Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kašna Se Sochou Svatého Floriána
  • Kašna se sochou svatého Floriána

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kašna se sochou svatého Floriána Fontanna

Kašna se sochou svatého Floriána
kašna 1861 Zabytek kultury dobrý Dostępny Psy mile widziane Z wózkiem Przyjazny seniorom Zaktualizowano 13.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kašna se sochou svatého Floriána w Rožmberk nad Vltavou jest zabytkiem kultury Republiki Czeskiej. Znajduje się w środku placu w strefie zabytków miasta. Budynek pochodzi z 1861 roku i stanowi ważny element przestrzeni publicznej, który ilustruje artystyczny poziom kamiennych prac w połowie XIX wieku.

Pomnik powstał w okresie odnowy i stopniowej modernizacji infrastruktury miejskiej. W kontekście europejskim, skutki rewolucji przemysłowej zostały spełnione, a style historyczne starych tradycji promowane w architekturze. Dokładne okoliczności stworzenia i nazwy twórców nie są określone w źródłach, ale rok 1861 wyryty w centralnej kolumnie wyraźnie określa czas stworzenia.

Rozwiązanie architektoniczne fontanny odpowiada historyzmowi epoki z naciskiem na funkcjonalne i dekoracyjne wykorzystanie kamienia. Konstrukcja ma kwadratowy plan gruntu i składa się z granitowych płyt zakończonych profilowanym gzymsem. Żyła została wybrana pod względem dostępności miejscowej. W środku zbiornika znajduje się kolumna z posągiem św. Floriana.

Saint Florian jest przedstawiony w typowej koncepcji ikonograficznej jako strażak, który aktywnie kontroluje ogień. Wybór tego patrona odnosi się do ochrony miasta przed katastrofalnymi pożarami, które były niezbędne dla gęstego rozwoju miasta. W tym czasie fontanna pełniła praktyczną funkcję jako ważne źródło wody użytkowej dla mieszkańców placu.

Budynek jest obecnie chroniony jako zabytek kultury i tworzy naturalne centrum strefy zabytków. Zamek Rožmberk i rzeka Vltava znajdują się w bezpośrednim sąsiedztwie.

Kašna se sochou svatého Floriána jest cennym dokumentem infrastruktury historycznej i rzemiosła XIX wieku. Odwiedzając Rožmberk nad Vltavou, obiekt ten jest niewidzialnym elementem placu, który warto zwrócić uwagę na jego znaczenie historyczne i zachowany projekt architektoniczny.

Dokąd dalej

Sloup se sochou svatého Jana Nepomuckého (Rožmberk nad Vltavou) 18 m Kostel Panny Marie / svatého Mikuláše 69 m starý židovský hřbitov v Rožmberku nad Vltavou 127 m Rožmberk (Rožmberk nad Vltavou) 166 m

Kamienie milowe historii

1861
Stworzenie kamiennej owsianki z posągiem św. Floriana w Namesti.
1861
Instalacja pomnika jako ochrony miasta przed tle.
około 1900 r
Praktyczna funkcja źródła wody będzie stopniowo przestarzała.
około 2000
Rejestracja obiektu na liście wspomnień kulturowych Republiki Ceskej.

Rozwój budowlany

Fontanna została wybudowana w 1861 roku, czego dowodem jest rok wyrzeźbiony bezpośrednio w centralnej kolumnie. Konstrukcja wykorzystuje lokalny materiał granitowy typowy dla tego obszaru. Rozwiązanie architektoniczne odpowiada historyzmowi historycznemu z naciskiem na funkcjonalne i dekoracyjne wykorzystanie kamienia.

Ciekawostki

- Fontanna jest zabytkiem kultury Republiki Czeskiej i znajduje się w środku placu w strefie zabytków miasta. - Obiekt pochodzi z 1861 roku, który jest rzeźbiony w centralnej kolumnie. - Budowa ma kwadratowy plan i składa się z płyt granitowych, granit został wybrany ze względu na jego lokalną dostępność. - Saint Florian jest przedstawiany jako strażak, który kontroluje ogień, który miał chronić miasto przed ogniem. - W przeszłości fontanna służyła jako ważne źródło wody użytkowej dla mieszkańców placu.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w pięknym mieście Rožmberk nad Vltavou. Stoisz teraz w samym sercu tego historycznego miejsca, na środku placu, czyli tętnicy całego miasta. Przed waszymi oczami jest obiekt, który jest absolutnie kluczowy dla tej przestrzeni. Jest to fontanna, która przez swoją obecność dominuje cały obszar i tworzy naturalne centrum, wokół którego toczy się życie mieszkańców i odwiedzających. Spójrz na to i poczuj atmosferę tego miejsca. Ta fontanna nie jest tylko zwykłym elementem architektury miejskiej, jest cichym świadkiem przez wiele lat, który stoi tutaj i obserwuje wszystko, co dzieje się wokół niego.

