Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Dalbergův Rybník
  • Dalbergův rybník

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Dalbergův rybník Staw

Dalbergův rybník
rybník Část národní kulturní památky Audioprzewodnik Psy mile widziane Zaktualizowano 05.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Dalbergův rybník to zabytkowy staw położony w miejscowości Dačice II w dzielnicy Jindřichův Hradec, Czechy Południowe. Jest chroniony jako zabytek kultury pod ochroną National Monument Care i przyciąga uwagę swoją lokalizacją i historyczne znaczenie dla regionu.

Pochodzenie tego stawu jest połączone z rozwojem Dachic, gdzie znajduje się. Chociaż konkretne daty jego utworzenia nie są znane, prawdopodobnie były one częścią szerszego systemu dostosowań rolnych i gospodarczych. Dafice stał się ważnym ośrodkiem, odzwierciedlającym potrzebę rozwoju infrastruktury dla rolnictwa i rybołówstwa.

Elementy architektoniczne stawu Dalberg nie są szczegółowo udokumentowane w dostępnych źródłach, co uniemożliwia nam szczegółowy opis jego stylu budowy lub materiałów. Pomnik ten jest jednak ważny w kontekście historycznym i funkcjonuje w rozwoju regionalnym.

Historia własności stawu nie jest szczegółowo rejestrowana, ale jego istnienie można połączyć z ogólną historią Dacic. Na przestrzeni lat strona ta mogłaby być częścią różnych aktywów i administracji, co było typowe dla rozwoju regionalnego w tej części Republiki Czeskiej.

Dalbergův rybník nie był świadkiem żadnych szczególnych wydarzeń historycznych, które zostały zarejestrowane. Jej znaczenie jest raczej trwałym wkładem w lokalną ekologię i kulturę.

Dziś staw jest dostępny do odwiedzenia, co czyni go interesującym miejscem dla tych, którzy chcą poznać historyczne i naturalne bogactwo Dachic. Jego ochrona jako zabytek kultury zapewnia zachowanie tego ważnego elementu krajobrazu regionalnego.

Dalbergův rybník jest nie tylko pomnikiem przeszłości, ale także częścią żywej obecności Dachica. Jego wizyta oferuje widok na historię i naturę w jednym miejscu, co czyni go idealnym miejscem dla wszystkich zainteresowanych dziedzictwem regionalnym.

Dokąd dalej

nový zámek Dačice 388 m Kostel svatého Vavřince (Dačice I) 603 m Fara (Dačice I) 884 m kostel svatého Antonína Paduánského (Dačice III) 941 m

Ciekawostki

- Chociaż konkretne daty utworzenia stawu Dalberga nie są znane, istnieje domniemanie, że jego fundament był powiązany z legendarną decyzją lokalnego szlachcica, który chciał w tym momencie zbudować zamek wodny. Chociaż plan ten nigdy nie został wdrożony, staw pozostał ważnym elementem projektowania krajobrazu.

- Staw jest czasami związany z lokalnymi przesądami na temat "ducha wędkowania", który według przypowieści ludowych pojawiał się w czasach, gdy połowy nie były skuteczne. Ta legenda wciąż zajmuje mieszkańców i gości.

- W historii Dachic jest wzmianka, że w czasie jednej z letnich suszy staw został tymczasowo przekształcony w plac zabaw dla lokalnych dzieci. Ten wyjątkowy przypadek pokazuje elastyczność i wielofunkcyjność stawu nawet w przeszłości.

- Jest interesujący fakt, że w czasie II wojny światowej Dalbergův rybník był używany jako ukryte miejsce do zachowania dzieł sztuki, które mają być chronione przed nazistowskim zniszczeniem. Historia ta jest jednak mało udokumentowana i często pojawia się tylko w tradycji narracji.

