Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum U Třeboně)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) Church

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
kostel Cultural monument No barrier-free access Updated 03.09.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Church of the Assumption of the Virgin Mary in Chlum u Třeboně is a prominent Baroque pilgrimage church that dominates the town's landscape. Constructed between 1737 and 1745, it was commissioned by Baron Jan František z Fünfkirchenu after his miraculous survival from a construction accident.

The church's origin stems from gratitude and faith. In 1737, during the building of a shooting range on Hejtman pond, Baron Jan František narrowly escaped death when buried under debris. His foreman perished, but the baron survived, attributing this miracle to Mariazell's Madonna. To fulfill his vow, he initiated construction of a votive church on a gentle hill near Chlum Castle. The building process lasted from 1737 to 1745 and concluded with its consecration on November 25th, 1745.

Architecturally, the Church of the Assumption exemplifies Danubian Baroque style, though the names of its architect or stonemason remain unknown. It features a central dome atop a cruciform plan, with four smaller towers symbolizing the Fünfkirchenu name, meaning "Five Churches." Initially built as a votive chapel, it was expanded in 1804 by adding a longitudinal nave and music gallery due to space constraints for worshippers. The church's exterior is adorned with sculptures of saints brought from Lower Austria in the late 19th century, enhancing its artistic significance.

Throughout its history, the church has witnessed several key events and curiosities. In 2024, it suffered significant damage from a fire that affected the roof and interior, including the organ, leading to restoration efforts estimated at nearly eighteen million Czech koruna. The church's frescoes and sculptures contribute to its religious significance, with notable works depicting local landscapes and biblical scenes.

Today, the Church of the Assumption remains accessible for visitors, offering insight into Chlum u Třeboně's rich cultural and religious heritage. Its historical context during the mid-18th century under the Habsburg Monarchy adds to its allure, reflecting the era's artistic trends. Visitors are invited to explore this architectural gem, appreciating its historical significance and enduring beauty as a testament to faith and resilience.

The Church of the Assumption of the Virgin Mary is not only a place of worship but also a symbol of gratitude and survival. Its rich history and architectural splendor make it a must-visit destination for those interested in Baroque art and Bohemian heritage.

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Historical appearance – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1737
Zahájení stavby kostela po zázračném přežití barona.
1745
Konsekrace kostela Nanebevzetí Panny Marie.
1804
Přestavba s přidáním dlouhé lodi a hudební galerie.
19. století
Instalace soch svatých z Dolního Rakouska.
2024
Významné poškození ohněm kostela.

Architectural development

Originally built as a votive chapel, the church was later extended in 1804 to accommodate more worshippers. The architecture is attributed to the influence of Danubian Baroque, featuring a central dome and four smaller towers symbolizing the Fünfkirchenu name. The interior includes frescoes and sculptures that enhance its religious significance.

Historical events

1737
Baron Jan František z Fünfkirchenu survived an accident during construction, leading to his vow to build the church.
1745
The church was consecrated on November 25th.
2024
A fire damaged the church's roof and interior, including the organ.

Points of interest

- The Church of the Assumption's architectural style is influenced by Danubian Baroque, yet the identities of its architect and stonemason remain a mystery. This anonymity adds an air of intrigue to its historical narrative.

- The church features four smaller towers that symbolically represent the Fünfkirchenu name, which translates to "Five Churches." This unique architectural element highlights the baron's personal history within the structure itself.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the Church of the Assumption of the Virgin Mary in Chlum u Třeboně. As you stand here, take a moment to absorb the grandeur of this prominent Baroque pilgrimage church that commands the landscape of the town. Its striking silhouette against the sky is a testament to its historical and architectural significance.

The story of this majestic structure begins with Baron Jan František z Fünfkirchenu, whose life was spared from a construction accident in 1737. In gratitude for his miraculous survival, he commissioned the building of this church between 1737 and 1745. The dedication ceremony took place in 1745, marking its completion as a symbol of thanksgiving.

The architecture of the Church of the Assumption is particularly noteworthy. While the exact identities of the architect and stonemason remain shrouded in mystery, their work has left an indelible mark on this site. The church features a central dome atop a cruciform plan, creating a harmonious balance that draws your gaze upward. As you look around, notice the intricate sculptures and frescoes adorning its surfaces—each telling a part of the story embedded within these walls.

In 1804, the church underwent significant renovations, including the addition of a long nave and a music gallery, enhancing both its aesthetic appeal and functional capacity. The 19th century brought further embellishments with the installation of sculptures of saints from Lower Austria, enriching the spiritual ambiance of this sacred space.

One intriguing aspect of this church is its architectural style, influenced by Danubian Baroque. Despite the anonymity of its creators, their vision has created a structure that continues to fascinate and inspire visitors today. The presence of four smaller towers adds an element of symbolic representation, inviting contemplation on their significance.

As you reflect on these details, consider the historical narratives intertwined with this place—stories of survival, gratitude, and artistic mystery. Each corner of the church holds echoes of the past, waiting to be discovered by those who seek them out.

We invite you to continue exploring this remarkable site, where history and beauty converge in a timeless dance. Thank you for joining us on this journey through time at the Church of the Assumption of the Virgin Mary. May your visit inspire both wonder and reflection as you delve deeper into its storied past.

Tips for visitors

The Church of the Assumption of the Virgin Mary is best visited during late spring to early autumn, when the weather is pleasant for exploring both the church grounds and its surroundings. This period also coincides with local festivals that often take place in the area, providing a vibrant cultural experience. The lush greenery surrounding the church, including the lime alley and pond named Hejtman, is particularly beautiful during this time, making it an ideal season to appreciate the natural beauty of Chlum u Třeboně.

