Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Papírna Slovany
  • papírna Slovany

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

papírna Slovany Papierňa

papírna Slovany
papírna 1870 Kultúrna pamiatka uspokojivý Aktualizované 30.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Kedysi a dnes Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ Akcie v okolí V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Slavy Paper je priemyselná lokalita v Plzni. Vznikol v druhej polovici 19. storočia a bol použitý na výrobu papiera a obálk. Budova na Garden Street v Plzni je pozoruhodná svojou červeno-tehlovou architektúrou a históriou svetového vývozu.

Prvé malé výrobné budovy, oficiálny trakt, záhradníctvo a kôlňa sú tu od roku 1870. Základom pamiatky je obdobie priemyselnej revolúcie v Rakúsku a Maďarsku. V tom čase v Českej republike došlo k masívnemu rozvoju urbanizácie, železníc a priemyslu.

Pôvodné budovy z roku 1870 boli realizované v neskorom klasickom štýle. Neskôr bol komplex rozšírený o veľkorysú dvojpodlažnú budovu z červených tehál a trojpodlažný sklad v duchu funkcionalizmu. Dominancia komplexu bola 50 metrová papierová veža. Park a tzv. Paper Villa boli tiež jedným z oblastí, ktoré mali rozlohu 11 ha v čase kvitnutia.

V 80. rokoch 20. storočia spoločnosť kúpila pražskú spoločnosť Piette. Operácia bola modernizovaná; Výkon kontroloval František Křižík a stroje dodávali Škoda a švajčiarska spoločnosť Wyss. V roku 1912 bola spoločnosť zapísaná do skupiny Neusiedelská a.s., ktorá bola v roku 1923 premenovaná na "Neusiedelská a.s.." V roku 1926 prevzal väčšinu vlastníctva pražskej spoločnosti Petschek Bank House a Associates. Po roku 1945 došlo k znárodneniu a bola založená národná spoločnosť západočeskej papierne so sídlom v Plzni.

Výroba bola zameraná na smrekový papier a neskôr na celulózu a špeciálny papier. Spoločnosť dosiahla značný úspech a vyvážala svoje výrobky do Indie, Japonska a USA. Od roku 1929 do roku 1933 sa v reakcii na Veľkú depresiu uskutočnila úplná modernizácia a elektrifikácia vrátane výstavby expedičného skladu. Od roku 1936 bol pridaný štvrtý stroj na papier a piaty stroj bol nainštalovaný v rokoch 1950 až 1952. V čase najvyššej aktivity továreň ročne vyrobila približne 300 miliónov obálok. V roku 1975 bola výroba viac orientovaná na tlačiarenský priemysel. Do roku 1989 spoločnosť zamestnávala 600 ľudí a ročne vyprodukovala 24 000 ton papiera. Je zaujímavé, že podzemné chodby postavené na areáli počas druhej svetovej vojny, ktorých presný účel zostáva neznámy.

Výroba papierní postupne klesala a v rokoch 2004/2005 bola úplne ukončená. Po roku 2000 bolo zbúraných niekoľko budov vrátane budov s historickou hodnotou. Od roku 2012 sa však v časti komplexu zriaďuje dokument Kultúrne centrum. V zachovalej tehlovej továrni sa dnes nachádza galéria súčasného umenia, sála pre koncerty a firemné akcie, tanečná sála, foto a videoštúdiá a kaviarne. Časť priestoru používa odomknutieDvere uniknúť hra a ďalšie objekty slúžia ako sklady. V roku 2015 sa začala výstavba domu pre seniorov.

Oblasť je k dispozícii z centra Piles približne 15 minút chôdze od rieky Radbuza. Kombinácia priemyselnej architektúry a súčasného kultúrneho využitia je zaujímavou destináciou pre návštevníkov. Je to miesto, kde môžete vidieť transformáciu priemyselného priestoru na centrum tvorivého prejavu.

Kam ďalej

Benešova škola 389 m Mikulášský hřbitov 459 m U Ježíška 608 m Kostel Panny Marie Růžencové (Východní Předměstí) 623 m

Kedysi a dnes

Potiahnite posuvník a porovnajte, ako mohla pamiatka vyzerať v čase svojho vzniku, s dnešným pohľadom.

Dnešný pohľad – papírna Slovany
Historická podoba – papírna Slovany
Kedysi Dnes

Historická podoba vľavo je vizualizácia generovaná umelou inteligenciou a slúži ako inšpirácia.

Historické míľniky

1870
vytvorenie malej výrobnej budovy, oficiálnych budov, jazdcov a kolien
1929
začatie celkovej modernizácie elektrárne v reakcii na hospodársku krízu
1936
spustenie výroby štvrtého stroja na papier
2012
vytvorenie obchodu s papiermi v Centre kultúry

Stavebný vývoj

Pôvodné objekty z roku 1870 boli v neskorom klasickom štýle. Neskôr bola postavená veľkorysá dvojposchodová budova z červených tehál a funkcionalistického trojposchodového skladu. Bola tam 50 metrová papierová veža a podzemné chodby.

Historické udalosti

1912 integrované do Neusiedel a.s., 1945 znárodnenie spoločnosti, 2004 úplné zrušenie výroby papiera.

Vlastníci

akciová spoločnosť v Prahe, Piett Paper Works (od 80. rokov), Neusiedelské a. s. (1912), Praha Neusiedelská a.s. (1923), Bank House Petschek a spol. (1926), Štátna / národná spoločnosť West Bohemian Paperworks (po 1945)

Zaujímavosti

Táto oblasť je pozoruhodná svojou červenou architektúrou a históriou svetového vývozu. Dominantou komplexu bola 50 metrová papierová veža. Spoločnosť vyvážala svoje výrobky do Indie, Japonska a USA. V čase najvyššej aktivity továreň ročne vyrobila približne 300 miliónov obálok. - Podzemné chodby s neznámym účelom boli postavené v tejto oblasti počas druhej svetovej vojny.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v Plzni, časť Východní Předměstí. Stojíš pred starým papierom v Slovanoch. Teraz, ak sa pozriete okolo seba, uvidíte obrovský priemyselný komplex, ktorý vás pohltí jeho veľkosťou a atmosférou, keď tento priestor bol srdcom miestnej výroby a hlučným centrom ľudskej práce. Cíť zvláštny pocit, ktorý vyžaruje z týchto budov. Je to miesto, kde sa starý svet ťažkého priemyslu stretáva s novým vekom kultúry a umenia.

Zastavme sa na začiatku tohto miesta spolu. Všetko to začalo v druhej polovici devätnásteho storočia, presne v roku tisíc osemsto sedemdesiat. V tom čase tu vznikla pomerne malá výrobná budova. Predstavte si scénu v tom čase: vedľa hlavnej budovy boli oficiálne budovy, jazdci a bicykle. Bol to čas veľkých zmien, keď sa remeselná výroba začala meniť na moderný priemysel. Práve tu sa smrekové drevo, z ktorého sa vyrába vláknina, začalo používať ako základný stavebný kameň na výrobu papiera. Časom však obchod rástol a jeho ambície rástli spolu s ním.

Teraz dávajte pozor na samotný vzhľad tohto miesta. Všimnite si typickú červeno-tehlovú architektúru, ktorá je v tom čase charakteristická pre továrne. Tieto červené steny sú nielen dekorácie, ale ukazujú funkčnosť a odolnosť, ktoré stavitelia v požadovanom čase. Pozrite sa na fasádu budov a cítiť rytmus okien a čiar, ktoré tvoria tento komplex. Celý komplex dominovala 50-metrová papierová veža, ktorá z ďalekej vzdialenosti naznačila, kde sa nachádza toto centrum priemyslu v Plzni. Aj keď sa škola v priebehu rokov menila, červená tehla stále rozpráva príbeh o tisíckach hodín práce a o ľuďoch, ktorí tu trávili čas každý deň.

Keď premýšľame o ľuďoch, ktorí boli zapojení do tohto miesta, nemôžeme ignorovať osobnosti, ktoré zanechali stopu v technickom vývoji. S komplexom je spojený názov František Křižík, ktorý bol jedným z najvýznamnejších českých vynálezcov a technikov. Predstavte si, ako musela prítomnosť takého človeka ovplyvniť technologický proces v papierni. Priemysel v tom čase nebol len o strojoch, ale aj o hľadaní nových spôsobov, ako byť efektívnejší a modernejší.