Staw był miejscem na nielegalny turniej łodzi, który odbył się w połowie XIX wieku. To wydarzenie, choć zakazane, przyczyniło się do legendarnej reputacji stawu jako miejsca niekonwencjonalnego spotkania społecznego.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w stawie Dalberg, jednym z tajemniczych i cichych zabytków w miejscowości Dačice II, które można odkryć dzięki temu przewodnikowi audio. Stoisz przy tym historycznym stawie, którego brzegi są pokryte gęstymi drzewami i szczepami roślin wodnych. Jeśli spojrzymy na poziom wody, może się wydawać, że czas zatrzymał się tutaj i nie chciał się zmęczyć. Atmosfera jest spokojna, prawie magiczna, która przygotowuje do podróży do przeszłości.

Dalbergův rybník ma długą historię, która sięga czasów, gdy rolnictwo i hodowla zwierząt były głównym źródłem życia w tym obszarze. Chociaż dokładne daty jego tworzenia nie są znane, jest oczywiste, że staw ten był ważnym elementem lokalnego ekosystemu i gospodarki. Został zbudowany do nawadniania pól, jak również jako zbiornik wodny dla złowionych ryb, co wskazuje na jego znaczenie dla utrzymania ówczesnych mieszkańców.

Rozejrzyj się. Zauważ, jak poziom wody odbija drzewa i chmury, co tworzy prawie surrealistyczne efekty. Staw jest otoczony naturalnym krajobrazem, który nadal zachowuje swój pierwotny charakter. Można zobaczyć stare ogrodzenia i pasy gruntów rolnych, które mówią nam o wcześniejszych czasach, kiedy te obszary były intensywnie uprawiane.

Chociaż nie znamy konkretnych architektów i postaci historycznych związanych z tworzeniem stawu Dalberga, możemy sobie wyobrazić ciężką pracę ludzi, którzy zbudowali ten staw. Wiedzielibyśmy, że każdy element tego pomnika ma swoją własną reputację i historię, która zasługuje na to, by mu o tym powiedzieć.

Ciekawą cechą tego miejsca jest jego status jako chronionego zabytku kultury pod ochroną National Monument Care. To mówi nam, jak ważny i cenny jest wkład w naszą wspólną historię Dalbergův rybník. Ciekawe jest to, że pomimo swojego wieku, ten staw pozostaje funkcjonalny i służy jako przypomnienie naszych korzeni we współpracy z naturą.

Przejdźmy do następnej części tego pomnika. Teraz zwróć uwagę na otaczające środowisko, które wzbogaca się o różne gatunki roślin i zwierząt. To naturalne piękno dodaje kolejną warstwę znaczenia do stawu, ponieważ staje się nie tylko zabytkiem historycznym, ale także ważnym ekologicznym schronieniem.

Dziękujemy za uwagę i mamy nadzieję, że przyniósł nową wiedzę o stawie Dalberg z tej wizyty. Przygotuj się na dalsze odkrycia w Dachice II i pamiętaj o tej pięknej pamięci. Kiedy spotkamy się ponownie, bądź z nami tutaj, gdzie historia i natura tworzą unikalną symfonię. Miłego dnia i nie zapomnij cieszyć się każdą chwilą!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie stawu Dalberg jest wczesna wiosna i późna jesień sezonu, kiedy roślinność jest w rozkwicie i światło jest idealne do fotografii. Ten okres oferuje spokojną atmosferę i piękne kolory przyrody.

Możesz zweryfikować aktualne połączenie za pomocą wyszukiwarki online.

Podczas zwiedzania, przynieść ubrania ochronne i buty odpowiednie do chodzenia na suchych i mokrych powierzchniach, jak teren wokół stawu mogą być niezrównoważone. Nie zapomnij parasolki i ochrony przed wiatrem.

Dla fotografii jest najlepszym miejscem na skraju stawu, gdzie mogą pojawić się ciekawe widoki na zachód słońca. Rano i wieczorem światło oferuje idealne warunki do uchwycenia spokojnej atmosfery stawu.

W pobliżu Stawu Dalberg można odwiedzić historyczne centrum Dacic, które znajduje się około 30 minut spacerem. Centrum oferuje ciekawe zabytki architektoniczne i restauracje na popołudniowe zakupy.

Dla rodzin z dziećmi staw jest idealnym miejscem na spokojny spacer w przyrodzie. Dzieci mogą podziwiać dzikie zwierzyny i różne gatunki ptaków, które pojawiają się wokół stawu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Nie sprawdziliśmy dostępności tego zabytku. Zapytaj właściciela lub zarządcę albo urząd gminy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Havlíčkovo nám. 85, Dačice I, Dačice, Dačice II, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako narodowy zabytek kultury (nr rejestru 250). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Šlechta na cestách
24. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách
🏰 Prohlídka 12,2 km
Šlechta na cestách Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály 24. dubna do 31. října 2026 Projekt Po stopách šlechtických rodů nese v roce 2026 podtitul Šlechta na cestách. Do tohoto projektu se významnou měrou zapojil státní zámek v Telči.
Státní zámek Telč - II. Obytné místnosti posledních majitelů a I. Renesanční sály, Telč-Vnitřní Město

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Karmelitánský kláštěr (2.9 km)
  • sv. Jan Nepomucký (11.1 km)
  • sv. Panna Maria (11.3 km)
  • Immaculata (11.3 km)
  • sv. Archanděl Gabriel (11.3 km)
  • sv. Jan Křtitel (11.4 km)
  • sv. Vendelín (11.5 km)
  • sv. Máří Magdaléna (11.6 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • RESTAURACE U STADIONU (1.2 km)
  • Do mlejna (8.0 km – 32)
  • U nás doma (10.4 km)
  • Besídka (10.4 km)
  • Alfa (10.4 km)
  • Restaurace Na Kocandě (11.5 km)
  • U Marušky (11.9 km)
  • Restaurace Lihovar (12.3 km)

🏨 Ubytování

  • Motel Dačice (0.1 km)
  • Hotel "U Koníčka" (0.8 km)
  • HOTEL U STADIONU (1.2 km)
  • Alfa (10.4 km)
  • Dům u Růže (10.4 km)
  • Besídka (10.4 km)
  • U kolobezky (10.5 km – náměstí Míru 458)
  • Penzion Na Kocandě (11.5 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Cyklo-sport Petr Kunkal (0.6 km – Křížovnická 70/I)
  • U čápa (10.3 km)
  • biotop Jemnice (11.6 km)
  • Tělocvična (11.9 km)
  • ČD Bike (12.0 km)
  • Půjčovna lodí (12.2 km)
  • Lanové centrum a lezecká stěna (12.4 km)
  • Work Out (13.1 km)

🥾 Turistika a příroda

  • devětsil japonský (0.1 km)
  • Hadrův mlýn (4.6 km)
  • Železárny, Dolní Bolíkov (5.9 km)
  • železárny (ruiny) (6.0 km)
  • Dolní Bolíkov žst (6.1 km)
  • Dolní Bolíkov (6.3 km)
  • Pod Krumvaldem (6.4 km)
  • Český Rudolec (7.6 km)

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Dalbergův rybník w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: Dalbergův rybník i otoczenie

1. Dalbergův rybník (staw) Ten historyczny staw jest nie tylko naturalnym ciałem, ale także ważną częścią lokalnego ekosystemu. Jest znany ze spokojnej atmosfery i pięknych obszarów wodnych, które są idealne do relaksu i obserwacji przyrody.

2. Drzewa leśne wokół stawu Poznaj leśne chodniki wokół stawu. Trasy te oferują piękne widoki na okoliczne krajobrazy i są idealne na piknik lub tylko na sofę pod drzewami. To świetna okazja do relaksu w społeczeństwie natury.

3. Lokalne ogrodnictwo Zwiedzanie lokalnych obszarów ogrodniczych wokół stawu oferuje widok na różne rodzaje kwiatów i upraw, które są uprawiane tutaj. Jest to okazja, aby dowiedzieć się więcej o lokalnych tradycjach i technikach rolniczych.

