Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Chrám Zesnutí Přesvaté Bohorodice Na Olšanských Hřbitovech
  • Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech
kostel 1925 NKP Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Firmy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Mapa Recenzje

Kościół Dormicji Najświętszych Teotokosów na Olšanský hřbitov jest ważnym prawosławnym kościołem położonym w Prague- Žižkov. Zbudowany w latach 1924-1925, to architektoniczne arcydzieło służy jako duchowe centrum dla lokalnej wspólnoty prawosławnej i odzwierciedla na początku XX-wiecznej wymiany kulturalnej po I wojnie światowej. Zaprojektowany przez Prof. Vladimír Brandt, inspirowany rosyjską architekturą z Nowogrodu i Pskova, stoi wybitnie na cmentarzu prawosławnym, podkreślając swoje znaczenie religijne.

Początki kościoła sięgają początku XX wieku, kiedy protojerej Nikolaj Nikolajevič Ryžkov nabył ziemię w Olšanský hřbitov na pochówek prawosławnych. Projekt nabrał tempa w 1921 roku ze względu na wzrost rosyjskich emigrantów po rewolucji rosyjskiej i wojnie secesyjnej, zwiększając zapotrzebowanie na prawosławne miejsce kultu. Wsparcie pochodziły od postaci takich jak Czechosłowak premier Karel Kramář i jego żona Naděžda Nikołajewna, z finansowym poparciem społeczności rosyjskiej, serbski wkład i anonimowych darczyńców, takich jak Antonín Švehla. Kamień fundamentowy został złożony 11 września 1924 roku przez biskupa Sergija.

W architekturze kościół jest kwadratową strukturą o wysokości około 8,20 m na bok i około 22 m wysokości. Prof. Vladimír Brandt zaprojektował go z pomocą studentów N. Paškovský i S. Klodta, czerpiąc inspirację z rosyjskiej architektury kościelnej. Na zewnątrz znajduje się uderzający projekt odzwierciedlający jego wpływy kulturowe, natomiast wnętrze zdobią mozaiki i freski artystów takich jak Marie Foersterová i Ivan Jakovlevič Bilibin. Znacząca mozaika przedstawiająca Zwiastowanie nad drzwiami wejściowymi opiera się na ikonie Kurska.

W całej swojej historii kościół doświadczył znaczących zmian administracyjnych. Po poświęceniu 22 listopada 1925 roku przez Metropolitan Jevlogij stała się ona istotnym elementem życia duchowego wspólnoty prawosławnej. Po II wojnie światowej, gdy kościół św. Mikołaja został zamknięty, strona ta tymczasowo służył jako główny kościół parafialny dla lokalnych prawosławnych wierzących. W połowie lat 70. XX wieku rozpoczęła się kompleksowa rekonstrukcja Metropolitan Doroteje.

Dzisiaj Kościół Dormicji Najświętszych Teotokopów pozostaje ważnym punktem orientacyjnym kultury i religii w Pradze. Pomimo ostatnich zmian administracyjnych mających na celu ściślejsze uregulowanie ich wykorzystania przez rząd miasta, nadal służy jako miejsce kultu i refleksji dla odwiedzających. Jego bogata historia, architektoniczne piękno i elementy artystyczne sprawiają, że jest to cennym miejscem dla osób badających różnorodne dziedzictwo kulturowe Pragi.

Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego miejsca, gdzie historia i sztuka zbiegają się w jego świętych murach, oferując unikalne spojrzenie na przeszłość i teraźniejszość wspólnoty prawosławnej w Pradze.

Kamienie milowe historii

1924
Kamień fundamentowy kościoła położył biskup Sergij.
1925
Kościół został poświęcony przez Metropolitan Jevlogij.

Rozwój budowlany

Zaprojektowany przez Prof. Vladimír Brandt z pomocą studentów N. Paškovský i S. Klodta, kościół został zainspirowany rosyjską architekturą z Nowogrodu i Pskova. Na zewnątrz znajduje się kwadratowy plan o wymiarach 8,20 m z każdej strony, osiągający około 22 m wysokości. Jego wnętrze zdobią mozaiki i freski stworzone przez artystów takich jak Marie Foersterová i Ivan Jakovlevič Bilibin.

Wydarzenia historyczne

W 1905 roku protojerej Nikolaj Nikolajevič Ryžkov zabezpieczył ziemię na miejsce pochówku dla prawosławnych wierzących, co doprowadziło do ostatecznej budowy kościoła.

Kamień fundamentowy został założony 11 września 1924 roku przez biskupa Sergija, zaznaczając początek jego budowy.

Kościół został poświęcony 22 listopada 1925 roku przez Metropolitan Jevlogij, z udziałem wybitnych osobistości z Pragi i rządu czechosłowackiego.

Ciekawostki

- Kościół Dormicji Najświętszych Teotokosów został początkowo zbudowany na ziemi nabytej przez protojerej Nikolaj Nikolajevič Ryžkov na początku XX wieku, specjalnie na pochówek prawosławnych, podkreślając jego głębokie korzenie w historii lokalnej wspólnoty prawosławnej.

- Czechosłowacki premier Karel Kramář i jego żona Naděžda Nikołajewna odegrali kluczową rolę we wspieraniu budowy kościoła, odzwierciedlając polityczne i kulturowe więzi między Czechosłowacją a Rosją w tym okresie.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy! Stoisz przed unikalnym zabytkiem historycznym - Kościołem Dormition of the Most Holy Theotokos na cmentarzach Olšany, znanym również jako kościół. Ten znaczący prawosławny kościół znajduje się w obszarze Prague- Žižkov i jego piękno architektoniczne natychmiast urzeka.

Zajmijmy się historią tego imponującego kościoła. Jego początki sięgają początku XX wieku, kiedy Protoiereus Nikolaj Nikołajewicz Ryžkov nabył ziemię na pochówek prawosławnych, tworząc fundament dla przyszłego centrum duchowego dla lokalnej wspólnoty prawosławnej. W 1924 roku kamień węgielny kościoła został założony przez biskupa Sergija, a już w następnym roku w 1925 roku kościół został poświęcony przez Metropolitan Jevlogij. Architektura tego pomnika jest dziełem prof. Vladimíra Brandla wraz z N. Paškovský i S. Klodt, inspirowanych rosyjską architekturą. Ze względu na jego powstanie w latach po I wojnie światowej kościół odzwierciedla wymianę kulturalną i style architektoniczne na początku XX wieku.

Spójrz na jego imponującą strukturę. Chociaż szczegóły nie są określone, można zauważyć eleganckie linie i harmonijne proporcje, które są charakterystyczne cechy projektu Brandl. Atmosfera jest spokojna i delikatna, przyczyniając się do duchowego odczuwania tego miejsca.

Kościół ma powiązania z wieloma znacznymi postaciami historycznymi. Protoiereus Nikołaj Nikołajewicz Ryżkow był kluczową postacią w zakupie ziemi na pochówek prawosławnych, pokazując głębokie korzenie kościoła w społeczności lokalnej. Karel Kramář, ówczesny premier Czechosłowacji, oraz Naděžda Nikołajewna (née Chludovová) również odegrały rolę w kształtowaniu kontekstu historycznego.

Teraz zwróć uwagę na ciekawy aspekt, który może Cię intryguje: Kościół Dormicji Najświętszych Teotokosów został zbudowany nie tylko jako miejsce duchowe, ale także jako symbol trwałego związku między rosyjską tradycją architektoniczną a życiem prawosławnym w Czechach. To połączenie jest widoczne nie tylko w stylu, ale także w duchowej funkcji kościoła.

Dziękujemy za odwiedzenie tego historycznego miejsca. Mam nadzieję, że ten przewodnik zainspirował was do dalszego zbadania i docenienia piękna i historii Kościoła Dormition of the Most Holy Theotokos on the Olšany Cemeteries. Jeśli jesteś zainteresowany, rozejrzyj się i odkryj inne wspaniałe aspekty tego dziedzictwa. A teraz, mając nadzieję, że ten przewodnik był dla was pouczający i inspirujący, cieszcie się resztą pobytu w Pradze.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Dormition Najświętszych Teotokos na Olšanský hřbitov jest późno wiosną lub wczesną jesienią. W ciągu tych miesięcy można cieszyć się łagodną pogodą i pięknym naturalnym otoczeniu bez tłumów, że szczyt w lecie. Ponadto, odwiedziny w dzień powszedni, a nie weekend mogą zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, ponieważ wydaje się być mniej zatłoczone.