Wróćmy razem do przeszłości, żebyśmy mogli lepiej zrozumieć dlaczego ten obiekt jest tutaj i dlaczego jest w tej formie. Cała historia tego budynku zaczyna się za tysiąc osiemset sześćdziesiąt jeden. W tamtym czasie świat był znacznie inny niż dzisiaj, a miasta miały swoje szczególne ryzyko. Jednym z największych obaw ludzi w tym czasie był ognisty element, który mógł zniszczyć całą okolicę w ciągu jednej chwili. Dlatego w tym roku zbudowano tę kamienną fontannę. Ale jego stworzenie było nie tylko determinowane przez estetykę. To miało mieć ogromne znaczenie dla bezpieczeństwa całego miasta. Na środkowej kolumnie jest posąg św. Floriana. Dla mieszkańców XIX wieku, ten święty symbol ochrony przed niszczycielskimi pożarami. Instalacja tego posągu miała zatem duchowe i praktyczne znaczenie - powinna przynieść pokój i bezpieczeństwo wszystkim mieszkańcom i pracownikom tego miejsca.

Teraz zwróć uwagę na samą konstrukcję i spójrz na szczegóły masz przed sobą. Zauważ, jak buduje się fontannę. Ma kwadratowy plan, który daje poczucie stabilności, siły i równowagi. Cała struktura składa się z masywnych granitowych płyt. Jeśli spojrzycie na szczyt zbiornika, zobaczycie profilowany kamienny gzyms, który pięknie kończy tę kamienną jednostkę i nadaje jej odpowiedni i wykończony wygląd. To fascynujące widzieć te kamienne kształty połączone. Kolumna środkowa, która jest głównym nośnikiem całego składu, pojawia się w środku całego zbiornika. Tutaj znajduje się ważny posąg. Jeśli zbliżycie się do niego, możecie zauważyć, że rok jego stworzenia jest wyrzeźbiony w kamieniu, a mianowicie w roku 1,000 ośmiuset sześćdziesiąt jeden. Jest to piękny i trwały dowód czasu, który upłynął od jej narodzin.

Jeśli spojrzycie na materiał, z którego wyrzeźbiono cały budynek, zobaczycie niesamowitą siłę i siłę granitu. Ten kamień nie został wybrany przez przypadek. To kamień pochodzący z naszego pobliskiego otoczenia, co oznacza, że ta fontanna jest w pewnym sensie częścią samego kraju, na którym stoi. Żyła znana jest ze swojej ogromnej odporności i zdolności do wytrzymania czasu, deszczu i wiatru, co jest absolutnie niezbędne dla takiego obiektu. Praca z tym twardym materiałem wymagała wielkich umiejętności i cierpliwości od rzemieślników w tym czasie.

Chociaż nie znamy nazw poszczególnych architektów, którzy zaprojektowali ten projekt, ani nazwisk ludzi, którzy zbudowali tę fontannę w czasie jego tworzenia, możemy sobie wyobrazić ich wysiłki. Każde cięcie w kamień, każda gładka granitowa powierzchnia była wynikiem pracy twórców, którzy chcieli stworzyć coś, co potrwa wieki. Stoimy tu przed pracą, która nie ma ani jednego znanego autora, ale ma duszę całego miasta. Charakter św. Floriana, który tu widzicie, nie jest tylko elementem artystycznym. To symbol nadziei. W czasie, gdy miasta były często zagrożone pożarem, obecność tego świętego na placu była jak cicha modlitwa o bezpieczeństwo wszystkich domów i ludzi w okolicy.

Możecie mieć pytanie o to, jak ten obiekt zmienił się z czasem. To bardzo interesujące. W czasie tworzenia fontanna odegrała bardzo ważną rolę praktyczną. Służył jako źródło użytecznej wody dla mieszkańców. Ludzie przychodzili tu, by pompować wodę do codziennego życia, do domów i potrzeb miasta. Jednak w miarę jak miasto miało się rozwijać, a technologia się poprawiła, około tysiąca dziewięćset lat temu, ta praktyczna funkcja stopniowo zaczęła znikać. Fontanna przestała być głównym źródłem wody i stała się raczej elementem estetycznym, ozdobą placu. A jednak zachowała swoje znaczenie. Jej wartość się nie zmieniła, po prostu się zmieniła. Z praktycznego źródła wody stał się rzadkim zabytkiem kultury. Około dwóch tysięcy roku budynek ten został oficjalnie wpisany na listę zabytków kultury Republiki Czeskiej, co potwierdza jego wysoką wartość historyczną i artystyczną.

Fascynujące jest myślenie o tym, jak zmieniają się potrzeby ludzi, ale jak symbole pozostają takie same. Mimo, że ludzie nie chodzą już do tej fontanny z pojemnikami na wodę, jej obecność nadal określa ten kwadrat. To punkt, w którym ludzie wracają do miejsca, gdzie zatrzymują się i czują się w sercu miasta.

Skoro już znacie historię i kształt tej pięknej fontanny, proponuję kontynuować spacer przez plac. Rožmberk nad Vltavou ma wiele innych tajemnic i piękne narożniki czeka na Ciebie. Pozwól sobie dryfować przez atmosferę tego historycznego miasta i ciesz się każdą chwilą spędzoną w jego pobliżu. Zobacz inne części placu, zobaczyć architekturę otaczających budynków i cieszyć się tym czasie spędzony na zwiedzanie. Dziękujemy za spędzenie trochę czasu z tym pomnikiem, i życzymy Państwu wiele wspaniałych doświadczeń w następnym badaniu naszego miasta. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub o zachodzie słońca, kiedy promienie słoneczne oświetlają szczegóły posągu St. Florian. W tych czasach plac jest cichszy i oferuje doskonałą atmosferę do obserwacji historycznego centrum.

Można łatwo dotrzeć do Rožmberk nad Vltavou samochodem lub środkami transportu publicznego.

Aby sfotografować posąg, wybierz obiektyw z widekątnym kątem, aby uchwycić fontannę w kontekście otaczającego rozwoju historycznego. Najlepszym światłem dla obrazów jest, gdy wstajesz tak, że słońce świeci na twarzy świętego, który podkreśli jego rzeźbę.

W bezpośrednim otoczeniu zalecamy zwiedzanie zamku Rožmberk, który wznosi się nad miastem i spaceruje wzdłuż rzeki Vltava. Cała strefa zabytków miasta oferuje przyjemny spacer w historii, który jest odpowiedni dla wszystkich grup wiekowych.

Dla rodzin z dziećmi, wizyta na placu jest idealnym przystankiem podczas podróży po mieście. Dzieci mogą podziwiać posąg St. Florian podczas odpoczynku w pobliżu fontanny. Cały obszar jest dobrze dostępny i bezpieczny dla wspólnego ruchu z najmniejszymi odwiedzającymi.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Rožmberk nad Vltavou. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000141086).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
5. 7. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava Od hradu k zámku aneb co doba rozdělila, se nyní znovu spojuje
🖼️ Výstava Przy tym zabytku
Po dlouhých desetiletích se areál hradu a zámku v Rožmberku nad Vltavou znovu propojil a v prosinci 2025 jej do své péče převzal Národní památkový ústav.
Rožmberk, Rožmberk nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Hrad Rožmberk, řeka Vltava, městská památková zóna Rožmberk nad Vltavou.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kašna se sochou svatého Floriána w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z Rožmberk nad Vltavou

1. Kašna se sochou svatého Floriána - Typ: Historyczny punkt orientacyjny - Dlaczego warto odwiedzić: Ta fontanna to nie tylko piękne miejsce na relaks, ale również symbolizuje ochronę przed pożarem. Jej posąg św. Floriana przypomina znaczenie tego patrona fajerwerków.

2. Zamek Rožmberk - Typ: Zamek historyczny - Dlaczego warto odwiedzić: Zamek jest ikoną czeskiej historii i kultury, znany ze swojej pięknej architektury i widoki na rzekę Vltava. To miejsce pełne opowieści o przeszłości i legendach.

3. Rzeka Vltava - Typ: Naturalny punkt orientacyjny - Dlaczego warto odwiedzić: Rzeka oferuje spokojny spacer wzdłuż brzegu, gdzie można cieszyć się przyjemnymi momentami w przyrodzie i pięknie regionu. Jest to idealne miejsce na relaks i refleksję.

4. Strefa pomnika miasta Rožmberk nad Vltavou - Typ: Obszar historyczny - Dlaczego warto odwiedzić: Ta strefa zachowuje autentyczne elementy architektoniczne starożytnego miasta. Odwiedź ulice z zabytkowych domów i odkryj ich bogatą przeszłość.

5. Przyjazd na dziedziniec zamku - Typ: Dziedziniec historyczny - Dlaczego warto odwiedzić: Zbiornik jest idealnym miejscem do zrozumienia historii i znaczenia zamku. Oto również inne interesujące elementy, które uzupełniają ogólną atmosferę tego miejsca.

Trasa ta oferuje połączenie wzbogacania kultury i naturalnych doświadczeń w jednym z najpiękniejszych miejsc w Republice Czeskiej.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym Kašna se sochou svatého Floriána w Rožmberku nad Vltavą zmieni się w specjalne miejsce, gdzie kwitnące krzewy i drzewa świętują powrót ciepła. Promienie słoneczne odbijające się na wodzie dodają ton jasności i odnowy do atmosfery. Na wizytę zaleca się wybrać dzień bez ciężkich deszczy, które mogą spowodować nieoczekiwane nawadnianie okolicznych obszarów. Ubrania powinny być dostosowane do zmiany pogody - istnieje dobra pomoc z ciepłych ubrań z parasolem. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest zazwyczaj na początku popołudnia, kiedy tłumię jeszcze mniej.

Lato: W okresie letnim Kašna se sochou svatého Floriána ma specjalny olśniewający charakter pod Rožmberk. Słońce wypełnia wodę i otaczający krajobraz żywym kolorem, który przyczynia się do ciepłej atmosfery idealny do relaksu pod cieniem starych drzew. W tym sezonie zaleca się odwiedzić pamięć wcześniej w ciągu dnia, aby uniknąć długich frontów turystów. Gorące ubrania i ochrony przed słońcem, takie jak kapelusze lub tarcze są kluczowe dla komfortowej wizyty.

Jesień: Jesienią Kašna se sochou svatého Floriána w Rožmberku zdobywa Melancholijne piękno, gdy liście przechodzą w złote i czerwone odcienie. Dni słoneczne są idealnym czasem na wizytę, ponieważ jesienne chmury mogą szybko przynieść burze deszczowe. Ubrania powinny być ciepłe i odpowiednie do zmiany pogody - z ciepłych ubrań z parasolem jest dobra pomoc. Najlepsze czasy do odwiedzenia są zwykle wczesnym popołudniem, kiedy tłumię jeszcze mniej.

Zima: W zimie Kašna se sochou svatého Floriána pod Rožmberký nad Vltavou otrzymuje cichą i cichą atmosferę. Kształty lodu na wodzie dodają magii do regionu, zwłaszcza podczas zimnych godzin porannych, gdy jasne światło słoneczne jest najpiękniejsze. Dla zwiedzania ważne jest, aby mieć ciepłe ubrania i odpowiednie buty - centrum turystyczne w zimie często ma krótsze godziny pracy. Najlepsze czasy do odwiedzenia są wczesnym popołudniem, kiedy słońce jest najpiękniejsze nad krajobrazem i tłum spada.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kašna se sochou svatého Floriána – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kašna se sochou svatého Floriána
Kašna se sochou svatého Floriána

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Gampe / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Rožmberk nad Vltavou
Region Jihočeský kraj
Typ fontanna
Rok bud. 1861
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70481 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kašna se sochou svatého Floriána – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Rožmberk nad Vltavou

Pokaż wszystkie w gminie
Městské opevnění v Rožmberku nad Vltavou Městské opevnění v Rožmberku nad Vltavou starý židovský hřbitov v Rožmberku nad Vltavou starý židovský hřbitov v Rožmberku nad Vltavou Pozůstatky šibenice Pozůstatky šibenice Sloup se sochou svatého Jana Nepomuckého (Rožmberk nad Vltavou) Sloup se sochou svatého Jana Nepomuckého (Rožmberk nad Vltavou) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově
Dalej: Sloup se sochou svatého Jana Nepomuckého (Rožmberk nad Vltavou) · Kostel Panny Marie / svatého Mikuláše · starý židovský hřbitov v Rožmberku nad Vltavou · Rožmberk (Rožmberk nad Vltavou)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kašna se sochou svatého Floriána
Smyšlený příběh

Příběh: Kašna se sochou svatého Floriána

Voda v dlaních studila jako led vytěžený z hlubin Vltavy, když Jakub Křivánek naposledy přitiskl prsty na žulovou hranu nádrže. Kolem náměstí v Rožmberku se …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kašna se sochou svatého Floriána
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)