Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Dům Král Anglický
  • dům Král anglický

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

dům Král anglický Dom

dům Král anglický
dům Zabytek kultury havarijní Zaktualizowano 07.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Dom Króla Anglii jest zabytkowym budynkiem w części uzdrowiskowej Karlovy Vary na Castle Hill, z pierwszej połowy XIX wieku. Konstrukcja ta stanowi ważny przykład wczesnego historyzmu i, dzięki swojej eksponowanej pozycji nad Kolonnadą Mill, stanowi charakterystyczny punkt orientacyjny centrum miasta. Od dnia 23 stycznia 2024 r. budynek został oficjalnie zarejestrowany jako zabytek kultury.

Budynek został zbudowany w latach 1818-1823, najstarszy pisemny dowód jego istnienia pochodzi z 1826 roku. Pierwszym znanym właścicielem był Karlovy Vary delicatesser Josef Bernhardt ml., który nazwał dom w Ratuszu Polskim. W latach 1817-1820 założył w Karlovy Vary social dance hall, który stał się centrum polskiego życia kulturalnego.

Obecna forma architektoniczna budynku wynika z modyfikacji z drugiej połowy XIX wieku. Zgodnie z projektem 1852 w latach 60. i 70. oryginalna fasada empiryczno-klasycystyczna została przystosowana do formy klasycznej, a konstrukcja została zwiększona o jedno piętro. Dziś fasada jest podzielona przez wysoki pilaster w stylu toskańskim, podczas gdy niski valb dach zapewnia neopalladiańskie formy do budynku.

Obiekt ma nieco trapezowy plan o długości około 19,5 m i szerokości 14 m. Ze względu na sztywność terenu, podłoga podziemna po stronie północno-wschodniej przebiega w pełni nad poziomem gruntu i służy jako parter. Budynek ma trzy widoki na elewację, czwarte przyległe do sąsiedniego domu.

W 1839 roku dom został przeniesiony do nieruchomości Josef i František Teller, ważne lokalne hotele. Zaczęli używać budynku jako hotelu lub domu spa i przemianowali go na króla Anglii. Pozostał w rodzinie Tellerów do 1949 roku, kiedy budynek został nacjonalizowany. Jednak w latach 20-tych XX wieku działalność uzdrowiskowa przestała być wykorzystywana, a od 1949 roku Muzeum Karlovy Vary znajduje się tutaj.

Historyczna wartość domu jest związana z osobowościami, które tu żyły. W latach 1854-1884 mieszkał tu autor i dyrektor Wiedeńskiego Teatru Sądowego Heinrich Laube, który opisał swoje doświadczenia z miasta w sześciu częściach powieści turystycznej. W latach 1874 i 1875 przebywał tu również Iwan Siergiejewicz Turgenew.

Obecnie budynek jest własnością firmy BS- VICTORIA s.r.o. i jest zarejestrowany jako obiekt. Konstrukcja pokazuje uszkodzone statyki, a jej właściciel wyraził chęć zburzenia budynku. Jednakże ratusz Karlovy Vary stara się zapobiec i egzekwować deklarację budynku jako zabytek kultury, aby zapewnić jego ochronę.

Dom Anglii należy do ostatnich zachowanych późnych obiektów klasycystycznych w Karlovy Vary z oryginalnym układem wnętrz i elementami wnętrz. Jest unikalnym świadectwem rozwoju uzdrowiska i życia społecznego XIX wieku. Ten pomnik zasługuje na uwagę każdego gościa zainteresowanego architekturą i historią centrum spa.

Dokąd dalej

dům Olympic Palace 44 m Skalníkovy sady 98 m Kostel svatého Lukáše (Karlovy Vary) 110 m Dům Petr 125 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – dům Král anglický
Wygląd historyczny – dům Král anglický
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1826
Najstarszy pisemny dowód istnienia domu
1839
Przeniesienie przedmiotu na własność Tellera i zmiana nazwy na króla Anglii
1852
Projekt zwiększenia budynku o jedno piętro
2024
Budynek został uznany za zabytek kultury

Rozwój budowlany

Pierwotnie budynek empiryczno-klasyczny zbudowany w latach 1818-1823. W latach 60. i 70. budynek został powiększony o jedno piętro i dostosowany do formy klasycznej. Obecny wygląd z Toskanii Pilaster Order i Neopalladian Forms jest wynikiem wczesnego historyzmu.

