Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum U Třeboně)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) Kostel

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
kostel Kulturní památka Audio průvodce Aktualizováno 12.09.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Chlum u Třeboně je přední barokní poutní kostel, který dominuje krajině města. Vybudován mezi lety 1737 a 1745, byl pověřen Baron Jan František z Fünfkirchenu po jeho zázračné přežití z stavební nehody.

Původ kostel pramení z vděčnosti a víry. V roce 1737, během stavby střelnice na Hejtmanovo jezero, Baron Jan František těsně unikl smrti, když byl pohřben pod troskami. Jeho předák zahynul, ale baron přežil, když Mariánské Slunce připsal tento zázrak. Aby splnil svůj slib, zahájil výstavbu voativního kostela na něžném kopci poblíž Chlumský zámek. Stavební proces trval od 1737 do 1745 a skončil s jeho posvěcením 25. listopadu 1745.

Architektonicky je kostel Nanebevzetí příkladem danubijského barokního stylu, i když jména jeho architekta nebo kameníka zůstávají neznámá. Má centrální kopuli na vrcholu křišťálu plán, se čtyřmi menšími věžemi symbolizující jméno Fünfkirchenu, což znamená "Pět kostelů". Původně postavena jako votivní kaple, byla rozšířena v roce 1804 přidáním podélné lodi a hudební galerie kvůli prostorovým omezením pro uctívače. Exteriér kostel je zdoben sochami svatých přinesenými z Dolního Rakouska koncem 19. století, čímž se zvyšuje jeho umělecký význam.

V průběhu své historie kostel zažil několik klíčových událostí a kuriozit. V roce 2024 utrpěla značné škody při požáru, který postihl střechu a vnitřek, včetně varhanu, což vedlo k úsilí o obnovu odhadovanému na téměř 18 milionů českých korun. Fresky a sochy kostel přispívají k jeho náboženskému významu, s pozoruhodnými díly zobrazujícími místní krajinu a biblické scény.

Církev Nanebevzetí dnes zůstává přístupná návštěvníkům a nabízí pohled na bohaté kulturní a náboženské dědictví Chlum u Třeboně. Jeho historický kontext v polovině 18. století pod habsburskou monarchií přidává k jeho půvabu a odráží umělecké trendy éry. Návštěvníci se vyzývají, aby prozkoumali tento architektonický klenot, oceňují jeho historický význam a přetrvávající krásu jako důkaz víry a odolnosti.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie je nejen místem uctívání, ale také symbolem vděčnosti a přežití. Bohatá historie a architektonická nádhera z ní činí destinaci pro zájemce o barokní umění a české dědictví.

Kam dál

kostel Všech svatých (Lutová) 3,5 km Křížová cesta (Lutová) 3,6 km kostel svatého Zikmunda (Rapšach) 9,4 km zámek Stráž nad Nežárkou 11,8 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Historická podoba – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1737
Zahájení stavby kostela po zazračném přežití barony.
1745
Konsekrace kostela Nanebevzetí Panny Marie.
1804
Přestavba s předáním hlouhé lodi a hudební galerie.
19. století
Instalace soch svatých z Dolného Rakouska.
2024
Významné ocenění ohnem kostela.

Stavební vývoj

Původně byl kostel postaven jako volitelná kaple, později byl v roce 1804 rozšířen tak, aby vyhovoval více uctívačům. Architektura je připisována vlivu Danubijského baroka, s centrální kopulí a čtyřmi menšími věžemi symbolizujícími jméno Fünfkirchenu. Interiér obsahuje fresky a sochy, které zvyšují jeho náboženský význam.

Historické události

1737
Baron Jan František z Fünfkirchenu přežil nehodu během výstavby, což vedlo k jeho slibu postavit kostel.
1745
kostel byl vysvěcen 25. listopadu.
2024
Požár poškodil střechu a vnitřek kostel, včetně orgánu.

Zajímavosti

- Kostel Architektonický styl Nanebevzetí je ovlivněn Danubijským barokem, ale identity jeho architekta a kameníka zůstávají záhadou. Tato anonymita přidává do historického příběhu intriky.

- kostel obsahuje čtyři menší věže, které symbolicky reprezentují jméno Fünfkirchenu, což se překládá na "Pět kostelů". Tento unikátní architektonický prvek upozorňuje na osobní historii barona v rámci samotné struktury.

- V roce 1804 kostel prošla významnou přeměnou, když byla přidána podélná lodní a hudební galerie. Toto rozšíření bylo nezbytné z důvodu prostorových omezení pro věřící, které odráželo rostoucí význam místa jako poutního místa.

- Sochy zdobené exteriérem kostel, přinesené z Dolního Rakouska koncem 19. století, zvyšují jeho umělecký význam. Tyto dodatky nejen tuto strukturu přikrášlují, ale také ji spojují s širšími evropskými uměleckými tradicemi.

