kostel Církve bratrské Kościół
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Kościół zboru Kościoła Braterskiego w Czeskim Cieszynie, znany wśród mieszkańców jako Kostelíček (kościółek), stoi przy ulicy Frýdeckiej i służy jako miejsce nabożeństw miejscowej wspólnoty. Budowla powstała w latach 1928–1929 według projektu architekta Eduarda Davida. Budowę przeprowadziła firma E. Ženatego z Morawskiej Ostrawy, a kościół uroczyście poświęcono 16 czerwca 1929 roku.
Pod względem architektonicznym jest to ciekawe połączenie wpływów. Budowla czerpie inspirację z wiedeńskiej moderny i niemieckiego ekspresjonizmu. Kościół jest jednonawową, murowaną i tynkowaną budowlą o rozczłonkowanym planie, nieorientowaną. Dominantą jest ośmioboczny tambur nad nawą główną, zwieńczony ostrosłupowym dachem krytym blachą. Ta kompozycja nadaje budowli charakterystyczny, mocny wyraz.
Dzieje kościoła są ściśle związane ze złożoną historią kościelną i polityczną regionu. Pierwotnie służył ewangelickiemu zborowi Ewangelickiego Kościoła Czeskobraterskiego w Czeskim Cieszynie. Po zakończeniu drugiej wojny światowej obiekt użytkował Kościół Adwentystów Dnia Siódmego. W 1952 roku, po czasowym zakazie działalności tego Kościoła, budynek został skonfiskowany i przekazany na własność Kościołowi Czechosłowackiemu. Rok 1969 przyniósł kolejną zmianę: Kościół Czechosłowacki sprzedał go Kościołowi Braterskiemu, który współużytkował go z Kościołem Adwentystów Dnia Siódmego.
Kościół jest przykładem międzywojennej architektury sakralnej, a jego wyrazista forma z tamburem wzbogaca zabudowę Czeskiego Cieszyna. Zwiedzających zainteresuje zwłaszcza rozwiązanie architektoniczne i warstwy historii, które przetrwały do dziś.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Ciekawostki
– Mieszkańcy nazywają kościół Kostelíček, czyli kościółek. – Budowę według projektu Eduarda Davida przeprowadziła firma E. Ženatego z Morawskiej Ostrawy; kościół poświęcono 16 czerwca 1929 roku. – Pierwotnie był to kościół ewangelickiego zboru Ewangelickiego Kościoła Czeskobraterskiego, po wojnie służył adwentystom. – W 1952 roku kościół skonfiskowano i przekazano Kościołowi Czechosłowackiemu, który w 1969 roku sprzedał go Kościołowi Braterskiemu. – Dominantą budowli jest ośmioboczny tambur nad nawą główną z ostrosłupowym dachem.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Przy ulicy Frýdecké w Českim Těšínie stoi kościół, który nazywa się Kostelíček. Dziś jest miejscem nabożeństw zboru Církve bratrské, pierwotnie jednak był to kościół ewangelicki.
Zbudowano go w latach 1928–1929 według projektu architekta Edwarda Davida. Budowę wykonała firma E. Ženatého z Moravské Ostravy. Kościół został poświęcony 16 czerwca 1929 roku.
Pod względem architektonicznym wywodzi się z wiedeńskiego modernizmu i niemieckiego ekspresjonizmu. Jest to murowana i otynkowana budowla jednonawowa o urozmaiconym rzucie. Kościół jest nieorientowany, to znaczy jego ołtarz nie jest zwrócony na wschód, jak bywało w zwyczaju. Dominantą jest ośmioboczny tambur, czyli podwyższona nadbudowa nad główną nawą. Wieńczy go dach w kształcie ostrosłupa, pokryty blachą.
Kościół miał kilku właścicieli. Najpierw należał do zboru luterańskiego Českobratrské církve evangelické w Českim Těšínie. Po drugiej wojnie światowej odprawiał w nim nabożeństwa Kościół Adwentystów Dnia Siódmego. Kiedy ten kościół został w 1952 roku czasowo zakazany, świątynię mu skonfiskowano i przekazano Církvi československé. Ta w 1969 roku sprzedała ją Církvi bratrské. Církev bratrská korzystała następnie z kościoła wspólnie z adwentystami.
Często zadawane pytania
Czy kościół Kościoła Braterskiego jest dostępny dla zwiedzających?
Kościół służy nabożeństwom zboru Kościoła Braterskiego. Do środka można zajrzeć przede wszystkim podczas nabożeństw, których godziny publikuje zbór.
Jak dojechać samochodem lub komunikacją publiczną?
Kościół stoi przy ulicy Frýdeckiej niedaleko centrum miasta i łatwo do niego dojść pieszo lub dojechać rowerem. Informacje o parkowaniu i połączeniach znajdziecie w wyszukiwarce tras.
Ile kosztuje wstęp i czy płaci się na miejscu?
Na nabożeństwa wstęp jest wolny.
Czy zwiedzanie jest odpowiednie dla dzieci i seniorów?
Tak, kościół można odwiedzić także z dziećmi lub seniorami.
Jak długo trwa zwiedzanie?
Obejrzenie kościoła z zewnątrz zajmuje około 15 minut, udział w nabożeństwie około godziny.
Jakie są godziny otwarcia i czy potrzebna jest rezerwacja?
Kościół nie ma stałych godzin otwarcia. Godziny nabożeństw i ewentualną możliwość zwiedzania najlepiej sprawdzić w zborze Kościoła Braterskiego.
Co ciekawego jest w najbliższej okolicy?
Przy tej samej ulicy Frýdeckiej stoi funkcjonalistyczny budynek Gimnazjum im. Josefa Božka projektu Jaroslava Fragnera, będący zabytkiem. W centrum miasta warto odwiedzić Sady Masaryka i Muzeum Těšínska przy ulicy Głównej.
Dla dzieci
Wyobraź sobie, że cofasz się o 97 lat, do 1929 roku. Przy ulicy Frýdeckiej w Czeskim Cieszynie budowniczowie właśnie kończą nowy kościół.
Miasto było wtedy zupełnie nowe. Powstało dopiero w 1920 roku, kiedy stary Cieszyn podzielono na dwa miasta wzdłuż rzeki Olzy. Dlatego budowano tu nowe domy, szkoły i kościoły.
Co chcielibyście wiedzieć? Może dlaczego kościół nazywa się Kostelíček, czyli kościółek?
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
🏰 Zabytki historyczne (228)
- Padlým letcům 0.4 km
- Obětem 1.sv. války 0.8 km web
- Muzeum Těšínska 0.8 km
- Tomáš Garrique Masaryk 0.8 km
- Český Těšín 0.8 km
- JIŘÍ TŘANOVSKÝ, 0.8 km
- Bývalá židovská synagoga;Klub PZKO 0.9 km Božkova 154/16
- Zajatcům tábora Stalag VIII B 1.1 km
- Rosalie Weisner 1.1 km
- Open Air Museum 1.1 km Aleja Piastowska
- Tramvaj 1.1 km
- Pomnik pomordowanych w 1942 r. 1.1 km
- Dworek Cieszyński 1.1 km Przykopa 14
- Galeria w Bramie na Cieszyńskiej Wenecji 1.2 km +48 507 104 751;+48 509 705 501 web
- Kościół pw. Świętego Mikołaja 1.2 km Zamkowa
- Mieszko I Książę Cieszyński 1.2 km
- Jan Kubisz 1.2 km
- W ZAMKU OD 11 LISTOPADA 1918 R. DO 4 SIERPNIA 1920 R. SWOJĄ SIEDZIBĄ MIAŁA RADA NARODOWA KSIĘSTWA CIESZYŃSKIEGO, 1.2 km
- WŁADYSŁAW RAKOWSKI 1.2 km
- Wieża Ostatecznej Obrony 1.2 km
🍽️ Restauracje i gastronomia (463)
- U šedého vlka 0.1 km
- MAX 0.2 km
- u Jurčíka 0.2 km Rozvojová 748/2
- Bistro Asian 0.4 km
- Dzik 0.4 km
- Pizza Metro 0.4 km
- Dragon 0.4 km
- U Mlýna 0.5 km
- U Raszyka 0.5 km
- Nádražní restaurace 0.5 km
- U Hambáče 4 0.5 km
- Grand restaurant Piast 0.5 km
- Jídelna Tempo 0.6 km
- Ufarit kebab 0.6 km
- Klub Dziupla 0.6 km
- Pod Věží 0.6 km
- San Pietro 0.6 km web
- Baraba pub 0.6 km web
- La Cascada 0.6 km web
- Bledý úsvit 0.6 km Střelniční 13 web
🏨 Noclegi (93)
- Hotel Piast 0.5 km
- Hotel Central 0.6 km web
- Sonata Guest house 0.6 km
- Camping Pod Czarnym Bocianem 1.2 km +48 532 787 950 web
- Pod Zelenou 1.3 km
- Szkolne Schronisko Młodzieżowe 1.3 km Błogocka 24 web
- Hotel Cieszyński 1.3 km
- 3 Bros' Hostel 1.4 km
- Brama Wyższa 1.5 km
- Kasztanowy Dwór 1.6 km
- Gościniec Błogocice 1.7 km
- Liburnia 1.7 km
- Gambit 2.1 km Nestora Bucewicza 18 web
- Fundacja 2.1 km
- Zajazd "Academicus" 2.4 km Ignacego Paderewskiego 6
- Noclegi "Marek i Karolina" 2.6 km +48 601 474 359 web
- Mercure Cieszyn 2.9 km Motelowa
- Hotel 500 3.8 km
- Penzion Pod Zámkem 4.4 km +420 725 178 819
- Penzion Mlýn 5.2 km +420606674971 web
🚲 Wypożyczalnie i sport (59)
- Activity4Fun 0.2 km
- Sportovní hala 0.3 km
- D-Sport 0.5 km
- Sportissimo 0.5 km
- Trefa Sport 0.6 km
- Biegshop.pl 0.6 km
- Domino Sport 0.7 km
- Stadion miejski 1.0 km
- Kąpielisko miejskie 1.0 km
- Hala Widowiskowo-Sportowa im. Cieszyńskich Olimpijczyków 1.2 km
- Městské koupaliště 1.2 km
- Učebna plavání při ZŠ Pod Zvonek 1.3 km Pod Zvonek 1865/30
- Boisko piłkarskie "Pod Wałką" 1.5 km web
- Atomica Sport 1.5 km
- Ondraszek 1.6 km
- Totem 1.8 km
- Martes Sport 1.9 km
- Tor Motocrossowy - Cieszyn MX 3.8 km
- STEEL RING TŘINEC s.r.o. 6.8 km +420733738213 web
- LKS OLZA Pogwizdów 6.9 km
🥾 Turystyka i przyroda (158)
- Skwer Komeńskiego 0.3 km
- Masarykovy sady 0.8 km
- Park Adama Sikory 1.0 km
- Park Sportowy 1.0 km
- Widok na Czeski Cieszyn 1.1 km
- Wenecja Cieszyńska 1.2 km
- Cień kota z Kociej Szajki 1.2 km web
- Lávka u zbytků věže se vstupní bránou 1.2 km
- Góra Zamkowa 1.2 km +48 33 851 08 21 web
- Park Angielski na Górze Zamkowej 1.2 km
- Rezerwat Lasek Miejski nad Puńcówką 1.2 km
- Góra Zamkowa 1.2 km
- Kryjówka Kociej Szajki 1.2 km web
- Cień kota z Kociej Szajki 1.3 km web
- Cień kota z Kociej Szajki 1.3 km web
- Kościół pw. Świętej Marii Magdaleny 1.3 km Plac Dominikański 2 +48 33 852 12 19 web
- Urząd Miejski w Cieszynie 1.4 km Rynek 1 +48 334794200 web
- Park Pokoju 1.4 km
- Łęg nad Puńcówką 1.4 km
- Skwer ks. Leopolda Marcina Otto 1.5 km
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Trasa: Kościół Kościoła Braterskiego i okolice miasta
1. Kościół Kościoła Braterskiego Typ: Kościół Dlaczego warto: Kostelíček z lat 1928–1929 według projektu Eduarda Davida, z ośmiobocznym tamburem i wpływami wiedeńskiej moderny oraz niemieckiego ekspresjonizmu.
2. Budynek Gimnazjum im. Josefa Božka Typ: Zabytek Dlaczego warto: Funkcjonalistyczny budynek przy tej samej ulicy Frýdeckiej według projektu Jaroslava Fragnera z lat 1932–1935.
3. Ośrodek kulturalno-społeczny Střelnice Typ: Zabytek Dlaczego warto: Budynek cieszyńskiego Towarzystwa Strzeleckiego z 1882 roku, gdzie w 1890 roku w zawodach startował cesarz Franciszek Józef I.
4. Sady Masaryka Typ: Park Dlaczego warto: Dawna Aleja Albrechta z parafialnym kościołem Najświętszego Serca Pana Jezusa z lat 1891–1894 i pomnikiem T. G. Masaryka.
5. Muzeum Těšínska Typ: Muzeum Dlaczego warto: Główny budynek przy ulicy Głównej z ekspozycją o rozwoju Śląska Cieszyńskiego, otwartą po remoncie w 2020 roku.
Trasa łączy architekturę międzywojenną z historią Czeskiego Cieszyna.
Zalecenia sezonowe
Wiosna
Wiosną wokół kościoła budzi się zieleń, a wiosenne słońce pięknie podkreśla kształt ośmiobocznego tamburu. Atmosfera jest spokojna.
Lato
Lato to dobra pora, by połączyć wizytę ze spacerem ulicą Frýdecką i po centrum Czeskiego Cieszyna. Najprzyjemniej jest rano lub wieczorem, gdy nie jest tak gorąco.
Jesień
Jesienią drzewa wokół kościoła przybierają jesienne barwy, co nadaje miejscu spokojną, cichą atmosferę. Weźcie parasol i cieplejsze ubranie.
Zima
Zima przynosi spokojną atmosferę. Dni są krótkie, więc zaplanujcie wizytę na jasne godziny albo połączcie ją z nabożeństwem.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Hons084 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze