1241
Stavba původní kaple Teutonickým řádem.
1607- 1608
Přidání kaple na jižní straně, tvořící dnešní kapli Svatého Sepulchra.
1768- 1769
Barokní renovace barona Josef Jan Sosnovec z Vlkanova.
1846
Požár těžce poškozený kostel, což vede k rozsáhlé obnově.

Stavební vývoj

kostel prošel několika architektonickými fázemi, počínaje svým gotickým původem v roce 1241. V letech 1607-1608 byla na jižní stranu přidána kaple, která tvoří základ dnešní kaple Svatého Sepulchra. V období baroka došlo v letech 1768 až 1769 k významným změnám v Baronu Josef Jan Sosnovec z Vlkanova, včetně přidání malé místnosti a verandy vedoucí ke hřbitově. Post- fire restaurování v 1846- 1853 vedl k nové střeše s dlaždicovou krytkou.

Historické události

1241: Výstavba původní kaple Teutonickým řádem.

Husitské války: Kontrola předána Diviš Bořek z Miletínka.

1629: Jezuité převzali církevní správu.

1846: Zničující požár těžce poškozený kostel.

Vlastníci

Teutonický řád (1241)

Diviš Bořek z Miletínka (období husitských válek)

Jezuitské správy (1629 dále)

Marie Anna Magni a Ferdinand, hrabě z Morzinu (1744- 1766)

Zajímavosti

- Kostel Zvěstování byla původně kamenná kaple postavená Teutonickým řádem v roce 1241, označující Milétínův raný církevní význam a jeho strategický význam pro Řád.

- Během husitských válek Diviš Bořek z Miletínka vedl kostel v době, kdy byly prováděny dualistické náboženské praktiky, které odrážely jedinečné období náboženské rozmanitosti uvnitř jeho zdí.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Kostelu zvěstování Panny Marie v Milétíně, na místě, které je zakořeněno v historii a architektonické evoluci. Jak stojíte před touto pozoruhodnou stavbou, představte si, jak se vracíte do minulosti, kde každý kámen vypráví příběh víry, odolnosti a transformace.

Cesta tohoto kostela začala v roce 1241, kdy byla původně postavena jako kaple Teutonickým řádem. To znamenalo brzký církevní význam Milétína a zvýraznilo jeho strategický význam pro Řád v této době. Zpočátku sloužila jako farní církev, později se stala filiální církví, odrážející její přetrvávající duchovní odkaz.

Jak si ve svém okolí, všimněte si, jak se tato struktura vyvinula prostřednictvím různých architektonických stylů v důsledku mnoha renovace v průběhu staletí. Původní gotický základ Teutonského řádu stanovil jeviště pro to, co by se stalo bohatou tapisérií konstrukčních prvků. V letech 1607- 1608 byla na jižní straně přidána kaple, která dnes tvoří kapli svatého Sepulchru, čímž se do jeho architektonického příběhu přidává hloubka a složitost.

kostel prošla významnou barokní renovací v letech 1768 až 1769 pod vedením barona Josef Jan Sosnovec z Vlkanova. Tyto změny vdechly do budovy nový život, který míchal starý s novým v harmonickém zobrazení umělecké vize. I tato houževnatá struktura však čelila nepřízni osudu, když požár v roce 1846 způsobil rozsáhlé škody, což vyžaduje další obnovu, aby byla zachována jeho historická podstata.

V průběhu své historie, několik klíčových postav byly spojeny s tímto kostelem, každý zanechává nesmazatelnou značku na jeho příběhu. Diviš Bořek z Miletínka například vedl kostel přes bouřlivé časy husitských válek, kde dualistické náboženské ideologie představovaly významné výzvy. Mezi další významné osobnosti patří Bartoloměj z Valdštejna a Marie Anna Magni, jejichž příspěvky dále obohatily historické tapiserie kostel.

Zajímavým aspektem tohoto kostela je transformace z jednoduché kamenné kaple na kulturní památku České republiky. Tento vývoj hovoří o oddanosti komunity zachovat své dědictví a zároveň se přizpůsobit měnícím se časům.

Jak budete pokračovat ve svém průzkumu, zamyslete se nad vrstvami historie zapouzdřenými uvnitř těchto zdí. Každý prvek, od kaple svatého Sepulchru až po barokní renovace, vypráví unikátní příběh, který přispívá k bohatému příběhu kostel.

Zveme vás, abyste se ponořili hlouběji do této fascinující stránky, odhalující více příběhů a podrobností s každým krokem. Děkuji, že jste se k nám připojili na této cestě časem v kostele zvěstování v Milétíně. Doufáme, že vaše návštěva byla poučná a inspirující. Bezpečné cesty, jak budete pokračovat zkoumání divů, které historie nabízí.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas na návštěvu kostela zvěstování Panny Marie v Milétíně je na konci jara nebo na začátku podzimu, kdy je počasí mírné a příjemné pro zkoumání jak kostel a jeho okolní krajiny. Během těchto sezón, přírodní krása oblasti je na svém vrcholu, s svěží zelení a živé divoké květiny zlepšení své zkušenosti. Kromě toho, návštěva mimo letní sezóně může znamenat méně davů, což vám umožní ocenit historické architektury a klidné atmosféře plně.

Parkování v Milétíně je obvykle k dispozici v blízkosti kostela, ale je vhodné zkontrolovat případné omezení nebo dostupnost při příjezdu. Možnosti veřejné dopravy jsou také přístupné, s místními autobusy obsluhující oblast; nicméně, specifické plány by měly být ověřeny prostřednictvím dopravního vyhledávacího nástroje před vaší návštěvou. Pokud jedete z nedalekých měst, cesta obvykle trvá asi hodinu, takže Milétín pohodlný den výlet destinací.

Při návštěvě kostel a jeho okolí, je doporučeno přinést pohodlné pěší boty, protože existují cesty vedoucí k různým zajímavostí v oblasti. Klobouk nebo opalovací krém se doporučuje při cestování během teplejších měsíců, vzhledem k venkovní povaze některých atrakcí. Navíc, nést láhev vody vám pomůže udržet hydratované v průběhu vašeho průzkumu.

Pro fotografické nadšence kostelfers několik malebných míst pro zachycení jeho gotické architektury a historických detailů, zejména během zlatých hodin časného rána nebo pozdní odpoledne, kdy je světlo měkké a teplé. Okolní přírodní krajiny také poskytují krásné pozadí pro fotografie, s cestami vedoucí k malebné pohledy, jako je Parkáň.

Rodiny s dětmi naleznou Milétín nádherné místo k návštěvě a spojí kulturní dědictví s venkovními aktivitami. Nedaleko, asi 30 minut, můžete prozkoumat historický hrad a vychutnat si přírodní krásu okolní krajiny. Tyto oblasti nabízejí příležitosti jak pro vzdělávací zkušenosti a poklidné procházky nebo pikniky v přírodě.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

kostel se nachází v Milétíně, obklopen historickými budovami včetně hradu. Oblast má přírodní krajinu s cestami vedoucí k blízkým památkám, jako je Parkáň.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická pěší prohlídka: Milétín a jeho historické kouzlo

1. Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) - Kostel Začněte svou cestu v srdci Milétína s návštěvou Kostel Zděstní Panny Marie, architektonického klenotu, který stojí jako důkaz bohaté historie města. Tento kostel je nejen místem uctívání, ale také kulturní památkou, která nabízí úžasný výhled a spletité návrhy, které lákají návštěvníky.

2. Historical Buildings - Architektonický soubor Po prozkoumání kostel se klidně projděte půvabnými uličkami Milétín, abyste obdivovali okolní historické budovy. Tyto struktury poskytují záblesk do minulosti, ukazují tradiční architekturu a nabízí pohledy na rozvoj města po staletí.

3. Parkáň - Přírodní památka Ukončete svou prohlídku návštěvou Parkáně, která je přístupná malebnými cestami z Milétína. Tato přírodní památka nabízí klidné krajiny ideální pro relaxaci a reflexi, což vám umožní ocenit harmonickou směs přírody a historie v tomto regionu.

Tato tematická pěší prohlídka poskytuje obohacující zážitek díky historickým a přírodním atrakcím Milétínu, který nabízí komplexní pohled na jeho kulturní dědictví.

Sezónní doporučení

Jaro: Příchod jara přináší něžnou transformaci do kostela zvěstování Panny Marie v Miletinu, s přírodou probuzení kolem tohoto historického místa. Kvetoucí květiny a čerstvá zeleň vytvářejí okouzlující pozadí, které zvyšuje klidovou atmosféru kostel. To je ideální čas pro fotografové nadšenci chtějí zachytit harmonické směs architektury a přírodní krásy. Návštěvníci by měli zvážit přinést světlou bundu, protože teploty mohou být ještě chladné ráno, a je moudré přijít brzy, aby si klidnější zážitek, než větší davy shromáždit.

Léto: Léto nabízí pulzující energii v kostele Zvěstování s delšími denními hodinami, které umožňují delší návštěvy. Bujná krajina obklopující kostel je obzvláště pozoruhodná v průběhu této sezóny, která poskytuje idylické prostředí pro poklidné procházky nebo pikniky v okolních oblastech. Nicméně, je důležité mít na paměti zvýšený počet návštěvníků v důsledku vrcholu turistické sezóny. Příjezd brzy ráno může pomoci vyhnout se davu, a nošení pohodlné oblečení spolu s ochranou proti slunci je vhodné, protože teploty mohou výrazně stoupat.

Podzim: Podzim maluje Miletin v teplých odstínech, vytváří malebnou scénu kolem kostela zvěstování. Měnící se listy nabízejí ohromující kontrast s architekturou kostel, takže je to vynikající čas pro fotografování nebo prostě vychutnat klidnou atmosféru. Jak dny stávají kratší a chladnější, návštěvníci by měli oblékat vřele a zvážit nošení lehké šátek nebo svetr. Tato sezóna je obvykle méně přeplněné než léto, poskytuje uvolněnější návštěvu.

Zima: Zima mění Miletin v klidnou, sněhově pokrytou krajinu, která přidává magický dotek do kostela zvěstování. Architektura kostel vyniká krásně proti bílému pozadí, které nabízí jedinečný a klidný zážitek pro návštěvníky hledající klidné reflexe nebo malebné pohledy. Vzhledem k kratším denním hodinám a potenciálním uzavíráním během extrémního počasí je důležité předem zkontrolovat otevírací dobu. Vřelé oblečení s vrstvami je nezbytné, protože teploty mohou být poměrně studené, a přinést rukavice a klobouk zajistí pohodlí během vaší návštěvy.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – spring
Jaro
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – summer
Léto
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – autumn
Podzim
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – winter
Zima
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – akvarel
Akvarel
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – noc
Noční záběr
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0
Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q11775046)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Petr1888 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Miletín
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostel
Sloh / Období gotika
Ochrana Kulturní památka
Stav
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/50737 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) – Pamatky.cz

Další památky – Miletín

Zobrazit vše v obci
Zámek Miletín Zámek Miletín Rodný domek Karla Jaromíra Erbena Rodný domek Karla Jaromíra Erbena kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) hrad Potštejn hrad Potštejn Radnice Radnice Kostel svatého Jana Křtitele (Janovičky) Kostel svatého Jana Křtitele (Janovičky)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)

Bylo to v úsvitu v pondělí ráno, kdy se Václav Záviš z Miletínka probudil podle tlaku cizího nože táhnoucího jeho štít od stěny kostela. Jako nejstarší syn D…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)