- V roce 2024, kostel utrpěl rozsáhlé škody v důsledku požáru, který postihl jak jeho střechu a interiér, včetně orgánu. Opětovné úsilí se odhaduje na téměř 18 milionů českých korun, což podtrhuje závazek komunity zachovat tuto historickou památku.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v kostele Nanebevzetí Panny Marie v Chlum u Třeboně. Jak tu stojíte, udělejte si chvilku, abyste vstřebali velikost tohoto prominentního barokního poutního kostela, který řídí krajinu města. Jeho pozoruhodná silueta proti nebi je důkazem jeho historického a architektonického významu.

Příběh této majestátní stavby začíná baron Jan František z Fünfkirchenu, jehož život byl ušetřen od stavební nehody v roce 1737. Jako vděk za své zázračné přežití, si objednal stavbu tohoto kostela mezi 1737 a 1745. Ceremoniál zasvěcení se konal v roce 1745, označující jeho dokončení jako symbol díkůvzdání.

Architektura církve Nanebevzetí je obzvláště pozoruhodná. Zatímco přesná identita architekta a kameníka zůstává zahalena tajemstvím, jejich práce zanechala na tomto místě nesmazatelnou stopu. kostel má centrální kopuli na vrcholu křišťálu plán, vytváří harmonickou rovnováhu, která přitahuje váš pohled nahoru. Když se rozhlédnete kolem, všimněte si spletitých soch a fresek zdobujících jeho povrchy - každý vypráví část příběhu zabudovaného uvnitř těchto zdí.

V roce 1804 prodělal kostel významné renovace, včetně přidání dlouhé lodi a hudební galerie, čímž se zvýšila její estetická přitažlivost i funkční kapacita. 19. století přineslo další ozdoby s instalací soch svatých z Dolního Rakouska, obohacující duchovní atmosféru tohoto posvátného prostoru.

Jedním zajímavým aspektem tohoto kostela je jeho architektonický styl, ovlivněný danubijským barokem. Navzdory anonymitě jeho tvůrců jejich vize vytvořila strukturu, která dnes nadále fascinuje a inspiruje návštěvníky. Přítomnost čtyř menších věží přidává prvek symbolické reprezentace a zve k rozjímání o jejich významu.

Jak se zamyslíte nad těmito detaily, zvažte historické příběhy propletené s tímto místem - příběhy o přežití, vděčnosti a umělecké záhadě. Každý koutek kostel drží ozvěny minulosti, čekající na objevení těmi, kteří je hledají.

Zveme vás k pokračování zkoumání tohoto pozoruhodného místa, kde se historie a krása sbíhají v nadčasovém tanci. Děkuji, že jste se k nám připojili na této cestě časem v kostele Nanebevzetí Panny Marie. Ať vaše návštěva inspiruje jak zázrak, tak reflexe, jak se ponoříte hlouběji do jeho vyprávěné minulosti.

Tipy pro návštěvníky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie je nejlepší navštívit na konci jara až na začátku podzimu, kdy je příjemné počasí pro zkoumání jak kostel území a jeho okolí. Toto období se také shoduje s místními festivaly, které se v této oblasti často konají a poskytují pulzující kulturní zážitek. Bujná zeleň obklopující kostel, včetně limetkové uličky a rybníka jménem Hejtman, je obzvláště krásná v této době, takže je ideální období ocenit přírodní krásu Chlum u Třeboně.

Oblast kolem Chlum u Třeboně je dobře připojena, takže je pro návštěvníky snadné dosáhnout z okolních měst.

Při návštěvě kostela Nanebevzetí Panny Marie, zvažte přinést pohodlné pěší boty, protože existuje několik kroků a cest k prozkoumání, včetně dvojité schodiště se svatými sochami. Pro zachycení ohromující barokní architektury a klidného prostředí je doporučena kamera nebo smartphone. Navíc, nošení počasí-vhodné oblečení zajistí vaše pohodlí po celou dobu návštěvy, zejména pokud plánujete strávit čas prozkoumáním okolí Chlumský zámek.

Pro milovníky fotografie patří mezi nejlepší místa hlavní fasáda kostel, která nabízí pozoruhodný pohled na barokní prvky v měkkém ranním nebo pozdním odpoledním světle. Dvojité schodiště se svatými sochami poskytuje vynikající příležitost pro zachycení detailních snímků na pozadí kostel. Limetková ulička a rybník jménem Hejtman jsou také malebná místa, zejména během zlaté hodiny, kdy je světlo nejvíce lichotivé.

Nedaleko atrakcí v rámci 30minutové jízdy patří Chlumský zámek, který přidává historické souvislosti k vaší návštěvě s vlastní bohatou historií a krásnými pozemky. Průzkum hradu může poskytnout pohled do minulosti regionu a doplnit vaše zkušenosti na kostel. Obě lokality společně nabízejí komplexní pohled na kulturní a architektonické dědictví oblasti.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Chlum u Třeboně, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 18213/3-1936).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

kostel je obklopen dvojitým schodištěm se svatými sochami, limetkovou uličkou a rybníkem jménem Hejtman. Nedaleko je Chlumský zámek, přidávání historického kontextu do oblasti.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Barokní poklady Chlumu u Třeboně

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie Typ: Sakrální stavba, barokní architektura. Je středobodem obce a ukázkou jihočeského barokního umění s bohatou výzdobou interiéru a malebnou věží. Okolní hřbitov nabízí klidné prostředí pro odpočinek.

2. Farní úřad a kostelní areál Typ: Administrativní budova a historický prostor. Přiléhá k kostelu a je součástí jeho původního komplexu. Zde se dochovaly prvky původní barokní dispozice a dochází k pravidelným kulturním akcím spojeným s kostelem.

3. Socha svatého Jana Nepomuckého Typ: Barokní sochařské dílo. Stojí nedaleko kostela a je typickým příkladem jihočeské barokní sochařské tvorby. Je zasvěcena patronovi cestujících a nabízí malebný výhled na okolní krajinu.

4. Zámek Chlum u Třeboně Typ: Renesanční a barokní sídlo. Leží v těsném sousedství kostela a je příkladem šlechtického sídla s bohatou historií. Jeho park a okolní zahrady doplňují celkovou atmosféru barokního prostředí.

5. Kaple svatého Floriána Typ: Malá sakrální stavba. Nachází se v blízkosti zámku a je zasvěcena patronovi hasičů. Je to klidné místo s historickým významem pro místní obyvatele.

Sezónní doporučení

Jaro: Návštěva kostela Nanebevzetí Panny Marie na jaře nabízí klidný a malebný zážitek, jak příroda probouzí s pulzující barvy. Okolní krajina je zdobena kvetoucími květy, což vytváří klidnou atmosféru, která zvyšuje historické kouzlo kostel. Časná rána jsou ideální pro zkoumání, aby se zabránilo větší davy, což návštěvníkům umožní plně ocenit měkké ranní světlo osvětlující architekturu. Pohodlné vycházkové boty se doporučuje vzhledem k potenciálně zablácené cesty po dešťových sprchách.

Léto: Letní měsíce přinášejí živou energii a delší denní hodiny do Chlum u Třeboně, což je vynikající čas na návštěvu. Svěží zeleň obklopující kostel poskytuje osvěžující pozadí, zatímco teplé počasí podporuje venkovní průzkum přírodní krásy oblasti. Chcete-li se vyhnout špičkové turistické doby, zvažte návštěvu v časných ranních nebo pozdních odpoledních hodinách, kdy je místo méně přeplněné. Lehké oblečení a ochrana proti slunci jsou vhodné k zajištění pohodlí během vaší návštěvy.

Podzim: Podzim mění Kostel Nanebevzetí na ohromující plátno s bohatou paletou červených, pomerančů a žlutých. Chladnější teploty vytvářejí příjemnou atmosféru pro poklidné procházky po areálu kostel a zároveň si užívají svěží vzduch. To je také klidnější čas k prozkoumání, protože méně turistů navštívit ve srovnání s létem. Vrstvené oblečení vás udrží pohodlně proti chladu, a s kamerou může pomoci zachytit malebné scenérie.

Zima: Zima nabízí unikátní a mystický zážitek v kostele Nanebevzetí se sněhem pokrytým okolím, které poskytuje kouzelné pozadí. Krátké dny znamenají dřívější uzavření, takže naplánovat svou návštěvu odpovídajícím způsobem, aby co nejvíce dostupné denní světlo. Architektura kostel je krásně zvýrazněna měkkým zimním osvětlením, které vytváří okouzlující atmosféru. Teplé oblečení, včetně klobouků a rukavic, je nezbytné pro pohodlí během této sezóny, spolu s robustní obuv pro navigaci potenciálně ledové cesty.

Vizualizace a umělecké pohledy

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – jaro
Jaro
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – léto
Léto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – podzim
Podzim
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – zima
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – noc
Noční záběr
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q29570603)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Harold / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Chlum u Třeboně
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Sloh / Období baroko
Ochrana Kulturní památka
Stav kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/53284 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – Pamatky.cz

Další památky – Chlum u Třeboně

Zobrazit vše v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Štěpánčin park Štěpánčin park Pole Pole kostel Zvěstování Panny Marie (Budeč) kostel Zvěstování Panny Marie (Budeč)
Pokračujte: kostel Všech svatých (Lutová) · Křížová cesta (Lutová) · kostel svatého Zikmunda (Rapšach) · zámek Stráž nad Nežárkou

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Bylo to ve stínu tichého záhrobí, kde se podobala kostel Nanebevzetí Panny Marie stínům svatých a uprostřed nich čekal Václav, jehož duše byla vázána na míst…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)