Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Jez S Vorovou Propustí
  • Jez s vorovou propustí

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Jez s vorovou propustí Obiekt hydrotechniczny

Jez s vorovou propustí
vodní dílo 1675 Zabytek kultury dobrý Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Jez w Vyší Broda, znany jako White Mill, to barokowa praca wodna nad rzeką Vltava w dzielnicy Český Krumlov. Ten zabytek techniczny, który jest chroniony od 1998 roku, reprezentuje ostatni posiłek Vltava z zachowanym pierwotnym uwolnieniem.

Najstarsze randki na stronie pochodzą z 1675 roku. Budynek powstał po 30-letniej wojnie w czasie monarchii habsburskiej, kiedy to powstała woda niezbędna do produkcji młynów i forolet. Został stworzony w celu podnoszenia wody na napęd przyległego White Mill. Stoi na prawym brzegu rzeki i nadal zawiera oryginalną młyn i części mieszkalne.

Budowa jeziora na rzece 317,922 łączy kamieniołom i drewno. Konstrukcja była wielokrotnie modyfikowana przez stulecia, podczas gdy nowoczesna rekonstrukcja była również wykorzystywana przez beton. Znaczącym elementem jest uwolnienie wiru. Jego rozwiązanie techniczne zostało szeroko odnowione w 2019 r., w tym wymiana dębowych belek, instalacja pilotów pionowych i naprawa chodników.

Ważnym wydarzeniem była podróż tratwą 20 kwietnia 1966. W tym czasie 80-metrowy, indywidualny statek czechosłowackiej telewizji przepłynął przez wyjście. Podróż z Vyší Brod do Branné została udokumentowana w utraconym cyklu czasowym. W 1996 r. Stowarzyszenie na rzecz Witawy przedłożyło wniosek dotyczący deklaracji zabytku kultury. Zgodnie z zaleceniem Instytutu Dziedzictwa Narodowego w České Budějovice Ministerstwo Kultury zrealizowało ten krok w 1998 r.

W latach 2000-2001 przeszedł rekonstrukcję, która była krytykowana za słabe wyniki. Skargi miały w szczególności na celu niezgodność z oryginalnymi wymiarami wydania i niewłaściwe wykorzystanie betonu. Dalsze dostosowania w 2019 r. koncentrowały się na poprawie warunków dla żeglarzy; punkt wejścia został dostosowany i system transdermalny został przedłużony. Jez jest obecnie przełęcz w dół, który ma skok około 50 cm na górze, lub może być przeniesiony w lewo.

Obiekt ten stanowi unikalny dowód historycznej budowy wody i rozwoju woronatury w Vltavie. Wizyta oferuje możliwość zobaczenia technicznego pomnika, który nawet po stuleciach pełni swoją funkcję i przypomina tradycyjne wykorzystanie rzeki.

Dokąd dalej

Kaple svatého Josefa (Vyšší Brod) 374 m pranýř se sochou svaté Barbory 486 m Vyšebrodský klášter 557 m Klášterní mlýn (Vyšší Brod) 632 m

Kamienie milowe historii

1675
Najstarsze daty zachowane w budowie jeziora.
1966
Ostatnia tratwa wypuści udokumentowaną czechosłowacką telewizję.
1998
Oficjalna deklaracja zabytku kultury.
2019
Odbudowa obejmowała wymianę dębowych belek i naprawę chodników.

Rozwój budowlany

Najstarszy zachowany datowany budynek pochodzi z 1675 roku. Konstrukcja wykonana jest z kamieniołomu i drewna, a beton był używany w nowoczesnych remontach. W 2019 r. zastąpiono dębowe belki i naprawiono chodniki.

Wydarzenia historyczne

1966: Ostatnia podróż tratwy zostanie uwolniona. 1998: Oficjalna deklaracja zabytku kultury. 2019: Rozległa rekonstrukcja uwalniania vory.

Ciekawostki

- Jez jest barokowym dziełem wodnym i reprezentuje ostatnią Vltavę, która jadła z zachowanym pierwotnym uwolnieniem. - Najstarsze daty na miejscu pochodzą z 1675 roku, a budynek został stworzony w celu podnoszenia wody na napęd przyległego młyna. - Budowa jeziora łączy kamieniołomy i drewno, podczas gdy nowoczesna rekonstrukcja jest również wykorzystywana przez beton. - 20 kwietnia 1966 roku płynął 80-metrowy statek wykonany dla telewizji. - W 1998 r. został ogłoszony zabytkiem kultury na podstawie projektu stowarzyszenia i zaleceń instytutu pomnika.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w wyjątkowym miejscu na rzece Vltava. Masz do czynienia z wodą pracy pełne historii i umiejętności technicznych - jazdy znany jako Jez s vorovou propustí lub Jez U White Mill. Ten barokowy posiłek cieszy się oryginalną strukturą, która przyciąga Cię swoją wyjątkowością i wartością historyczną.

Spójrzmy na jego zrozumienie i kontekst. Jez został zbudowany w 1675 roku, co wyraźnie widać w danych zachowanych na placu budowy. Jej głównym celem było zasilenie napędu koła przyległego White Mill, co pokazuje jego strategiczne znaczenie w przeszłości. To danie jest nie tylko zabytkiem technicznym, ale także świadkiem wielu zmian i modyfikacji, które zostały dokonane od wieków.

Spójrz na budowę trucizny. Należy zwrócić uwagę na połączenie kamieniołomu i drewna, które jest charakterystyczne dla jego architektury. Ten szczegół może was zaskoczyć - jedzenie jest unikalne dzięki oryginalnemu wydaniu vora, które zostało ostatnio wykorzystane w 1966 roku, a jego ostatnia podróż została nawet nagrana przez Czechosłowacką telewizję. Konstrukcja ta służyła nie tylko celom praktycznym, ale również stanowi postęp technologiczny w swoim czasie.

Chociaż nie ma wielu znaków na architekcie i osobowości historycznych związanych z tym pomnikiem, jedzenie stało się integralną częścią dziedzictwa kulturowego Vyší Brod. Oficjalnie został ogłoszony zabytkiem kultury w 1998 roku, a następnie przeszedł kilka rekonstrukcji, aby zachować swój wygląd historyczny i funkcjonalność.

Ciekawe jest to, że to danie reprezentuje ostatnie naczynie Vltava z zachowanym uwalnianiem sosny. To czyni go nie tylko zabytkiem technicznym, ale także miejscem pełnym tajemnic i historii, które przyciąga miłośników prac wodnych i historyków.

Rozejrzyj się. Zauważ, jak jedzenie oddziałuje z otaczającymi krajobrazami i jak naturalne piękno otacza to dzieło sztuki. Może opowiedzieć historie o przeszłości, kiedy takie rozwiązania techniczne były najnowszymi innowacjami.

Pragniemy, aby Państwa wizyta w tym miejscu była pełna odkryć i inspiracji. Jeśli masz czas, odkryj inne historyczne pokoje High Brod. A teraz, z niezapomnianymi wrażeniami tego pomnika, żegnamy się. Mamy nadzieję, że podobał Ci się pobyt i miłego dnia!

Wskazówki dla zwiedzających

Idealny czas na zwiedzanie jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy poziom rzeki jest spokojny i otaczająca natura oferuje najpiękniejsze dekoracje kolorów. Unikaj głównych weekendów letnich, gdy woda jest zajęty wodą.

Można łatwo dojść do jeziora od historycznego centrum Vyšší Brod. Jeśli przyjedziesz samochodem, skorzystaj z parkingu publicznego w pobliżu centrum i cieszyć się krótkim spacerem wzdłuż rzeki.

Weź stałe buty odpowiednie do pola nad rzeką i nie zapomnij kamery. Najlepszym światłem do uchwycenia projektu technicznego jest w godzinach porannych, kiedy słońce świeci z przodu jeziora i młyna.

W bezpośrednim sąsiedztwie można podziwiać White Mill z zachowanym młynem i części mieszkalnych lub obserwować działanie elektrowni wodnej. Dla rodzin z dziećmi miejsce jest odpowiednie jako łatwy spacer, gdzie można obserwować płynącą wodę i elementy techniczne uwolnienia.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
5. 7. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
🖼️ Výstava 5,5 km
Po dlouhých desetiletích se areál hradu a zámku v Rožmberku nad Vltavou znovu propojil a v prosinci 2025 jej do své péče převzal Národní památkový ústav.
Rožmberk, Rožmberk nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Bílý mlýn s dochovanou mlýnicí a obytnými částmi, vodní elektrárna, řeka Vltava, město Vyšší Brod.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Jez s vorovou propustí w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z High Brod

1. Jez s vorovou propustí - Typ: Praca wodna - Dlaczego warto odwiedzić: To jedzenie, znane ze swojej unikalnej technologii, pozwala Rzece Vltava przezwyciężyć wysokie różnice w powierzchni wody. To fascynujący przykład historii inżynierii i hydrauliki.

2. Biały młyn - Typ: Historyczny punkt orientacyjny - Dlaczego warto odwiedzić: Położony zaledwie kilka minut spacerem od jeziora, ten młyn utrzymuje swoją oryginalną strukturę i zapewnia wgląd w życie z przeszłości. Jego zachowane części są idealnym miejscem do zrozumienia historii życia miejskiego.

3. Elektrownia wodna - Typ: pomnik techniczny - Dlaczego warto odwiedzić: ta elektrownia jest ważną częścią energii regionu i stanowi postęp w dziedzinie wykorzystania energii wodnej. Jest to interesujące miejsce dla osób zainteresowanych rozwojem technicznym i historią elektryfikacji.

4. Rzeka Vltava - Typ: Element naturalny - Dlaczego warto odwiedzić: Spacer wzdłuż brzegów rzeki oferuje piękne widoki i cichą atmosferę. Woda, która przechodzi przez kurs bezwietrzny staje się częścią naturalnego krajobrazu Vyštěší Brod.

5. Miasto Vyšší Brod - Typ: Obszar miejski - Dlaczego warto odwiedzić: Centrum miasta oferuje możliwość zwiedzania historycznych budynków i relaksu wzdłuż korytarzy starych ulic. Jest to idealne miejsce na relaks i odkrywanie ponownie po całym dniu podróży.

Trasa ta oferuje kompleksowy widok na historię, technikę i naturalne piękno obszaru High Brod.

Zalecenia sezonowe

Wiosną prace wodne są najbardziej dynamiczne dzięki topniejącemu śniegu i wiosennym deszom. Przepływ wody jest silny, a otaczająca go natura staje się bogata. Polecam buty, które nie wyciekają wody, bo drogi wokół mogą być rozbawione. Najlepszym miejscem do odwiedzenia jest rano, gdy powietrze jest najczystsze.

W miesiącach letnich dominuje jasne światło i gęsta zieleń. Woda w rzece może być spokojniejsza, co pozwala lepiej obserwować szczegóły projektu wyjścia. Ze względu na wysoki sezon i więcej gości przychodzi wcześnie rano. Pamiętaj lekkie ubrania i ochrony przed słońcem.

Jesień przynosi złote kolory i lepsze oświetlenie w krajobraz, który podkreśla strukturę kamienia. Atmosfera jest spokojna i melancholijna, w pobliżu jest mniej ludzi. Warstwa ubrania są odpowiednie do ochrony przed zimniejszym wiatrem. Idealny czas na wizytę jest późnym popołudniem.

W zimie pamięć drzewa działa i zamarza, zwłaszcza jeśli lód tworzy się na krawędziach. Wokół jest cisza, a krajobraz pada śnieg. Konieczne jest posiadanie bardzo ciepłych ubrań i twardych, antypoślizgowych butów. Liczę na krótszy czas dostępności i zaplanować podróż do rana, gdy słońce świeci.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Jez s vorovou propustí – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Jez s vorovou propustí

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: donald judge / CC BY 2.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Vyšší Brod
Region Jihočeský kraj
Typ obiekt hydrotechniczny
Rok bud. 1675
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70390 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Jez s vorovou propustí – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Vyšší Brod

Pokaż wszystkie w gminie
Kaple svatého Josefa (Vyšší Brod) Kaple svatého Josefa (Vyšší Brod) Vyšebrodský klášter Vyšebrodský klášter pranýř se sochou svaté Barbory pranýř se sochou svaté Barbory Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Svinenské předměstí Svinenské předměstí Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem
Dalej: Kaple svatého Josefa (Vyšší Brod) · pranýř se sochou svaté Barbory · Vyšebrodský klášter · Klášterní mlýn (Vyšší Brod)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Jez s vorovou propustí
Smyšlený příběh

Příběh: Jez s vorovou propustí

Vltava se v tom místě divoce láme o dubové trámy a pění se v úzkém hrdle propusti jako rozzuřený pes, ale Matyáš si toho nevšímá. Jeho ruce, rozpraskané od c…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Jez s vorovou propustí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)