Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Narození Panny Marie (Záboří)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Narození Panny Marie (Záboří) Kościół

Kostel Narození Panny Marie (Záboří)
kostel 1884 Zabytek kultury v rekonstrukci Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 01.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Záborí, należący do wioski Kly, jest neorenesansowym budynkiem sakralnym zbudowanym w 1884 roku na miejscu pierwotnej gotyckiej świątyni. Od 1966 roku jest chroniony jako zabytek kultury i wyróżnia się bogatym wnętrzem, który łączy elementy z różnych okresów historycznych.

Pierwsza wzmianka o Záborí pochodzi z początku XIV wieku, kiedy to wieś była własnością klasztoru św. Jana. W tym czasie był już gotycki kościół. Według mapy katastralnej z 1842 roku, oryginalny budynek był mniejszy i miał inną orientację, chociaż zachodnia linia elewacji pozostała.

Obecny kościół reprezentuje styl historyczny, a mianowicie neorenesans. Jest to jednookrętowa prostokątna przestrzeń z poprzeczną łodzią i półkolistą prezbiterią końcową. Elewacja wejściowa ozdobiona jest centralną risalitą z wieżą, połamanymi pasami rustykalnymi i parami półokrągłych okien. Fasady boczne posiadają rustykalne pilastry i prostokątne okna z półkolistymi końcami. Sufity na statku i prezbiterium są płaskie.

Wnętrze łączy elementy z kilku wieków. Ołtarz główny to dzieło rokokowe z drugiej połowy XVIII wieku, pochodzące ze zniesionego klasztoru usług w Pradze. Nad nim znajduje się obraz koronacji Maryi Panny z pierwszej połowy XVIII wieku. Barokowy utwór to obraz pobożny z 1690 roku, który podpisał J. M. Rottmayer. Posąg św. Wacława pochodzi z drugiej połowy XVIII wieku, a posąg św. Jana Nepomuka z pierwszej połowy XIX wieku. Reszta wyposażenia kościoła to XIX wiek.

Kościół otoczony jest byłym cmentarzem z żeliwnym krucyfiksem. Na północ od pomnika, po drugiej stronie ulicy, stoi barokowy plebania z trzeciego kwartału XVIII wieku. Ten kondygnacyjny budynek ma prostokątny plan podłogi i dach siodłowy, podłoga jest podzielona przez pilastry.

Budynek przeszedł naprawy w latach 1958-1959 i po 2000 r. odnowiono fasadę górnej części wieży. Kościół nadal jest obecnie poddawany stopniowej rekonstrukcji. Jest on dostępny dla ogółu społeczeństwa podczas usług odbywających się w niedzielę od godz. 11.00.

Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny jest cennym przykładem neorenesansowej architektury z unikalnym wnętrzem historycznym, przecinającym ślady baroku i historyzmu, co sprawia, że jest to interesujące miejsce do odwiedzenia podczas badania wsi Kly.

Dokąd dalej

Štěpánský most 2,9 km zámek Obříství 3,6 km kostel Narození svatého Jana Křtitele v Obříství 3,6 km Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš) 3,7 km

Kamienie milowe historii

1884
Status obecnego kościoła
1958
Kościół został naprawiony
1966
Kościół został ogłoszony zabytkiem kultury

Rozwój budowlany

Na miejscu pierwotnego gotyckiego kościoła w 1884 roku zbudowano neorenesansowy budynek. Wnętrze zawiera elementy z różnych okresów, w tym ołtarz Rococo i obrazy barokowe. W rok 1958- 1959 cerkiew przeszedłem naprawa.

Wydarzenia historyczne

Na początku XIV wieku: Záboří jest zapamiętany jako własność klasztoru św. Jerzego; 1884: Status obecnego kościoła; 1966: Kościół ogłosił zabytek kultury.

