Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) Kostel

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)
kostel 1350 Kulturní památka dobrý Audio průvodce Zdarma 30–60 minut Snadná pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Aktualizováno 05.09.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bystřice je pozoruhodný gotický kostel na kopci nad vesnicí Bystřice v regionu Královéhradecký kraj České republiky. Tento kostel postavený v polovině 14. století má bohatou historii, která byla poškozena během husitských válek a přestavěna v 16. století. Dnes stojí jako důkaz architektonického dědictví regionu, s jedinečným pseudogotickým interiérem a vzácnou cinovou knitelnicí z roku 1572.

kostel byl postaven kolem roku 1350, kdy bylo Království Čech mocným státem ve střední Evropě. O své první historii je málo známo, ale je zaznamenáno, že kostel byl poškozen během husitských válek a následně přestavěn v 16. století. kostel prošel několika renovacemi, včetně přidání věže v roce 1857 a nové střechy v 19. století.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie je gotický kostel s pětistranným presbytářem a čtvercovou věží. Jeho interiér je vyzdoben pseudogotickým vybavením z konce 19. století, včetně hlavního oltáře vytvořeného J. Stoklasou Mladší v roce 1897. kostel má také vzácnou cinovou knihovnici, kterou vytvořil mistr Petr z Mladé Boleslavi v roce 1572, která nese renesanční reliéfy Pallady, Fortuny a dalších. kostel je navíc domovem renesančního náhrobku z roku 1606.

kostel prošel několika významnými událostmi v celé své historii. V roce 1572 vytvořil mistr Petr z Mladá Boleslav cinovou krotitelnici, vzácnou ukázku svého druhu. V roce 1857 byla do kostel přidána věž a v roce 1892 byl kostel renovován v novogotickém stylu. kostel byl také místem několika významných pohřbů, včetně členů rodiny Kopidlanských, jejichž renesanční náhrobek je stále přítomen v kostel.

Církev Nanebevzetí Panny Marie je dnes místem kulturního a historického významu a přitahuje návštěvníky z celého světa. kostel je dobře zachován a udržován, s pravidelnými koncerty a událostmi, které se konají uvnitř jeho zdí. Návštěvníci mohou prozkoumat unikátní interiér kostela, obdivovat jeho pseudogotické vybavení a dozvědět se o jeho bohaté historii. kostel je most- návštěva destinací pro každého, kdo se zajímá o gotickou architekturu, historii a kulturu.

Kam dál

Sousoší Kalvárie / svatého Vavřince a Donáta 2 km Boží muka (Střevač) 2,1 km Sloup se sochou svatého Floriána 2,4 km zámek Staré Hrady 2,6 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)
Historická podoba – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1350
Postaven
1572
Cínovou kuchyni vytvořil mistr Petr z Mladé Boleslavi
1857
Byla přidána věž
1892
Novogotický upravený

Stavební vývoj

kostel byl postaven v polovině 14. století a byl poškozen během husitských válek. Byla přestavěna v 16. století a prošla několika renovacemi, včetně přidání věže v roce 1857 a nové střechy v 19. století. kostel má pětistrannou presbyterii a čtvercovou věž.

Historické události

1350
Postaven
1572
Cínovou kuchyni vytvořil mistr Petr z Mladé Boleslavi
1857
Byla přidána věž
1892
Novogotický upravený

Zajímavosti

- kostel je cinová čtvrť z roku 1572 je vzácným příkladem svého druhu a představuje renesanční reliéfy Pallady, Fortuny a dalších.

- kostel byl místem několika významných pohřbů, včetně členů rodiny Kopidlanských, jejichž renesanční náhrobek je stále přítomen v kostel.

- V roce 1892 byl kostel renovován v novogotickém stylu, který dodal své jedinečné architektonické vlastnosti.

- interiér kostel je vybaven pseudogotickým vybavením z konce 19. století, včetně hlavního oltáře vytvořeného J. Stoklasou Mladší v roce 1897.

- kostel má pětistranný presbytář a čtvercovou věž, která je charakteristickým rysem gotického kostela.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte před církví Nanebevzetí Panny Marie v Bystřice. Stojíte před jedinečnou gotickou budovou, která se nachází nad vesnicí na kopci. kostel má bohatou historii z poloviny 14. století, kdy byla postavena. Během husitských válek však kostel utrpěl značné škody a musel být následně obnoven. V 16. století se uskutečnily další renovace, díky nimž kostel získala svou současnou podobu.

Přejděme k architektuře kostel. Všimněte si jeho pentagonální presbytář, který je charakteristický pro gotické kostely. V současné době je kostel obklopen zdí, která byla postavena v 19. století. Stěny kostel jsou vyrobeny z kamene a jejich povrch je zdoben gotickými okny. Podívejte se na fasádu kostela a všimněte si, jak je zdobena.

Nyní věnujte pozornost cínovému křtitelnému fontu, který vytvořil mistr Petr z Mladá Boleslav v roce 1572. Je to vzácný příklad cínového křtitelnického fontu a jeho povrch je ozdoben renesančními reliéfy Pallasů, Fortuny a dalších postav.

kostel je také místem mnoha zajímavých příběhů a osobností. Členové rodiny Kopidlanských jsou zde pohřbeni, kteří měli svůj renesanční náhrobek, který je dnes v kostel stále viditelný.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bystřice je skutečně unikátní památka nabízející bohatou historii a architekturu. Vraťte se do svého času a prozkoumat více detailů této krásné budovy.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas na návštěvu kostela Nanebevzetí Panny Marie v Bystřice je v průběhu jarních a letních měsíců, kdy je počasí mírné a slunečné, takže je ideální pro venkovní aktivity a fotografie.

Je to dobrý nápad přinést kameru a dalekohled zachytit ohromující výhled na okolní krajinu a kostel architekturu.

Nejlepší místa pro fotografování jsou z kopce před kostel, kde můžete zachytit fasádu kostela a okolní krajinu.

Pokud hledáte další věci k vidění v okolí, zvažte návštěvu nedaleké vesnice Bystřice, která nabízí řadu tradičních českých architektur a malebných pohledů. Vesnice je 30 minut chůze od kostel.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Bystřice, Královéhradecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 25801/6-1127).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

kostel se nachází v obci Bystřice, obklopen valivými kopci a lesy.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Trasa: Kostel Nanebevzetí Panny Marie a Surrheady

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) - hlavní cíl Tento barokní kostel stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a historickému významu. Nachází se v centru obce Bystřice s fasádou zdobenou štukou a sochami.

2. Castle Hill Bystřice (1,5 km) Zámecký kopec Bystřice se nachází v blízkosti kostela a nabízí výhled na okolní krajinu. Bylo to kdysi sídlo šlechticů a později se stal hrad, který byl zničen.

3. Kaple sv. Jana Nepomuckého (1 km) Kaple sv. Jana Nepomuckého je malá barokní kaple v blízkosti kostela, známá svou jedinečnou architekturou a mírovou atmosférou.

4. Padlý památník v první světové válce (0,5 km) Památník padlých v první světové válce je skromný památník připomínající ty, kteří zemřeli v první světové válce. Nachází se v blízkosti kostela a nabízí klidné místo pro reflexe.

Sezónní doporučení

Jaro

V jarním období je kostel Nanebevzetí sv. Marie obklopen kvetoucími stromy a květinami a vytváří příjemnou atmosféru. Specifické jarní osvětlení také zvýrazňuje architektonické prvky kostel. Doporučujeme navštívit kostel na jaře, pokud se vám líbí přírodní krásy a chcete vidět kostel v klidném prostředí.

Léto

Hlavní letní sezóna je ideální čas na návštěvu kostela Nanebevzetí sv. Doporučujeme přijít brzy, protože tam jsou často velké davy turistů. Nejlepší čas na návštěvu kostel je v červnu nebo červenci.

Podzim

V podzimní sezóně je kostel Nanebevzetí sv. Marie obklopen barvami podzimní listí a vytváří příjemnou atmosféru. Specifické podzimní osvětlení také zdůrazňuje architektonické prvky kostel. Doporučujeme navštívit kostel na podzim, pokud se vám líbí přírodní krásy a chcete vidět kostel v klidném prostředí.

Zima

Zimní sezóna je ideálním časem k návštěvě kostela Nanebevzetí sv. Marie, pokud si užijete klidné prostředí a architektonické prvky kostel osvětlené slunečním zimním světlem. Doporučujeme navštívit kostel v zimě, pokud si užíváte klidné prostředí a mají teplé oblečení.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – jaro
Jaro
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – léto
Léto
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – podzim
Podzim
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – zima
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q24045059)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Prazak / CC BY 2.5 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Bystřice
Kraj Královéhradecký kraj
Typ kostel
Rok výst. 1350
Století 14. stol.
Sloh / Období gotika
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/50226 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice) – Pamatky.cz

Další památky – Bystřice

Zobrazit vše v obci
hrad Potštejn hrad Potštejn kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) kostel Narození Panny Marie (Nové Město nad Metují) Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) Kostel Nejsvětější Trojice (Zdoňov) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel Nejsvětější Trojice (Všestary) Kostel Nejsvětější Trojice (Všestary) Kostel svatého Jana Křtitele (Janovičky) Kostel svatého Jana Křtitele (Janovičky)
Pokračujte: Sousoší Kalvárie / svatého Vavřince a Donáta · Boží muka (Střevač) · Sloup se sochou svatého Floriána · zámek Staré Hrady

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin ze Svépravova objevil kostel Nanebevzetí Panny Marie ve svém nejtemnějším stínu. Jeho srdce bijelo jako moucha v letní noc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bystřice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)