Pozrime sa teraz na vývoj podniku v priebehu rokov. Svet sa neustále mení, a tak bol papierňa. V roku tisíc deväťsto dvadsaťdeväť, kedy bol svet otrasený hospodárskou krízou, sa vedenie spoločnosti paradoxne rozhodlo začať kompletnú modernizáciu továrne v tomto ťažkom období. Bolo to odvážne rozhodnutie, ktoré sa vyplatilo. O niekoľko rokov neskôr, v roku tisíc deväťsto tridsaťšesť, začala fungovať štvrtá písacia súprava, čo znamenalo ďalšie zvýšenie kapacity a možností.

A teraz prichádzame k časti, ktorá vás môže prekvapiť najviac. Ak by sme sa vrátili do doby najväčšieho rozmachu, zistili by sme, že tento Plzenský papier nebol len miestnym podnikom. Je fascinujúce uvedomiť si, že tovar cestoval tisíce míľ odtiaľto cez oceány a kontinenty. Výrobky z tejto továrne sa vyvážali do Indie, Japonska a Spojených štátov amerických. Predstavte si cesty, ktoré noviny z Plzenských slovies cestovali, aby skončili v rukách ľudí na druhej strane sveta. Pokiaľ ide o údaje, v čase svojej najvyššej činnosti továreň vyrobila približne 300 miliónov balíkov ročne. Je to nepredstaviteľné množstvo papiera, ktoré vyšlo z tejto oblasti.

Ale všetky tieto úspechy nakoniec skončili. Výroba v papierni bola definitívne zrušená v roku dvetisícštyri. Mnohé z týchto stránok by mohli skončiť ako prázdne krabice alebo by mohli byť úplne zničené. Ale stalo sa tu niečo krásne. Časť zlúčeniny sa zmenila na priestor pre ľudí a kultúru. V roku dvetisícdvanásť založilo Kultúrne centrum továreň na papier.

Teraz sa pozrite na priestor okolo seba s novou perspektívou. Tam, kde stroje zvykli revať a papierový prach preletel vzduchom, kreativita dnes. Dnes je tu galéria, kde môžete obdivovať umenie, tanečnú sálu, kde sa ľudia pohybujú v rytme hudby a v štúdiách, kde umelci vytvárajú svoje nové diela. Je to fascinujúci kontrast medzi tvrdým priemyselným pôvodom a jemnosťou súčasného umenia.

Takže táto oblasť je oveľa viac ako len súbor červených budov. Je to pamätník Plzenských prác, odvaha investovať aj v čase krízy a schopnosť prispôsobiť sa novým časom. Z smrekového vlákna a miliónov obálok poslaných do Indie na tanečné schody a plátno v galériách.

Teraz vás pozývame, aby ste pomaly pokračovali a preskúmali zvyšok tohto priestoru. Pocíťte ticho, ktoré dnes nahradilo hluk strojov, a snažte sa predstaviť si tisíce ľudí, ktorí sem chodievali pracovať. Prejdite okolitými budovami, vnímajte štruktúru tehál a užite si chvíľku pokoja na tomto mieste, kde dejiny stále dýchajú. Ďakujeme, že ste s nami strávili tento krátky výlet. Užite si svoj ďalší pobyt v Plzni a s našou rozlúčkou sa vraciame do ticha tejto krásnej oblasti.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu je neskorá jar alebo jeseň, keď sú farby okolitej prírody v kontraste s priemyselnou architektúrou komplexu. Doprava do Slovenskej štvrte je možná autom a verejným pripojením; Skontrolujte konkrétne trasy a spojenia na mapách.

Odporúčame Vám využiť prístavbu vhodnú na prechádzku po starom priemyselnom teréne a množstvo vody. Keďže ide o historickú oblasť, odporúčame byť opatrní pri pohybe budov.

Najlepšie fotografie hľadajú svetlo krátko pred západom slnka, keď zlaté lúče zvýraznia detaily tehlových stien. Najzaujímavejšie obrázky ponúkajú výhľad na zvyšky výrobných hál a detaily fasád z druhej polovice devätnásteho storočia.

Okrem miesta bývalej továrne na papier odporúčame aj krátku prechádzku po rieke Radbuzy alebo v okolí Garden Street, ktorá tvorí prírodné prostredie tejto časti Plzne.