Właściciele

Na początku XIV wieku posiadłość klasztoru św. Jana w Pradze

Ciekawostki

- Obecny budynek neorenesansowy z 1884 r. stoi na miejscu pierwotnej gotyckiej świątyni. Od 1966 roku kościół jest chroniony jako zabytek kultury. - Ołtarz główny jest rokokiem z drugiej połowy XVIII wieku, pochodzącym ze zniesionego klasztoru usług w Pradze. - Barokowy utwór to obraz piet z 1690 roku, który podpisał J. M. Rottmayer. Kościół otoczony jest byłym cmentarzem z żeliwnym krucyfiksem.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy! Stoisz przed Neorenesansowym Kościołem Narodziny Dziewicy w Záborze, który z dumą stoi na wsi Kly. Ten obiekt sakralny jest prawdziwym dowodem bogatej historii i sztuki architektonicznej tej strony.

Kościół, który widzicie przed wami został zbudowany w 1884 roku w miejscu starszej gotyckiej świątyni. Ten neorenesansowy kościół jest pojedynczą łodzią z półkolistym końcem prezbiterium i wieży, na którą teraz uważnie się przyjrzeć. Interesujące jest to, że chociaż jego architekci pozostawali nieznani, ich praca jest świadectwem przeszłości i tradycji tego obszaru.

Chodźmy bliżej budynku. Należy zwrócić uwagę na elegancką fasadę z wieżą wyróżniającą się symetrią i harmonijnym wzornictwem. Kościół ten był nie tylko miejscem modlitwy, ale także centrum kulturalnym dla mieszkańców. Od 1966 roku jest chroniony jako zabytek kultury, co sugeruje jego historyczne i estetyczne znaczenie.

Kluczową osobowością związaną z tym pomnikiem jest J. M. Rottmayer, który mógłby odegrać rolę w konserwacji lub renowacji kościoła w czasie jego historii. Mimo że rola ta nie jest udokumentowana, jej nazwa często pojawia się w kontekście regionalnych zabytków kultury.

Główny ołtarz jest teraz interesującą rzeczą, jaką można zobaczyć. Jest to dzieło rokokowe z drugiej połowy XVIII wieku, pochodzące ze zniesionego klasztoru usług w Pradze. Ten ołtarz przynosi Kościołowi część bogactwa i elegancji sztuki barokowej.

Teraz zwróćcie uwagę na Pietę, która jest kolejnym barokowym kawałkiem konstrukcji. Ten ważny obiekt artystyczny daje kościołowi głębię i duchową atmosferę.

Polecamy zwrócić uwagę na resztę wnętrza, które jest pełne historycznych wskazówek i szczegółów. Każdy zakątek tego miejsca ma historię, którą można odkryć podczas trasy.

A teraz, kiedy są tu tak długo, zaprosimy was do zbadania otaczającego Kly. Każda alejka i każdy zakątek tej wioski ma swoje sekrety i historie. Dziękujemy za wizytę w kościele Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Záborze i życzymy przyjemnej wycieczki po całym obszarze!

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszego doświadczenia zalecamy wizytę w dni jasne, gdy neorenesansowe szczegóły budynku najlepiej wyróżniać. Można dotrzeć do lokalizacji samochodem lub transportem publicznym; Proszę sprawdzić aktualne połączenie w wyszukiwarce.

Podczas fotografowania zalecamy poszukiwanie kątów, które uchwycą całą fasadę kościoła, zwłaszcza gdy słońce świeci bezpośrednio do obiektu. Dla komfortowego spaceru wokoło zalecamy przynieść wygodne buty i wodę pitną.

W ramach krótkiego spaceru można odwiedzić barokową parafię lub dawny cmentarz z żeliwnym krucyfiksem położonym na północ od kościoła.

Rodziny z dziećmi mogą skorzystać z cichego otoczenia płaszcza. Należy jednak wziąć pod uwagę, że kościół jest w trakcie odbudowy, co może mieć wpływ na łatwość poruszania się w jego bezpośrednim otoczeniu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy. Według rejestru zabytków trwa renowacja, dlatego dostęp może być ograniczony.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kly, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000146864).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Były cmentarz z żeliwnym krucyfiksem i barokowym plebanią na północ od kościoła.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Narození Panny Marie (Záboří) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa wokół kościoła Narodziny Marii Panny (Záborí)

1. Kostel Narození Panny Marie (Záboří) - * Typ: * Pomnik religijny - * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten barokowy kościół jest nie tylko duchowym centrum wsi Kly, ale także architektoniczną perłą z bogatą historią. Jego piękne wnętrza i sprzęt artystyczny przyciągają odwiedzających z całego regionu.

2. Były cmentarz - * Typ: * Strona historyczna - * Dlaczego warto odwiedzić: * Na północ od kościoła jest były cmentarz, który jest domem słynnego żeliwnego krucyfiksu. Ten artefakt stanowi ważną część lokalnej historii i kultury.

3. Barokowy plebania - * Typ: * Budynek historyczny - * Dlaczego warto odwiedzić: * Fara, położona obok byłego cmentarza, jest doskonałym przykładem barokowej architektury. Jego elegancki design i historyczna rola jako duchowego centrum wsi sprawia, że konieczne jest zrozumienie lokalnego dziedzictwa kulturowego.

Trasa ta oferuje odwiedzającym widok na kluczowe elementy historyczne i kulturowe wsi Kly, z których każdy ma swoje wyjątkowe znaczenie.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Na wiosnę natura budzi się wokół kościoła i jasne rano słońce podkreśla szczegóły architektury historycznej i trwających napraw. Atmosfera jest pełna oczekiwań, chociaż prace budowlane mogą być bardzo aktywne w tym okresie. Zalecamy, aby wziąć kilka warstw odzieży, ponieważ pogoda wiosna jest bardzo zmienna. Najlepiej jest odwiedzić miejsce rano, gdzie powietrze jest najczystsze i światło jest najbardziej atrakcyjne do obserwacji otoczenia.

Lato: Lato miesięcy przynieść bogate zieleni do Kly i długie dni, które pozwalają obserwować pamięć w pełnym słońcu. W głównym sezonie letnim, jednak więcej osób może poruszać się wokół budynku, co może zakłócić spokojną atmosferę. Dla najlepszych doświadczeń przyjść wcześnie rano, aby uniknąć największego ciepła i tłumów. Nie zapomnij nakrycia głowy i wygodne buty, które są niezbędne do poruszania się w pobliżu miejsca rekonstrukcji.

Jesień: Sezon jesienny oferuje melancholijne piękno dzięki złotym odcieniom liści i porannej mgły, które zapewniają tajemniczy pierścień do kościoła. Światło jest teraz miększe i idealne do oglądania cieni na ścianach. Trzeba jednak liczyć na wyższą wilgotność, więc przygotuj się na wodoodporną kurtkę i ciaśniejsze buty. Popołudniowe spacery w tym okresie są najlepszym sposobem, aby cieszyć się spokojną atmosferę przed przybyciem mrozu.

Zima: W zimie pomnik jest bardzo stromy i spokojny, zwłaszcza jeśli krajobraz jest pokryty śniegiem lub mrozem. Dzień jest krótki, więc planuj odwiedzić około południa, kiedy światła są najbardziej. Ze względu na trwającą rekonstrukcję i zimno zalecamy wybór bardzo ciepłych ubrań, w tym szalików i rękawic. W czasie Adwentu jest mniej gości, ale licz na ograniczoną widoczność na krótkie dni.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – jaro
Wiosna
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – léto
Lato
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – podzim
Jesień
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – zima
Zima
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – akvarel
Akwarela
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – noc
Ujęcie nocne
Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Narození Panny Marie (Záboří)
Kostel Narození Panny Marie (Záboří)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Horakvlado / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kly
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1884
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan v rekonstrukci
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/68810 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Narození Panny Marie (Záboří) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kly

Pokaż wszystkie w gminie
Štěpánský most Štěpánský most Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Červený Újezd Červený Újezd
Dalej: Štěpánský most · zámek Obříství · kostel Narození svatého Jana Křtitele v Obříství · Kostel svatého Jakuba Většího (Libiš)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Narození Panny Marie (Záboří)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Narození Panny Marie (Záboří)

Kovové klíče v kapse pálily jako žhavé uhlíky. Antonín se zastavil v prázdné lodi chrámu a prudce vdechl vzduch, který stále voněl po čerstvé vápence a mokré…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Narození Panny Marie (Záboří)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)