Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Papírna Slovany
  • papírna Slovany

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

papírna Slovany Papírna

papírna Slovany
papírna 1870 Kulturní památka uspokojivý Aktualizováno 30.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Papírna Slovany je průmyslový areál v Plzni. Vznikl v druhé polovině 19. století a sloužil k výrobě papírů a obálek. Objekt v Zahradní ulici v plzeňské části Slovany je pozoruhodný svou červenocihlovou architekturou i historií globálního exportu.

První malé výrobní budovy, úřednický trakt, konírny a kolny zde stály již od roku 1870. Vznik památky zapadá do období průmyslové revoluce v Rakousko-Uhersku. V té době v Čechách probíhal masivní rozvoj urbanizace, železnic a průmyslu.

Původní stavby z roku 1870 byly vyvedeny v pozdně klasicistním stylu. Později byl areál rozšířen o velkorysý dvoupatrový objekt z červených cihel a třípatrové skladiště v duchu funkcionalismu. Dominantou komplexu byla padesátimetrová papírenská věž. K areálu, který v době rozkvětu měl rozlohu 11 hektarů, patřil také park a tzv. Papírenská vila.

V osmdesátých letech 19. století koupila podnik pražská společnost Piette. Ta provoz modernizovala; elektrizaci řídil František Křižík a stroje dodaly firmy Škoda a švýcarská společnost Wyss. V roce 1912 byl podnik včleněn do koncernu Neusiedelské a. s., jenž se v roce 1923 přejmenoval na Pražskou Neusiedelská a.s. V roce 1926 převzal majoritní vlastnictví pražský podnik Bankovní dům Petschek a spol. Po roce 1945 došlo ke znárodnění a vznikl národní podnik Západočeské papírny se sídlem v Plzni.

Výroba byla zaměřena na papír se smrkovou vlákninou a později i na celulózu a speciální papíry. Podnik dosáhl značného úspěchu a exportoval své produkty do Indie, Japonska i USA. V letech 1929 až 1933 proběhla v reakci na Velkou hospodářskou krizi celková modernizace a elektrifikace, včetně výstavby expedičního skladu. Od roku 1936 přibyl čtvrtý papírenský stroj a v letech 1950 až 1952 byl instalován stroj pátý. V době nejvyšší aktivity továrna vyráběla asi 300 milionů obálek ročně. V roce 1975 se produkce více orientovala na polygrafický průmysl. Před rokem 1989 zaměstnával podnik 600 lidí a ročně vyrobil 24 tisíc tun papíru. Zajímavostí jsou podzemní chodby vybudované v areálu během druhé světové války, jejichž přesný účel zůstává neznámý.

Výroba v papírně postupně klesala a v letech 2004/2005 byla zcela zrušena. Po roce 2000 došlo k demolici řady budov, včetně těch s památkovou hodnotou. Od roku 2012 však v části areálu vzniklo Kulturní centrum Papírna. V zachovalé cihlové továrně dnes funguje galerie současného výtvarného umění, sál pro koncerty a firemní akce, taneční sál, foto a video ateliéry a Café Papírna. Část prostor využívá úniková hra UnlockTheDoor a jiné objekty slouží jako sklady. V roce 2015 byla v areálu zahájena výstavba domu pro seniory.

Areál je dostupný z centra Plzně přibližně patnáctiminutovou chůzí proti proudu řeky Radbuzy. Kombinace industriální architektury a současného kulturního využití z něj činí zajímavý cíl pro návštěvníky. Je to místo, kde lze pozorovat proměnu průmyslového prostoru v centrum kreativního vyjádření.

Kam dál

Benešova škola 389 m Mikulášský hřbitov 459 m U Ježíška 608 m Kostel Panny Marie Růžencové (Východní Předměstí) 623 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – papírna Slovany
Historická podoba – papírna Slovany
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1870
vznik malého výrobního objektu, úřednické budovy, koníren a kolen
1929
zahájení celkové modernizace továrny v reakci na hospodářskou krizi
1936
zahájení výroby na čtvrtém papírenském stroji
2012
vznik Kulturního centra Papírna

Stavební vývoj

Původní objekty z roku 1870 byly v pozdně klasicistním stylu. Později byl postaven velkorysý dvoupatrový objekt z červených cihel a funkcionalistické třípatrové skladiště. V areálu se nacházela padesátimetrová papírenská věž a podzemní chodby.

Historické události

1912 včlenění do koncernu Neusiedelské a. s., 1945 znárodnění podniku, 2004 úplné zrušení výroby papíru.

Vlastníci

akciová společnost v Praze, Piettovy papírny (od 80. let 19. století), Neusiedelské a. s. (1912), Pražská Neusiedelská a.s. (1923), Bankovní dům Petschek a spol. (1926), stát/národní podnik Západočeské papírny (po 1945)

Zajímavosti

– Areál je pozoruhodný svou červenocihlovou architekturou a historií globálního exportu. – Dominantou komplexu byla padesátimetrová papírenská věž. – Podnik exportoval své produkty do Indie, Japonska i USA. – V době nejvyšší aktivity továrna vyráběla asi 300 milionů obálek ročně. – V areálu byly během druhé světové války vybudovány podzemní chodby s neznámým účelem.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Plzni, v části Východní Předměstí. Stojíte právě před areálem bývalé papírny na Slovanech. Když se nyní rozhlédnete kolem sebe, uvidíte před sebou rozlehlý průmyslový komplex, který vás svou velikostí i atmosférou přenese hluboko do dob, kdy byl tento prostor srdcem místní výroby a hlučivým centrem lidské práce. Vnímejte ten zvláštní pocit, který z těchto budov vyzařuje. Je to místo, kde se setkává starý svět těžkého průmyslu s novou dobou kultury a umění.

Pojďme se společně zastavit u počátků tohoto místa. Vše začalo v druhé polovině devatenáctého století, přesně v roce tisíc osm set sedmdesát. V té době zde vznikl poměrně malý výrobní objekt. Představte si si tehdyjší scénu: vedle hlavní budovy pro výrobu papíru zde stály úřednické budovy, konírny a kolovny. Byl to čas velkých změn, kdy se řemeslná výroba začala měnit v moderní průmysl. Právě zde se začalo využívat smrkové dřevo, ze kterého se vyráběla vláknina, základní stavební kámen pro vznik papíru. Postupem času se však podnik rozrostl a jeho ambice rostly spolu s ním.

Nyní věnujte pozornost samotné vzhlednosti tohoto místa. Všimněte si typické červenocihlové architektury, která je pro tehdejší tovární areály tak charakteristická. Tyto červené zdi nejsou jen dekorací, ale svědčí o funkčnosti a odolnosti, kterou tehdejší stavitelé vyžadovali. Prohlédněte si průčelí budov a vnímejte rytmus oken a linií, které tvoří tento komplex. Dominantou celého areálu byla kdysi padesátimetrová papírenská věž, která z daleka signalizovala, kde se nachází toto centrum plzeňského průmyslu. I když se areál v průběhu let měnil, ta červená cihla stále vypráví příběh o tisících hodin práce a o lidech, kteří zde denně trávili svůj čas.

Když budeme přemýšlet o lidech, kteří s tímto místem souviseli, nemůžeme opomenout osobnosti, které zanechaly stopu v technickém rozvoji. S areálem je spojeno jméno Františka Křižíka, jenž byl jedním z nejvýznamnějších českých vynálezců a techniků. Představte si, jaký vliv musela mít přítomnost takového člověka na technologický postup v papírně. Průmysl v té době nebyl jen o strojach, ale o neustálém hledání nových cest, jak být efektivnější a modernější.

Pojďme se nyní podívat na to, jak se podnik vyvíjel v průběhu let. Svět se neustále měnil a s ním i papírna. V roce tisíc devět set dvacet devět, kdy svět otřásala hospodářská krize, se vedení podniku rozhodlo paradoxně právě v tomto těžkém období zahájit celkovou modernizaci továrny. Bylo to odvážné rozhodnutí, které se vyplatilo. O několik let později, v roce tisíc devět set třicet šest, začala být v provozu čtvrtá papírenská stavebnice, což znamenalo další nárůst kapacity a možností.

A nyní přicházíme k části, která vás možná nejvíce překvapí. Kdybychom se vrátili do dob největšího rozkvětu, zjistili bychom, že tato plzeňská papírna nebyla jen lokálním podnikem. Je fascinující uvědomit si, že zboží odtud putovalo tisíce kilometrů přes oceány a kontinenty. Produkty z této továrny byly exportovány až do Indie, do Japonska i do Spojených států Ameriky. Představte si ty cesty, kterými papír z plzeňských Sloveň putoval, aby skončil v rukou lidí na druhém konci světa. A pokud jde o konkrétní čísla, v době své nejvyšší aktivity továrna vyráběla přibližně tři sta milionů obálek ročně. Je to nepředstavitelné množství papíru, které z tohoto areálu vyteklo do světa.

Všechny tyto úspěchy však nakonec skončily. Výroba v papírně byla definitivně zrušena v roce dva tisíce čtyři. Mnoho takovýchto areálů by mohlo skončit jako prázdné schránky nebo by byly zcela zbourány. Zde se však stalo něco krásného. Část areálu se proměnila v prostor pro lidi a kulturu. V roce dva tisíce dvanáct vzniklo Kulturní centrum Papírna.

Podívejte se nyní na prostor kolem sebe s novou perspektivou. Tam, kde kdysi hřměly stroje a vzduchem létal papírový prach, dnes vládne tvořivost. V areálu dnes funguje galerie, kde můžete obdivovat výtvarné umění, taneční sál, kde se lidé pohybují v rytmu hudby, a ateliéry, ve kterých umělci tvoří svá nová díla. Je to fascinující kontrast mezi tvrdým průmyslovým původem a jemností současného umění.

Tento areál je tedy mnohem více než jen soubor červených budov. Je to památník plzeňské pracovitosti, odvahy investovat i v dobách krize a schopnosti přizpůsobit se novým časům. Od smrkové vlákniny a milionů obálek poslaných do Indie až po taneční kroky a plátna v galeriích.

Nyní vás zveme, abyste se pomalu vydali dál a prozkoumali zbytek tohoto prostoru. Vnímejte ticho, které dnes nahradilo hluk strojů, a zkuste si představit ty tisíce lidí, kteří tudy kdysi chodili do práce. Projděte si okolní budovy, vnímejte texturu cihel a dopřejte si chvíli klidu v tomto místě, kde historie stále dýchá. Děkujeme, že jste s námi strávili tento krátký výlet v čase. Užijte si svůj další pobyt v Plzni a s Loučením se vracíme k tichu tohoto krásného areálu.

Tipy pro návštěvníky

Nejvhodnější doba pro návštěvu je pozdní jaro nebo podzim, kdy jsou barvy okolní přírody v kontrastu s průmyslovou architekturou areálu nejvýraznější. Doprava do čtvrti Slovany je možná autem i veřejnými spojeními; konkrétní cesty a spoje si ověřte v mapách.

Do areálu doporučujeme vzít si obvutí vhodné pro procházky po starém průmyslovém terenie a dostatek vody. Jelikož se jedná o historický areál, doporučujeme být opatrní při pohybu v okolí budov.

Pro nejlepší fotografie hledejte světlo krátce před západem slunce, kdy zlaté paprsky zvýrazní detaily cihlových stěn. Nejzajímavější záběry nabízí pohledy na zbytky výrobních hal a detaily fasád z druhé poloviny devatenáctého století.

Kromě samotného areálu bývalé papírny doporučujeme krátkou procházku podél řeky Radbuzy nebo v okolí Zahradní ulice, které tvoří přirozené prostředí této části Plzně.

Rodiny s dětmi mohou využít návštěvu k vyprávění o tom, jak se dříve vyráběl papír ze smrkové vlákniny a jak fungovaly staré továrny, což může být zajímavým vzdělávacím zážitkem při procházce.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Údaje o přístupnosti této památky nemáme ověřené. Informujte se u majitele nebo správce, případně na obecním úřadě.

Kde se památka nachází?

Poloha: Východní Předměstí. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1091189209).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Vánoční předehra na zámku Nebílovy
13. 11. 2026 – 15. 11. 2026
Vánoční předehra na zámku Nebílovy
🏰 Prohlídka 12,2 km
Tematický okruh české skleněné vánoční ozdoby: prohlídka vyzdobeného zámku - prodej a dekorování ozdob.
Nebílovy, Nebílovy
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
19. 11. 2026
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
🎵 Koncert 12,2 km
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
Nebílovy, Nebílovy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Řeka Radbuza, Zahradní ulice, plzeňská čtvrť Slovany.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od papírna Slovany v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Zde je návrh tematické trasy:

1. Plzeňská čtvrť Slovany (oblast) – Výchozí bod cesty, kde pocítíte atmosféru místního prostředí. 2. Zahradní ulice (ulice) – Procházka tichou cestou, která vede směrem k hlavnímu cíli. 3. Papírna Slovany (památka) – Hlavní zastávka, kde se můžete seznamovat s historií výroby papíru. 4. Řeka Radbuza (vodní tok) – Relaxační zakončení výletu u břehu vody v blízkosti papírny.

Sezónní doporučení

Na jaře se okolí budí k životu a mladá zeleň doprovází procházku k areálu. Světlo je jemné a příjemné, což pomáhá vnímat detaily stavby. Doporučujeme obuv vhodnou do vlhkého terénu a návštěvu v dopoledních hodinách, kdy je vzduch nejčistší.

V letních měsících dominuje intenzivní slunce a horký vzduch, který může zvýraznit starý charakter místa. Příroda je v plném květu a stín lístů poskytuje úlevu. Je vhodné zvolit lehké, prodyšné oblečení a vyrazit v časných ranních nebo pozdních večerních hodinách, aby se předešlo horku.

Podzim přináší zlatavé barvy listí a mlhy, které dodávají památce tajemnou atmosféru. Osvětlení je syté a teplé, což vytváří melancholický nádruck. Praktické je vzít si s sebou nepromokavou bundu a plánovat cestu do poloviny října, kdy jsou barvy krajiny nejvýraznější.

Zimą je prostor obklopen tichem a mrazem, což podtrhuje syrovost stavby. Krajina bývá šedá nebo zasněžená a světlo je krátké a slabé. Pro pohodlný pohyb je nezbytné teplé oblečení a pevná podrátka proti uklouznutí, přičemž nejlepší je navštívit místo v polední době, kdy je nejvíce světla.

Vizualizace a umělecké pohledy

papírna Slovany – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
papírna Slovany – letecký pohled
Letecký pohled
papírna Slovany – jaro
Jaro
papírna Slovany – léto
Léto
papírna Slovany – podzim
Podzim
papírna Slovany – zima
Zima
papírna Slovany – akvarel
Akvarel
papírna Slovany – noc
Noční záběr
papírna Slovany – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

papírna Slovany
Snímek: Mapillary, autor OK1JFL, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q15057973)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: IvetaUMO2 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Východní Předměstí
Kraj Plzeňský kraj
Typ papírna
Rok výst. 1870
Století 19. stol.
Sloh / Období klasicistní
Ochrana Kulturní památka
Stav uspokojivý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/72170 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem papírna Slovany – Pamatky.cz

Další památky – Východní Předměstí

Zobrazit vše v obci
Porodnice Slovany Porodnice Slovany U Ježíška U Ježíška Dům kultury Inwest Dům kultury Inwest Habrmannova Habrmannova Kostel Panny Marie Růžencové (Východní Předměstí) Kostel Panny Marie Růžencové (Východní Předměstí) Kroftovy pivovarské domy Kroftovy pivovarské domy
Pokračujte: Benešova škola · Mikulášský hřbitov · U Ježíška · Kostel Panny Marie Růžencové (Východní Předměstí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: papírna Slovany
Smyšlený příběh

Příběh: papírna Slovany

„Tady to končí, pane Křižíku, dál už dráty nevedou a světlo zhaslo,“ vyhrkl mladý pomocník s hlasem, který mu v tichu sálu zvláštně zvýšil tón. František K…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: papírna Slovany
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)