Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Dva Herkulové

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Dva Herkulové Posąg

Dva Herkulové
socha 1682 Zabytek kultury výborný Audioprzewodnik Zdarma Snadná Parking Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Dwie wczesne, barokowe rzeźby piaskowca pochodzące z roku 1682 stanowią niezwykły przykład rzeźby z początku drugiej połowy XVII wieku. Dziś są one częścią zamku Fryštát w Karviná, gdzie stoją na bokach głównego wejścia i pojawiają się na liście chronionych zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Pochodzenie tych posągów leży gdzie indziej - stały one przy bramie zamkowej w Raju, później umieszczone przy bramie do parku zamkowego. Gdy pierwszy transfer miał miejsce, tło nie określa. Los posągu towarzyszy tragicznym wydarzeniom związanym z samym zamkiem. W 1980 roku zamek spłonął i został całkowicie zburzony. To dało początek renowacji tych prac. W 1971 r. - przed upadkiem budowy - posągi zostały odrestaurowane i przeniesione do bezpiecznego zamku Fryštát, gdzie do tej pory pozostały.

Każdy posąg stoi na piaskowcu. Są one tworzone w kontraście - starożytny proces kompozytowy, gdzie postać leży na jednej nodze w naturalnej i eleganckiej pozycji. Bohaterowie są przedstawiani jako nadzy mężczyźni z futrem lwa na głowach i na ramionach, co jest klasycznym atrybutem boga Herkulesa. Jedną ręką kłaniają się na spódnicy, drugą na boku. Z tła ich charakter rośnie od podstawy stylizowanej skały, która uzupełnia композиci i daje wrażenie środowiska naturalnego.

Na jednej z rzeźb wyryto napis "Juráš 1682", który obecnie służy jako datowanie i odniesienie do reputacji. Oba postacie mają do czynienia z wieloma historiami ludowymi, które łączą je z postaciami banitów Juráš i Ondráš, słynnych banitów działających w Księstwie Tyszyńskim. Konkretna treść tych legend nie wskazuje na tło, ale ich obecność wskazuje, jak głęboko te posągi były osadzone w lokalnej kulturze i tradycji.

Zwiedzanie Dwóch Herkulesa można polecić osobom zainteresowanym rzeźbą barokową, historią Teschena czy losem dziedzictwa kulturowego w regionie. Rzeźby reprezentują nie tylko wartość artystyczną, ale także świadectwa o burzliwej historii miejsca, w którym pierwotnie stanęły i trosce, na którą zasłużyli.

Dokąd dalej

zámek Fryštát 6 m Fryštát 8 m Nadzemní chodba u Lottyhausu 36 m Socha svatého Jana Nepomuckého 1747 47 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Dva Herkulové
Wygląd historyczny – Dva Herkulové
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1682
Stworzenie posągów.
1971
Restauracja i transfer do zamku Fryštát.

Rozwój budowlany

Posągi to wczesne barokowe kawałki piaskowca. Pierwotnie służyły jako dekoracje na portalu w Raju, później zostały przeniesione i przywrócone do Fryštát.

Wydarzenia historyczne

1682
Stworzenie posągów.
1971
Restauracja i transfer do zamku Fryštát.
1980
Park zamkowy w raju spłonął i został zburzony.

Właściciele

Panowie z Kunštát

Władcy Pernštejn

Ciekawostki

- Dwie wczesne, barokowe rzeźby piaskowca z roku 1682 stanowią niezwykły przykład rzeźby z początku drugiej połowy XVII wieku.

- Posągi pierwotnie znajdowały się przy bramie zamkowej w Raju, a następnie przeniosły się do Fryštát, gdzie stoją po bokach głównego wejścia zamkowego.

- W 1971 r. rzeźby zostały odrestaurowane i przeniesione do bezpiecznego zamku Fryštát w celu ochrony ich przed spaleniem w Raju w 1980 r.

- Rzeźba zawiera napis "Juráš 1682", który jest związany z pogłoskami o postaciach strażaków Juráše i Ondráše, które sygnalizują ich głębokie przywiązanie do lokalnej kultury.

- Statuy są częścią listy chronionych zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Dwaj Herkulesi to wczesnobarokowe rzeźby z piaskowca z roku 1682. Stoją po bokach głównego wejścia do zamku Fryštát w Karviné i są zabytkiem kultury Republiki Czeskiej.

Pierwotnie jednak należały do innego zamku. Stały przy portalu zamku w Ráji, a później przy bramie do zamkowego parku. Zamek w Ráji stopniowo popadał w ruinę, w roku 1980 spłonął, a potem został rozebrany. Rzeźby uniknęły tego losu. Już w roku 1971 poddano je renowacji i przeniesiono do Fryštátu.

Obie rzeźby są prawie takie same. Na czworobocznych piaskowcowych cokołach stoją nagie postacie mężczyzn w kontrapoście, czyli z ciężarem ciała przeniesionym na jedną nogę. Na głowie i na ramionach mają lwią skórę. Jedną ręką opierają się o sękatą maczugę, drugą trzymają się pod bok. Za każdą z nich wyrasta z cokołu skała.

Na jednym z cokołów wykuty jest napis Juráš 1682. Z postaciami wiąże się wiele ludowych podań, które dotyczą zbójników Juráša i Ondráša, działających w Księstwie Cieszyńskim.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas, aby odwiedzić Dwóch Herkulesa jest wcześnie rano lub wieczorem, gdy miejsce jest mniej odwiedzane i światło pozwala na uchwycenie pięknych kolorów statuetek. Tym razem oferuje również spokojną atmosferę dla znajomości historii i reputacji związanych z tymi postaciami.

Parking jest dostępny w pobliżu zamku Fryštát, gdzie dostępny jest parking. Dla osób podróżujących środkami transportu publicznego Fryštát jest dobrze połączony z okolicznymi gminami i miastami; obecne połączenie można łatwo znaleźć w wyszukiwarce internetowej. Zaleca się, aby wziąć samochód lub autobus dla komfortowej podróży.

Podczas wizyty, przynieść ciepły garnitur, zwłaszcza jeśli planujesz odwiedzić w miesiącach zimowych. Ważne jest również, aby mieć ze sobą aparat fotograficzny lub smartfon, aby uchwycić piękne szczegóły rzeźb, a być może mapę lub przewodnik turystyczny z historycznymi informacjami o Fryštát.

Dwa Herkules fotografii oferuje kilka ciekawych perspektyw. Najlepszym światłem do fotografii jest zazwyczaj wczesnym rankiem lub wieczorem, kiedy słońce oświetla posągi z boku i podkreśla ich szczegóły. Spróbuj strzelać z różnych kątów, aby uchwycić kontrast i bogactwo koloru piaskowca.

Istnieje kilka ciekawych miejsc do zwiedzania wokół Fryštát. Podróż do zamku Fryštát jest niezbędna, gdzie można podziwiać piękne wnętrza i wystawy historyczne. Jest również odpowiednie dla rodzin z dziećmi, aby odwiedzić otaczające ścieżki lasu, oferując możliwości dla przyrody i relaksu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Tak. Godziny otwarcia lub ceny biletów sprawdziliśmy na oficjalnej stronie (13. 10. 2026); znajdziesz je w informacjach praktycznych na tej stronie. Przed wyjazdem upewnij się u zarządcy.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Dane sprawdzone na oficjalnej stronie (13. 10. 2026) znajdziesz w informacjach praktycznych na tej stronie. Oficjalna strona: https://www.zamek-frystat.cz/

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Fryštát, Moravskoslezský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 26229/8-2216).

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości, kiedy zamek Dva Herkulové był jeszcze młody i pełen życia. Miałeś okazję zobaczyć, jak miejscowi żyli w jego murach, jak obchodzone były słynne święta i jak rozegrano gry.

To było jak gra, w której bohaterowie walczyli o swoją posiadłość. Zamek Dva Herkulové był siedzibą panów Kunštát, który rządził tym pięknym krajem. A później, kiedy lordowie Pernstejn doszli do władzy, zamek stał się ich największą rezydencją.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Nawóz

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Dva Herkulové w Moravskoslezský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa "Dva Herkulové"

1. Główny cel: Dva Herkulové (posąg) - Typ: Statua historyczna - Dlaczego warto odwiedzić: Ten ikoniczny posąg, położony w centrum Fryštát, reprezentuje dwa herkuły trzymające klejnoty miasta. Jest symbolem odwagi i historii wsi i oferuje piękne możliwości fotograficzne.

2. Plac historyczny Fryštát - Typ: Kwadrat - Dlaczego warto odwiedzić: Historyczny plac jest sercem Fryštát i okolicznych budynków, takich jak barokowe domy i kościół św Gilji. Jest to miejsce pełne historii i kultury, które oferuje widok na architektoniczny rozwój wsi.

3. Kościół św. Gilji - Typ: Kościół - Dlaczego warto odwiedzić: Ten barokowy kościół jest jednym z najstarszych i najbardziej znanych zabytków Fryštát. Jego wystrój i historia przyciągają odwiedzających, którzy lubią architekturę i przestrzeń duchową.

4. Urząd Miejski Fryštát - Typ: Budynki historyczne - Dlaczego warto odwiedzić: Pierwotnie ten budynek był częścią zamku, który stał się miejskim biurem. Jest przykładem barokowej architektury i oferuje wgląd w historię administracji Fryštát.

5. Pomnik Pierwszego Państwa Czechosłowackiego - Typ: Memorial - Dlaczego warto odwiedzić: Pomnik ten powstał w Fryštát jako symbol determinacji i dumy na Czechosłowackiej historii. To miejsce, gdzie można pamiętać ważne chwile rozwoju narodowego.

Ta trasa oferuje widok na Fryštát z różnych kątów i pozwala zrozumieć jej wartość historyczną i kulturalną.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W wiosennym sezonie Dva Herkulové w Fryštata pojawia się w świetle złotych promieni słońca, które oświetlają posągi i dodaje im magii. Natura się budzi, drzewa zaczynają rosnąć, a kwitnące krzewy tworzą żywe tło fotografii. Atmosfera jest pełna odnowy i nowych początków. Zaleca się, aby odwiedzić wcześnie rano lub po południu, gdy olśniewające słońce jest mniej intensywne. Ponieważ wiosna jest często okres odwiedzających z powodu przyjemnej pogody, zaleca się przyjść wkrótce, aby uniknąć większych tłumów.

Lato: Lato przynosi długie dni i ciepłe słońce, które oświetla posągi Dva Herkulové w Fryštát. Natura jest w pełnej mocy z gęstych drzew zapewniając cień, co sprawia, że wizyta wygodne nawet w ciepłej pogodzie. Atmosfera jest żywa i pełna energii, idealna na rodzinne wycieczki lub pikniki w pobliżu zabytków. W głównym sezonie letnim oczekuje się większej frekwencji, więc zaleca się, aby przyjść wcześnie rano lub później wieczorem, gdy jest mniej osób i temperatury są łagodniejsze. Nie zapomnij nosić ochronne ubrania słoneczne i dużo wody pitnej.

Jesień: Jesień przynosi chłodniejszą pogodę, ale także niezwykle piękne kolory liści wokół pomnika Dva Herkulové. Słońce świeci posągi w łagodniejszym świetle, tworząc romantyczną atmosferę. Atmosfera jest spokojna i przyjazna, z łagodnymi tłumami, co sprawia, że jesień jest idealnym czasem na wizytę. Zaleca się, aby odwiedzić w środku godzin dnia, gdy temperatura jest przyjemne i słońce jest najpiękniejsze. Nie zapomnij ubrać ciepłych ubrań i może nawet parasol w razie nagłego deszczu.

Zima: Zima przynosi zimno, ale często jasne słoneczne dni, kiedy posągi Dva Herkulové w Fryštát stoją oświetlone zmiękczanie przez świecący zachód słońca. Natura jest ubrana w śnieg i lodowce, co dodaje spokojnej i spokojnej atmosfery. Zabytki w tym okresie mogą być bardziej odległe z powodu warunków zimowych, ale dla tych, którzy chcą doświadczyć spokojnej i lekko olśniewającej wizyty, jest to idealny czas. Zaleca się wizytę w południe, gdy słońce jest na najwyższym poziomie. Pamiętaj, aby nosić ciepłe ubrania i odpowiednie buty do zimnej gleby.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Dva Herkulové – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Dva Herkulové – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Dva Herkulové – jaro
Wiosna
Dva Herkulové – léto
Lato
Dva Herkulové – podzim
Jesień
Dva Herkulové – zima
Zima
Dva Herkulové – akvarel
Akwarela
Dva Herkulové – noc
Ujęcie nocne
Dva Herkulové – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Dva Herkulové
Dva Herkulové
Dva Herkulové

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Michal Klajban / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Fryštát
Region Moravskoslezský kraj
Typ posąg
Rok bud. 1682
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Jan Parštejn
Osobistości
Parking Dostępne
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/46929 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Dva Herkulové – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Fryštát

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Marka (Fryštát) Kostel svatého Marka (Fryštát) Park Boženy Němcové Park Boženy Němcové Měšťanský dům čp. 88 Měšťanský dům čp. 88 kaple (Fryštát) kaple (Fryštát) Janečkův mlýn Janečkův mlýn Zámecká rodová hrobka Larisch-Mönnichů Zámecká rodová hrobka Larisch-Mönnichů
Dalej: zámek Fryštát · Fryštát · Nadzemní chodba u Lottyhausu · Socha svatého Jana Nepomuckého 1747

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dva Herkulové
Smyšlený příběh

Příběh: Dva Herkulové

Bylo to ve chmurné zimní ráno, kdy se Janek a Vít vejšli po zasněžených schodech do zámkového parku Fryštátu. Klenba stromů visela nad nimi jako dřevěný prap…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Dva Herkulové
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)