Rodiny s deťmi môžu využiť návštevu, aby sa porozprávali o tom, ako zvykli vyrábať smrekový papier a ako pracovali staré továrne, čo môže byť zaujímavým vzdelávacím zážitkom pri chôdzi.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Údaje o prístupnosti tejto pamiatky nemáme overené. Informujte sa u vlastníka alebo správcu, prípadne na obecnom úrade.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Východní Předměstí. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1091189209).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

Akcie v okolí

Vánoční předehra na zámku Nebílovy
13. 11. 2026 – 15. 11. 2026
Vánoční předehra na zámku Nebílovy
🏰 Prohlídka 12,2 km
Tematický okruh české skleněné vánoční ozdoby: prohlídka vyzdobeného zámku - prodej a dekorování ozdob.
Nebílovy, Nebílovy
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
19. 11. 2026
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
🎵 Koncert 12,2 km
KONCERT Fenomén: Englichová Veverka
Nebílovy, Nebílovy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Řeka Radbuza, Zahradní ulice, plzeňská čtvrť Slovany.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od papírna Slovany v Plzeňský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tu je návrh tematickej trasy:

1. Plzeňská časť Slovenska (oblasť) - Východiskový bod cesty, kde môžete cítiť atmosféru miestneho prostredia. 2. Záhradná ulica (ulica) - Prechádzka tichým spôsobom, vedie k hlavnému cieľu. 3. Papierna továreň Slavany (monument) - Hlavná zastávka, kde sa môžete zoznámiť s históriou výroby papiera. 4. Rieka Radbuza (vodný tok) - Relaxačný koniec výletu v blízkosti papierňa pri brehu vody.

Sezónne odporúčania

Na jar sa okolie prebúdza k životu a mladá zeleň sprevádza prechádzku na územie. Svetlo je mäkké a príjemné, čo pomáha vnímať detaily konštrukcie. Odporúčame topánky vhodné pre mokrý terén a navštíviť ráno, keď vzduch je najčistejší.

V letných mesiacoch dominuje intenzívne slnko a horúci vzduch, ktoré môžu zvýrazniť starý charakter miesta. Príroda je v plnom kvete a tieň listov poskytuje úľavu. Odporúča sa vybrať ľahké, priedušné oblečenie a vyraziť skoro ráno alebo neskoro večer, aby sa zabránilo horúčave.

Jeseň prináša zlaté farby listov a hmly, ktoré dávajú pamäti tajomnú atmosféru. Osvetlenie je bohaté a teplé, čo vytvára melancholický vzor. Je praktické vziať so sebou nepremokavú bundu a naplánovať cestu do polovice októbra, kedy farby krajiny sú najvýraznejšie.

Zimą je priestor obklopený tichom a mrazom, ktorý zdôrazňuje surovú povahu budovy. Krajina je zvyčajne šedá alebo zasnežená a svetlo je krátke a slabé. Pre pohodlný pohyb je potrebné teplé oblečenie a pevné podrážky proti pošmyknutiu, zatiaľ čo najlepšie je navštíviť miesto na poludnie, keď je väčšina svetla.

Vizualizácie a umelecké pohľady

papírna Slovany – historická rekonstrukce
Historická rekonštrukcia
papírna Slovany – letecký pohled
Letecký pohľad
papírna Slovany – jaro
Jar
papírna Slovany – léto
Leto
papírna Slovany – podzim
Jeseň
papírna Slovany – zima
Zima
papírna Slovany – akvarel
Akvarel
papírna Slovany – noc
Nočný záber
papírna Slovany – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

papírna Slovany

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Fotografie: IvetaUMO2 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licencia sa zobrazia aj po prejdení myšou po snímke.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Východní Předměstí
Kraj Plzeňský kraj
Typ papierňa
Rok výst. 1870
Storočie 19. stor.
Sloh / Obdobie klasicistní
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav uspokojivý
Osobnosti
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/72170 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem papírna Slovany – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Východní Předměstí

Zobraziť všetko v obci
Porodnice Slovany Porodnice Slovany U Ježíška U Ježíška Dům kultury Inwest Dům kultury Inwest Kroftovy pivovarské domy Kroftovy pivovarské domy Světovar Plzeň (pivovarský areál) Světovar Plzeň (pivovarský areál) Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje Vodárenská věž v areálu Plzeňského Prazdroje
Pokračujte: Benešova škola · Mikulášský hřbitov · U Ježíška · Kostel Panny Marie Růžencové (Východní Předměstí)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: papírna Slovany
Smyšlený příběh

Příběh: papírna Slovany

„Tady to končí, pane Křižíku, dál už dráty nevedou a světlo zhaslo,“ vyhrkl mladý pomocník s hlasem, který mu v tichu sálu zvláštně zvýšil tón. František K…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: papírna Slovany
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)