4. Lokalny budynek miejski Odwiedź budynek miejski w Dachic II, który jest nie tylko centrum administracyjne, ale także miejscem z historycznymi elementami architektury. Jest to odpowiednie miejsce, aby poznać historię i kulturę tej części regionu południowych Czech.

Ten utwór oferuje połączenie naturalnych piękności, doświadczeń kulturowych i możliwości relaksu w spokojnej okolicy.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną Dachica Dalbergův rybník przekształca się w lśniący krajobraz, gdzie nadmuchiwane liście i krzewy kwitnące zapewniają żywy kontrast z łagodnym odbiciem poziomu wody. Ciekawość natury objawia się w powodzi kolorów, czyniąc ten czas idealnym dla fotografów i miłośników przyrody. Podczas zwiedzania, zaleca się, aby pamiętać o łagodnej pogodzie; lekkie ubrania zalecane z ciepłą kołdrą, ponieważ wiatry wiosenne mogą być zaskakująco zimne. Odwiedzanie stawu we wczesnych godzinach popołudniowych jest idealnym sposobem, aby uniknąć początkowego mrozu i cieszyć się spokojniejszą atmosferę.

Lato: W miesiącach letnich Dalbergův rybník staje się popularnym miejscem relaksu, gdzie ciepłe światło słoneczne i zielona natura tworzą idealne środowisko dla popołudnia na ławce lub pływanie. W głównym sezonie letnim można spotkać wyższych gości, więc zalecamy przyjazd do stawu wcześniej po południu i wybór miejsca w cieniu krzaków. Nie zapomnij o ochronie przed słońcem: nosić krawat lub kapelusz, okulary z filtracją UV i przynieść dużo wody pitnej.

Autumn: Autumn Dachice oferuje niepowtarzalną atmosferę, gdy liście stają się złote żółty i czerwony. O tej porze roku jest idealnym miejscem na romantyczne spacery lub spokojne chwile z książką na ławce pod kolorowym skarbcem. Ze względu na rosnące temperatury w lutym i marcu, może być lepiej nosić łagodne ubrania, ale przygotować się do zimnego południa z ciepłym szalikiem. Jesienna wizyta jest często spokojniejsza i oferuje możliwość cieszyć się stawem bez większego tłumu.

Zima: Zima Dachice przynosi magię, kiedy Dalbergův rybník przekształca się pod śniegiem i lodem. Odwiedzanie w czasie zbliżającym lub podczas świąt Bożego Narodzenia oferuje możliwość zobaczyć kolor oświetlenia, które daje miejsce magiczny dotyk. Odwiedzałbyś staw wczesnym popołudniem, aby cieszyć się pełną atmosferą lodowego ranka i zminimalizować ryzyko zamarznięcia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Dalbergův rybník – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Dalbergův rybník – jaro
Wiosna
Dalbergův rybník – léto
Lato
Dalbergův rybník – podzim
Jesień
Dalbergův rybník – zima
Zima
Dalbergův rybník – akvarel
Akwarela
Dalbergův rybník – noc
Ujęcie nocne
Dalbergův rybník – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Dalbergův rybník
Dalbergův rybník

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Vlach Pavel / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Informacje o zabytku

Gmina Dačice II
Region Jihočeský kraj
Typ staw
Ochrona Část národní kulturní památky
Stan Dalbergův rybník
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/46485 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Dalbergův rybník – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Dačice II

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Trhové Sviny Trhové Sviny
Dalej: nový zámek Dačice · Kostel svatého Vavřince (Dačice I) · Fara (Dačice I) · kostel svatého Antonína Paduánského (Dačice III)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dalbergův rybník
Smyšlený příběh

Příběh: Dalbergův rybník

Bylo to večer na konci dubna, kdy se Mikuláš z Rynartic, mladý a odvážný dědic domu Rychnovských, přiblížil k Dalbergův rybníku. Ticho kolem větrem foukající…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Dalbergův rybník
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)