Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum U Třeboně)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) Kostol

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
kostel Kultúrna pamiatka Bez bezbariérového prístupu Aktualizované 03.09.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Zaujímavosti Sprievodca Tipy V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

🌐 Túto stránku preložil z češtiny strojový prekladač. Preklad neprešiel jazykovou kontrolou a môže obsahovať chyby.

Kostol Nanebovzatia Panny Márie v Chlum u Třeboně je významný barokový pútnický kostol, ktorý dominuje krajine mesta. Barón Jan František z Fünfkirchenu ho vytvoril v rokoch 1737 až 1745 po jeho zázračnom prežití v dôsledku stavebnej nehody.

Pôvod cirkvi pramení z vďačnosti a viery. V roku 1737, počas výstavby strelnice na Hejtmanovo jezero, Barón Jan František úzko unikol smrti, keď bol pochovaný pod troskami. Jeho predák zahynul, ale barón prežil, pripisujúc tento zázrak Mariánské Slunce. Na splnenie svojho sľubu inicioval výstavbu speváckeho kostola na jemnom kopci neďaleko Chlumský zámek. Proces výstavby trval od 1737 do 1745 a skončil svojou vysvätením 25. novembra 1745.

Architektonicky, Cirkev Nanebovzatia je príkladom Danubian Baroka, hoci mená jeho architekta alebo kamenára zostávajú neznáme. Má centrálnu kupolu na vrchole krížovej formy plánu, so štyrmi menšími vežami symbolizujúci Fünfkirchenu meno, čo znamená "Päť kostolov." Pôvodne bola postavená ako kaplnka, bola rozšírená v roku 1804 pridaním pozdĺžnej lode a hudobnej galérie kvôli priestorovým obmedzeniam pre veriacich. Exteriér kostola je zdobený sochami svätých z Dolného Rakúska koncom 19. storočia, čo zvyšuje jeho umelecký význam.

Cirkev bola počas svojej histórie svedkom niekoľkých kľúčových udalostí a kuriozít. V roku 2024 utrpela značné škody spôsobené požiarom, ktorý zasiahol strechu a interiér, vrátane orgánu, čo viedlo k úsiliu o obnovu, ktoré sa odhaduje na takmer osemnásť miliónov českých korún. Cirkevné fresky a sochy prispievajú k jeho náboženskému významu, s pozoruhodnými dielami zobrazujúcimi miestne krajiny a biblické scény.

Dnes je Cirkev Nanebovzatia naďalej prístupná pre návštevníkov a ponúka pohľad na bohaté kultúrne a náboženské dedičstvo Chlum u Třeboně. Jeho historický kontext v polovici 18. storočia pod Habsburskou monarchiou prispieva k jeho lákadlu, čo odráža umelecké trendy éry. Návštevníci sú vyzvaní, aby preskúmali tento architektonický drahokam, oceňuje jeho historický význam a pretrvávajúcu krásu ako závet viery a odolnosti.

Cirkev Nanebovzatia Panny Márie je nielen miestom uctievania, ale aj symbolom vďačnosti a prežitia. Svojou bohatou históriou a architektonickou nádherou je pre tých, ktorí sa zaujímajú o barokové umenie a české dedičstvo, nevyhnutné navštevovať destináciu.

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Historická podoba – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1737
Zahájení stavby kostela po zázračném přežití barona.
1745
Konsekrace kostela Nanebevzení Panny Marie.
1804
Přestavba s přidáním dlouhé lodi a hudební galerie.
19
Instalace soch svatých z Dolního Rakouska.
2024
Známe poškození ohněm kostela.

Stavebný vývoj

Pôvodne postavená ako spevácka kaplnka, kostol bol neskôr rozšírený v roku 1804 na ubytovanie ďalších ctiteľov. Architektúra sa pripisuje vplyvu Danubian Baroque, ktorý predstavuje centrálnu kupolu a štyri menšie veže symbolizujúce názov Fünfkirchenu. Interiér zahŕňa fresky a sochy, ktoré zvyšujú jeho náboženský význam.

Historické udalosti

1737
Barón Jan František z Fünfkirchenu prežil nehodu počas výstavby, čo viedlo k jeho sľubu postaviť kostol.
1745
Kostol bol vysvätený 25. novembra.
2024
Požiar poškodil strechu a interiér kostola vrátane organu.

Zaujímavosti

- Cirkev Nanebovzatia architektonický štýl je ovplyvnený Danubian Baroka, ale identity jeho architekta a kamenár zostáva tajomstvom. Táto anonymita pridáva do svojho historického príbehu ovzdušie intrigy.

- Kostol obsahuje štyri menšie veže, ktoré symbolicky predstavujú Fünfkirchenu meno, ktoré sa prekladá do "Päť kostolov." Tento jedinečný architektonický prvok zvýrazňuje osobnú históriu baróna v samotnej štruktúre.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v kostole Nanebovzatia Panny Márie v Chlum u Třeboně. Ako tu stojíte, venujte chvíľu pohlteniu veľkoleposti tohto významného barokového pútnického kostola, ktorý prikazuje krajine mesta. Jej pozoruhodná silueta proti oblohe je svedectvom jej historického a architektonického významu.

Príbeh tejto majestátnej stavby začína barónom Jan František z Fünfkirchenu, ktorého život bol ušetrený od stavebnej nehody v roku 1737. Vďaka za zázračné prežitie poveril budovu tohto kostola v rokoch 1737 až 1745. Obrad zasvätenia sa konal v roku 1745 a jeho dokončenie bolo symbolom vďakyvzdania.

Architektúra Cirkvi Nanebovzatia je zvlášť pozoruhodná. Zatiaľ čo presné identity architekta a kamenára zostávajú zahalené tajomstvom, ich práca zanechala nezmazateľné označenie na tomto mieste. Cirkev má centrálnu kupolu na vrchole krížovej formy plánu, vytvára harmonickú rovnováhu, ktorá čerpá váš pohľad hore. Ako sa rozhliadnete okolo seba, všimnite si zložité sochy a fresky zdobiace jeho povrchy a rozprávanie časti príbehu zakotveného v týchto stenách.

V roku 1804 kostol prešiel významnou rekonštrukciou, vrátane rozšírenia dlhej lode a hudobnej galérie, čím sa posilnila jeho estetická príťažlivosť a funkčnosť. Devätnáste storočie prinieslo ďalšie ozdoby inštaláciou sôch svätých z Dolného Rakúska, ktoré obohacovali duchovné prostredie tohto posvätného priestoru.

Jeden zaujímavý aspekt tohto kostola je jeho architektonický štýl, ovplyvnený Danubiánskym barokom. Napriek anonymite svojich tvorcov, ich vízia vytvorila štruktúru, ktorá naďalej fascinuje a inšpiruje návštevníkov dnes. Prítomnosť štyroch menších veží pridáva prvok symbolického zobrazenia a vyzýva na rozjímanie o ich význame.

Keď sa zamyslíte nad týmito detailmi, zamyslite sa nad historickými príbehmi spojenými s týmto miestom a príbehmi prežitia, vďačnosti a umeleckej záhady. V každom rohu kostola sú ozveny minulosti a čakajú, kým ich nájdu tí, ktorí ich hľadajú.

Pozývame vás, aby ste pokračovali v skúmaní tohto pozoruhodného miesta, kde sa história a krása konvergujú v nadčasovom tanci. Ďakujeme, že ste sa k nám pripojili na tejto ceste v Cirkvi Nanebovzatia Panny Márie. Kiež vaša návšteva inšpiruje zázraky a reflexie, keď sa ponoríte hlbšie do jeho skrytej minulosti.

Tipy pre návštevníkov

Kostol Nanebovzatia Panny Márie je najnavštevovanejší v neskorej jari až začiatkom jesene, kedy je počasie príjemné pre skúmanie ako cirkevných areálov a jeho okolia. Toto obdobie sa zhoduje aj s miestnymi festivalmi, ktoré sa často konajú v tejto oblasti a poskytujú živý kultúrny zážitok. Svieža zeleň okolo kostola, vrátane limetkovej uličky a rybníka menom Hejtman, je obzvlášť krásna v tomto období, čo je ideálna sezóna oceniť prírodné krásy Chlum u Třeboně.

