Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Jihlavská Radnice
  • Jihlavská radnice

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Jihlavská radnice Ratusz

Jihlavská radnice
radnice 1300 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Ratusz Jihlava jest kompleksem domów położonych w samym sercu Jihlava, w górnej części Placu Masaryka. Mieści miejski urząd miejski i składa się z czterech wcześniej oddzielnych domów, zbudowanych w XIV wieku. Ratusz miejski został przeniesiony do obecnego miejsca w XV wieku, kiedy rada miejska potrzebowała stabilnego miejsca spotkań. Ten wybitny pomnik jest świadectwem bogatej historii miasta i dziedzictwa architektonicznego.

Początki ratusza sięgają XII wieku, kiedy to srebrne odkrycia w okolicy napędziły gospodarkę i wzrost miasta. W 1270 roku Přemisl Otakar II wydał miejski kodeks budowlany dla Jihlava, tworząc fundament dla rozwoju miasta. Pierwszy kamienny dom został zbudowany w miejscu obecnego ratusza około 1300 roku, co oznacza początek transformacji architektonicznej miasta.

Kompleks ratusza składa się z czterech wcześniej oddzielnych domów, zbudowanych w XIV wieku. Budynek przeszedł kilka remontów i rozbudowy na przestrzeni wieków, w tym dodanie nowej wieży z zegarem w 1556 roku. Po wielkim pożarze w 1535 roku i kolejnym w 1551 roku, ratusz został przebudowany i rozbudowany. W sali gotyckiej znajdują się dwa gotyckie kształty, a budynek przeszedł kilka remontów i rozbudowy.

Ratusz miejski miał kilku właścicieli w całej swojej historii, w tym Cippus, Mikuláš Barchaník i miasta Jihlava. Budynek przeszedł znaczące zmiany, w tym dodanie nowej wieży z zegarem w 1556 roku i renowacja wieży zegarowej w 1594 roku. Ratusz gotycki zdobiony został napisami na sklepionym suficie w 1561 roku, a na dziedzińcu ratusza w 1574 roku wybudowano dużą salę renesansową.

Historia ratusza charakteryzuje się znacznymi wydarzeniami, w tym wielkim pożarem w 1535 roku, który zniszczył ratusz, a pożar w 1551 roku, który zniszczył większość kompleksu ratusza. Po obu pożarach ratusz został odbudowany i rozbudowany, a w 1556 roku dodano wieżę z zegarem. Wieża zegarowa została odnowiona i w 1594 roku zainstalowano nowe zegary.

Dziś ratusz Jihlava jest znaczącym zabytkiem historycznym i popularnym miejscem turystycznym. Kompleks przeszedł kilka remontów i renowacji, w tym gruntowną rekonstrukcję w latach 2004-2006. Zwiedzający mogą zwiedzić gotycką halę ratusza z dwoma gotyckimi orientalami i podziwiać szczegóły architektoniczne budynku. Ratusz znajduje się w samym sercu Jihlava, w górnej części placu Masaryka, w otoczeniu innych zabytków i zabytków.

Dokąd dalej

Masarykovo náměstí 4 36 m Kostel svatého Ignáce z Loyoly (Jihlava) 66 m jezuitská kolej v Jihlavě 88 m Kostel Povýšení svatého Kříže v Jihlavě 186 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Jihlavská radnice
Wygląd historyczny – Jihlavská radnice
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1270
Přemisl Otakar II wydaje miejski kodeks budowlany dla miasta Jihlava.
1300
Pierwszy kamienny dom zbudowany jest w miejscu obecnego ratusza.
1425
Ratusz jest przenoszony do jego obecnej lokalizacji.
1535
Ogromny pożar szkodzi ratuszowi, który następnie jest odbudowywany.
1551
Ogień niszczy większość kompleksu ratusza, który jest odbudowany i rozszerzony.
1556
Do ratusza dodaje się wieżę z zegarem.
1561
Hol gotycki zdobiony jest napisami na sklepionym suficie.
1574
Na dziedzińcu ratusza zbudowano dużą salę sądową renesansu.
1594
Wieża zegarowa jest odnowiona i nowe zegary są instalowane.

Rozwój budowlany

Kompleks ratusza składa się z czterech wcześniej oddzielnych domów, zbudowanych w XIV wieku. Pierwszy kamienny dom został zbudowany około 1300 roku. Budynek przeszedł kilka remontów i rozbudowy na przestrzeni wieków, w tym dodanie nowej wieży z zegarem w 1556 roku. Ratusz został odbudowany i rozbudowany po wielkim pożarze w 1535 roku, a kolejny w 1551 roku.

Wydarzenia historyczne

1270: Přemisl Otakar II wydaje miejski kodeks budowlany dla miasta Jihlava.

1300: Pierwszy kamienny dom zbudowany jest w miejscu obecnego ratusza.

