Zlatnice Usedlost
Bývalá barokní hospodářská usedlost a někdejší výletní hostinec Zlatnice se nachází v pražské městské části Dejvice na konci stejnojmenné ulice nad údolím Tiché Šárky. Objekt vznikl v 17. století na místě viničního lisu. Na přelomu 19. a 20. století se stal proslulým výletním místem pražských německojazyčných studentů. Dnes jde o památkově chráněnou, avšak značně zchátralou stavbu s bohatou kulturní a literární historií.
Vznik usedlosti je spojen s vinařskou tradicí v Šáreckém údolí. V letech 1660 až 1690 vlastnil pozemky malostranský zlatnický mistr Gabriel Geldenhauer. Disponoval císařským privilegiem ke svobodnému podnikání a sloučil zde tři menší vinice. Po jeho smrti spravovali majetek jeho dva synové, rovněž zlatníci. Právě řemeslo této rodiny dalo místu jeho původní i současný český název Zlatnice. V roce 1708 byla na pozemcích vybudována kaple Nejsvětější Trojice, jež tvořila výrazný prvek areálu až do druhé poloviny 20. století.
Zásadní proměnu ve využití objektu přinesla 70. léta 19. století, kdy usedlost získali Mořic a Anna Mildovi, pocházející z Litoměřicka. Vzhledem k neúrodnosti zdejší půdy se původní zemědělské hospodaření stalo vedlejší činností a majitelé v budově zřídili hostinec. Ten se v poslední čtvrtině 19. století stal vyhlášeným cílem pražských německých studentů. Návštěvníci sem docházeli pěšky z centra Prahy přes Karlův most, Hradčany a Bruskou bránu, kolem Hadovky a přes okraj Šáreckého údolí.
V roce 1876 nebo 1877 získal hostinec od studentů medicíny přezdívku Schipkapaß podle průsmyku Šipka v Bulharsku, kde probíhaly boje rusko-turecké války. Němečtí buršáci tímto pojmenováním vyjadřovali své sympatie k turecké armádě. Samotný hostinský Moritz Milde nosil červený fez a získal přezdívku Osman Paša, jeho ženu nazývali Suleika a kuchařku Zoraide. Místnosti hostince dostaly recesistická jména: například Orlí sál podle tabákové koncesie s c. a k. orlicí, Zrcadlový sál podle obyčejného zrcadla či Laboratoř jako označení spižírny. Hostinský Milde, absolvent Hospodářské školy v Libverdě, vybíral od hostů též recesistickou lázeňskou taxu pět krejcarů za pozorování západu slunce.
Hostinec se stal inspirací pro literární díla. Karl Hans Strobl umístil do Schipkapaßu děj svého studentského románu Der Schipkapaß z roku 1908, vydávaného později pod názvem Die Flamänder von Prag. Zmínil jej i v autobiografickém románu Die Vaclavbude z roku 1902. V něm vystupuje postava Siegmunda Picka, přezdívaná Abraham, která byla známá jako faktotum německého studentstva. Ve svých Denících vzpomíná na cestu do tohoto hostince také spisovatel Franz Kafka, který sem po definitivním rozchodu s Felice Bauerovou došel ve společnosti Maxe Broda.
Po smrti hostinského v roce 1910 a poté, co jeho syn padl v první světové válce, začal hostinec úpadat. V roce 1920 čelila usedlost kritice v místním dejvickém tisku jako německý ostrov, který neodevzdává úrodu a nedodržuje policejní hodinu. Roku 1921 prodali dědici objekt českým stavitelům a začal se opět užívat název Zlatnice. Pohostinská činnost zde fungovala pravděpodobně do druhé světové války, po níž usedlost přešla do vlastnictví obce.
Z původního stavebního areálu se do současnosti dochovalo pouze prosté přízemní stavení v dezolátním stavu. Barokní kaple Nejsvětější Trojice byla zbořena v roce 1961 a na místě bývalých hospodářských budov dnes stojí garáže. Od roku 1964 je zbývající stavba památkově chráněna, avšak nadále chátrá. U dochovaných ruin stojí staré mohutné kaštany.
Usedlost Zlatnice představuje cenný doklad proměn pražského příměstského života i specifické studentské subkultury z doby národnostního napětí na přelomu 19. a 20. století. Přestože se stavba nachází v kritickém stavu, její historická stopa v literatuře a paměti místa zůstává výrazná. Procházka k ruinám usedlosti na okraji Tiché Šárky nabízí autentické setkání s méně známou kapitolou pražských dějin.
Historické milníky
- 1708
- Vybudování kaple Nejsvětější Trojice.
- 1879
- Vlastnictví rodiny Milde a rozvoj usedlosti jako studentského hostince.
- 1908
- Vydání románu Der Schipkapaß, ve kterém hostinec hraje hlavní roli.
- 1961
- Zboření kaple Nejsvětější Trojice.
Stavební vývoj
Usedlost vznikla v barokním stylu na místě viničního lisu. V roce 1708 byla na pozemcích vybudována kaple Nejsvětější Trojice, která byla v roce 1961 zbořena.
Historické události
1708 vybudování kaple Nejsvětější Trojice, 1877 pojmenování hostince Schipkapaß, 1961 zboření kaple.
Vlastníci
1660–1690 Gabriel Geldenhauer a jeho synové, od roku 1879 (pravděpodobně 1876) Moritz Milde a Anna Mildová.
Zajímavosti
– Název Zlatnice pochází od řemesla malostranského zlatníka Gabriela Geldenhauera a jeho synů, kteří zdejší pozemky vlastnili v 17. století. – Hostinec získal od studentů přezdívku Schipkapaß podle bulharského průsmyku z rusko-turecké války. Hostinský Moritz Milde nosil červený fez a měl přezdívku Osman Paša. – Místnosti hostince měly recesistická jména, například spižírna se nazývala Laboratoř. Hostinský navíc od hostů vybíral recesistickou lázeňskou taxu pět krejcarů za pozorování západu slunce. – Hostinec se stal inspirací pro literární díla Karla Hanse Strobla. Ve svých Denících na cestu do tohoto hostince vzpomíná také spisovatel Franz Kafka.
Průvodce
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Vítejte v pražských Dejvicích. Stojíte právě na místě, které v sobě nese neuvěřitelnou hloubku času a vrstvy příběhů, jež se zde přelévají už po staletí. Možná vám tato okolní architektura připadá klidná a všední, ale zkuste na okamžik zavřít oči a nasát atmosféru tohoto prostoru. Představte si, že se neustále pohybujete v čase, kdy se zde barokní usedlost pomalu měnila v živoucí centrum společenského života. To, co vidíte kolem sebe, je odraz historie, která se neustále přepisuje.
Pojďme se společně vrátit hluboko do minulosti, abychom pochopili, proč se toto místo jmenuje právě Zlatnice. Název, který dnes slyšíte, není náhodný. V sedmnáctém století zde totiž nebylo to, co vidíme dnes, ale místo, které bylo pevně spjato s řemeslem. Původně se zde nacházel viniční lis, místo, kde se zpracovávalo víno, což naznačuje, že tato oblast byla kdysi mnohem zelenější a zemědělskou než je dnes. Klíčovou postavou pro vznik tohoto jména byl však muž jménem Gabriel Geldenhauer. Byl to významný pražský zlatník, který zdejší pozemky vlastnil. Jeho přítomnost a práce se vzácnými kovy zanechaly v paměti místa trvalou stopu, kterou si i po staletích uchováváme právě skrze toto jméno. Představte si ty zlatnické dílny, precizní práci a bohatství, které toto jméno do lokality vneslo.
Nyní věnujte pozornost tomu, jak se toto místo měnilo v průběhu let. Z barokní usedlosti se postupem času stalo místo s hlubokým duchovním rozměrem. V roce 1708 zde byla vybudována kaple Nejsvětší Trojice. I když tato kaple v roce 1961 již neexistuje a její stín dnes už nevidíte, její existence formovala charakter celého okolí po více než dvě stě let. Byla to kotva pro místní obyvatele i pro ty, kteří zde jen procházeli. I když dnes už ji fyzicky neuvidíte, její duch stále tvoří součást historie tohoto místa.
Pojďme se nyní posunout do období, kdy se Zlatnice stala místem, které bylo známé daleko za hranicemi Dejvic. Druhá polovina devatenáctého století přinesla zásadní zlom. Usedlost přestala být pouze zemědělským a rodinným sídlem a začala žít novým, společenským životem. V roce 1879 se zde hostinec stal skutečným centrem vyhledávaným lidmi. Nebyl to však jakýkoliv hostinec. Stalo se taktrvalo vyhlášeným místem pro studenty, zejména pro ty, kteří mluvili německy. Představte si ty večery plné hlasitých debat, smíchu a diskusí o vědě, umění a politice. Zlatnice se stala bodem, kde se střetávaly mladé mysli a kde se tvořily názory nové generace.
V tomto období se místo začalo propojovat s velkými dějinami Evropy. Atmosféra hostince byla silně ovlivněna tehdejšími politickými bouřemi, konkrétně rusko-tureckým konfliktem. Tato politická napětí se propisovala do každého rozhovoru u stolu a do každého pohledu hostů. Právě tato éra a spojení s válkou daly vzniknout něčemu velmi zvláštnímu. Hostinec získal mezi studenty přezdívku Schipkapaß. Toto jméno nebylo vybráno náhodou, ale odkazovalo na bulharský průsmyk, který hrál klíčovou roli právě v onom rusko-tureckém konfliktu. Tato symbolika dodávala místu pocit důležitosti a spojovala zdejší klidnou usedlost s velkými světovými událostmi.
Pokud se nyní podíváte kolem sebe, zkuste vnímat atmosféru tohoto místa skrze jeho historii. I když už nevidíte původní barokní detaily v jejich plné okázalosti, stále zde cítíte tu vznešenost bývalé usedlosti. Věnujte pozornost tomu, jak se historie proplétá s lidským osudem. Jedním z nejvýraznějších příběhů, který je s tímto místem spojen, je příběh hostinského jménem Moritz Milde. Ten byl postavou, kterou si nikdo neodvážel zapomenout. Milde nebyl jen obyčejným provozatelem hostince, on byl jeho duší.
A zde přichází ta skutečně fascinující část, která vás možná překvapí. Moritz Milde nebyl jako ostatní hostinští. Aby vynikl a aby si udržel svou unikátní osobnost, nosil červený fez. Představte si tu scénu: v prostředí pražských Dejvic, uprostřed studentů a intelektuálů, hostinský v zářivě červeném pokrývce hlavy, jak obsluhuje hosty a stává se středem pozornosti. Tato jeho barvitá osobnost a samotný hostinec se staly tak silným motivem, že se o nich později psalo i v literatuře. V roce 1908 byl vydán román Der Schipkapaß, ve kterém hraje právě tento hostinec a jeho atmosféra hlavní roli. Autor, Karl Hans Strobl, dokázal zachytit to neuchopitelné kouzlo, které Zlatnice v té době měla. Díky němu se příběh o studentech, červeném fezu a bulharských průsmycích stal součástí kulturního dědictví.
Nyní vás chci pozvat k malému zamyšlení nad tím, jak moc se může jedno místo změnit. Od zlatnického řemesla, přes víno, přes náboženskou oddanost, až po studentské debaty a literární legendy. Zlatnice není jen budova nebo pozemek. Je to palimpsest, vrstevnice událostí, které zde zanechaly stopu. I když některé prvky, jako kaple, už zanikly, jejich význam v paměti místa zůstává.
Před vámi se stále otevírají další možnosti prozkoumávání. Dejvice jsou plné dalších skrytých pokladů a historických stop, které čekají na vaše objevování. Než se vydáte dál, zastavte se ještě na chvíli, vnímejte tento prostor a vzpomeňte si na zlatníka, na studenty a na hostinského v červeném fezí. Děkujeme vám, že jste se rozhodli tento příběh s námi sdílet. Přejeme vám krásnou a inspirativní procházku historií.
Tipy pro návštěvníky
Pro návštěvu bývalé barokní usedlosti Zlatnice v pražských Dejvicích je nejlepší zvolit dopolední hodiny, kdy vás přivítá klidná atmosféra a příjemné světlo ideální pro objevování historie tohoto místa. Doprava do oblasti je možná autem i městskou hromadnou dopravou, přičemž konkrétní spojení a možnosti parkování je nejlepší předem ověřit v aktuálním vyhledávači spojů. S sebou si na cestu vezměte pohodlnou obuv pro chůzi v terénu a případně malou svačinu, protože se jedná o historické místo bez komerčního zázemí přímo v areálu. Fotografování usedlosti a jejích detailů vynikne nejlépe za dopoledního bočního světla, které hezky vykreslí barokní architektonické prvky a navodí autentickou atmosféru starých Dejvic. Jako cíl pro další objevování v okolí do třiceti minut chůze můžete zvolit malebné údolí Tiché Šárky, které nabízí krásnou přírodu pro klidnou procházku celé rodiny.
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
Akce v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
V okolí
Údolí Tiché Šárky.
Ubytování v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.
Hledat výlety a aktivity →Tematická trasa
Tematická výletní trasa z obce Dejvice
1. Zlatnice - Typ: Historické stavení - Proč stojí za návštěvu: Zlatnice je jednou z nejstarších budov na území Prahy, původně sloužící jako pivovar. Dnes hostí v sobě restauraci a kavárnu, které nabízejí příležitost prozkoumat historii místa s moderním zážitkem.
2. Park u Zlatnice - Typ: Městský park - Proč stojí za návštěvu: Park u Zlatnice je ideální pro krátké procházky a relaxaci v klidu, s příjemnou zelení a pohodlnými sedacími místy. Je to místo k odpočinku po návštěvě Zlatnice.
3. Údolí Tiché Šárky - Typ: Přírodní oblast - Proč stojí za návštěvu: Údolí Tiché Šárky nabízí krásné krajiny a klidnou atmosféru, ideální pro jehož procházku nebo piknik. Je to místo, kde si můžete užít přírody v blízkosti hlavního města.
4. Náves Dejvice - Typ: Městské náměstí - Proč stojí za návštěvu: Náves Dejvice je srdcem obce, kde se nachází různé kulturní a komerční objekty. Je to místo plné života, kde můžete prozkoumat místní obchody nebo si užít kulturní akce.
5. Městská knihovna Dejvice - Typ: Kulturní instituce - Proč stojí za návštěvu: Městská knihovna Dejvice nabízí rozsáhlou sbírku knih a různé vzdělávací akce. Je to místo pro ty, kteří chtějí se dočíst nebo se podívat na zajímavé výstavy.
Tato trasa nabízí kombinaci historie, přírody a městských zážitků v oblasti Dejvice.
Sezónní doporučení
Jaro přináší probouzející se přírodu, kdy okolní zelená zóna a přilehlé svahy mění svou barvu do svěžích odstínů a sluneční paprsky začínají hřát po chladných měsících. Osvětlení je v tomto období velmi jasné a čisté, což ideálně zvýrazňuje architektonické detaily této historické stavby. Vzhledem k postupnému oteplování a prodlužujícím se dnům je ideální čas pro návštěvu dopoledne, kdy se zde nepohybuje tolik lidí. Z hlediska oblečení se vyplatí vrstvení, protože jarní počasí bývá proměnlivé a ranní chlad se může rychle změnit v příjemné teplo.
Léto nabízí zcela jinou atmosféru spojenou s bujnou vegetací a plně rozkvetlým okolím, které vytváří příjemný kontrast k historickým zdem. Slunce svítí dlouho do večera a pozdní odpoledne poskytuje zlatavé světlo, které je nejvhodnější pro pořízení kvalitních fotografií. Hlavní turistická sezóna s sebou nese větší množství návštěvníků, proto je nejlepším časem brzké ranní dopoledne, kdy je zde největší klid. Praktická rada zahrnuje nutnost pokrývky hlavy, slunečních brýlí a dostatečné zásoby pitné vody, jelikož teploty mohou dosahovat vysokých hodnot.
Podzim proměňuje celou scenérii v pestrou paletu teplých barev od žluté po hnědou, což dodává místu melancholický a romantický ráz. Nízké podzimní slunce vytváří táhlé stíny a specifickou mlhavou atmosféru, obzvláště v ranních hodinách. Davy lidí z letních měsíců již opadly, takže návštěva během odpoledne je velmi klidná. S ohledem na chladnější větrné počasí a možnou ranní rosou je nezbytné vzít si pevnou obuv, hřejivý svetr a nepromokavou bundu, protože počasí bývá často sychravé.
Zima halí památku do ticha a v případě sněhové nadílky i do čistě bílého závoje, který tlumí okolní ruch velkoměsta. Brzké stmívání a brzké ranní šero dodávají místu tajemný charakter, který podtrhuje zimní atmosféru bez turistického ruchu. Nejlepší čas pro prohlídku je kolem poledne, kdy je denní světlo nejsilnější. Vzhledem k mrazivým teplotám a kluzkému povrchu je nutné zvolit kvalitní zimní oblečení, čepici, rukavice a pevnou obuv s protiskluzovou podrážkou.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
Fotografie: Unknown authorUnknown author / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře