← Zabytki i ciekawe miejsca: Stonawa
Česky · English · Deutsch · Polski · Slovensky
Stonawa: osady nad Stonawką, trzy kopalnie i koniec węgla kamiennego
Stonawa leży na historycznym Śląsku Cieszyńskim, niedaleko na południe od Karwiny, nad rzeczką Stonawką. Mieszka w niej około 1750 osób1. Formalnie gmina nie dzieli się na części, tworzą ją jednak rozproszone osady, takie jak Hořany, Dolany, Hołkowice czy Bonkov, a nad nimi wznosi się ceglana wieża kościoła świętej Marii Magdaleny.
Przez stulecia była to wieś rolnicza. W XX wieku z trzech stron otoczyły ją kopalnie, a z powodu szkód górniczych zniknęły całe osady. W stonawskiej kopalni ČSM z dniem 31 stycznia 2026 roku zakończyło się głębinowe wydobycie węgla w Czechach2. Gmina straciła znaczną część mieszkańców, ale przetrwała i pielęgnuje swoje tradycje: odpust, działalność stowarzyszeń i współistnienie języka czeskiego z polskim.
Stonawa – film dokumentalny
4:51Wersję z lektorem nagrał głos syntetyczny (sztuczna inteligencja).
Szwedzka Góra, kościół świętej Marii Magdaleny, gmina w okrążeniu trzech kopalń i koniec ostatniej kopalni węgla kamiennego w Czechach. Dokument oparty na sprawdzonych źródłach. Lektor: głos syntetyczny (sztuczna inteligencja). W 4K na YouTube
Źródła i autorzy zdjęć
Źródła faktów: Wikipedie: Stonava, Wikipedia: Stonawa, Wikipedia (en): Stonava, Wikipedie: Důl ČSM, Wikipedie: Švédský kopec, Obec Stonava, Památkový katalog NPÚ
- 2012 Stonawa, Kościół św. Marii Magdaleny 03.jpg, Marcin Konsek, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- 2014 Stonawa, Kościół św. Marii Magdaleny 01.jpg, Hons084, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- CZE Stonava Odpust 2018.jpg, D T G, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Colliery 9. kveten.JPG, Quar, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Dom Robotników w Stonawie 02.jpg, Spicysałatka, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Důl ČSM sever.jpg, Petr Štefek, CC BY-SA 3.0 cz (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Kaple (Stonava)2.jpg, OtaconCZ, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Polska szkoła Stonawa-Hołkowice.jpg, Nonac71, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava - tvrziště Švédský kopec (19).jpg, MartinVeselka, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava 350.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, OÚ.jpg, Palickap, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, Stonávka (2).jpg, Palickap, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, Stonávka.JPG, Michal Klajban, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, dub na hrázi (5).JPG, Michal Klajban, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, důl ČSM 01.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, důl ČSM 02.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, důl ČSM 03.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, důl ČSM, 04-02-2026, slavnostní ukončení těžby 01.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, důl ČSM, pohled od jihu.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, důl ČSM, pohled od severu.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, kostel sv. Máří Magdalény (2).JPG, Michal Klajban, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, luteránský kostel (7).JPG, Michal Klajban, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, park, poslední vozík z dolu 9. květen.jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, radnice (1).JPG, Michal Klajban, CC BY-SA 3.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Stonava, sídliště Hořany 03 (v popředí dům č.p. 1020).jpg, Kamil Czaiński, CC BY-SA 4.0 (zmodyfikowano: výřez, zmenšení a pohyb kamery; překryt textem)
- Czech Republic adm location map.svg, NordNordWest, CC BY-SA 3.0 de (zmodyfikowano: doplněn bod obce a popisky měst)
Wieś nad Stonawką
Stonawa należy do powiatu karwińskiego i leży w Kotlinie Ostrawskiej. Na północy i wschodzie graniczy z Karwiną, na zachodzie z Suchą Górną, a na południu z Olbrachcicami. Zajmuje niecałe 14 km², a cały jej obszar stanowi jeden obręb katastralny3. Środkiem gminy z południa na północ płynie Stonawka, rzeczka, która spływa z Beskidów, a za Stonawą, w Karwinie, wpada do Olzy. W Stonawie miejscami silnie meandruje, a teren po obu stronach jej doliny łagodnie się wznosi.
Plan strategiczny gminy opisuje Stonawę jako typową śląską wieś z przestrzenią centralną i rozproszoną zabudową. Opis z 1918 roku przedstawia ją jako „dużą malowniczą gminę na Śląsku o nieregularnej zabudowie, oddzielonej od siebie poletkami i zadrzewieniami śródpolnymi”3. Zamiast urzędowych części mieszkańcy znają tu osady: Hořany, Dolany, Hołkowice, Bonkov, Kateřinę, Mexiko, Stavy czy Nový Svět. Po czesku gmina nazywa się Stonava, po niemiecku Steinau. Nazwę dzieli ze swoją rzeczką, a jej pochodzenie tłumaczy się różnie: jako Stínava, czyli miejsce w cieniu, albo od niemieckiego określenia kamienistej rzeczki. Herb i flagę gmina otrzymała w 1994 roku. Herb przedstawia w zielonej tarczy srebrnego gryfa w koronie, trzymającego złotą tarczkę z czarną literą S4.
Średniowieczna wieś i Szwedzka Góra
Pierwsza pisemna wzmianka o Stonawie pochodzi z końca XIV wieku5. W średniowieczu wieś miała jednocześnie kilku szlacheckich właścicieli, a niektórzy z nich pisali się „ze Stonawy”, na przykład Zbyněk ze Stonawy, wzmiankowany w 1415 roku3. Należała do Księstwa Cieszyńskiego. Według gminy pierwsza wzmianka o tutejszym kościele pochodzi z 1447 roku6. W XVI wieku w księstwie zwyciężyła reformacja i kościół przejęli luteranie; katolikom zwrócono go w połowie XVII wieku.
Na południe od osady Hołkowice, w niewielkim lasku nad potokiem, wznosi się sztucznie usypany pagórek zwany Szwedzką Górą. W Centralnym wykazie zabytków figuruje jako „mohyla švédská” (szwedzki kurhan) i jest chroniony od 1958 roku. Katalog zabytków określa go jako „ważny zabytek średniowiecznej techniki fortyfikacyjnej” z XIV–XV wieku7. Badania archeologiczne rozpoznały w nim niewielkie umocnienie typu motte, czyli budowlę na sztucznie usypanym kopcu. Prawdopodobnie stał tu dwór obronny właścicieli Stonawy.
Z kopcem wiążą się legendy. Według jednej jest to zbiorowa mogiła szwedzkich żołnierzy z wojny trzydziestoletniej. Według innej w szwedzkim obozie zmarł tu nowo narodzony syn szwedzkiego króla, a każdy żołnierz rzucił na jego grób garść ziemi. Gdy przed pierwszą wojną światową dwaj chałupnicy chcieli ziemią z kopca wyrównać pole, to, co wywieźli za dnia, nocą podobno wracało, a przed upływem roku obaj zmarli. Badania nie potwierdziły legendy o grobie.
Węgiel, przybysze i Dom Robotniczy
Jeszcze w połowie XIX wieku Stonawa była wsią rolniczą. W 1869 roku mieszkało w niej 1516 osób5. Po 1870 roku zaczęła się zmieniać wraz z rozwojem wydobycia węgla kamiennego w okolicy. Wielu mieszkańców utrzymywało się z górnictwa, napływali też przybysze, głównie z pogórza i z sąsiedniej Galicji. Do 1910 roku liczba mieszkańców wzrosła do 39525. W austriackich spisach ludności przytłaczająca większość z nich podawała polski jako język obcowania, czyli język, którym na co dzień się porozumiewali. W praktyce była to miejscowa gwara cieszyńska. Około jednej piątej mieszkańców stanowili ewangelicy. Należeli do zboru w Błędowicach. W 1858 roku poświęcili jednak własny cmentarz, a w 1900 roku szkołę ewangelicką6, w której uczono po polsku.
Na przełomie XIX i XX wieku powstało w Stonawie Stowarzyszenie Spożywcze dla Robotników i Rolników w Stonawie. Stało się ośrodkiem życia politycznego i kulturalnego gminy i miało własną rzeźnię, piekarnię oraz sieć sklepów. Według gminy swoje sukcesy zwieńczyło budową Domu Robotniczego3. Budynek z salą i gospodą stoi do dziś.
Dwa kościoły i kaplica
Dominantą gminy jest kościół świętej Marii Magdaleny. Zbudowano go w latach 1906–1910, gdy proboszczem i pierwszym dziekanem karwińskim był ks. Franciszek Krzystek6. Wcześniej w miejscu dzisiejszego cmentarza stał drewniany kościół, który służył jeszcze do marca 1913 roku6. Nowy kościół to podłużna, jednonawowa budowla z nieotynkowanej czerwonej cegły z transeptem, półkolistym prezbiterium i wieżą wbudowaną w fasadę wejściową8. Fasadę zdobią zielone glazurowane cegły ułożone w geometryczne wzory, nad wejściem znajduje się okno rozetowe. Zabytkiem kościół jest od 1992 roku8. Stoi na terenie objętym szkodami górniczymi i wymaga częstych napraw. Na początku lat 90. przeszedł generalny remont, a w 1994 roku konserwatorzy odnowili i zakonserwowali jego wnętrze wraz z polichromią8.
Ewangelicy przez długi czas gromadzili się na nabożeństwa w szkole. Własny kościół zbudowali w 1938 roku: kamień węgielny poświęcono w lipcu, a gotowy kościół 1 listopada6. Stoi naprzeciw cmentarza ewangelickiego, na którym pochowany jest także urodzony w Stonawie pastor ewangelicki Władysław Santarius. Obok kościoła świętej Marii Magdaleny i Szwedzkiej Góry trzecim zabytkiem gminy jest niewielka kaplica Najświętszej Marii Panny przy domu nr 37. Stoi przy drodze lokalnej wśród rozłożystych drzew i ma szczytową fasadę, półkoliste zamknięcie i dach dwuspadowy. Zbudowano ją po 1836 roku, a pod ochroną jest od 1994 roku9.
Między dwoma państwami
Po rozpadzie Austro-Węgier do Śląska Cieszyńskiego rościły sobie prawo Czechosłowacja i Polska. Na przełomie 1918 i 1919 roku Stonawa znalazła się pod administracją polską, a w styczniu 1919 roku, podczas krótkiej wojny polsko-czechosłowackiej, zajęło ją wojsko czechosłowackie. Dnia 26 stycznia 1919 roku w Stonawie toczyły się walki. Na miejscowym cmentarzu znajduje się grób polskich żołnierzy, którzy wtedy polegli, a w 2019 roku, sto lat po walkach, odbyła się przy nim uroczystość upamiętniająca10. Latem 1920 roku Śląsk Cieszyński został podzielony, a Stonawa przypadła Czechosłowacji.
W 1930 roku w Stonawie mieszkało 4819 osób, najwięcej w jej dziejach5. Działały tu dwie biblioteki, czeska i polska. W październiku 1938 roku Stonawa przypadła Polsce, a od września 1939 roku okupowały ją nazistowskie Niemcy11. W czasie okupacji Niemcy skonfiskowali książki z obu bibliotek jako surowiec na papier. Ocalały głównie te, które ludzie mieli akurat wypożyczone. Po wojnie majątek stracili Larischowie, do których jeszcze po pierwszej wojnie światowej należała większość tutejszych gruntów3. Folwark zamkowy wraz z zamkiem użytkowały potem organizacje rolnicze.
Gmina w okrążeniu kopalń
Pod Stonawą zalega węgiel kamienny, a w drugiej połowie XX wieku wokół niej wyrosły trzy kopalnie. Na granicy z Suchą Górną w latach 50. zaczęto budować kopalnię Suchá-Stonava, później przemianowaną na kopalnię 9 Maja, a węgiel wydobywano w niej od 1960 roku12. We wschodniej części gminy powstawała kopalnia ČSM, w której wydobycie trwało od 1968 roku2. Na północnej granicy gminy, przy karwińskim Darkowie, od 1972 roku budowano kopalnię Darków, a pierwszy wóz węgla wyjechał z niej w kwietniu 1982 roku13. Budowa kopalni ČSM trafiła nawet do kina. Film fabularny Začít znova opowiada o młodych ochotnikach, którzy przyjechali na budowę jej południowego zakładu. Zdjęcia rozpoczął urodzony w Stonawie reżyser Vladislav Delong, a gdy zachorował, film ukończył w 1963 roku reżyser Miroslav Hubáček14.
Trzy kopalnie otoczyły tym samym Stonawę z trzech stron. Z powodu szkód górniczych zniknęła osada Křivý Důl oraz większość Kateřiny, Dolan i Mexika, a w latach 60. rozebrano także zamek z folwarkiem zamkowym. Na początku lat 60. powstały dwa małe osiedla, na Hořanach i w osadzie Nový Svět, dla rodzin górników i dla ludzi, których domy musiały ustąpić wydobyciu. Liczba mieszkańców spadła z 4511 w 1961 roku do 1714 w 1991 roku5. Według planu strategicznego gminy wydobycie doprowadziło „niemal do likwidacji gminy”. Duże części dawniej zamieszkanego krajobrazu stały się niezdatne do zamieszkania, a nowa zabudowa skupiła się w małym centrum między Stonawką, terenami kopalń ČSM i Darków a drogą na południu3.
Katastrofa i koniec wydobycia
W kopalni 9 Maja wydobycie zakończyło się w 2016 roku12. Dwa lata później, 20 grudnia 2018 roku, w kopalni ČSM wybuchł metan. Zginęło 13 górników, dwunastu z Polski i jeden z Czech, a dziesięciu kolejnych zostało rannych. Polska ogłosiła żałobę narodową po swoich górnikach. Ofiarom poświęcono w Stonawie pomnik w kształcie łzy, przy którym odbywają się uroczystości żałobne15.
W lutym 2021 roku zakończyło się wydobycie w kopalni Darków. Według gminy pod Stonawą leży główna część jej pola górniczego o powierzchni 26 km², przez co gmina straciła odszkodowania za wydobycie sięgające dziesiątek milionów koron rocznie16. Ostatni wózek z kopalni 9 Maja, a obok niego wózek z Darkowa, stoją dziś w parku w centrum gminy. Na terenie Stonawy wydobywała potem już tylko kopalnia ČSM, ostatnia czynna kopalnia węgla kamiennego w Czechach.
Spółka OKD zakończyła w niej z dniem 31 stycznia 2026 roku głębinowe wydobycie węgla w Czechach, według własnego komunikatu po niemal 250 latach2. Od 1968 roku wydobyto tu ponad 124 miliony ton węgla2. Symboliczny ostatni wózek wyjechał 4 lutego 2026 roku17. Od lata 2026 roku zasypuje się szyby kopalni, we wrześniu przyszła kolej na drugi z czterech. Techniczna likwidacja ma według OKD potrwać do początku 2029 roku2.
Stonawa dziś
Od 1990 roku liczba mieszkańców się ustabilizowała, w ostatnich latach nieznacznie spada3. Mieszka tu liczna mniejszość polska: w spisie ludności w 2021 roku narodowość polską zadeklarowało 247 mieszkańców, mniej więcej co siódmy18. Gminna szkoła podstawowa uczy po czesku i po polsku. Pierwszy stopień z językiem czeskim mieści się na Hořanach, drugi w Dolanach, a szkoła z polskim językiem nauczania w Hołkowicach19. Miejscowa biblioteka w budynku szkoły w Dolanach ma ponad 13 tysięcy woluminów, z czego około jednej trzeciej to książki polskie20.
Tradycyjnym świętem gminy jest lipcowy odpust ku czci patronki kościoła, świętej Marii Magdaleny. Według gminy odbywa się od 1911 roku i przyjeżdżają na niego tysiące ludzi21. Należą do niego konkurs koszenia trawy kosą przed urzędem gminy, występ orkiestry górniczej, pokaz sztucznych ogni i msze po czesku i po polsku22. Ówczesny wójt Ondřej Feber powiedział w 2022 roku, że na odpust chętnie wracają także ci mieszkańcy Stonawy, którzy z powodu wydobycia musieli opuścić gminę21.
Stowarzyszenia nawiązują zarówno do tradycji górniczej, jak i polskiej. Stowarzyszenie górników w mundurach galowych wywodzi się ze związku górniczego założonego w marcu 1914 roku. Miejscowe Koło Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego liczy około 180 członków, ma chór i dziecięcy zespół folklorystyczny Dziecka ze Stonawy. W okresie przedświątecznym odbywa się tu międzynarodowy festiwal śpiewu kameralnego i zespołowego Stonavská Barborka11. Z przyrody warto zwrócić uwagę na dolinę Stonawki i dwa dęby pomnikowe: Dąb na grobli i Dąb nad Stonawką w osadzie Stavy.