Hrobka Lichtenštejnů ve Vranově Grobowiec
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Krypta rodziny Lichtenstein w Vranov jest niezwykłym zabytkiem kultury położonym w Kostel Narození Panny Marie, części Pavlánský klášter Aula Virginis. Ma unikalne znaczenie jako jedyny w Europie cmentarzysko dla władców jednego państwa położonego na terytorium obcym. Od czasu jego założenia był ważnym miejscem pielgrzymki maryjnej na Morawach i domy wszystkich 14 królujących książąt Liechtensteinu, wraz z innymi członkami rodziny.
Pomnik pochodzi z 1617 roku, kiedy Maxmilián z Lichtenštejna i jego żona Kateřina Černohorská z Boskovic założyli kościół pielgrzymkowy. Początkowa budowa była pod wpływem cudownych uzdrowień wśród pielgrzymów, co doprowadziło do powstania jednego z pierwszych barokowych budynków Morawy. Projektował go włoski architekt Giovanni Maria Filippi, podczas gdy Ondřej Erna wykonał budowę. Z czasem krypta rozbudowała się, aby pomieścić więcej pochówków, zwłaszcza w latach 1818-1821 pod dowództwem Księcia Jana I. z Lichtenštejny, który zlecił nową sekcję z zaawansowanym systemem odprowadzania wody przez Josefa Františka Engela.
W architekturze kościół jest jedną z najwcześniejszych struktur barokowych Moraw. Krypta zawiera wyrafinowane elementy, takie jak portal Doric i wielkie tympanum ozdobione herbem Lichtensteina, otoczone przez dwóch aniołów trzymających zgaszone pochodnie, symbolizujące koniec ziemskiego życia. Wewnątrz kaplicy pochówkowej znajdują się cztery pary kolumn Doric i ławki oraz żelazny ołtarz otoczony grillem.
Własność krypty zmieniła się dramatycznie w 1945 roku, kiedy została skonfiskowana. Pomimo tego, panowanie księcia Hansa Adama II z Liechtensteinu utrzymuje się od tego czasu, inwestując w latach 2012-2015 ponad 54 miliony korunów na odbudowę. Wysiłek ten obejmował instalację ogrzewania w celu zachowania niezbędnego klimatu wewnątrz krypty, który nie jest dostępny dla społeczeństwa ze względu na obawy dotyczące konserwacji.
Dziś krypta rodziny Lichtenstein stanowi świadectwo pomysłowości architektonicznej i historycznego znaczenia. Mimo że jest on zamknięty dla odwiedzających, jego odbudowa zapewniła utrzymanie tego wyjątkowego miejsca dla przyszłych pokoleń. Bogata historia i znaczenie kulturowe krypty sprawiają, że jest intrygującym miejscem dla osób zainteresowanych europejską szlachetnością i barokową architekturą.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1617
- Fundacja kościoła pielgrzymkowego i początkowa budowa krypty.
- 1818
- Rozbudowa rodzinnej krypty podczas panowania Księcia Jana I.
- 2015
Rozwój budowlany
Pierwotnie zaprojektowany przez włoskiego architekta Giovanni Maria Filippi i zbudowany przez Ondřej Erna, kościół jest jednym z pierwszych barokowych budynków na Morawach. Krypta przeszła ekspansję w 1818- 1821, aby pomieścić więcej pochówek, z wyrafinowanym systemem odprowadzania wody zaprojektowanym przez Josefa Františka Engela.
Wydarzenia historyczne
Kościół i krypta zostały założone w 1617 roku przez Maxmilián z Lichtenštejna i jego żonę Kateřina Černohorská z Boskovic.
W 1818- 1821 roku, w czasie panowania Księcia Jana I. z Lichtenštejny zbudowano nową część krypty rodzinnej.
Ostatni pogrzeb w krypcie odbył się w 1992 roku dla księżniczki Marii Benedikta z Lichtenštejny.
Właściciele
Pierwotnie należała do rodziny Lichtensteinów, dopóki nie została skonfiskowana w 1945 r., krypta jest obecnie utrzymywana przez panującego księcia Hansa Adama II z Liechtensteinu.
Ciekawostki
- Krypta rodziny Lichtenstein w Vranov jest jedynym miejscem pochówku Europy dla władców jednego państwa położonego na obcym terytorium. - Został założony w 1617 roku przez Maxmilián z Lichtenštejna i jego żonę Kateřina Černohorská z Boskovic, zaznaczając go jako jeden z pierwszych budynków w Morawach barokowych. - Krypta posiada Doric portal z Lichtenstein herb otoczony przez dwóch aniołów trzymających zgaszone pochodnie, symbolizujące koniec ziemskiego życia. - W latach 1818-1821 książę Jan I. z Lichtenštejna rozszerzył kryptę, zlecając nową sekcję z zaawansowanym systemem odprowadzania wody zaprojektowanym przez Josefa Františka Engela. - Reigning Prince Hans Adam II of Liechtenstein utrzymuje swoje utrzymanie od 1945 r., inwestując ponad 54 mln korun na odnowienie w latach 2012-2015.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Grobowiec Liechtensteinów znajduje się w krypcie kościoła Narodzenia Najświętszej Maryi Panny we Vranově u Brna. Kościół należy do konwentu paulinów Aula Virginis i jest ważnym maryjnym miejscem pielgrzymkowym na Morawach. Grobowiec jest jedynym w Europie miejscem pochówku władców jednego państwa, które leży na terytorium obcego państwa. Spoczywa tu wszystkich czternastu panujących książąt Liechtensteinu, od Karola Pierwszego po Franciszka Pierwszego, oraz czterdziestu ośmiu innych członków ich najbliższej rodziny.
Kościół założyli w roku 1617 Maksymilian z Liechtensteinu i jego żona Kateřina Černohorská z Boskovic. Impulsem była seria cudownych uzdrowień pielgrzymów. Była to jedna z pierwszych budowli barokowych na Morawach. Koncepcję opracował włoski architekt Giovanni Maria Filippi, a budowę wykonał brneński budowniczy Ondřej Erna. Krypta od początku służyła jako grobowiec rodowy. Pochowany jest tu także brat Maksymiliana, Karol Pierwszy, pierwszy książę Liechtensteinu. Pierwotna krypta wkrótce jednak okazała się zbyt mała. Podczas pogrzebu Jana Adama Pierwszego, założyciela Księstwa Liechtensteinu, wyszło ponadto na jaw, że przedostaje się do niej woda.
Nowa część grobowca powstała w latach 1818 do 1821 za księcia Jana Pierwszego, feldmarszałka z czasów wojen napoleońskich. Projekt opracował książęcy dyrektor budowlany Josef František Engel. Kazał on pogłębić fundamenty całego kościoła oraz wybudować system odwodnienia i sieć kanałów wentylacyjnych. Portal wejściowy z kolumnami doryckimi zwieńczony jest trójkątnym przyczółkiem z herbem książęcym. Strzeże go dwóch siedzących aniołów z opuszczonymi, dogasającymi pochodniami, symbolem końca ziemskiej wędrówki. Przed schodami stoi grupa rzeźbiarska Pożegnanie i Spotkanie. Rzeźbiarską dekorację wykonał wiedeński rzeźbiarz Josef Klieber. Czternaście stopni prowadzi do żeliwnej kraty, za którą otwiera się trzynawowa kaplica grobowa ze sklepieniami krzyżowymi wspartymi na kolumnach doryckich. Za ołtarzem leży pierwotny grobowiec. W bocznych nawach znajdują się sarkofagi i trumny, a przestrzeń oświetla sześć okien ponad poziomem rynku.