Wydarzenia historyczne

1817- 1820 ustanowienie Sali Polskiej, 1839 przejęcie budynku przez rodzinę Tellerów, 1949 nacjonalizacja budynku, 2024 deklaracja o zabytku kultury

Właściciele

Josef Bernhardt ml. (po 1818), Josef i František Teller (od 1839), stan (od 1949), spółka BS- VICTORIA s.r.o. (obecnie)

Ciekawostki

- Dom Anglii jest obiektem historycznym z pierwszej połowy XIX wieku. - Konstrukcja ta stanowi ważny przykład wczesnego historyzmu i tworzy pocztówkę dominującą w centrum Karlovy Vary. - Obecna forma architektoniczna jest wynikiem modyfikacji z drugiej połowy XIX wieku, kiedy fasada została zmodyfikowana w formę klasyczną, a konstrukcja została zwiększona o jedno piętro. - Dom Anglii należał w latach 1839-1949 do rodziny Tellerów, którzy używali go jako hotel lub dom spa. - W 2024 roku budynek został oficjalnie ogłoszony zabytkiem kultury.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Karlovy Vary, miejscu, gdzie historia spotyka naturę i każdy kamień opowiada swoją historię. W tej chwili stoi pan przed jednym z bardzo interesujących budynków w części uzdrowiskowej miasta, zwłaszcza na Castle Hill. dům Král anglický stoi przed tobą. Poczuj jego obecność i jak dominuje w kosmosie. Jest to budynek, który przyciąga uwagę poprzez swój wygląd i położenie i stanowi ważną część widoku centrum miasta. Zatrzymajcie się na chwilę, weźcie oddech i wesscie się w atmosferę XIX wieku, kiedy Karlovy Vary stał się jednym z najważniejszych miejsc relaksu i kultury w całej Europie.

Cofnijmy się razem w czasie, by zrozumieć, jak powstał ten budynek i jaką ścieżką poszedł. Najstarszy dokument potwierdzający istnienie tego domu wprowadził nas do roku 1.820. W tamtym czasie jednak budynek wyglądał inaczej i miał inne znaczenie. Wyobraźcie sobie, że to miejsce nie było zwykłym domem, ale służyło jako centrum polskiego życia kulturalnego. Budynek był wówczas znany jako Ratusz Polski. Było to miejsce spotkań, dyskusji i wydarzeń społecznych, gdzie spotykali się ludzie, którzy kochali sztukę i kulturę. Fascynujące jest myślenie, ile interesujących rozmów odbywało się w tych ścianach i ile energii było w tym czasie pod kontrolą.

Ale czas mija, a zmiany w nieruchomościach i budynkach pochodzą z niego. Punkt załamania miał miejsce w roku 1 tysiąc osiemset trzydzieści dziewięć. W tym roku obiekt został przeniesiony do posiadłości Tellera. Z nowymi właścicielami pojawiła się nowa nazwa, pod którą znamy dziś budynek, Król Anglii. Ta zmiana nazwy wskazuje nowy początek i nową erę dla całego domu. Rodzina Teller, a w szczególności Josef Teller i František Teller, przyniosła nowy impuls do budynku. Nazwisko Josefa Bernhardta młodszego pojawia się w związku z domem. Ci ludzie byli tymi, którzy ukształtowali los tego miejsca i upewnili się, że dom stanie się ważną częścią tkanki miejskiej.

Proszę zwrócić uwagę na samą architekturę. Spójrz uważnie na fasadę budynku, który widzisz przed sobą. To, co dziś widzicie, jest bardzo cennym przykładem wczesnego historyzmu, w którym zamieszane są elementy klasycyzmu. Historyzm był stylem, który inspirował piękno przeszłości, a klasycyzm przyniósł porządek, równowagę i czystość architekturze. Zauważ, jak szlachetny i zrównoważony jest ten budynek. Ważne jest, aby wiedzieć, że obecna forma domu nie jest wynikiem jednej konstrukcji, ale dość długi proces modyfikacji.

Jeśli spojrzycie na całkowitą wysokość budynku, możecie się zastanawiać, czy zawsze była taka wysoka. A oto rok 1.800 pięćdziesiąt dwa. W tym roku przygotowano projekt, który zwiększył budynek o jedno piętro. Zmiana ta w znacznym stopniu wpłynęła na sylwetkę i przyczyniła się do tego, że dom stał się tak znaczącą dominacją, jak dziś widzimy. W drugiej połowie XIX wieku były kolejne modyfikacje elewacji, które dały temu domowi jego ostateczny, elegancki wygląd. Więc spójrzcie na cały obszar fasady i zobaczcie jak różne warstwy czasu i architektoniczne ambicje tego czasu są mieszane.

Oprócz jego piękna, dům Král anglický również miał bardzo praktyczne i społeczne funkcje. W przeszłości było Muzeum Karlovy Vary. Wyobraźcie sobie, że kiedyś były rzadkie przedmioty, dokumenty historyczne i dzieła sztuki w przestrzeniach, które otaczacie, które opowiadały historię całego regionu. Budynek służył zatem jako most pomiędzy przeszłością a teraźniejszością dla wszystkich odwiedzających miasto. Była to instytucja, która zachowała pamięć o Karlovy Vary podczas otwarcia się na opinię publiczną.

Może zastanawiasz się, dlaczego ten dom jest dziś taki wyjątkowy. Oprócz faktu, że stanowi dominującą pozycję centrum miasta, towarzyszy mu również bardzo świeże sprawozdanie. Chociaż dom stoi od prawie dwóch lat, jego wartość została oficjalnie uznana w dwóch tysiącach dwudziestych czterech. W tym roku budynek został uznany za zabytek kultury. Oznacza to, że państwo uznało swoje niezastąpione znaczenie dla naszej historii i architektury oraz zapewniło ochronę jej formy dla przyszłych pokoleń. Jest to piękne uznanie dla konstrukcji, która przetrwała wiele dekad i nadal fascynuje nas swoją elegancją.

Spróbuj zatrzymać się na chwilę i po prostu obserwować budynek cicho. Wyobraź sobie, jak miasto zmieniło się przed nią przez lata, jak przejeżdżały przez nią powozy, a później pierwsze samochody, jak zmieniła się moda ludzi, którzy przechodzili przez nią. Dom króla Anglii jest jak cichy świadek, który widział starty i upadki miasta spa. To fascynujące, jak jeden budynek może zacząć jako centrum polskiej kultury, a następnie przekształcić się w własność rodzinną i ostatecznie służyć jako muzeum i chroniony pomnik.

Teraz, gdy znacie historię tego domu, jego szczegóły architektoniczne i ludzi z nim związanych, sugeruję, żebyście obejrzeli budynek i zobaczyli go pod różnymi kątami. Patrz, jak zmienia się światło na jej elewacji i jak dom jest wpisany w krajobraz Castle Hill. Zauważ, jak harmonijnie pasuje do otoczenia, a jednak zachowuje swoją unikalną tożsamość.

To kończy krótki rozdział o Domu Anglii. Mam nadzieję, że ta podróż do historii pomogła wam zrozumieć więcej, co widzicie przed sobą i że poczuliście głębszy związek z duchem Karlovy Vary. To miasto nadal ma wiele tajemnic czekających na jego odsłonięcie, a każdy inny budynek można ukryć tak interesującą historię jak ten.

Zapraszamy do poznania piękna naszego miasta. Kontynuuj swoją podróż, odkryj nowe kąty i być inspirowane atmosferą tego magicznego miejsca. Życzę miłej reszty dnia i wielu wspaniałych doświadczeń podczas następnych spacerów. Do widzenia i ciesz się Karlovy Vary.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas, aby odwiedzić Dom King Anglii jest w miesiącach letnich, kiedy pogoda jest korzystna i można podziwiać piękne widoki na strefę spa Karlovy Vary. Ta pora roku nadaje się również do odwiedzin ze względu na wiele wydarzeń kulturalnych odbywających się w tej dziedzinie.

Parking i transport: Miejsce jest łatwo dostępne samochodem i środkami transportu publicznego. Znajdziesz parking w pobliżu spa. Dla osób podróżujących autobusem lub tramwajem zaleca się sprawdzenie bieżącego połączenia w poprzedniej wyszukiwarce ruchu.

Co wziąć ze sobą: Podczas zwiedzania można skorzystać z kamery, aby uchwycić piękne widoki z okolicznych wysokości. Napełnij swój sprzęt okularami ochronnymi i zimowymi ubraniami, jeśli planujesz odwiedzić go o zimniejszej porze roku.

Fotografia: Najlepsze miejsca do zdjęć są szczególnie z okolic Castle Hill, gdzie otwiera się panoramiczny widok na obszar spa. Najlepszym światłem jest wczoraj i wieczorem, kiedy słońce oświetla miasto w dziwny sposób.

Co odwiedzić w okolicy: W pobliżu domu króla Anglii znajduje się Mill Colonnade i Castle Hill, które są idealne na krótki spacer. Miejsca te oferują wygodne chodniki i możliwość relaksu w przyrodzie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Mlýnská kolonáda, Zámecký vrch, lázeňská zóna Karlových Varů

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od dům Král anglický w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z Karlovy Vary

1. Dom Król Anglii - Typ: Historyczne domy mieszkalne - Dlaczego warto odwiedzić: Ten dom jest jednym z najbardziej znanych zabytków w Karlovy Vary. Jest to związane z historią uzdrowiska, gdzie król George IV zabawił się. Angielski. Jego architektura i historyczne historie sprawiają, że idealny początek do zwiedzania strefy spa.

2. Mill Colonnade - Typ: Pomnik architektoniczny - Dlaczego warto odwiedzić: Kolonnada Mill jest jedną z najstarszych i najpiękniejszych prac architektonicznych w Karlovy Vary. Słynie z eleganckiej barokowej architektury i służy jako popularne miejsce relaksu i wycieczek, szczególnie w pięknej pogodzie.

3. Castle Hill - Typ: Strona historyczna - Dlaczego warto odwiedzić: Castle Hill jest historycznie ważnym miejscem, gdzie kiedyś stał Charles Spa Castle. Dziś pozostaje tylko ruina, ale oferują widok na całe miasto i obszar spa. Jest to idealne miejsce dla tych, którzy chcą zrozumieć historię i rozwój Karlovy Vary.

4. Karlovy Vary Spa Zone - Typ: Spa - Dlaczego warto odwiedzić: Klasyczna strefa spa Karlovy Vary składa się z serii łaźni i fontann, które są nie tylko piękne do oglądania, ale również oferują możliwość korzystania ze źródeł mineralnych. Jest to idealne miejsce na relaks i korzystanie z wody medycznej spa.

Trasa ta pozwala poznać nie tylko historyczne miejsce Karlovy Vary, ale także ich kulturę i tradycje związane ze spa.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną król Anglii budzi się w przyrodzie. Światło jest dobre i rozproszone, co pięknie podkreśla szczegóły starych ścian. Powietrze jest świeże, ale może być mokre. Polecam wziąć kilka warstw ubrania, ponieważ rany są zwykle zimne. To idealny czas na wizytę, ponieważ ludzie są mali i można patrzeć na ten zepsuty obiekt bez niepotrzebnego pośpiechu, ale uważaj na niestabilną konstrukcję.

Lato: W miesiącach letnich jest bardzo gorąco w Karlovy Vary i słońce uderza w dach tego stanu naprawy wymagającego domu. Atmosfera jest pełna energii, ale ciepło może być męczące. Ze względu na tłumy, sugeruję przyjść z samego rana przed największym pośpiechem. Ubierz delikatnie i nie zapomnij pić, aby uniknąć zmęczenia.

Jesień: Jesień przynosi złote kolory i głębokie cienie do otoczenia. Poranna mgła często pokrywa ten uszkodzony dom, który tworzy tajemniczy i nieco smutny nastrój. Drogi mogą być śliskie z powodu opadających liści, więc nosić twarde buty. Najlepsze jest przyjść po południu, gdy słońce świeci nisko i kolory są najpiękniejsze.

Zima: Zima sprawia, że dům Král anglický jest bardzo samotny w chłodnym środowisku. Światło jest słabe, a dni krótkie, co daje miejsce melancholijny wygląd. Konieczne jest przygotowanie się na silny mróz i śnieg, więc wybierz bardzo ciepłą kurtkę i buty z dobrymi podeszwami z powodu lodu. Uważaj na krótsze czasy otwarcia i zimno, które mogą zwiększyć się w okolicy.

Wizualizacje i widoki artystyczne

dům Král anglický – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
dům Král anglický – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
dům Král anglický – jaro
Wiosna
dům Král anglický – léto
Lato
dům Král anglický – podzim
Jesień
dům Král anglický – zima
Zima
dům Král anglický – akvarel
Akwarela
dům Král anglický – noc
Ujęcie nocne
dům Král anglický – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

dům Král anglický

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Zorka Sojka / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Karlovy Vary
Region Karlovarský kraj
Typ dom
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan havarijní
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73867 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem dům Král anglický – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovy Vary

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Petr Dům Petr Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Sedlec Sedlec Hotel Imperial Hotel Imperial dům Olympie dům Olympie dům Walter Scott dům Walter Scott
Dalej: dům Olympic Palace · Skalníkovy sady · Kostel svatého Lukáše (Karlovy Vary) · Dům Petr

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: dům Král anglický
Smyšlený příběh

Příběh: dům Král anglický

Sklíčený tanečník zůstal stát uprostřed parketu, zatímco kolem něj šuměl dav hostů, jejichž smích zněl jako drsný šrapnel na jeho osamělém srdci. Vzduch v sá…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: dům Král anglický
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)