1425: Ratusz jest przenoszony do jego obecnej lokalizacji.

1535: Ogromny pożar niszczy ratusz, który następnie jest odbudowywany.

1551: Ogień niszczy większość kompleksu ratusza, który jest odbudowany i rozszerzony.

1556: Do ratusza dodaje się wieżę z zegarem.

1561: Sala gotycka zdobiona jest napisami na sklepionym suficie.

1574: Na dziedzińcu ratusza zbudowano dużą salę sądową renesansu.

Właściciele

Cippus, Mikuláš Barchaník, miasto Jihlava

Ciekawostki

- Mówi się, że ratusz Jihlava jest nawiedzony przez ducha byłego burmistrza, który zmarł w tajemniczych okolicznościach w XVI wieku.

- Gotycka hala budynku posiada unikalny mechanizm zegarowy, który został zainstalowany w 1556 roku, który jest jeszcze funkcjonalny i uderza godziny z charakterystycznym dźwiękiem.

- Dziedziniec ratusza zawiera ukryte podziemne przejście, które było używane jako sekretna droga ucieczki podczas wojen husyckich w XV wieku.

- Fasada budynku przedstawia rzadki przykład rzeźbiarstwa kamiennego z epoki ogniskowej, przedstawiającego scenę z Biblii, która, jak się uważa, została stworzona przez miejscowego artystę w XVI wieku.

- Wieża zegarowa ratusza pierwotnie miała służyć jako symbol władzy i bogactwa miasta, ale była również używana jako system ostrzegania mieszkańców miasta o zbliżającym się niebezpieczeństwie.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Ratusz w Jihlavie stoi w górnej części Masarykova náměstí w centrum Jihlavy i mieści się w nim magistrat miasta. Nie jest to jeden budynek, lecz zespół dawniej samodzielnych domów mieszczańskich, które miasto przez stulecia stopniowo wykupywało i łączyło.

Początki sięgają końca dwunastego wieku, kiedy w Jihlavie znaleziono rudę srebra i zaczęło się kształtować nowe miasto. W roku 1270 Przemysł Ottokar Drugi nadał mu miejskie prawo budowlane, jedno z pierwszych w naszych ziemiach. Około roku 1300 w miejscu dzisiejszego ratusza wyrósł pierwszy kamienny dom, który zastąpił drewniane budynki zniszczone przez pożar. Pod koniec czternastego wieku należał do patrycjusza Cippusa, od którego wziął swoją nazwę. Rada miejska zbierała się wtedy w domach poszczególnych rajców, a dawny ratusz stał po przeciwnej stronie rynku. W roku 1425 miasto wymieniło go właśnie na dom Cippusa.

W roku 1509 doszedł sąsiedni dom Holclina. Miasto jednak wielokrotnie nawiedzały pożary. Po pożarze w roku 1535 okna gotyckiej sieni otrzymały nowe, barwne oszklenie. Podczas kolejnego pożaru w roku 1551 spłonął niemal cały zespół. Przy odbudowie powstało pierwsze piętro z wielką gotycką salą, a fasady przesunięto kosztem podcieni, dzięki czemu przybyło miejsca na handel. W roku 1556 ratusz otrzymał wieżyczkę z tak zwanym zegarem czeskim. W latach 1557 i 1558 całą fasadę pokrył renesansowy fresk przedstawiający zatwierdzenie praw miejskich przez władcę. W roku 1574 na dziedzińcu powstała duża sala sądowa, a w roku 1594 na wieżyczce zegar zmieniono na niemiecki.

Wraz z przybyciem jezuitów do miasta dotarł barok. W roku 1716 w części dziedzińcowej powstała kaplica poświęcona świętemu Dyzmie, a jedenaście lat później dołączono dom Kentlina, którego korzenie sięgają prawdopodobnie trzynastego wieku. W roku 1786 domy otrzymały jednolitą klasycystyczną fasadę, która całkowicie zakryła renesansowy fresk, a także drugie piętro z dachem mansardowym. Wielką gotycką salę podzielono wtedy ścianką działową. Usunięto ją dopiero podczas rozległej rekonstrukcji w latach 2004 do 2006.