Pre návštevníkov sú k dispozícii možnosti parkovania a dopravy. V blízkosti sa nachádza parkovisko, ktoré môže byť pohodlné, ak šoférujete. Pre tých, ktorí uprednostňujú verejnú dopravu, existujú prístupné trasy, ktoré vás privedú k kostolu; však, je vhodné overiť aktuálne autobusové alebo vlakové spojenie pomocou cestovného plánovača pred návštevou. Oblasť okolo Chlum u Třeboně je dobre prepojená, čo uľahčuje návštevníkom dostať sa z okolitých miest.

Pri návšteve kostola Nanebovzatia Panny Márie, zvážte priniesť pohodlné vychádzkové topánky, pretože existuje niekoľko krokov a ciest k objavovaniu, vrátane dvojposchodia so svätými sochami. Na zachytenie ohromujúcej barokovej architektúry a pokojného okolia sa odporúča fotoaparát alebo smartfón. Navyše, nosenie oblečenie vhodné pre počasie zabezpečí vaše pohodlie počas celej návštevy, najmä ak plánujete stráviť čas skúmaním neďalekého Chlumský zámek.

Pre milovníkov fotografií najlepšie miesta zahŕňajú hlavnú fasádu kostola, ktorá ponúka pozoruhodný výhľad na barokové prvky v mäkkom rannom alebo neskorom popoludňajšom svetle. Dvojposchodie so svätými sochami poskytuje vynikajúcu príležitosť na zachytenie detailných záberov na pozadí kostola. Limetková ulička a rybník menom Hejtman sú tiež malebné miesta, najmä počas zlatej hodiny, kedy je svetlo najviac lichotivé.

Neďaleko atrakcie v rámci 30-minút jazdy patrí Chlumský zámek, ktorý pridáva historický kontext k vašej návšteve s vlastnou bohatou históriou a krásne areály. Prehliadka zámku môže poskytnúť pohľad do minulosti regiónu a doplniť vaše skúsenosti v kostole. Obidva lokality spolu ponúkajú komplexný pohľad na oblasť, kultúrne a architektonické dedičstvo.

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Kostol je obklopený dvojitým schodiskom so svätými sochami, limetkovou uličkou a rybníkom menom Hejtman. Neďaleko je Chlumský zámek, čím sa do oblasti pridáva historický kontext.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická trasa: Chlum u Třeboně

1. Kostel Nanebevzení Panny Marie (Chlum u Třeboně) - *Type:* Church - *Prečo navštíviť:* Začnite svoju cestu v tomto ohromujúcom barokovom kostole, preslávenom architektonickou krásou a historickým významom v regióne. Kostol je centrom duchovného života v Chlum u Třeboně a ponúka návštevníkom možnosť oceniť jeho zložitý dizajn a pokojnú atmosféru.

2. Double Schodisko s Saint Statues - *Type:* Architektonické funkcie - *Prečo navštíviť:* Hneď pred kostolom, toto dvojité schodisko zdobené svätými sochami poskytuje umelecký vstup na posvätné miesto. Sochy dodávajú vrstvu historickej a kultúrnej hĺbky, čo je ideálnym miestom pre nadšencov fotografovania a záujemcov o náboženské umenie.

3. Lime Alley - *Type:* Garden Feature - *Prečo navštíviť:* Prejdite touto pôvabnou limetkovou uličkou, ktorá vedie k kostolu. Jej svieža zeleň ponúka pokojnú cestu, ideálnu na pokojnú prechádzku a zároveň nasiaknutie prírodnou krásou a historickým prostredím oblasti.

4. Pond pomenovaný Hejtman - *Type:* Water Feature - *Prečo navštíviť:* V blízkosti sa nachádza pokojný rybník menom Hejtman, ktorý ponúka malebné prostredie ideálne pre relaxáciu alebo rozjímanie. Rybník dopĺňa okolie kostola jeho upokojujúce vody a malebný výhľad.

5. Chlumský zámek - *Type:* Historické stránky - *Prečo navštíviť:* Uzavrite prehliadku na Chlumský zámek, ktorá poskytuje historický kontext tejto oblasti. Preskúmajte zámok bohatú históriu a vychutnajte si panoramatický výhľad na okolitú krajinu, čo je vhodný koniec dňa ponoreného do kultúry a prírody.

Táto trasa ponúka vyrovnané skúmanie duchovných i prírodných prvkov, čím zabezpečuje nezabudnuteľný zážitok pre návštevníkov, ktorí sa zaujímajú o históriu, architektúru a pokojnú krajinu.

Sezónne odporúčania

Jar: Návšteva kostola Nanebovzatia Panny Márie počas jari ponúka pokojný a malebný zážitok, ako príroda prebúdza so žiarivými farbami. Okolitá krajina je zdobená kvitnúcimi kvetmi a vytvára pokojnú atmosféru, ktorá posilňuje historické čaro kostola. Skoré dopoludnie je ideálne na skúmanie, aby sa zabránilo väčšie davy, čo umožňuje návštevníkom plne oceniť mäkké ranné svetlo osvetľujúce architektúru. Komfortné vychádzkové topánky sa odporúčajú kvôli potenciálne bahno cesty po dažďových sprchách.

Leto: Letné mesiace prinášajú živú energiu a dlhšie denné hodiny do Chlum u Třeboně, takže je to vynikajúci čas na návštevu. Svieža zeleň okolo kostola poskytuje osviežujúce pozadie, zatiaľ čo teplé počasie podporuje vonkajšie skúmanie prírodnej krásy oblasti. Aby ste sa vyhli vrcholnej turistickej dobe, zvážte návštevu skoro ráno alebo neskoro popoludní, keď je miesto menej preplnené. Ľahké oblečenie a ochrana pred slnkom sú vhodné na zabezpečenie pohodlia počas vašej návštevy.

Jeseň: Jeseň mení cirkev Nanebovzatia na ohromujúce plátno s bohatou paletou červených, pomarančov a žltých. Chladnejšie teploty vytvárajú príjemnú atmosféru pre oddychové prechádzky okolo kostola a zároveň sa tešia z ostrého vzduchu. To je tiež pokojnejší čas na preskúmanie, pretože menej turistov návštev v porovnaní s letom. Vrstvené oblečenie vás udrží v pohodlí proti chladu a prinesenie kamery vám pomôže zachytiť malebnú scenériu.

Zima: Zima ponúka jedinečný a mystický zážitok v kostole Nanebovzatia so zasneženým prostredím, ktoré poskytuje magické pozadie. Kratšie dni znamenajú skoršie uzavretie, takže naplánujte si návštevu, aby ste čo najlepšie využili dostupné denné svetlo. Kostolná architektúra je nádherne zvýraznená jemným zimným osvetlením, ktoré vytvára očarujúcu atmosféru. Teplé oblečenie, vrátane klobúkov a rukavíc, je nevyhnutné pre pohodlie v tejto sezóne, spolu s robustnou obuvou pre navigáciu potenciálne ľadových chodníkov.

Vizualizácie a umelecké pohľady

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – historical
Historická rekonstrukce
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – letecký pohled
Letecký pohled
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – spring
Jaro
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – summer
Léto
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – autumn
Podzim
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – winter
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – akvarel
Akvarel
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – noc
Noční záběr
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: Harold / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Chlum u Třeboně
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostol
Sloh / Obdobie baroko
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav
Bezbariérový Nie
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/53284 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně) – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Chlum u Třeboně

Zobraziť všetko v obci
Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Grejnarov Grejnarov Boží muka svaté Anny Boží muka svaté Anny Brána usedlosti čp. 193 Brána usedlosti čp. 193 Dlouhá 90 Dlouhá 90

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)

Bylo to ve stínu tichého záhrobí, kde se podobala kostel Nanebevzetí Panny Marie stínům svatých a uprostřed nich čekal Václav, jehož duše byla vázána na míst…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chlum u Třeboně)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)