Černý dům Dom
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Černý dům jest renesansowym, nieruchomym zabytkiem kultury położonym po północnej stronie Karlovo náměstí w miejscowości Třebíč. Budynek zbudowany w 1619 roku słynie z bogato zdobionej fasady ulicznej, z figuralnego sgraffito, postaci historycznych i rzeźbionego portalu z piaskowca. Służy jako ważny architektoniczny odpowiednik Malovaný dům znajdujący się po przeciwnej stronie placu.
Struktura została wzniesiona w 1619 roku, wyznaczając początek wojny trzydziestoletniej - konfliktu, który głęboko wpłynął na ziemie czeskiej korony i Europy Środkowej. W 1637 roku zamożny obywatel Třebíč i mistrz Glover, Jan Rábl, miał stronę domu zwróconą ku kwadratowi ubarwiony figuralnym sgraffito.
Budynek przeszedł duże renesansowe transformacje, podkreślone przez dekoracyjne tynkarstwo stosowane na elewacji podczas własności Rábl. Uliczna fasada przedstawia figuralne sgraffito przedstawiające ludzkie cnoty, rzymskich cesarzy, sceny łowieckie i herby. Górne nisze zawierają figury przedstawiające sześć ludzkich cnót: Fides (faith) przedstawiane jako kobieta spoglądająca na krzyż; Charitas (love) jako matka i dziecko; Spes (hope) jako dziewczyna stojąca przed wiatrem; Justitia (justice) trzymająca łuski i miecz; Fragilitas (transilence) jako kobieta patrząca w lustro; Laetitia (joy) jako tancerka z kwiatami i mieczem. Pod tymi elementami znajdują się arabeski, sceny łowieckie, rzymscy cesarze Vespasian i Titus, galopujący rycerz z mieczem i oszałamiający rycerz opierający się na włóczni. W pobliżu znajdują się trzy herby - cesarskie, Wallenstein i Žerotín - obok dwóch dużych obrazów, z których ostatni pokazuje motywy biblijne. Historycznie, dom miał dwie wysokie kamienne bramy ozdobione wyrokiem Salomona oraz wyborem i odrzuceniem króla Saula. Rzeźbiony portal piaskowca zawiera napis POZIEHNEG HOSPODINE TOMUTO DOMU Y WSSECHNIEM W NIEM PRZEBYWAGYCZYM, astrologiczny znak planety Mars (death-bringer), oraz rok 1619 po obu stronach.
Przez wieki posiadłość przeszła przez różne ręce, w tym Jan Rábl w XVII wieku, a następnie żydowskich kupców o nazwie Fried i Taussig w epoce współczesnej. Sklep włókienniczy prowadzony przez tych ostatnich właścicieli skłonił mieszkańców do nazywania biznesu "U Taussiků". W budynku mieści się również tradycyjny pub znany jako Černý dům.
W 1862 roku nowy właściciel nakazał przykrycie fasady sgraffito. Warunek ten utrzymywał się do 1927 r., kiedy prace artystyczne zostały profesjonalnie przywrócone pod nadzorem biura zabytków.
W dwudziestym pierwszym stuleciu tradycyjne dziedzictwo pubu zostało ożywione przez restaurację V Černém domě. Budynek jest w dalszym ciągu gospodarzem różnych przedsięwzięć handlowych, w tym sklepów sprzedających tekstylia, wyposażenie biurowe i szkolne, meble, biuro podróży oraz warsztat szycia.
Černý dům stanowi dobrze zachowany przykład architektury renesansowej i rzemiosła miejskiego na Karlovo náměstí w Třebíč. Odwiedzający plac mogą podziwiać jego szczegółowe fasady sgraffito i portal historyczny z pierwszej ręki.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1619
- Rok 1619 jest zapisany na portalu piaskowca obok znaku planety Mars.
- 1637
- Bogaty Jan Rábl miał stronę domu zwróconą ku kwadratowi pokryty figuralnym sgraffito.
- 1862
- Sgraffito było przykryte na rozkaz nowego właściciela.
- 1927
- Sgraffito zostało fachowo przywrócone pod nadzorem urzędu dziedzictwa.
Rozwój budowlany
Budynek przeszedł znaczące przemiany renesansowe, szczególnie w 1637 roku, kiedy na fasadę zastosowano bogate figuralne sgraffito i dekoracyjne tynkarstwo. Posiada dwa wysokie kamienne gable ozdobione sceną historyczną i biblijną, portal piaskowcowy i obszerne obrazy zewnętrzne, w tym alegorie cnót, cesarzy rzymskich i symbole heraldyczne.
Wydarzenia historyczne
1637: Strona domu naprzeciwko placu pokryta figuralnym sgraffito Jan Rábl. 1862: Sgraffito przykryte przez nowego właściciela. 1927: Sgraffito profesjonalnie odrestaurowane pod nadzorem biura zabytków.
Właściciele
Jan Rábl (XVII wiek), Fried i Taussig (era współczesna)
Ciekawostki
- Černý dům został zbudowany w 1619, zaznaczając początek wojny trzydziestoletniej. - W 1637 roku zamożny obywatel Třebíč i mistrz Glover o nazwie Jan Rábl miał stronę domu zwróconą ku kwadratowi ozdobiony figuralnym sgraffito. - Uliczna fasada przedstawia figuralne sgraffito przedstawiające ludzkie cnoty, rzymskich cesarzy, sceny łowieckie i herby, podczas gdy górne nisze zawierają figury reprezentujące sześć ludzkich cnót. - Wyrzeźbiony portal piaskowca zawiera napis, astrologiczny znak planety Mars oraz rok 1619 po obu stronach. - W 1862 roku nowy właściciel nakazał przykrycie fasady sgraffito, a warunek ten utrzymywał się do czasu, aż prace artystyczne zostały profesjonalnie przywrócone w 1927 roku.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Witam. Stoisz tuż przed Černý dům, niezwykłym renesansowym zabytkiem nieruchomej kultury położonym po północnej stronie Karlovo náměstí w Třebíč. Wystarczy spojrzeć na budynek przed sobą, pozwalając historycznej atmosferze Vnitřní Město umyć nad tobą, jak osiedlisz się z słuchawkami.
Kiedy patrzysz na strukturę, która rośnie tuż przed tobą, patrzysz na kawałek architektury głęboko zakorzeniony w burzliwej historii regionu. Černý dům został zbudowany około 1619, doniosły rok, który również oznaczał dramatyczny początek wojny trzydziestoletniej. Wyobraźcie sobie świat, jaki był wtedy, stojąc w tym samym miejscu, podczas gdy Europa pogrążyła się w ogromnym konflikcie, a jednak lokalni budowniczowie budowali ten trwały dom.
Skupmy się teraz na szczegółach architektury tuż przed twoimi oczami. Uliczna fasada budynku jest bogato zdobiona figuralnym sgraffito, cudowną techniką, która ożywia ściany. Jeśli uważnie zbadacie dekoracje, zobaczycie, że te zawiłe sgraffito przedstawia ludzkie cnoty, rzymskich cesarzy, sceny łowieckie i różne herby. Jest to wspaniały pokaz renesansowego artyzmu uchwycony na stałe w gipsie.
A raczej przesuńmy naszą uwagę na wspaniały portal, który zakotwicza strukturę. Dom posiada rzeźbiony portal piaskowca zdobiony fascynującymi znakami astrologicznymi i napisami. Jeśli spojrzycie na portal, rok 1619 jest zapisany bezpośrednio w piaskowcu obok znaku planety Mars, wiążąc fizyczny kamień budynku z ruchami niebieskimi i wojowniczym duchem tego pamiętnego roku.
Przez wieki ten dom był świadkiem wielu żyć i zmieniających się gustów. Nyní věnujte pozornost kluczowe postaci i historie związane z tym miejscem. Wśród nich jest bogaty obywatel Třebíč i mistrz glover o nazwie Jan Rábl. W 1637 roku, Jan Rábl miał stronę domu zwróconą ku kwadratowi ozdobiony figuralnym sgraffito można jeszcze podziwiać dzisiaj. Oprócz Jan Rábl, historia szepcze o innych nazwach związanych z budynkiem w czasie, w tym Fried, Taussig, Vespasián i Titus, każdy pozostawiając cichy ślad w długiej historii Černý dům.
Jednak historia rzadko jest prostą linią, a ten budynek posiada fascynującą tajemnicę i opowieść o przetrwaniu wewnątrz swoich murów. Pomyśl, jak delikatna może być sztuka. W 1862 roku, zgodnie z zamówieniem nowego właściciela, wspaniały sgraffito został całkowicie przykryty, ukrywając historyczny artyzm przed światem przez dziesięciolecia. Przez lata historie o ludzkich cnotach i rzymskich cesarzach były zamknięte pod warstwą gipsu, niewidoczne przez ludzi przechodzących przez Třebíč. Ale ostatecznie sprawiedliwości stało się z fasadą historyczną. W 1927 r., sgraffito zostało fachowo odrestaurowane pod ścisłym nadzorem urzędu dziedzictwa, przynosząc ukryte piękno z powrotem do światła tak, że możemy stać tu dzisiaj i podziwiać go w całej odrestaurowanej chwały.
Jak przewodnik audio zbliża się do końca, spojrzeć ostatni raz na bogate sgraffito, rzeźbiony portal piaskowca i historyczne linie Černý dům stojące dumnie na Karlovo náměstí. Mamy nadzieję, że podobała ci się ta podróż w przeszłość. Zapraszamy do dalszego odkrywania uroczych ulic Vnitřní Město, utrzymując oczy otwarte na więcej ukrytych historii wyrytych w ścianach wokół ciebie. Dziękuję za wysłuchanie i pożegnanie.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem, aby odwiedzić Černý dům jest w godzinach porannych, kiedy miękkie światło dzienne pięknie oświetla bogato urządzone figuralne sgraffito na jego ulicy fasady. Odwiedzanie rano również pomaga uniknąć bardziej ruchliwe popołudniowe tłumy na Karlovo náměstí.
Pomnik jest łatwo dostępny zarówno samochodem, jak i środkami transportu publicznego, ponieważ znajduje się bezpośrednio na Karlovo náměstí w Třebíč.
Podczas odwiedzin należy wziąć aparat fotograficzny lub smartfon, aby uchwycić skomplikowane renesansowe szczegóły architektoniczne i sgraffito dzieła sztuki. Komfortowe buty spacerowe są również zalecane, jak zwiedzanie zabytkowego obszaru Vnitřní Město i otaczającego placu.
Poranne światło zapewnia idealny kontrast i podkreśla szczegółowe figuralne sgraffito na dolnej północnej stronie placu.
Podczas zwiedzania najbliższej okolicy można łatwo odwiedzić Malovaný dům, który znajduje się po przeciwnej stronie placu. Rodziny z dziećmi będą się bawić spacerując po przestronnym Karlovo náměstí i podziwiać historyczne fasady obu renesansowych budynków w tej uroczej lokalizacji Třebíč.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Vnitřní Město. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000147401).
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
W okolicy
🏰 Zabytki historyczne (78)
- sv. Cyril a Metoděj 0.1 km
- Subakova koželužna 0.1 km
- Žižkova mohyla 0.2 km
- kruhová bašta na Hrádku 0.2 km
- Židovské muzeum 0.2 km
- sv. Jan Nepomucký 0.3 km
- socha plukovníka Švece 0.5 km
- sv. Jan Nepomucký 0.6 km
- Muzeum Vysočiny 0.6 km
- Pieta 0.6 km
- rodný dům Bohumíra Šmerala 0.6 km
- Muzeum automobilů Jaguár 0.8 km Nad Zámkem 7 web
- Depozitář Muzeum Vysočiny 0.9 km Březinova
- Astronomical observatory 1.0 km
- Alternátor 1.8 km
- Památník letce Václava Peřiny 2.0 km
- Josef Zvěřina 2.9 km
- Matyáš Žďárský 3.5 km
- sv. Václav 3.6 km
- sv. Jan Sarkander 4.4 km
🍽️ Restauracje i gastronomia (143)
- Black House 0.0 km +420 725 137 344 web
- U Hradeb 0.0 km Karlovo nám. 25/19
- Kleopatra 0.0 km Karlovo nám. 19/13
- Babylon 0.1 km Karlovo nám. 19/13
- La Fabrika 0.1 km Karlovo nám. 17/11
- Jordán 0.1 km
- Čínské bistro 0.1 km Karlovo nám. 16/10
- Gạo Việt 0.1 km Karlovo nám. 45
- Café Salsa 0.1 km Karlovo nám. 15/9
- Turbo Pizza 0.1 km Karlovo nám. 46
- U zlatého lva 0.1 km Karlovo nám. 13/7
- Vrátka 0.2 km
- Grand Hotel 0.2 km Karlovo nám. 5
- Restaurace a Jídelna Třebíčanka 0.2 km Karlovo nám. 41/30
- Obývák 0.2 km Karlovo nám. 63/52
- Kurdský kebab 0.2 km Jejkovská brána
- Na růžku 0.2 km Bedřicha Václavka 39/2
- Občerstvení Koruna 0.2 km Jejkovská brána 119/4
- BRAM Kitchen & Coffee 0.2 km Bedřicha Václavka 6 +420 734 556 564 web
- Slunečnice 0.2 km
🏨 Noclegi (29)
- Zlatý kříž 0.0 km Karlovo nám. 19/13
- Hotel U černého orla 0.1 km Karlovo nám. 17/11
- Penzion u synagogy 0.2 km
- Grand hotel 0.2 km
- Penzion Vis á Vis 0.3 km
- Hotel Joseph 1699 0.3 km Skalní 85 +420 602 721 776 web
- Hotel Kocour 0.3 km Žerotínovo nám. 19/17
- Hotel Winkler 0.4 km
- Podlipný 0.6 km
- Penzion u Elišky 0.6 km
- Atom Hotel 0.8 km
- Penzion Benz 0.9 km
- Alfa 1.2 km
- Pension Kopl 1.4 km
- Kemp Poušov 1.6 km +420 774 624 773; +420 773 624 772 web
- Padrtův mlýn 4.7 km web
- Tábor u Malého Boru 6.6 km
- Pohoda Nárameč 8.6 km web
- Okříšky 8.6 km
- Penzion Zahrady 8.7 km
🚲 Wypożyczalnie i sport (16)
- TOUR SPORT 0.3 km Komenského nám. 140/4 568 842 741; 774 842 741; 776 842 745 web
- Laguna 0.6 km
- slaný bazén 0.6 km
- Sokolský stadion 0.7 km
- Bikepark Nové Dvory 0.7 km
- Tělocvična ZŠ Horka-Domky 1.1 km
- HTK Třebíč 1.1 km
- Polanka 1.2 km
- HFK Třebíč 1.2 km
- Na Hvězdě 1.4 km
- Pavouk 1.4 km
- Sport Vision 1.7 km
- Sportisimo 1.8 km Spojovací 1346
- HFK Třebíč 2.4 km
- RCA Stařeč 4.4 km Pikharta 562
- Dětský bazén 13.7 km
🥾 Turystyka i przyroda (94)
- Hasskova zahrada 0.2 km
- dům Seligmanna Bauera 0.2 km
- Hrádek 0.2 km
- Masarykova vyhlídka 0.3 km
- Apartmány U synagogy 0.3 km L. Pokorného 9/5
- Krankenhaus 0.3 km
- Tyršovy sady 0.4 km
- Tyršovy sady 0.5 km
- U Starého hřbitova 0.6 km
- Máchovy sady 0.6 km
- Týnské údolí 0.6 km
- Hadlíz 0.6 km
- Zámecká niva 0.7 km
- Hájek 0.8 km
- Strážná hora 0.9 km
- Sady na Polance 0.9 km
- Janáčkovo stromořadí 1.0 km
- Radostínské sady (Lísčí) 1.0 km
- Astronomical observatory 1.1 km
- Máchovy sady 1.3 km
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Wycieczka tematyczna w Třebíč
1. Černý dům (Czarny Dom) - * Typ: * Budynek historyczny - * Why Visit: * Černý dům jest znaczącym zabytkiem historycznym położonym na Karlovo náměstí, który oferuje wgląd w architektoniczną i kulturalną historię Třebíč. Jego unikalna nazwa i struktura sprawiają, że jest intrygującym punktem wyjścia do zwiedzania bogatego dziedzictwa miasta.
2. Karlovo náměstí (Plac Karola) - * Type: * Central Square - * Why Visit: * Jako serce Třebíč, Karlovo náměstí jest tętniącą życiem przestrzenią publiczną otoczoną historycznymi budynkami i tętniącą życiem aktywnością. Jest to doskonała okazja, aby doświadczyć lokalnego życia i docenić architektoniczne piękno, które ramuje plac.
3. Malovaný dům (Malowany dom) - * Typ: * Budynek historyczny - * Why Visit: * Położony po przeciwnej stronie Karlovo náměstí, Malovaný dům słynie z kolorowej fasady i znaczenia historycznego. Wizyta tutaj oferuje wizualną ucztę i dalsze wgląd w różnorodność architektoniczną Třebíč.
4. Karlova věž (Charles Tower) - * Typ: * Struktura historyczna - * Why Visit: * Położony w pobliżu Karlovo náměstí, Karlova věž oferuje panoramiczny widok na Třebíč i jego otoczenie. Wspinanie się na tę wieżę jest satysfakcjonującym doświadczeniem dla osób zainteresowanych historią i fotografią krajobrazu.
5. Nádvoří Černého domu (Dziedziniec Czarnego Domu) - * Typ: * Dziedziniec historyczny - * Why Visit: * Na dziedzińcu znajduje się spokojne wyjście z tętniącego życiem placu, co pozwala zwiedzającym docenić szczegóły architektoniczne z bliska. To idealne miejsce do refleksji i cieszenia się historyczną atmosferą Třebíč.
Ta wycieczka zapewnia kompleksową eksplorację kluczowych miejsc wokół Černý dům, oferując wgląd w krajobraz kulturowy i historyczny Třebíč.
Zalecenia sezonowe
Wiosna przynosi świeże przebudzenie do Vnitřní Město, gdzie historyczne zewnątrz Černý dům wyróżnia się przed kwitnącym zieleni i bladym porannym niebem. Naturalne światło w tym sezonie jest wyjątkowo miękkie, rzucając delikatne cienie przez zabytkową kamienną fasadę i tworząc spokojną, kontemplacyjną atmosferę przed przybyciem cięższego ruchu turystycznego. Dla praktycznych wskazówek, wiosenne poranki są absolutnie najlepszym czasem do fotografii i cichej eksploracji. Ponieważ temperatura poranna może być nadal chrupiąca, zaleca się ubrania warstwowe. Podczas gdy tłumy są ogólnie do zarządzania w dni powszednie, popołudnia weekendowe mają tendencję do przyciągania więcej odwiedzających, więc przyjazd tuż po otwarciu witryny zapewnia znacznie bardziej zrelaksowane doświadczenie.
Lato przekształca historyczną dzielnicę w tętniącą życiem, słoneczną scenę, podkreślając odważne szczegóły architektoniczne Černý dům pod jasnym, czystym niebem. Atmosfera jest żywa i energiczna, wypełniona nutem sezonowej aktywności echo przez wąskie ulice Vnitřní Město. Aby uciec od ciepła w południe i największych grup wycieczek, najlepszy czas do odwiedzenia jest wcześnie rano lub w późnych godzinach popołudniowych, kiedy złote światło słoneczne sprawia, że zewnętrzny blask kamienia. Praktyczne preparaty powinny obejmować noszenie lekkich, oddychających ubrań, noszenie czapki przeciwsłonecznej i noszenie butelki wody.
Autumn oferuje dramatyczną zmianę nastroju jak złoty i ruset liści ramy Černý dům, pożyczanie Vnitřní Město melancholijny, ale głęboko romantyczny urok. Niskie światło słoneczne tworzy długie, uderzające cienie, które podkreślają historyczną głębię i strukturę architektury pomnika. Atmosfera jest szczególnie cicha niż latem, co czyni ją idealnym okresem dla odwiedzających, którzy wolą samotne i refleksyjne tempo. Praktyczne porady dla tego sezonu centra na zmienność pogody; nagła bryza i wilgotne warunki wymagają żakiet i wytrzymałe obuwie z dobrą przyczepnością na opadłych, mokrych liści. Późnym rankiem, po porannej mgle podnosi, zapewnia najbardziej komfortowe temperatury dla dokładnej zewnętrznej i wewnętrznej wycieczki.
Zimowe koce Vnitřní Město w ciszy cichego piękna, z okazjonalnym mrozem lub śniegiem podkreślając historyczne roofliny i ciemny kamień Černý dům. Naturalne światło jest krótkie i chłodne, szybko zanikające we wczesny wieczór, co daje otaczającej historycznej dzielnicy intymną, ponadczasową atmosferę, szczególnie w okresie świątecznym. Ze względu na krótsze godziny dzienne i chłodniejsze temperatury, odwiedzający muszą zaplanować swój przyjazd wokół ograniczonego zimowego planu otwarcia, zmierzając do południa, kiedy jest najcieplejszy. Niezbędny sprzęt obejmuje ciężkie płaszcze zimowe, rękawiczki, ciepłe kapelusze i buty antypoślizgowe. Tłumy są na najniższym poziomie podczas tej pory roku, pozwalając na nieprzerwaną i głęboko atmosferyczną wizytę.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Frettie / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Přidat fotografiiZatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze