Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) Kościół

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)
kostel 1733 Zabytek kultury v rekonstrukci Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 11.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie in Neratov to barokowy kościół położony w górach Orlické w regionie Královéhradecký kraj. Wzniesiony na początku XVIII wieku pomnik ten podkreśla swoje historyczne i kulturalne znaczenie, które od 1992 r. jest chronionym miejscem dziedzictwa kulturowego. W 2011 r. uzyskała ona dalsze uznanie wśród miejsc pielgrzymek diecezji Hradec Králové.

Początki Kostel Nanebevzetí Panny Marie sięgają połowy XVI wieku, kiedy to niemieccy osadnicy, którzy byli producentami szkła i pracownikami leśnictwa, zbudowali drewniany kościół. Na początku XVII wieku, ten mały kościół rozwinął się pod Krzysztofem Mauswaldem von Ormenruh, właścicielem posiadłości Rokytnice. W czasie jego kadencji służył jako parafia luterańska, odzwierciedlająca różnorodność religijną epoki. Jednak po zamachu na Mauswalda w 1616 roku przez rebeliantów - potencjalnie związanego z religią incydentu - obszar doświadczył rekatolicyzacji po klęsce Czeskiego Rewolta.

W połowie XVII wieku na tym miejscu rozpoczęła się tradycja maryjnej pielgrzymki. W latach 1667- 1668 nowy kamienny kościół zastąpił oryginalną drewnianą budowlę, a tylko jej prezbiterium przetrwało dziś jako cmentarna kaplica. Obecny barokowy kościół został zbudowany w latach 1723-1733, zastępując wcześniejszy drewniany budynek. Chociaż architekt nie jest ostatecznie znany, Giovanni Battista Alliprandi został zaproponowany jako potencjalny projektant. Jan Karel von Nostitz- Rieneck położył kamień węgielny 14 sierpnia 1723 roku, a jego poświęcenie miało miejsce 24 sierpnia 1733 roku.

W całej swojej historii kościół stawiał czoła poważnym wyzwaniom, zwłaszcza podczas II wojny światowej, kiedy został zniszczony przez ostrzał z czołgu radzieckiego. Kolejne zaniedbania i niekorzystne warunki panujące w rządach komunistycznych doprowadziły do dalszego pogorszenia się stanu aż do momentu rozpoczęcia wysiłków na rzecz odbudowy po 1989 r. Wysiłki te początkowo koncentrowały się na zachowaniu uszkodzonych ścian przed elementami naturalnymi przed przejściem do pełnej odbudowy.

Dziś Kostel Nanebevzetí Panny Marie jest symbolem odporności i dziedzictwa kulturowego w Neratovie. Jego częściowy szklany dach, przypominający kaplicę św. Anny w Jeseníky, dodaje do intrygi architektonicznej. Kościół jest nie tylko miejscem historycznym, ale także miejscem, gdzie powstają nowe tradycje, takie jak coroczna pielgrzymka, która rozpoczęła się w 1990 roku. Odwiedzający mogą zwiedzić ten pomnik i docenić jego znaczenie w szerszym kontekście czeskiej historii i poświęcenia maryjnego.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie oferuje więcej niż piękno architektoniczne; jest żywym świadectwem bogatej kulturalnej gobeliny regionu. Jej historia odzwierciedla szersze prądy historyczne, od przemian religijnych w Europie po reformację do skutków współczesnych konfliktów. W ten sposób stanowi on miejsce dla osób zainteresowanych historią, architekturą i duchowością, oferując wgląd w przeszłość i teraźniejszość.

Dokąd dalej

📖 Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) Pověst kostel svatého Jana Nepomuckého (Bartošovice v Orlických horách) 3,8 km kaple Panny Marie (Rokytnice v Orlických horách) 4,6 km kostel svaté Máří Magdaleny (Bartošovice v Orlických horách) 5,7 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)
Wygląd historyczny – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1603
Dokončení rozšíření původního kostelíku.
1667- 1668
Postavení nového kamenného kostela na místě dřevěného kostelíku.
1723
Položení základního kamene pro barokní chrám Janem Karelzem z Nostituz- Rienecku.
1733
Vysvěcení nového barokního chrámu.

Rozwój budowlany

Początkowo drewniana kaplica wybudowana około połowy XVI wieku została rozbudowana na początku XVII wieku i stała się parafią luterańską. W latach 1667- 1668 został zastąpiony kamiennym kościołem, z którego pozostaje tylko kaplica cmentarna. Kościół barokowy, zbudowany w latach 1723-1733, został odbudowany po przebudowie po pożarze podczas II wojny światowej w 2000 roku.

Wydarzenia historyczne

1616
Kryštof Mausou został zamordowany przez rebeliantów, którzy mogli mieć kontekst religijny.
1723- 1733
Budowa nowego barokowego kościoła Wniebowzięcia Maryi Panny.
1945
Kościół został zniszczony podczas II wojny światowej przez ogień przeciwpancerny.

Ciekawostki

- Początki kościoła sięgają połowy XVI wieku, kiedy to niemieccy producenci szkła i pracownicy leśnictwa założyli drewniany kościół, podkreślający wczesne wielokulturowe wpływy regionu.

- Po zamachu na Christopha Mauswalda von Ormenruh w 1616 roku przez rebeliantów, prawdopodobnie z powodu napięć religijnych, obszar ten przeszedł rekatolicyzację po Bohemian Rewolt, pokazując burzliwą dynamikę religijną tej epoki.

- Pierwotny drewniany kościół został zastąpiony kamienną budowlą w latach 1667-1668, ale tylko jego prezbiterium pozostaje dziś jako kaplica cmentarna, ilustrująca warstwy ewolucji architektonicznej na miejscu.

- Pomimo zniszczenia podczas II wojny światowej przez ostrzał z czołgu radzieckiego, Kostel Nanebevzetí Panny Marie przeszedł znaczną renowację po 1989 roku, symbolizując odporność i odnowienie w postkomunistycznej historii Czech.

- Częściowy szklany dach kościoła przypomina kaplicę św. Anny w Jeseníky, dodając architektoniczne połączenie między różnymi miejscami Marianów w całym regionie.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Neratovie, małym miejscu pełnym historii i piękna, gdzie znajdujesz się przed barokowym Kościołem Wniebowzięcia Maryi Panny. Kościół ten, ze swoimi eleganckimi liniami i spokojną obecnością, jest centralnym punktem w górach Orlické. Zauważ starożytną fasadę, która opowiada historię odporności i odnowy po zniszczeniu podczas II wojny światowej.

Zagłębijmy się w jego pochodzenie. W XVI wieku na tej stronie zbudowano drewnianą kaplicę służącą niemieckiemu stolarzowi i robotnikom leśnym. Pierwszy kościół stał się miejscem pielgrzymki maryjnej. Do 1603 r. zakończono rozbudowę pierwotnej kaplicy, co wskazuje na jej znaczenie dla społeczności w tamtym czasie.

W latach 1667- 1668 nowa kamienna konstrukcja zastąpiła drewnianą kaplicę. Jednak nie był to koniec jego ewolucji. W 1723 roku Jan Karel z Nostituz-Rieneck położył kamień węgielny dla barokowego kościoła, który dziś widzicie. Ten nowy kościół został poświęcony w 1733 roku i jest dziełem Giovanniego Battisty Alliprandi, którego umiejętności architektoniczne są widoczne w skomplikowanych dekoracji i harmonijnego układu.

A teraz spójrz na fasadę. Chociaż szczegółowe szczegóły nie są określone, zauważyć elegancki design charakterystyczny barokowej architektury z tej epoki. Atmosfera tego miejsca jest jednym z spokoju i historii, gdzie każdy kamień ma swoją historię.

Kościół ten nosi również ślady dramatycznych wydarzeń. W 1616 roku Kryštof Mauschwitz z Armenruh został zamordowany w powstaniu chłopskim, dodając mroczny rozdział do jego historii i podkreślając napięte relacje pomiędzy szlachtą a ludnością w tamtym czasie.

Interesującym aspektem jest to, że oryginalna drewniana kaplica z XVI wieku sugeruje wczesne wielokulturowe wpływy w rozwoju tej strony. Niemiecka społeczność przyniosła swoją kulturę i tradycje, wzbogacając krajobraz kulturowy Neratova.

Teraz, gdy zanurzyłeś się w historii i pięknie Kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Neratovie, może nadszedł czas, aby zbadać okolice. Każda ulica i róg gór Orlické ma swoje historie czekające na odkrycie. Mam nadzieję, że twoja wizyta w tym miejscu była dla ciebie urzekająca. Dopóki nie spotkamy się ponownie z bardziej historycznymi pięknościami!

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w górach Orlické, obszarze znanym z jego naturalnego piękna i innych zabytków kultury, takich jak Zamek Skalka w Podbřezí.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna Itinerary: Orlické Hory Cultural and Natural Exploration

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) - * Typ: * Kościół - * Why Visit: * Ten wspaniały barokowy kościół, położony w samym sercu Neratova, jest świadectwem bogatego dziedzictwa religijnego i architektonicznego regionu Orlické Hory. Jego skomplikowany design i historyczne znaczenie sprawiają, że jest to ważna wizyta dla wszystkich zainteresowanych historią kultury.

2. Zámek Skalka (Podbřezí) - * Typ: * Zamek - * Dlaczego Wizyta: * Położony około 10 km od Neratov, Zámek Skalka oferuje wgląd w arystokratyczną przeszłość Orlické Hory. Malownicze położenie zamku i dobrze zachowana architektura zapewniają wgląd w szlachetną historię regionu i jego rolę w kształtowaniu lokalnej kultury.

3. Pejzaż przyrodniczy Orlické (obszar ogólny) - * Typ: * Pejzaż naturalny - * Why Visit: * Chociaż nie jest to konkretne miejsce, odkrywanie otaczającego naturalnego piękna Orlické Hory wzbogaca swoją wizytę w Neratov i Zámek Skalka. Lasy bujne na tym obszarze, stojące wzgórza i różnorodne dzikie zwierzęta oferują spokojne możliwości wędrówki i zapierające dech w piersiach widoki, które podkreślają znaczenie środowiskowe regionu.

Trasa ta oferuje zrównoważoną eksplorację zarówno dziedzictwa kulturowego, jak i piękna przyrody w regionie Orlické Hory, zapewniając odwiedzającym kompleksowe doświadczenie jego niepowtarzalnego uroku.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła Wniebowzięcia Maryi Panny w Neratovie wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ natura zaczyna budzić się wokół tego zabytkowego miejsca. Ponowne pojawienie się zieleni i kwitnących kwiatów tworzy czarującą atmosferę, wzmacniając piękno architektury kościoła na tle żywych kolorów. Jest to idealny czas dla miłośników fotografii, którzy chcą uchwycić kościół otoczony kwiatami. Jednak wiosna może przynieść nieprzewidywalną pogodę, więc odwiedzający powinni ubierać się w warstwach i nosić sprzęt deszczowy tak na wszelki wypadek. Strona może nadal doświadczać pewnych działań rekonstrukcyjnych, więc mądrze jest sprawdzić, czy nie ma konkretnych obszarów, które mogą być zamknięte.

Lato: Lato to popularny czas, aby odwiedzić Kościół Wniebowzięcia ze względu na jego ciepłą, zachęcającą atmosferę i wydłużone dni, idealne do zwiedzania historycznych szczegółów kościoła. Bujna zieleń otaczająca stronę zapewnia malownicze otoczenie, co stanowi doskonały wybór dla spokojnych spacerów po wizycie. Jednak lato przynosi również większe tłumy, szczególnie podczas szczytu sezonu turystycznego, więc przyjazd wcześnie rano może pomóc uniknąć długich linii i zapewnić bardziej spokojne doświadczenie. Lekkie ubrania są zalecane, aby pozostać komfortowo pod słońcem, wraz z filtrem przeciwsłonecznym i wodą.

Autumn: Autumn prezentuje oszałamiającą paletę kolorów, jak liście wokół Kościoła Wniebowzięcia zamienia żywe odcienie czerwony, pomarańczowy i żółty. To sprawia, że jest to idealny czas dla odwiedzających, którzy doceniają piękno przyrody w jej najbardziej kolorowej formie. Chłodniejsze temperatury są idealne do spacerów lub pikniki w pobliżu, co pozwala w pełni cieszyć się pogodną atmosferę bez letniego ciepła. Chociaż sezon ten jest na ogół mniej zatłoczony niż lato, niektóre obszary mogą być nadal w trakcie odbudowy, więc sprawdzanie przed nami pozostaje wskazane. Ubrania warstwowe zapewnią ci wygodę, gdy dni ostygną.

Zima: Zima oferuje niepowtarzalny urok w Kościele Wniebowzięcia z pokrytym śniegiem otoczeniem, zapewniając spokojną i niemal mistyczną atmosferę. Kościół może wydawać się bardziej majestatyczny przeciwko gwieździstym krajobrazem zimowym, oferując inną perspektywę niż inne pory roku. Jednak, odwiedzający powinni być przygotowani na krótsze godziny otwarcia ze względu na zimną pogodę, i wskazane jest, aby ubrać ciepło w izolowanych warstw, aby cieszyć się wizytą komfortowo. Podczas gdy mniej turystów może oznaczać mniej tłoczenia, niektóre części witryny mogą być nadal zamknięte dla odbudowy, więc sprawdzanie aktualizacji przed wizytą jest zalecane.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – jaro
Wiosna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – léto
Lato
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – podzim
Jesień
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – akvarel
Akwarela
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – noc
Ujęcie nocne
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Lukáš Nekolný / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Bartošovice v Orlických horách
Region Královéhradecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1733
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan v rekonstrukci
Architekci Giovanni Battista Alliprandi (připisováno)
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50163 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Bartošovice v Orlických horách

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky)
Dalej: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov) · kostel svatého Jana Nepomuckého (Bartošovice v Orlických horách) · kaple Panny Marie (Rokytnice v Orlických horách) · kostel svaté Máří Magdaleny (Bartošovice v Orlických horách)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan z Vratu, místní rybníkář a dlužník na více stranách než je možné spočítat, stál u kostela Nanebevzetí Panny Marie s váhou hří…

Číst příběh
Pověst: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)
Pověst

Pověst: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)

Podle místní pověsti se to přihodilo v době, kdy na neratovský kraj doléhala tíha nedávného neštěstí. Byl rok šestnáct set šestnáct a na zámku v Rokytnici je…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Neratov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)