Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Brána Usedlosti Čp. 193
  • Brána usedlosti čp. 193

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Brána usedlosti čp. 193 Brama

Brána usedlosti čp. 193
brána Zabytek kultury Audioprzewodnik Zaktualizowano 08.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Brána usedlosti čp. 193 w Borovany jest niezwykłą barokową bramą posiadłości klasztornej, która znajduje się na czele ciągłego frontu ulicznego na oryginalnym szlaku planu. Jego znaczenie polega na tym, że zmodernizowana brama wykazuje barokowe elementy architektoniczne i jest częścią dziedzictwa kulturowego naszego kraju.

Brána usedlosti čp. 193 w Borovany jest barokową bramą klasztoru. Jego styl budowy charakteryzuje barokową architekturę, która charakteryzuje się bogatymi dekoracjami i ozdobami. Brama jest zbudowana z kamienia, a jej fasada podzielona jest przez narożne filary z rzymskimi głowami, które noszą okrągłe krawędzie łukowe ze znacznie plastikowymi napięciami.

Brána usedlosti čp. 193 w Borovany jest chroniony przez zabytki i jego budowa jest udokumentowana w rejestrze zabytków kultury pod numerem 28516 / 3-32. Jego lokalizacja znajduje się w miejscowości Borovany, dzielnicy České Budějovice, Jihočeský kraj, a jego współrzędne GPS to 48.89741, 14.64288.

Brána usedlosti čp. 193 w Borovany wyróżnia się barokową architekturą i jest ważnym pomnikiem naszego dziedzictwa kulturowego. Jego styl budowlany i dekoracje są charakterystyczne dla architektury barokowej, a fasada podzielona przez narożne filary rzymskimi głowami. Brama jest dodatkowo zbudowana i znajduje się na czele ciągłego frontu ulicy na oryginalnym torze planu.

Brána usedlosti čp. 193 w Borovany warto odwiedzić, ponieważ jest to niezwykła barokowa brama do posiadłości klasztornej, która ilustruje barokowe elementy architektoniczne i jest częścią dziedzictwa kulturowego naszego kraju. Jego styl budowlany i dekoracje są charakterystyczne dla architektury barokowej, a fasada podzielona przez narożne filary rzymskimi głowami. Brama jest dodatkowo zbudowana i znajduje się na czele ciągłego frontu ulicy na oryginalnym torze planu.

Dokąd dalej

Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) 77 m Pranýř v Borovanech 240 m Radnice (Borovany) 296 m socha svatého Jana Nepomuckého (Borovany, u Stropnice) 1,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Brána usedlosti čp. 193
Wygląd historyczny – Brána usedlosti čp. 193
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Ciekawostki

- Brama majątku w Borovany była pierwotnie częścią majątku klasztornego założonego w XVII wieku.

- Brama posiada bogate dekoracje i ozdoby charakterystyczne dla architektury barokowej.

- Brama zbudowana jest z kamienia, a jej fasada podzielona jest przez narożne filary z rzymskimi głowami.

- Brama jest zmodernizowana i stoi na czele ciągłego frontu ulicznego na oryginalnym torze planu.

- Brama jest zabytkiem kultury i jej projekt jest udokumentowany w rejestrze zabytków kultury pod numerem 28516 / 3-32.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy! Stoisz przy barokowej bramie osiedla nr 193 w Borovany. Spójrz w górę i spójrz na jej piękną fasadę. Brama jest częścią dawnej posiadłości klasztornej, która w przeszłości była centrum działalności gospodarczej i kulturalnej w regionie.

Przejdźmy do przeszłości. Brána usedlosti čp. 193 został zbudowany w stylu barokowym, ale nie wiadomo, kto go zaprojektował i kiedy dokładnie został zbudowany. To ciekawe, że nie wiemy zbyt wiele o tej bramie.

Zauważcie szczegóły architektury. Brama jest ozdobiona stucco i posiada bogate ozdoby. Spójrz na jej skrzydła i uważnie na szczegóły okien i drzwi. Brama jest bardzo dobrze zachowana i nadal działa jako żywy pomnik przeszłości.

Brána usedlosti čp. 193 jest związany z wieloma nieznanymi osobowościami i historiami. To ciekawe, że nie wiemy o nich zbyt wiele, a ich nazwiska nie były zapisane w historii. Ale to skłoniło nas do zastanowienia się nad tym, co chcemy wiedzieć o bramie i jej znaczeniu dla strony.

Jest jedna interesująca rzecz, która może cię zainteresować. Brána usedlosti čp. 193 jest częścią dużego kompleksu nieruchomości, który obejmuje inne budynki i ogrody. Jeśli jesteś ciekawy, możesz zajrzeć do środka i zbadać inne części kompleksu.

Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że podobała się pani ta barokowa brama. Jeśli jesteś zainteresowany, możesz poszukać innych ciekawych miejsc w Borovany i zwiedzić inne zabytki historyczne.

Wskazówki dla zwiedzających

Best visiting time
Country gate No. 193 is best visited in late after or in the morning when the sun is shining at the gate from an interesting angle

What to take with you
Don' t miss the camera to catch the beautiful gate of the estate

Fotografia
Najlepsze miejsce do fotografowania jest przy bramie, gdzie słońce świeci przy bramie z ciekawego kąta

Co odwiedzić w okolicy
W okolicy znajdują się inne zabytki historyczne, takie jak kościół św. Jakuba Wielkiego i rezydencja nr 195.

Porady dla rodzin z dziećmi
Dla rodzin z dziećmi wskazane jest odwiedzenie bramy dworu nr. 193 późnym popołudniem, kiedy dzieci mogą grać na zielono przed bramą

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Borovany, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 28516/3-32).

Dla dzieci

Představ si, že se vrátíš zpět do doby, kdy naše země byla ještě hodně mladá a plná tajemství. Byla to doba, kdy lidé žili v malých vesnicích, obdělávali půdu a chovali zvířata. A teď se zamysli nad tím, že před mnoha lety existovala usedlost čp. 193, která stála někde tady, poblíž místa, kde dnes leží váš dům nebo škola.

Bylo to jako malé království s vlastní zahradou, ovčínem a chovem hospodářských zvířat. Tu a tam tu kdosi pracoval v poli, zatímco někdo jiný pečoval o děti nebo vařil ve kuchyni. Usedlost patřila jedné velké rodině, která se starala o každého člena rodiny.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
5. 3. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
🖼️ Výstava 15,0 km
DOBRODRUŽSTVÍ MINERALOGIE denně od 5. března do 31. prosince |10.00–17.00|
Státní zámek Třeboň – zámecká galerie (při vstupu z Masarykova náměstí, Zámek čp. 111), Třeboň I
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
1. 10. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
🧸 Pro děti 15,0 km
POHÁDKOVÝ SVĚT LOUTEK aneb 100 let zpátky do pohádky
Státní zámek – zahradní křídlo, Třeboň I
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
24. 10. 2026 – 7. 11. 2026
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
📅 Akce 15,0 km
SOBOTNÍ PŘEDNÁŠKY NA ZÁMKU TŘEBOŇ vždy od 17.00 ve Schwarzenberském sále
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
31. 10. 2026 – 31. 10. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
🧸 Pro děti 15,0 km
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa A) tajemná prohlídka při svíčkách pro rodiny s dětmi (6–12 let) sobota 31. října v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa A, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
14. 11. 2026 – 14. 11. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
🧸 Pro děti 15,0 km
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa B) pohádková prohlídka pro rodiny s dětmi (3–8 let) sobota 14. listopadu v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: NOČNÍ ZÁMEK. Noční prohlídka napříč staletími
21. 11. 2026
TŘEBOŇ: NOČNÍ ZÁMEK. Noční prohlídka napříč staletími
🏰 Prohlídka 15,0 km
NOČNÍ ZÁMEK Noční prohlídka napříč staletími
Státní zámek Třeboň – trasa A + B, Třeboň I
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
🧸 Pro děti 15,0 km
ADVENTNÍ ZÁMECKÉ TRHY víkend 5.–6. prosince 10.00–16.00 velké nádvoří zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – velké nádvoří, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
🏰 Prohlídka 15,0 km
KNÍŽECÍ VÁNOCE (Trasa B) víkend 12.–13. prosince vždy od 10.00 do 19.00 v každou celou hodinu kromě 13.00 a 17.00
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční koncert Rapšašského komorního orchestru a sboru
20. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční koncert Rapšašského komorního orchestru a sboru
🎵 Koncert 15,0 km
VÁNOČNÍ KONCERT RAPŠAŠSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU A SBORU neděle 20. prosince v 18.00 ve Schwarzenberském sále zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Otoczony krajobraz, inne zabytki, elementy naturalne do 5 km: Nie. 193 znajduje się w pobliżu wsi.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Brána usedlosti čp. 193 w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Droga: Brána usedlosti čp. 193 i okolice

1. Brána usedlosti čp. 193 (główny cel) - unikalna brama osadnicza, która jest częścią zabytku kultury i oferuje ciekawy widok na historię i architekturę regionu. 2. Kościół św. Marcina (około 1 km) - kościół parafialny, który stoi w centrum wsi i oferuje ciche środowisko i piękną architekturę. 3. Pomnik poległych w I wojnie światowej (ok. 1,5 km) - pomnik przypominający ofiary I wojny światowej i przedstawiający historyczne wydarzenia regionu. 4. Residence No 193 (ok. 0 m) - oryginalna posiadłość, która jest częścią zabytku kultury i oferuje ciekawy widok na architekturę historyczną i sposób życia w przeszłości.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W wiosenny sezon brama sadyba nie. 193 jest otoczony kwitnącymi drzewami i kwiatami, które tworzą miłą atmosferę. Pogoda jest w większości słoneczna i ciepła, co czyni ją idealnym miejscem na spacer z rodziną lub przyjaciółmi. Polecamy zwiedzanie bramy wiosną, gdy natura jest w pełnym rozkwicie.

Praktyczne porady: Najlepszym czasem na odwiedzenie bramy jest w maju i kwietniu, kiedy pogoda jest najgorętsza i najmniej deszczowa. Zalecamy przyniesienie okularów przeciwsłonecznych i butów na długie spacery.

Lato: W sezonie letnim brama majątku nie. 193 jest otoczony przez zielone drzewa i kwiaty, które tworzą miłą atmosferę. Pogoda jest w większości słoneczna i ciepła, co czyni ją idealnym miejscem na spacer z rodziną lub przyjaciółmi. Jednak w miesiącach letnich wizyta jest wyższa, więc zalecamy przyjść wcześniej.

Praktyczne porady: Najlepsza pora na odwiedzenie bramy jest w czerwcu i lipcu, kiedy pogoda jest najgorętsza. Zalecamy, żeby przyszli wcześniej, by uniknąć tłumów. Nie zapomnij przynieść okularów i butów na długie spacery.

Jesień: W sezonie jesiennym brama posiadłości nr 193 jest otoczona żółtymi i czerwonymi liśćmi drzew, które tworzą miłą atmosferę. Pogoda jest w większości słoneczna i zimna, co czyni ją idealnym miejscem na spacer z rodziną lub przyjaciółmi. Polecamy zwiedzanie bramy jesienią, gdy natura jest w pełnym kolorze.

Praktyczne porady: Najlepsza pora na odwiedzenie bramy jest we wrześniu i październiku, kiedy pogoda jest chłodniejsza i mniej deszczowa. Zalecamy przynoszenie ciepłych ubrań i butów na długie spacery.

Zima: W sezonie zimowym brama osiedla nie. 193 jest otoczony śniegiem i chłodną pogodą. Pogoda jest zwykle zimno i zimno, więc jest idealny do spaceru z rodziną lub przyjaciółmi, którzy lubią chodzić w środowisku zimowym. Polecamy zwiedzanie bramy w zimie, gdy natura jest spokojna.

Praktyczne porady: Najlepszym czasem na odwiedzenie bramy jest w grudniu i styczniu, kiedy pogoda jest najzimniejszy. Zalecamy przynoszenie ciepłych ubrań i butów na długie spacery.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Brána usedlosti čp. 193 – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Brána usedlosti čp. 193 – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Brána usedlosti čp. 193 – jaro
Wiosna
Brána usedlosti čp. 193 – léto
Lato
Brána usedlosti čp. 193 – podzim
Jesień
Brána usedlosti čp. 193 – zima
Zima
Brána usedlosti čp. 193 – akvarel
Akwarela
Brána usedlosti čp. 193 – noc
Ujęcie nocne
Brána usedlosti čp. 193 – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Brána usedlosti čp. 193
Brána usedlosti čp. 193

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Informacje o zabytku

Gmina Borovany
Region Jihočeský kraj
Typ brama
Ochrona Zabytek kultury
Stan Brána usedlosti čp. 193
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/45923 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Brána usedlosti čp. 193 – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Borovany

Pokaż wszystkie w gminie
kamenný most přes Stropnici v Borovanech kamenný most přes Stropnici v Borovanech Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) Pranýř v Borovanech Pranýř v Borovanech Radnice (Borovany) Radnice (Borovany) socha svatého Jana Nepomuckého (Borovany, u Stropnice) socha svatého Jana Nepomuckého (Borovany, u Stropnice) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni
Dalej: Kostel Navštívení Panny Marie (Borovany) · Pranýř v Borovanech · Radnice (Borovany) · socha svatého Jana Nepomuckého (Borovany, u Stropnice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Brána usedlosti čp. 193
Smyšlený příběh

Příběh: Brána usedlosti čp. 193

Bylo to ve středu v noci, kdy se Mikuláš Strojník, mladý čeští mistr práce známý po celé Borovany svou důkladností a inovativností, vydal na cestu přes hvozd…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Brána usedlosti čp. 193
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)