Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Zámek Miletín

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Zámek Miletín Zámok

Zámek Miletín
zámek 1693 Kultúrna pamiatka dobrý Audio sprievodca Zpracováno člověkem Aktualizované 19.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Deti V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Atmosféra Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Miletín je barokový hrad nachádzajúci sa v Podkrkonoší. Konštrukcia má typickú barokovú formu obdĺžnikového pôdorysu s dvojpodlažnosťou na všetkých fasádach. Na severnej strane hradu sa nachádza arkádový podjazd s balkónom a barokovým portálom.

Korene osady Miletín siahajú až do dvanásteho storočia. V miestach historického jadra bola raná stredoveká pevnosť alebo opevnenie kniežacieho dvora. Prvá písomná zmienka pochádza z roku 1124. Táto dvojdielna pevnosť okupovala plochu približne dvanástich hektárov a jej opevnenia sa dostali na dnešnú Tyršovskú ulicu.

Začiatkom 13. storočia sa Miletín stal šľachticským majetkom Basslava, syna Vchynovovho, ktorý ho dal svojej manželke Domaslavovej v roku 1241. Preniesol ho do rádu nemeckých rytierov. Objednávka postavila pochvalu, ktorej pozostatky boli čiastočne zachované v podobe pivníc s divom z neskorej románskej alebo ranej gotickej éry. V nasledujúcich storočiach sa práva vlastníkov a vlastníkov zmenili. Od polovice 14. storočia časť Miletín vlastnil Lichtenburg, ktorý mal bežecký pás s pevnosťou. V roku 1437 získal Hynek Krušin IV. z Lichtenburgu celé mesto Miletín ako záruku od cisára Zikmunda. V roku 1541 Ján Trčka predal celé panstvo Zikmundovi zo Smiřice za šesťtisíc kopov českých grošov.

V roku 1565 bol Miletín v zápisnici označený ako pevnosť, ale v roku 1628, v zázname Albrecht Valdštejn, to už bolo nazývané zámok. Súčasný barokový hrad založil v roku 1693 Jiří Fridrich gróf Oppersdorf. Ešte nie v roku 1699, z väčšej časti spálil. V roku 1703 bola uzavretá nová zmluva na jej dokončenie. V roku 1753 strecha vyhorela v hrade. Josef Jan Sosnovec, ktorý vlastnil hrad od roku 1766 do roku 1780, mal budovu opravovanú a prestavanú pri hlavnom vchode altánku, na ktorom spravil dva levy so svojím označením.

V roku 1846 veľký požiar zničil hrad - vyhorel až do oblúkov na prízemí. Nasledujúci rok bol ríšsky štýl obnovený pod vedením majiteľa Hynek Václav Falge. Po roku 1882 dal princ Alexander z Schönburg-Hartensteinu vkusne opravený hrad.

Kam ďalej

Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) 97 m Rodný domek Karla Jaromíra Erbena 185 m Pomník Karla Jaromíra Erbena 241 m meteorologický sloup v Miletíně 295 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – Zámek Miletín
Historická podoba – Zámek Miletín
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1693
Zriadenie hradu Jiří Fridrich, gróf Oppersdorf.
1846
Veľký požiar spôsobil hradu značné škody.

Stavebný vývoj

Pôvodne postavený v roku 1693 bol hrad následne prestavaný a obnovený po sérii požiarov. V roku 1703 vznikol nový kontrakt na jeho dokončenie a Josef Jan Sosnovec uskutočnila opravy v rokoch 1766 - 1780 vrátane rekonštrukcie hlavného vchodu. Po požiari v roku 1846 bol hrad obnovený v ríšskom štýle.

Historické udalosti

1645
Hrad obliehali švédske vojská
1740
Zámok bol prestavaný v barokovom štýle

Vlastníci

Waldstein

Rajmondo z Rzehovice

Zaujímavosti

- Miletín má korene osídlenia z 12. storočia s prvou písomnou zmienkou o 1124.

- Začiatkom 13. storočia sa Miletín stal šľachticským majetkom Basslava, ktorý ho daroval svojej manželke Domaslavovej, a preniesla ho do rádu nemeckých rytierov.

- V 1565 Miletín je označovaná ako pevnosť v minútach, ale v 1628 to už bolo nazývané zámok.

- Súčasný barokový hrad založil v roku 1693 Jiří Fridrich, gróf Oppersdorf, a vyhorel v roku 1699, predtým ako bol prestavaný podľa zmluvy uzavretej v roku 1703.

- V roku 1846, veľký požiar zničil hrad - vyhorel až do trezoru na prízemí. Nasledujúci rok bol obnovený v ríšskom štýle pod vedením majiteľa Hynek Václav Falge.

Sprievodca

⚙︎ Sprievodcu nahovoril syntetický hlas vytvorený umelou inteligenciou.

Prehrať audio sprievodcu
Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Zámok v Miletíne v Podkrkonoší je barokná obdĺžniková stavba s dvojpodlažnými rizalitmi na všetkých priečeliach. Na severnej strane má arkádový podjazd s balkónom a barokový portál.

V dvanástom storočí stálo v miestach historického jadra Miletína včasnostredoveké hradisko, prípadne opevnený kniežací dvorec. Prvá písomná zmienka pochádza z roku 1124. Hradisko bolo dvojdielne a merało asi dvanásť hektárov. Jeho val siahal až k dnešnej Tyršově ulici, kde doň neskôr vstavali rodinné domy.

Na začiatku trinásteho storočia patril Miletín šľachticovi Zbraslavovi, synovi Vchynovmu. Ten ho v poslednej vôli odkázal manželke Domaslavě. Tá ho roku 1241 darovala rádu nemeckých rytierov. Rád tu postavil komendu približne v priestore medzi zámkom a kostolom Zvestovania Panny Márie. Jej pozostatkom môžu byť niektoré pivnice, z ktorých jedna je neskororománskeho alebo včasnogotického pôvodu. V presbytériu kostola sa zachovalo murivo kaplnky, ktorá bola pravdepodobne súčasťou komendy.

Roku 1403 rád panstvo zastavil Benešovi z Choustníka. Po Benešovej smrti sa Miletína zmocnil Jan Městecký z Dobrušky a Opočna. Komtúr ho za to predvolal pred zemský súd, výsledok sporu však nepoznáme.

Od polovice štrnásteho storočia vlastnili časť Miletína Lichtenburkovci. Podľa historika Augusta Sedláčka tu mali poplužný dvor s tvrdzou. Roku 1437 dostal Hynek Krušina z Lichtenburka od cisára Žigmunda do zálohu celé mestečko. Obe časti tak spojil do jedného panstva. Roku 1520 ovládal Miletín Burian Trčka z Lípy. Jeho syn Jan predal panstvo roku 1541 Zikmundovi ze Smiřic za šesťtisíc kôp českých grošov. K Miletínu vtedy patrila tvrdza s poplužným dvorom, mestečko a rad okolitých dedín.

Zápis z roku 1565 hovorí o tvrdzi, zápis Albrechta z Valdštejna z roku 1628 už o zámku.

Dnešný zámok založil roku 1693 Jiří Fridrich gróf z Oppersdorfu. Ešte nedostavaný z väčšej časti zhorel roku 1699. Roku 1703 bola spísaná nová zmluva o jeho dostavbe. V roku 1753 zhorela zámocká strecha. Josef Jan Sosnovec, ktorý Miletín držal v rokoch 1766 až 1780, dal zámok opraviť. Pri hlavnom vchode nechal prestavať altánok a na ňom zhotoviť dvoch levov so svojím erbom.

Pri veľkom požiari roku 1846 zámok vyhorel až na klenby v prízemí. Hneď nasledujúceho roku bol obnovený v empírovom slohu. Majiteľ Hynek Václav Falge ho dal po požiari dostavať a opraviť. Po roku 1882 zámok vkusne opravil knieža Alexander ze Schönburg-Hartensteinu.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu hradu Miletín je v jarnom alebo jesennom období, kedy sú okresy v plnom rozkvete a príroda ponúka krásny výhľad. Tentoraz tiež ponúka mierne počasie v porovnaní so slnečnými letami, ktorý je ideálny pre dlhé prechádzky okolo hradu.

Čo užívať so sebou: Pri návšteve hradu Miletín je dobré nosiť pohodlné oblečenie, ktoré vám umožní chodiť bez problémov. Tiež nezabudnite priniesť slnečnice a krém na ochranu pred slnkom, najmä ak plánujete stráviť celý deň návštevou.

Fotografia: Zámek Miletín ponúka mnoho fotogenických miest. Najlepšie svetlo na fotografovanie je v skorých ranných alebo neskorých popoludňajších hodinách, kedy slnko nesvieti priamo na budovu a tiene majú možnosť nakresliť krásny obraz. Nezabudnite vyskúšať streľbu zo strán východnej alebo západnej fasády, kde je svetlo najkrajšie.

Čo navštíviť v okolí: V blízkosti hradu Miletín nájdete niekoľko atrakcií. Historické mesto Hradec Králové je vzdialené približne 30 minút od hradu, ktorý ponúka bohatú architektúru a kultúrne zaujímavosti. Pre milovníkov prírody je ideálne preskúmať okolité lesy a zelené plochy Podkrkonoší.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Niektoré takéto objekty sú sprístupnené prehliadkami, iné slúžia inému účelu alebo sú súkromné. Či a kedy je prístupná táto pamiatka, sme neoverili – informujte sa u správcu.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Na Parkáni 1, Miletín, Královéhradecký kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 45072/6-1259).

Pre deti

Predstavte si návrat 441 rokov, kým Zámek Miletín nebolo sídlom slávnej rodiny Valdsteinovcov. Bol to renesančný hrad, postavený v roku 1585 a plný života, lásky a intrigy.

Je to ako vstup do vašej záhrady, kde rástli stromy a kvety, a pred vami bol hrad ako biela skala. Tu žila rodina Valdstein so svojimi manželkami, deťmi a služobníkmi. Boli to ľudia plní života, ktorí sa venovali umeniu, hudbe a poézii.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Okolitú krajinu tvoria lesy a lesy. V blízkosti sú aj ďalšie historické pamiatky.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Zámek Miletín v Královéhradecký kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Cesta: Zámek Miletín a okolie

1. Zámek Miletín - hlavné miesto určenia trasy. Hrad stojí za návštevu vďaka svojej jedinečnej architektúre a bohatej histórii. Nachádza sa v centre obce Miletín, ponúka krásne prehliadky interiéru a exteriéru. 2. Kostol sv. Jakuba - ktorý sa nachádza v blízkosti hradu a stojí za návštevu vďaka jeho historickej hodnote a krásnemu architektonickému tvaru. Kostol je súčasťou kultúrnej pamiatky a ponúka pokojné miesto na oddych. 3. Cintorín v MiletínA - ktorý sa nachádza v blízkosti hradu a kostola a stojí za návštevu vďaka svojej jedinečnej atmosfére a historickej hodnote. Cintorín je pokojné miesto na oddych a ponúka krásny výhľad na okolitú krajinu. 4. Mesto Miletín - sa nachádza v blízkosti hradu a stojí za návštevu vzhľadom na jeho historickú hodnotu a krásny architektonický tvar. Mesto ponúka pokojné miesto na oddych a objavovanie historických budov. 5. Kaplnka sv. Jána Nepomuka - nachádza sa v blízkosti hradu a stojí za návštevu vďaka jeho jedinečnej architektúre a historickej hodnote. Kaplnka je pokojné miesto na oddych a ponúka krásny výhľad na okolitú krajinu.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne je hrad Miletín plný života a farby. Zelená príroda a kvety v záhrade vytvárajú príjemnú atmosféru. Je to ideálny čas na prechádzku a fotografovanie. Odporúčame navštíviť hrad na jar, keď je ešte neláskavý po zime, ale príroda sa začína prebúdzať.

Leto: Hlavná letná sezóna je plná turistov a návštevníkov. Odporúčame, aby sme prišli skôr, než bude príliš horúco, aby sa zabránilo davu. Letné počasie je ideálne pre prechádzku po záhrade a okolí.

Jeseň: Na jeseň je hrad Miletín obklopený krásnou, žltou a zeleno sfarbenou prírodou. Atmosféra je pokojná a romantická. Odporúčame navštíviť hrad na jeseň, kedy je počasie ešte príjemné, ale nie je toľko turistov ako v lete.

Zima: V zime je hrad Miletín zatvorený a pokojný. Odporúčame navštíviť hrad pred Vianocami, keď je atmosféra pokojná a pokojná. Zimné oblečenie je potrebné, pretože je často studené a vonku je snehová deka.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Zámek Miletín – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
Zámek Miletín – letecký pohled
Letecký pohľad
Zámek Miletín – jaro
Jar
Zámek Miletín – léto
Leto
Zámek Miletín – podzim
Jeseň
Zámek Miletín – zima
Zima
Zámek Miletín – akvarel
Akvarel
Zámek Miletín – noc
Nočný záber
Zámek Miletín – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Zámek Miletín
Zámek Miletín

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra miesta

⚙︎ Atmosférickú vizualizáciu prostredia a doby vytvorila umelá inteligencia. Nejde o skutočný záznam miesta.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Jirka23 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Miletín
Kraj Královéhradecký kraj
Typ zámok
Rok výst. 1693
Storočie 17. stor.
Sloh / Obdobie barokní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav dobrý
Architekti Jan Kryštof Tausch
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/48175 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Zámek Miletín – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Miletín

Zobraziť všetko v obci
Rodný domek Karla Jaromíra Erbena Rodný domek Karla Jaromíra Erbena Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) Pomník Karla Jaromíra Erbena Pomník Karla Jaromíra Erbena meteorologický sloup v Miletíně meteorologický sloup v Miletíně Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra
Pokračujte: Kostel Zvěstování Panny Marie (Miletín) · Rodný domek Karla Jaromíra Erbena · Pomník Karla Jaromíra Erbena · meteorologický sloup v Miletíně

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Zámek Miletín
Smyšlený příběh

Příběh: Zámek Miletín

„Utíkej, Anežko, než tě najde tvůj otec!“ Hlas mladého Mikuláše zněl jako praskání suchých polen v krbu. Stál v temném stínu arkádového podjezdu, kde vlhký …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Zámek Miletín
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)