Wewnątrz zachowały się ślady najstarszej zabudowy. W domu Cippusa jest to mur wczesnogotyckich podcieni ze stożkowym portalem i oryginalnym brukiem z otoczaków. W domu środkowym znajdują się cztery potężne ślepe arkady z łukami ostrymi. W domu Holclina przetrwał fragment gotyckiego malowidła, które przedstawia wieżę i domy z dachami.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Jihlava, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000127582).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Ratusz znajduje się w centrum Jihlava, w górnej części Placu Masaryka. Otoczony krajobraz jest mieszanką średniowiecznej i renesansowej architektury, z kilku innych zabytków i zabytków w pobliżu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Jihlavská radnice w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Jihlava ratusz i centrum historyczne

1. Jihlava ratusz (główna atrakcja) - warto odwiedzić unikalną architekturę i bogatą historię. Położony w centrum Jihlava, na górnej części placu Masaryk.
2. Kościół św. Jakuba - warto odwiedzić jego piękną gotycką architekturę i spokojne otoczenie. Położony w pobliżu Jihlava Ratusz, na wschodniej stronie placu Masaryk.
3. Plac Masaryk - warto odwiedzić jego historyczną atmosferę i piękne otoczenie. To jest serce Jihlava historycznego centrum, gdzie Jihlava Ratusz i inne historyczne budynki s ¹ zlokalizowane.
4. Kościół św. Jakuba - warto odwiedzić jego piękną gotycką architekturę i spokojne otoczenie. Położony w pobliżu Jihlava Ratusz, na wschodniej stronie placu Masaryk.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Wiosna jest czasem, kiedy Jihlava Ratusz miejski świeci w nowym kolorze. Oświetlenie budynku jest przyjemne i miękkie, a natura wokół niego jest pełna życia i koloru. Atmosfera jest pełna optymizmu i nadziei. Jeśli chcesz odwiedzić Jihlava Town Hall podczas wiosny, zalecamy, aby pojechać tam wcześnie rano, gdy jest jeszcze cicho, aby można cieszyć się budynkiem w spokoju. Nie zapomnij przynieść swoich kamer, aby uchwycić piękne wiosenne sceny.

Léto

Lato jest głównym sezonem turystycznym w Jihlava i Jihlava Ratusz jest jednym z najczęściej odwiedzanych miejsc. Oświetlenie budynku pozostaje przyjemne, ale natura jest pełna życia i ciepła. Atmosfera jest pełna energii i entuzjazmu. Jeśli chcesz odwiedzić Jihlava Town Hall latem, zalecamy, aby pojechać tam wcześniej, zanim przybędzie większość turystów, więc można cieszyć się budynkiem w spokoju. Nie zapomnij przynieść okularów przeciwsłonecznych i parasolki, by przetrwać ciepło.

Podzim

Jesień jest czasem, kiedy natura wokół Jihlava Ratusz jest pełna kolorów i życia. Oświetlenie budynku jest przyjemne i miękkie, a atmosfera jest pełna melancholii i czci. Jeśli chcesz odwiedzić Jihlava Ratusz jesienią, zalecamy udać się tam później po południu, gdy słońce jest niższe i światło jest bardziej miękkie. Nie zapomnij przynieść swoich kamer, aby uchwycić piękne sceny jesienne.

Zima

Zima jest czasem, kiedy Jihlava ratusz świeci w cichym i spokojnym środowisku. Oświetlenie budynku jest przyjemne i miękkie, a natura wokół niego jest pełna śniegu i spokoju. Atmosfera jest pełna pokoju i czci. Jeśli chcesz odwiedzić Jihlava Ratusz zimą, zalecamy udać się tam później po południu, gdy światło jest miększe i temperatury niższe. Nie zapomnij przynieść ciepłego ubrania, by przetrwać zimno.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Jihlavská radnice – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Jihlavská radnice – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Jihlavská radnice – jaro
Wiosna
Jihlavská radnice – léto
Lato
Jihlavská radnice – podzim
Jesień
Jihlavská radnice – zima
Zima
Jihlavská radnice – akvarel
Akwarela
Jihlavská radnice – noc
Ujęcie nocne
Jihlavská radnice – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Jihlavská radnice

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: PaulT (Gunther Tschuch) / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Jihlava
Region Kraj Vysočina
Typ ratusz
Rok bud. 1300
Wiek 13 w.
Styl / Okres gotický
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70403 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Jihlavská radnice – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Jihlava

Pokaż wszystkie w gminie
Dominikánský klášter v Jihlavě Dominikánský klášter v Jihlavě Královský vršek Královský vršek Park Gustava Mahlera Park Gustava Mahlera kostel Nanebevzetí Panny Marie v Jihlavě kostel Nanebevzetí Panny Marie v Jihlavě Brněnská 6 Brněnská 6 obilní skladiště s přístavbou správní budovy obilní skladiště s přístavbou správní budovy
Dalej: Masarykovo náměstí 4 · Kostel svatého Ignáce z Loyoly (Jihlava) · jezuitská kolej v Jihlavě · Kostel Povýšení svatého Kříže v Jihlavě

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Jihlavská radnice
Smyšlený příběh

Příběh: Jihlavská radnice

Bylo to v pondělí ráno, kdy Mikuláš zjistil, že čas na masopustní slavnosti ve městě přichází rychleji než myslil. Jak se probouzel pod únavným tepem svého l…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Jihlavská radnice
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)