Parking w pobliżu kościoła może być ograniczony ze względu na jego lokalizację w Olšanský hřbitov. Transport publiczny jest zalecany dla wygody; można wziąć tramwaj lub autobus, aby zbliżyć się do obszaru, a następnie chodzić pozostałą odległość. Spokojny krajobraz cmentarza sprawia, że spacer przyjemną częścią wizyty, ale zawsze sprawdzić aktualne trasy i harmonogramy z góry.

Podczas odwiedzania tego historycznego miejsca, wskazane jest, aby przynieść wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieje kilka ścieżek wewnątrz cmentarza. Ze względu na jego znaczenie religijne, skromne ubrania są zalecane z szacunku dla tradycji prawosławnych związanych z kościołem. Dodatkowo, posiadanie małego parasola lub płaszcza przeciwdeszczowego może być przydatne, jeśli planujesz wizytę podczas nieprzewidywalnej pogody.

Dla miłośników fotografii, wczesne światło rano oferuje miękkie i rozproszone oświetlenie, które pięknie rejestruje szczegóły architektoniczne kościoła i spokojnego krajobrazu cmentarza. Wschodnia strona kościoła jest szczególnie fotogeniczna o wschodzie słońca. Dodatkowo, rozważ uchwycenie obrazów z ścieżek na cmentarzu, aby uwzględnić otaczające groby i zabytki w zdjęciach.

Dla rodzin z dziećmi odwiedzających Kościół Dormicji Najświętszych Teotokosów, sam Olšanský hřbitov może być interesującym miejscem do zbadania ze względu na swoje historyczne znaczenie i spokojne środowisko. Zapewnienie dzieciom świadomości szacunku, jakiego oczekuje się w miejscach religijnych. W pobliżu, w odległości 30- minutowego spaceru lub krótkiej jazdy, można rozważyć zwiedzanie Vyšehrad Zamek dla jego malowniczych widoki i wciągająca historia, która oferuje mnóstwo miejsca dla dzieci do biegania.

Firmy w okolicy

Průvodce Prahou — Jan Novák Polecamy 5,5 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Hradčanské náměstí 1, Praha · +420 775 123 456
Nawiguj

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w Olšanský hřbitov, kościół otoczony jest grobami i innymi zabytkami prawosławnymi. Obszar ten oferuje spokojny krajobraz o znaczeniu historycznym ze względu na jego rolę w przyjmowaniu rosyjskich emigrantów po I wojnie światowej.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech

1. Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice (Kostel) - * Typ: * Kostel - * Proč stojí za návštěvu: * Tento pravoslavný kostel je nejen architektonickou perli, ale také místem s hlubokým historickým významem. Sloužil jako poslední odpočinek pro mnoho ruských emigrantů po první světové válce a nabízí klidnou atmosféru, kde se mohou návštěvníci ponořit do duchovního prostoru.

2. Památníky ruských emigrantů - * Typ: * Hroby a památky - * Proč stojí za návštěvu: * Okolí kostela je domovem mnoha památníků, které jsou věnovány ruským emigrantům. Tyto hroby připomínají bohatou historii a osudy těch, kteří zde našli útulek po válce. Jsou to klidné místa, která vyprávějí příběhy o exilu a smutku.

3. Historické náhrobní desky - * Typ: * Náhrobky Przewodniczący - * Proč stojí za návštěvu: * Olšanský hřbitov je domovem mnoha historicky významných náhrobních desk. Tyto památky nabízejí pohled na minulost a připomínají životy lidí, kteří zde leží. Je to skvělý způsob, jak se dozvědět více o historii místních komunit.

4. Spokojny krajobraz hřbitova - * Typ: * Záhonový hřbitov - * Proč stojí za návštěvu: * Celkové prostředí Olšanských hřbitovů nabízí klidnou a pohlcující krajinu. Procházka mezi starobylými hroby a zeleů přináší pocit poklidu a reflexe, což je ideální pro ty, kteří chtějí uvolnit mysl a ocenit historickou ammesféru.

Tato trasa nabízí pohled na duchovní i historický význam Olšanských hřbitovů, přičemž hlavním centrem je Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Odwiedzanie kościoła Dormition of the Most Holy Theotokos na Olšanský hřbitov wiosną oferuje unikalne doświadczenie z jego bujną zieleń i kwitnące kwiaty, tworząc spokojną atmosferę, która zwiększa historyczną atmosferę tego świętego miejsca. Miękkie światło filtrujące przez rozwijające się drzewa rzuca delikatne cienie po terenie, dodając do spokojnego ustawienia. Gdy pogoda staje się bardziej umiarkowana, zaleca się noszenie warstw, które można regulować, gdy temperatura zmienia się przez cały dzień. Podczas gdy wiosna ma tendencję do przyciągania mniej odwiedzających w porównaniu z latem, przyjazd wcześnie rano może pomóc uniknąć tłumów i w pełni cieszyć się spokojnym otoczeniu.

Lato: W lecie, Kościół Dormition na Olšanský hřbitov jest otoczony tętniącą życiem zielenią i ciepłym światłem słonecznym, idealny dla tych, którzy cenią historię pośród pełnego rozkwitu natury. Dłuższe dni pozwalają zwiedzającym na zwiedzanie w wolnym czasie, choć jest to rozsądne, aby zaplanować wizytę wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć szczytowych czasów, gdy turyści gromadzą się do atrakcji Pragi. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są zalecane ze względu na cieplejszą pogodę, zapewniając przyjemne doświadczenie podczas wędrówki po tym zabytkowym miejscu.

Jesień: Jesień przynosi spektakularny pokaz kolorów do kościoła Dormition na Olšanský hřbitov, z bogatymi kolorami czerwonego, pomarańczowego i żółtego wzmacniając jego ponadczasowe piękno. Chrupiące powietrze i złote światło tworzą niemal magiczną atmosferę, idealną dla miłośników fotografii lub tych, którzy szukają refleksyjnego spaceru. Gdy temperatura zaczyna spadać, zaleca się noszenie ciepłych warstw i być może przynieść ze sobą lekką kurtkę. Chociaż strona pozostaje stosunkowo cicho w porównaniu do miesięcy letnich, przyjazd wcześnie może pomóc cieszyć się spokojnym środowisku przed potencjalnym wzrostem odwiedzających.

Zima: Kościół Dormicji na Olšanský hřbitov przybiera eteryczną jakość w zimie, z pokrytymi śniegiem ziemiami i gołymi drzewami, dającymi przepiękny kontrast ze swoją historyczną architekturą. Ogłuszone światło i cicha atmosfera oferują unikalną perspektywę na tym świętym miejscu, idealne dla tych, którzy szukają pocieszenia w chłodniejszych miesiącach. Goście powinni ubrać się ciepło, ponieważ temperatury mogą być dość niskie, i wskazane jest, aby sprawdzić godziny otwarcia, które mogą się różnić w sezonie zimowym. Przyjazd wcześniej zaleca się, aby jak najlepiej wykorzystać wizytę przed ewentualnymi zamknięciami ze względu na warunki pogodowe.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech
Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech
Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Atmosfera miejsca

Atmosferyczna wizualizacja otoczenia i epoki

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Region Hlavní město Praha
Typ kostel
Rok bud. 1925
Wiek 20 w.
Styl / Okres současný
Stan
Architekci Prof. Vladimír Brandt,  N. Paškovský,  S. Klodta
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/46385

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hlavní město Praha

Pokaż wszystkie w regionie
staré proboštství na Vyšehradě staré proboštství na Vyšehradě zvon Jan Křtitel zvon Jan Křtitel Menhartovský palác Menhartovský palác Millesimovský palác Millesimovský palác Kunratická spojka Kunratická spojka Neubergovský palác Neubergovský palác

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Chrám Zesnutí přesvaté Bohorodice na Olšanských hřbitovech
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)