Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Zámek Miletín

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Zámek Miletín Zámek

Zámek Miletín
zámek 1693 Kulturní památka dobrý Audio průvodce Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Miletín je barokní zámek nacházející se v Podkrkonoší. Stavba má typickou barokní podobu obdélného půdorysu s dvoupatrovými rizality na všech průčelích. Severní strana zámku se vyznačuje arkádovým podjezdem s balkónem a barokním portálem.

Kořeny osídlení v Miletíně sahají do dvanáctého století. V místech historického jádra stávalo raně středověké hradiště nebo opevnění knížecí dvorec. První písemná zmínka pochází z roku 1124. Toto dvoudílné hradiště zaujímalo plochu přibližně dvanácti hektarů a jeho opevnění sahalo až k dnešní Tyršově ulici.

Na začátku třináctého století se Miletín stal šlechtickým majetkem Zbraslava, syna Vchynova, který jej roku 1241 daroval své manželce Domaslavě. Ta jej převedla na řád německých rytířů. Řád zde vystavěl komendu, jejíž pozůstatky se částečně dochovaly v podobě sklepů se zdivem z pozdně románské nebo raně gotické doby. V následujících staletích se majitelé a vlastnická práva měnila. Od poloviny čtrnáctého století patřila část Miletína Lichtenburkům, kteří zde měli poplužní dvůr s tvrzí. V roce 1437 získal Hynek Krušina IV. z Lichtenburka celé městečko Miletín do zástavy od císaře Zikmunda. Roku 1541 prodal Jan Trčka celé panství Zikmundovi ze Smiřic za šest tisíc kop českých grošů.

Roku 1565 se o Miletíně hovoří v zápisu jako o tvrzi, ale roku 1628, v zápise Albrechta z Valdštejna, byl již nazván zámkem. Nynější barokní zámek byl založen roku 1693 Jiřím Fridrichem hrabětem z Oppersdorfu. Ještě nedostavěný v roce 1699 z větší části shořel. Roku 1703 byla uzavřena nová smlouva o jeho dostavění. Roku 1753 shořela na zámku střecha. Josef Jan Sosnovec, který zámek vlastnil v letech 1766 až 1780, dal stavbu opravit a u hlavního vchodu přestavět altán, na kterém nechal zhotovit dva lvy se svým znakem.

Roku 1846 zničil velký požár zámek – vyhořel až na klenutí v přízemí. Již následujícího roku se dočkal obnovení v empírovém slohu pod vedením majitele Hynka Václava Falgeho. Po roce 1882 dal kníže Alexander z Schönburg-Hartensteinu zámek vkusně opravit.

Kam dál

Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) 97 m Rodný domek Karla Jaromíra Erbena 185 m Pomník Karla Jaromíra Erbena 241 m kaple sv. Jana Nepomuckého 1,6 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Zámek Miletín
Historická podoba – Zámek Miletín
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1693
Založení zámku Jiřím Fridrichem hrabětem z Oppersdorfu.
1846
Velký požár způsobil výrazné škody na zámku.

Stavební vývoj

Původně postaven v roce 1693, zámek byl následně přestavěn a obnovován po řadě požárů. V roce 1703 došlo k nové smlouvě o jeho dostavění, a Josef Jan Sosnovec v letech 1766–1780 provedl opravy, včetně přestavby hlavního vchodu. Po požáru v roce 1846 byl zámek obnoven v empírovém slohu.

Historické události

1645
Zámek byl obléhán švédskými vojsky
1740
Zámek byl přestavěn v barokním stylu

Vlastníci

Valdštejnové

Rajmondo z Rzehovic

Zajímavosti

– Miletín má kořeny osídlení sahající do dvanáctého století s první písemnou zmínkou z roku 1124.

– Na začátku třináctého století se Miletín stal šlechtickým majetkem Zbraslava, který jej daroval své manželce Domaslavě, a ona jej převedla na řád německých rytířů.

– V roce 1565 se o Miletíně hovoří v zápisu jako o tvrzi, ale roku 1628 byl již nazván zámkem.

– Nynější barokní zámek byl založen roku 1693 Jiřím Fridrichem hrabětem z Oppersdorfu a shořel v roce 1699, než byl znovu postaven podle smlouvy uzavřené v roce 1703.

– Roku 1846 zničil velký požár zámek – vyhořel až na klenutí v přízemí. Následujícího roku byl obnoven v empírovém slohu pod vedením majitele Hynka Václava Falgeho.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Zámek v Miletíně v Podkrkonoší je barokní obdélná stavba s dvoupatrovými rizality na všech průčelích. Na severní straně má arkádový podjezd s balkonem a barokní portál.

Ve dvanáctém století stálo v místech historického jádra Miletína raně středověké hradiště, případně opevněný knížecí dvorec. První písemná zmínka pochází z roku 1124. Hradiště bylo dvoudílné a měřilo asi dvanáct hektarů. Jeho val sahal až k dnešní Tyršově ulici, kde do něj později vestavěli rodinné domy.

Na začátku třináctého století patřil Miletín šlechtici Zbraslavovi, synu Vchynovu. Ten ho v poslední vůli odkázal manželce Domaslavě. Ta ho roku 1241 darovala řádu německých rytířů. Řád zde postavil komendu přibližně v prostoru mezi zámkem a kostelem Zvěstování Panny Marie. Jejím pozůstatkem mohou být některé sklepy, z nichž jeden je pozdně románského či raně gotického původu. V presbytáři kostela se dochovalo zdivo kaple, která byla pravděpodobně součástí komendy.

Roku 1403 řád panství zastavil Beneši z Choustníka. Po Benešově smrti se Miletína zmocnil Jan Městecký z Dobrušky a Opočna. Komtur ho za to pohnal před zemský soud, výsledek sporu ale neznáme.

Od poloviny čtrnáctého století vlastnili část Miletína Lichtenburkové. Podle historika Augusta Sedláčka tu měli poplužní dvůr s tvrzí. Roku 1437 dostal Hynek Krušina z Lichtenburka od císaře Zikmunda do zástavy celé městečko. Oba díly tak spojil v jedno panství. Roku 1520 ovládal Miletín Burian Trčka z Lípy. Jeho syn Jan prodal panství roku 1541 Zikmundovi ze Smiřic za šest tisíc kop českých grošů. K Miletínu tehdy patřila tvrz s poplužním dvorem, městečko a řada okolních vesnic.

Zápis z roku 1565 mluví o tvrzi, zápis Albrechta z Valdštejna z roku 1628 už o zámku.

Dnešní zámek založil roku 1693 Jiří Fridrich hrabě z Oppersdorfu. Ještě nedostavěný z větší části shořel roku 1699. Roku 1703 byla sepsána nová smlouva o jeho dostavbě. V roce 1753 shořela zámecká střecha. Josef Jan Sosnovec, který Miletín držel v letech 1766 až 1780, dal zámek opravit. U hlavního vchodu nechal přestavět altán a na něm zhotovit dva lvy se svým znakem.

Při velkém požáru roku 1846 zámek vyhořel až na klenby v přízemí. Hned následujícího roku byl obnoven v empírovém slohu. Majitel Hynek Václav Falge ho dal po požáru dostavět a opravit. Po roce 1882 zámek vkusně opravil kníže Alexander ze Schönburg-Hartensteinu.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas návštěvy zámku Miletín je v jarním nebo podzimním období, kdy jsou kraje Podkrkonoší v plném květu a příroda nabízí krásné pohledy. Tato doba také nabízí mírnější počasí ve srovnání se slunnými léty, což je ideální pro dlouhé procházky kolem zámku.

Co vzít s sebou: Při návštěvě zámku Miletín je dobré mít na sobě pohodlné oblečení, které vám umožní bez problémů procházet po terénu. Nezapomeňte také vzít s sebou slunečnice a ochranný proti slunci krém, zejména pokud plánujete strávit celodenní návštěvu.

Fotografování: Zámek Miletín nabízí mnoho fotogenických míst. Nejlepší světlo pro fotografii je v rané ranní nebo pozdní odpolední hodině, kdy slunce nesvítí přímo na budovu a stínům se dává možnost vykreslit krásný obraz. Nezapomeňte také zkusit fotografování ze stran východních nebo západních fasád, kde je světlo nejkrásnější.

Co navštívit v okolí: V okolí zámku Miletín lze najít několik zajímavostí. Přibližně 30 minut cesty od zámku se nachází historické město Hradec Králové, které nabízí bohatou architekturu a kulturní atrakce. Pro milovníky přírody je ideální prozkoumat okolní lesy a zelené plochy Podkrkonoší.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Některé takové objekty jsou zpřístupněné prohlídkami, jiné slouží jinému účelu nebo jsou soukromé. Zda a kdy je přístupná tato památka, jsme neověřili – informujte se u správce.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Na Parkáni 1, Miletín, Královéhradecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 45072/6-1259).

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět o 441 let, do doby kdy byl Zámek Miletín sídlem slavného rodu Valdštejnů. Byl to renesanční zámek, postavený v roce 1585 a plný života, lásky a intrik.

Jakoby se ti otevřel vstup do zahrady, kde rostly stromy a květiny, a před tebou stál zámek jako bílá skála. Tu žil rod Valdštejnů s jejich manželkami, dětmi a služebnictvem. Byli to lidé plní života, kteří se věnovali umění, hudbě a poezii.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Okolní krajina je tvořena lesy a polemi. Nedaleko se nachází další historické památky.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Zámek Miletín v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Trasa: Zámek Miletín a okolí

1. Zámek Miletín – hlavní cíl trasy. Zámek stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a bohaté historii. Nachází se v centru obce Miletín a nabízí krásné prohlídky interiéru i exteriéru. 2. Kostel svatého Jakuba – nachází se nedaleko zámku a stojí za návštěvu díky své historické hodnotě a krásnému architektonickému tvaru. Kostel je součástí kulturní památky a nabízí klidné místo pro odpočinek. 3. Hřbitov v Miletíně – nachází se poblíž zámku a kostela a stojí za návštěvu díky své jedinečné atmosféře a historické hodnotě. Hřbitov je klidné místo pro odpočinek a nabízí krásné pohledy na okolní krajinu. 4. Městys Miletín – nachází se v blízkosti zámku a stojí za návštěvu díky své historické hodnotě a krásnému architektonickému tvaru. Městys nabízí klidné místo pro odpočinek a prohlídku historických budov. 5. Kaple svatého Jana Nepomuckého – nachází se v blízkosti zámku a stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a historické hodnotě. Kaple je klidné místo pro odpočinek a nabízí krásné pohledy na okolní krajinu.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je zámek Miletín plný života a barvy. Zelená příroda a květy v zahradě vytvářejí příjemnou atmosféru. Je to ideální čas pro procházky a fotografování. Doporučujeme navštívit zámek během jara, když je ještě nevlídné po zimě, ale příroda začíná probouzet.

Léto: Hlavní letní sezóna je plná turistů a návštěvníků. Doporučujeme přijet dřív, než začne být příliš horko, aby se vyhnuli davům. Letní počasí je ideální pro procházky po zahradě a okolí.

Podzim: V podzimním období je zámek Miletín obklopený krásnou, žlutě a zeleně zbarvenou přírodou. Atmosféra je klidná a romantická. Doporučujeme navštívit zámek v podzimním období, když je ještě příjemné počasí, ale není tolik turistů jako v létě.

Zima: V zimě je zámek Miletín uzavřený a klidný. Doporučujeme navštívit zámek v období před Vánoci, kdy je atmosféra klidná a klidná. Zimní oblečení je nutností, protože je často chladno a venku je sněhová pokrývka.

Vizualizace a umělecké pohledy

Zámek Miletín – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Zámek Miletín – letecký pohled
Letecký pohled
Zámek Miletín – jaro
Jaro
Zámek Miletín – léto
Léto
Zámek Miletín – podzim
Podzim
Zámek Miletín – zima
Zima
Zámek Miletín – akvarel
Akvarel
Zámek Miletín – noc
Noční záběr
Zámek Miletín – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Zámek Miletín
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Zámek Miletín
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/cs/pamatky/okresni-pamatky/kr-albrechtickeho-jezera/miletin-zamek
  • https://www.hrady.cz/hrady/miletin-zamek/
  • Wikidata (Q31030329)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Jirka23 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Miletín
Kraj Královéhradecký kraj
Typ zámek
Rok výst. 1693
Století 17. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Architekti Jan Kryštof Tausch
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/48175 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Zámek Miletín – Pamatky.cz

Další památky – Miletín

Zobrazit vše v obci
Rodný domek Karla Jaromíra Erbena Rodný domek Karla Jaromíra Erbena Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) Pomník Karla Jaromíra Erbena Pomník Karla Jaromíra Erbena kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) hrad Potštejn hrad Potštejn Radnice Radnice
Pokračujte: Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) · Rodný domek Karla Jaromíra Erbena · Pomník Karla Jaromíra Erbena · kaple sv. Jana Nepomuckého

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámek Miletín
Smyšlený příběh

Příběh: Zámek Miletín

Bylo to v pondělí ráno, kdy se Martin z Oppersdorfu sklonil nad rukopisem, který tiše šeptal své tajemství ve tmavých klenutích zámku. Papír hořel pod jeho p…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Zámek Miletín
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)