Parking and transportation options are available for visitors. There is parking nearby, which can be convenient if you're driving. For those preferring public transport, there are accessible routes that bring you close to the church; however, it's advisable to verify current bus or train connections using a travel planner before your visit. The area around Chlum u Třeboně is well-connected, making it easy for visitors to reach from nearby towns.

When visiting the Church of the Assumption of the Virgin Mary, consider bringing comfortable walking shoes as there are several steps and pathways to explore, including a double staircase with saint statues. A camera or smartphone is recommended for capturing the stunning Baroque architecture and serene surroundings. Additionally, wearing weather-appropriate clothing will ensure your comfort throughout the visit, especially if you plan to spend time exploring the nearby Chlum Castle.

For photography enthusiasts, the best spots include the church's main façade, which offers a striking view of its Baroque elements in the soft morning or late afternoon light. The double staircase with saint statues provides an excellent opportunity for capturing detailed shots against the backdrop of the church. The lime alley and pond named Hejtman are also picturesque locations, especially during golden hour when the light is most flattering.

Nearby attractions within a 30-minute drive include Chlum Castle, which adds historical context to your visit with its own rich history and beautiful grounds. Exploring the castle can provide insights into the region's past and complement your experience at the church. Both sites together offer a comprehensive view of the area’s cultural and architectural heritage.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

The church is surrounded by a double staircase with saint statues, a lime alley, and a pond named Hejtman. Nearby is Chlum Castle, adding historical context to the area.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic Tour Itinerary: Chlum u Třeboně

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) - *Type:* Church - *Why Visit:* Begin your journey at this stunning Baroque church, renowned for its architectural beauty and historical significance in the region. The church is a centerpiece of spiritual life in Chlum u Třeboně and offers visitors a chance to appreciate its intricate design and serene atmosphere.

2. Double Staircase with Saint Statues - *Type:* Architectural Feature - *Why Visit:* Just outside the church, this double staircase adorned with saint statues provides an artistic entrance to the sacred site. The sculptures add a layer of historical and cultural depth, making it a perfect spot for photography enthusiasts and those interested in religious art.

3. Lime Alley - *Type:* Garden Feature - *Why Visit:* Walk through this charming lime alley that leads towards the church. Its lush greenery offers a tranquil path, ideal for a peaceful stroll while soaking in the natural beauty and historical ambiance of the area.

4. Pond Named Hejtman - *Type:* Water Feature - *Why Visit:* Located nearby is the serene Pond named Hejtman, offering a picturesque setting perfect for relaxation or contemplation. The pond complements the church's surroundings with its calming waters and scenic views.

5. Chlum Castle - *Type:* Historical Site - *Why Visit:* Conclude your tour at Chlum Castle, which provides historical context to the area. Explore the castle’s rich history and enjoy panoramic views of the surrounding landscape, making it a fitting end to a day immersed in culture and nature.

This itinerary offers a balanced exploration of both spiritual and natural elements, ensuring a memorable experience for visitors interested in history, architecture, and serene landscapes.

Seasonal recommendations

Spring: Visiting the Church of the Assumption of the Blessed Virgin Mary during spring offers a serene and picturesque experience as nature awakens with vibrant colors. The surrounding landscape is adorned with blooming flowers, creating a tranquil atmosphere that enhances the church's historical charm. Early mornings are ideal for exploring to avoid larger crowds, allowing visitors to fully appreciate the soft morning light illuminating the architecture. Comfortable walking shoes are recommended due to potentially muddy paths after rain showers.

Summer: The summer months bring lively energy and longer daylight hours to Chlum u Třeboně, making it an excellent time for a visit. The lush greenery surrounding the church provides a refreshing backdrop, while the warm weather encourages outdoor exploration of the area's natural beauty. To avoid peak tourist times, consider visiting in the early morning or late afternoon when the site is less crowded. Light clothing and sun protection are advisable to ensure comfort during your visit.

Autumn: Autumn transforms the Church of the Assumption into a stunning canvas with its rich palette of reds, oranges, and yellows. The cooler temperatures create an inviting atmosphere for leisurely walks around the church grounds while enjoying the crisp air. This is also a quieter time to explore, as fewer tourists visit compared to summer. Layered clothing will keep you comfortable against the chill, and bringing along a camera can help capture the picturesque scenery.

Winter: Winter offers a unique and mystical experience at the Church of the Assumption with its snow-covered surroundings providing a magical backdrop. The shorter days mean earlier closures, so plan your visit accordingly to make the most of available daylight. The church's architecture is beautifully highlighted by soft winter lighting, creating an enchanting atmosphere. Warm clothing, including hats and gloves, is essential for comfort during this season, along with sturdy footwear for navigating potentially icy paths.

Visualizations and artistic views

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – historical
Historická rekonstrukce
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – spring
Jaro
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – summer
Léto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – autumn
Podzim
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – winter
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – noc
Noční záběr
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Fotografie: Harold / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Chlum u Třeboně
Region Jihočeský kraj
Type Church
Style / Period baroko
Protection Cultural monument
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/53284 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – Pamatky.cz

More monuments – Chlum u Třeboně

Show all in the municipality
Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Grejnarov Grejnarov Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Brána usedlosti čp. 193 Brána usedlosti čp. 193 Dlouhá 90 Dlouhá 90

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Bylo to ve stínu tichého záhrobí, kde se podobala kostel Nanebevzetí Panny Marie stínům svatých a uprostřed nich čekal Václav, jehož duše byla vázána na míst…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)