Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jakuba Většího Ve Stříbrné Skalici
  • Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici Kościół

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
kostel 1150 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół romański św. Jakuba Wielkiego w Stříbrná Skalice jest rzadkim przykładem romańskiego kościoła w Czechach, zbudowanego w drugiej połowie XII wieku. Położony w miejscowości Stříbrná Skalice, posiada dobrze zachowane romańskie freski i kamienne reliefy z XII i XIII wieku. Kościół ten jest znaczącym zabytkiem kultury i świadectwem bogatej historii regionu.

Zbudowany około 1150 roku, kościół początkowo należał do klasztoru Benedyktynów w Sázavie. Uważa się, że kościół został zbudowany przez Abbot Silvester, który był również patronem pobliskiej bazyliki św. Michała i Aniołów w Mnichovice. Kościół kilkakrotnie zmieniał rękę, należąc do parafii Rovná, panów Šelenberka i księcia Lichtensteinu.

Kościół jest romańskim budynkiem z trybunami i nawą. Oryginalny drewniany trybun został zastąpiony kamiennym w XVI wieku. W XVIII wieku kościół przeszedł renowację, obejmującą dodanie zakrystii i dzwonnicy. Kościół posiada dobrze zachowane romańskie freski i kamienne reliefy, w tym mały portal w północnej ścianie, który był kiedyś wejściem do Emporium. Wnętrza freski powstały w dwóch okresach, a pierwsze pochodzą z drugiej połowy XII wieku.

Na przestrzeni wieków kościół przeszedł kilka zmian. W XIV wieku patronami byli Jan ze Střímelic i Ctibor ze Skalice. Później kościół należał do wsi Rovná i Skalici, a nawet był zastawiony Lordom Šelenberku. W 1525 roku kościół został zastawiony Lordom Šelenberku, a po wojnie trzydziestoletniej został przywrócony. Kościół służył jako miejsce kultu dla lokalnej społeczności przez stulecia.

Dziś kościół jest znaczącym zabytkiem kultury i świadectwem bogatej historii regionu. Jest to must-wizyta cel dla wszystkich zainteresowanych historii, architektury i sztuki. Kościół znajduje się w malowniczej miejscowości Stříbrná Skalice, w otoczeniu stojących wzgórz i lasów, co czyni go idealnym miejscem na wycieczkę lub dłuższy pobyt.

Dokąd dalej

Stříbrná Skalice 1,1 km kaple svaté Anny (Černé Budy) 2,5 km Hradové Střimelice 3,1 km Čertova brázda 3,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Wygląd historyczny – Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1150
Kościół został zbudowany
1240
Kościół został odbudowany w późnym stylu romańskim
1708
Dodano zakrystię i dzwonnicę

Rozwój budowlany

Kościół został zbudowany w stylu romańskim z trybuny i nawy. Oryginalny drewniany trybun został zastąpiony kamiennym w XVI wieku. Kościół został odnowiony w XVIII wieku z dodatkiem zakrystii i dzwonnicy.

Wydarzenia historyczne

Kościół został zbudowany około 1150

Kościół został odbudowany w późnym stylu romańskim około 1240

Kościół został uszkodzony w czasie wojny trzydziestoletniej i został później przywrócony

Właściciele

Kościół należał do klasztoru benedyktyńskiego w Sázawie, parafii Rovná i panów Šelenberk, a później do księcia Lichtensteinu.

Ciekawostki

- Kościół był początkowo własnością klasztoru benedyktyńskiego w Sázavie, który był ważnym centrum religijnym i kulturalnym w regionie.

- Kościół posiada mały portal w północnej ścianie, który był niegdyś wejściem do Emporium, rzadką cechą architektoniczną w Czechach.

- Wnętrza freski zostały stworzone w dwóch okresach, a pierwsze pochodzą z drugiej połowy XII wieku i prawdopodobnie zostały namalowane przez lokalnych artystów.

- Kościół należał do wsi Rovná i Skalici, a nawet został zastawiony Lordom Šelenberku, który jest świadectwem złożonej historii regionu.

- Kościół służył jako miejsce kultu dla lokalnej społeczności od wieków, a dobrze zachowane romańskie freski i kamienne reliefy są znaczącym zabytkiem kultury i świadectwem bogatej historii regionu.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Jakuba Większego stoi w Stříbrné Skalici, w miejscu nieistniejącej już wsi Rovná. Jest to budowla romańska i dzięki swojej dekoracji należy do najcenniejszych zabytków romańskich w Czechach. Zachowały się w nim malowidła ścienne z dwunastego i trzynastego wieku, a na zewnętrznej północnej ścianie kamienne reliefy z motywami zwierzęcymi.

Powstanie kościoła łączy się jedynie hipotetycznie z opatem Silvestrem z klasztoru benedyktynów w Sázavě, późniejszym biskupem praskim. Przyczynił się on także do powstania innych budowli kościelnych w środkowym Posázaví. Według starszych poglądów kościół powstał około roku tysiąc sto pięćdziesiątego, a w pierwszej połowie trzynastego wieku został przebudowany w stylu późnoromańskim. Badania architektoniczno-historyczne z lat tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt osiem do dwa tysiące jeden dopuszczają jednak również, że został zbudowany jednorazowo w pierwszych dziesięcioleciach trzynastego wieku.

Święty Jakub Większy jest patronem górników. Wybór takiego wezwania świadczy więc o tym, że w okolicznym krajobrazie prowadzono wydobycie. Jego kult przynieśli do Czech zakonnicy benedyktyńscy z sąsiednich krajów.

Od czternastego wieku patronami kościoła zostali Jan ze Střímelic i Ctibor ze Skalice. Rovną i Skalicę otrzymał później w zastaw Prokop, kuzyn króla Wacława Czwartego. W piętnastym wieku kościół jest poświadczony jako parafialny dla miejscowości Rovná, Roviny, Kožlí, Ráj i Bič. Po bitwie na Białej Górze wieś wraz z dobrami czernokostelieckimi przypadła księciu Karolowi Pierwszemu z Liechtensteinu. W czasie rekatolizacji miejscowi księża zostali wypędzeni i aż do roku tysiąc siedemset piętnastego posługiwali tu benedyktyni z Sázavy.

Mur ma wyraźnie czerwony kolor. Nadaje mu go piaskowiec z pobliskich Nučic. Jest to kościół jednonawowy z apsydą i z graniastą wieżą w zachodniej fasadzie. Nawa, apsyda i dwie trzecie wieży pozostały bez tynku. Fryzy z łuczków na apsydzie oraz reliefy na północnej ścianie były inspirowane irskim kościołem benedyktyńskim w Ratyzbonie.

W przyziemiu wieży znajduje się późnoromańska empora. Pierwotna była drewniana i prowadził do niej także niewielki portal w północnej ścianie, dziś zamurowany. Był on najpewniej połączony drewnianym pomostem z sąsiednim dworem, tak że kościół służył jednocześnie właścicielowi dworu i parafii. Pierwotna empora prawdopodobnie spłonęła podczas pożaru dworu, o czym świadczy osmalona belka nad wejściem.

W szesnastym wieku empora pańska została przebudowana na chór. W roku tysiąc siedemset ósmym dobudowano przedsionek, zakrystię oraz kręcone schody na wieżę. Dzwon został zarekwirowany w roku tysiąc dziewięćset szesnastym.

Malowidła w nawie i w prezbiterium powstawały w dwóch okresach. Najstarsze z nich pochodzą z czasu ukończenia budowy.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest w miesiącach wiosennych i letnich, kiedy otaczający krajobraz jest w pełnym rozkwicie.

To dobry pomysł, aby przynieść aparat do uchwycenia pięknej architektury romańskiej i malowniczej okolicy.

Najlepsze miejsca do fotografii są wokół kościoła na zewnątrz, gdzie można uchwycić zawiłe kamienne rzeźby i otaczający krajobraz.

Jeśli planujesz rodzinną wizytę, rozważyć wprowadzenie piknik lunch cieszyć się w pobliskim parku lub lesie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Stříbrná Skalice, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 25178/2-857).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w miejscowości Stříbrná Skalice, w otoczeniu stojących wzgórz i lasów.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Trasa: Kościół św. Jakuba Wielkiego i Okolica

1. Kościół św. Jakuba Wielkiego (główne miejsce przeznaczenia): Ten piękny kościół jest dominującą cechą miejscowości Stříbrná Skalice i warto go odwiedzić ze względu na swoje historyczne znaczenie i zainteresowanie architektoniczne. To jest klejnot gotyckiego stylu z bogatym wystrojem i imponującym wnętrzem. 2. Wzgórze zamku i ruiny zamku (1.5 km od kościoła): Położony w pobliżu kościoła, oferuje piękne widoki na otaczający krajobraz. Ruiny zamku to pozostałości średniowiecznego zamku założonego w XIII wieku. 3. Aleja Linden (0,5 km od kościoła): To jest krótka aleja drzew linden prowadząca od kościoła do wioski. Jest to spokojne i przyjemne miejsce do spaceru i relaksu. 4. Park przy kościele (0,2 km od kościoła): Mały park w pobliżu kościoła oferuje ciche miejsce na odpoczynek i relaks. To idealne miejsce na siedzenie i obserwowanie otoczenia.

Zalecenia sezonowe

Jar: W sezonie wiosennym św. Jakub Wielki Kościół w Pleso Štrbské otoczony jest kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc przyjemną zieloną atmosferę. Najlepiej zacząć odwiedzać kościół wcześnie rano, aby uniknąć tłumów turystów. Polecamy również robienie zdjęć kościoła, ponieważ wiosenne słońce tworzy ciekawe efekty oświetlenia.

Letní: W głównym sezonie letnim św. Jakub Wielki Kościół w Štrbské Pleso jest bardzo popularny, więc najlepiej dotrzeć tam wcześniej, aby uniknąć tłumów. Oświetlenie kościoła jest przyjemne latem, a światło słoneczne tworzy ciekawe cienie. Polecamy przynieść parasol jak deszcz może wystąpić nawet w lecie.

Podzim: Jesienią św. Jakub Wielki Kościół w Štrbské Pleso otoczony jest kolorowymi liśćmi, tworząc przyjemną atmosferę. Najlepiej zacząć odwiedzać kościół wcześnie rano, aby uniknąć tłumów. Polecamy również robienie zdjęć kościoła, ponieważ jesienne światło tworzy ciekawe efekty.

Zima: W zimie, św. Jakub Wielki Kościół w Štrbské Pleso jest przyjemnie oświetlony ze względu na dobre oświetlenie. Polecamy przynieść ciepłe ubrania jak kościół może być zimno.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – jaro
Wiosna
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – léto
Lato
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – podzim
Jesień
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – zima
Zima
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Stříbrná Skalice
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1150
Wiek 12 w.
Styl / Okres románský
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51275 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Stříbrná Skalice

Pokaż wszystkie w gminie
Hradové Střimelice Hradové Střimelice Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem
Dalej: Stříbrná Skalice · kaple svaté Anny (Černé Budy) · Hradové Střimelice · Čertova brázda

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho světy se rozpadají. Slunce nešlo na obzor, ale stále vnikalo skrz šedivé oblaky do prostoru kostela, kter…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)