W roku 1945 grobowiec został skonfiskowany. Nieodpowiednie zabetonowanie otoczenia kościoła uszkodziło później wentylację i izolację. Wilgoć niszczyła mury, katafalki i drewniane trumny. Książę Hans Adam Drugi postanowił więc odnowić grobowiec na koszt swojej rodziny, za ponad pięćdziesiąt cztery miliony koron. Rekonstrukcja trwała w latach 2012 do 2015, a w kolumny wbudowano ogrzewanie. Ze względu na wrażliwy klimat grobowiec nie jest dostępny dla zwiedzających. Po raz ostatni pochowano tu kogoś w roku 1992. Na własną prośbę spoczęła tu księżniczka Maria Benedykta, ciotka księcia Franciszka Józefa Drugiego.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Cmentarze i groby są zwykle dostępne – uszanuj powagę miejsca. Godzin otwarcia tego cmentarza nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Vranov, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000157314_0003). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
W okolicy
Położony w pobliżu Brna obszar wokół Vranov oferuje inne atrakcje kulturalne i przyrodnicze w promieniu 5 km, w tym Kościół Matki Bożej Bolesnej w Sloup.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
Pętla Vranov
1. Hrobka Lichtenštejnů ve Vranově (główna atrakcja) Rodzinne mauzoleum Lichtenštejn jest unikalnym przykładem grobowca rodzinnego i must- see dla miłośników historii. Mauzoleum jest uderzającym przykładem neorenesansowej architektury i oferuje wgląd w życie rodziny Lichtenštejn.
2. Kościół Matki Boskiej Bolesnej w Sloup (5 km) Ten piękny kościół znajduje się w odległości krótkiej jazdy od Vranov i oferuje wspaniałą architekturę i spokojną atmosferę. Kościół jest doskonałym miejscem do poznania historii i kultury regionu.
3. Wioska Sloup (0 km) Wioska Sloup jest uroczym miejscem do zwiedzania, z malowniczymi ulicami i zabytkowymi budynkami. Odwiedzający mogą poczuć tradycyjne życie czeskiej wsi i cieszyć się lokalną kuchnią.
Zalecenia sezonowe
Jaro
W sezonie wiosennym Mauzoleum Lichtenstein w Vranov jest otoczone kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest miękkie i ciepłe, zapewniając przyjemne środowisko do odwiedzin. Praktyczne wskazówki: najlepszy czas do odwiedzenia jest w maju lub czerwcu, gdy tłumy turystów są mniejsze. Zalecamy przyniesienie parasola i wygodne buty do spaceru po ogrodzie.
Lato
W sezonie letnim, Mauzoleum Lichtenstein w Vranov jest bardzo popularny wśród turystów, więc to dobry pomysł, aby przyjechać wcześniej. Szczególne ciepło i słońce tworzą miłą atmosferę do odwiedzin. Praktyczne wskazówki: najlepszy czas do odwiedzenia jest w lipcu lub sierpniu, kiedy pogoda jest najcieplejsza. Zalecamy przynoszenie okularów przeciwsłonecznych i wygodnych butów do spaceru po ogrodzie.
Jesień
W sezonie jesiennym Mauzoleum Lichtensteina w Vranov jest otoczone pięknymi kolorami liści jesiennych. Oświetlenie jest miękkie i ciepłe, tworząc przyjemne środowisko do zwiedzania. Praktyczne wskazówki: najlepszy czas do odwiedzenia jest we wrześniu lub październiku, gdy tłumy turystów są mniejsze. Zalecamy przyniesienie parasola i wygodne buty do spaceru po ogrodzie.
Zima
W sezonie zimowym, Mauzoleum Lichtenstein w Vranov jest zamknięte, ale wizyty mogą być możliwe na ograniczonym poziomie. Szczególna cisza i spokój tworzą miłą atmosferę do zwiedzania. Zalecamy przyniesienie ciepłych ubrań i butów do spaceru po ogrodzie.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: LPC / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze