Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Kostel Svatého Jakuba Většího Ve Stříbrné Skalici
  • Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici Kirche

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
kostel 1150 Kulturdenkmal dobrý Audioguide Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Fotos aus der Umgebung Quellen Karte Geschichten Rezensionen

🌐 Diese Seite wurde maschinell aus dem Tschechischen übersetzt. Die Übersetzung wurde nicht sprachlich geprüft und kann Fehler enthalten.

Die romanische Kirche St. James the Greater in Stříbrná Skalice ist ein seltenes Beispiel für eine romanische Kirche in Böhmen, die in der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts erbaut wurde. Im Dorf Stříbrná Skalice gelegen, bietet es gut erhaltene romanische Fresken und Steinreliefs aus dem 12. und 13. Jahrhundert. Diese Kirche ist ein bedeutendes Kulturdenkmal und ein Beweis für die reiche Geschichte der Region.

Die um 1150 erbaute Kirche war ursprünglich im Besitz des Benediktinerklosters in Sázava. Es wird angenommen, dass die Kirche im Auftrag von Abt Silvester gebaut wurde, der auch der Patron der nahe gelegenen Basilika St. Michael und der Engel in Mnichovice war. Die Kirche wechselte mehrmals den Besitzer und war im Besitz der Gemeinde Rovná, der Herren von Šelenberk und des Fürsten von Lichtenstein.

Die Kirche ist ein romanisches Gebäude mit einer Tribüne und einem Kirchenschiff. Die ursprüngliche Holztribüne wurde im 16. Jahrhundert durch eine Steintribüne ersetzt. Im 18. Jahrhundert wurde die Kirche renoviert, darunter eine Sakristei und ein Glockenturm. Die Kirche verfügt über gut erhaltene romanische Fresken und Steinreliefs, darunter ein kleines Portal in der Nordwand, die einst der Eingang zum Emporium war. Die inneren Fresken wurden in zwei Perioden geschaffen, wobei die ersten aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts stammen.

Im Laufe der Jahrhunderte hat die Kirche mehrere Veränderungen durchgemacht. Im 14. Jahrhundert waren die Gönner Jan ze Střímelic und Ctibor ze Skalice. Später gehörte die Kirche dem Dorf Rovná und Skalici und wurde sogar an die Herren von Šelenberk verpfändet. 1525 wurde die Kirche an die Herren von Šelenberk verpfändet und nach dem Dreißigjährigen Krieg restauriert. Die Kirche diente als Ort der Anbetung für die lokale Gemeinschaft seit Jahrhunderten.

Heute ist die Kirche ein bedeutendes Kulturdenkmal und ein Beweis für die reiche Geschichte der Region. Es ist ein Muss für alle, die sich für Geschichte, Architektur und Kunst interessieren. Die Kirche befindet sich im malerischen Dorf Stříbrná Skalice, umgeben von sanften Hügeln und Wäldern, was sie zu einem perfekten Ziel für einen Tagesausflug oder einen längeren Aufenthalt macht.

Wohin als Nächstes

Stříbrná Skalice 1,1 km kaple svaté Anny (Černé Budy) 2,5 km Hradové Střimelice 3,1 km Čertova brázda 3,2 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Historisches Erscheinungsbild – Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1150
Die Kirche wurde gebaut
1240
Die Kirche wurde im spätromanischen Stil wieder aufgebaut
1708
Eine Sakristei und ein Glockenturm wurden hinzugefügt

Bauliche Entwicklung

Die Kirche wurde im romanischen Stil mit einer Tribüne und einem Kirchenschiff erbaut. Die ursprüngliche Holztribüne wurde im 16. Jahrhundert durch eine Steintribüne ersetzt. Die Kirche wurde im 18. Jahrhundert mit einer Sakristei und einem Glockenturm renoviert.

Historische Ereignisse

Die Kirche wurde um 1150 erbaut

Die Kirche wurde im spätromanischen Stil um 1240 wieder aufgebaut

Die Kirche wurde während des Dreißigjährigen Krieges beschädigt und später restauriert

Eigentümer

Die Kirche gehörte dem Benediktinerkloster in Sázava, der Pfarrei Rovná und den Herren von Šelenberk und später dem Fürsten von Lichtenstein.

Wissenswertes

Die Kirche war ursprünglich im Besitz des Benediktinerklosters in Sázava, das ein bedeutendes religiöses und kulturelles Zentrum in der Region war.

Die Kirche verfügt über ein kleines Portal in der Nordmauer, die einst der Eingang zum Emporium war, ein seltenes architektonisches Merkmal in Böhmen.

Die inneren Fresken wurden in zwei Perioden geschaffen, wobei die ersten aus der zweiten Hälfte des 12. Jahrhunderts stammen und wahrscheinlich von lokalen Künstlern gemalt wurden.

– Die Kirche gehörte dem Dorf Rovná und Skalici und wurde sogar an die Herren von Šelenberk verpfändet, was ein Beweis für die komplexe Geschichte der Region ist.

Die Kirche diente jahrhundertelang als Kultstätte für die lokale Gemeinschaft, und ihre gut erhaltenen romanischen Fresken und Steinreliefs sind ein bedeutendes Kulturdenkmal und ein Beweis für die reiche Geschichte der Region.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Die Kirche des heiligen Jakobus des Älteren steht in Stříbrná Skalice, an der Stelle der untergegangenen Gemeinde Rovná. Es handelt sich um einen romanischen Bau und aufgrund seiner Ausstattung gehört er zu den wertvollsten romanischen Denkmälern in Böhmen. In ihm haben sich Wandmalereien aus dem 12. und 13. Jahrhundert erhalten und an der äußeren Nordwand Steinreliefs mit Tiermotiven.

Die Entstehung der Kirche wird nur hypothetisch mit dem Abt Silvester aus dem Benediktinerkloster in Sázava verbunden, der spätere Prager Bischof. Dieser trug auch zu weiteren Kirchenbauten im Mittleren Sázava-Gebiet bei. Nach älterer Vorstellung entstand die Kirche um 1150 und in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts wurde sie im spätromanischen Stil umgebaut. Eine bauhistorische Untersuchung aus den Jahren 1998 bis 2001 lässt aber auch zu, dass sie in den ersten Jahrzehnten des 13. Jahrhunderts auf einmal erbaut wurde.

Der heilige Jakobus der Ältere ist der Schutzpatron der Bergleute. Die Wahl dieser Widmung zeugt daher davon, dass in der umliegenden Landschaft Bergbau betrieben wurde. Seinen Kult brachten Benediktinermönche aus benachbarten Ländern nach Böhmen.

Seit dem 14. Jahrhundert wurden die Patrone der Kirche Jan ze Střímelic und Ctibor ze Skalice. Rovná und Skalice erwarb später Prokop, ein Cousin des Königs Václav Čtvrtý, als Pfand. Im 15. Jahrhundert ist die Kirche als Pfarrkirche für Rovná, Roviny, Kožlí, Ráj und Bič belegt. Nach der Schlacht am Weißen Berg kam das Dorf zusammen mit der schwarzenbergischen Herrschaft zum Fürsten Karel První z Lichtenštejna. Zur Zeit der Gegenreformation wurden die hiesigen Priester vertrieben und bis 1715 dienten Benediktiner aus Sázava hier.

Das Mauerwerk hat eine markante rötliche Farbe. Sie kommt von Sandstein aus dem nahen Nučice. Es handelt sich um eine einschiffige Kirche mit Apsis und einem prismatischen Turm in der westlichen Fassade. Die Kirche, die Apsis und zwei Drittel des Turmes blieben ohne Verputz. Die Bogenfriese an der Apsis und die Reliefs an der Nordwand waren vom irischen Benediktinerkloster in Řezna inspiriert.

Im Untergeschoss des Turmes befindet sich eine spätromanische Empore. Die ursprüngliche war aus Holz und führte zu ihr auch ein kleines Portal in der Nordwand, das heute zugemauert ist. Er war wahrscheinlich durch einen hölzernen Steg mit dem benachbarten Gutshof verbunden, sodass die Kirche sowohl dem Gutsherrn als auch der Pfarrgemeinde diente. Die ursprüngliche Empore ist vermutlich bei einem Brand des Gutshofes abgebrannt, wie ein verkohlter Balken über dem Eingang belegt.

Im 16. Jahrhundert wurde die Herrenempore zu einer Westempore umgebaut. 1708 kamen ein Vorraum, eine Sakristei und eine Wendeltreppe zum Turm hinzu. Die Glocke wurde 1916 beschlagnahmt.

Die Malereien im Schiff und im Chor entstanden in zwei Perioden. Die ältesten von ihnen stammen aus der Zeit der Fertigstellung des Baus.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit, um die Kirche zu besuchen, ist in den Frühlings- und Sommermonaten, wenn die umliegende Landschaft in voller Blüte steht.

Es ist eine gute Idee, eine Kamera mitzubringen, um die wunderschöne romanische Architektur und die malerische Umgebung einzufangen.

Die besten Orte zum Fotografieren sind rund um die Kirche, wo Sie die komplizierten Steinschnitzereien und die umliegende Landschaft einfangen können.

Wenn Sie einen Familienbesuch planen, sollten Sie ein Picknick mitbringen, um es im nahe gelegenen Park oder Wald zu genießen.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Sakralbauten sind meist vor allem während der Gottesdienste geöffnet; sonst wird eine Besichtigung in der Regel mit der Pfarrei oder dem Verwalter vereinbart. Konkrete Zeiten haben wir nicht geprüft.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: Stříbrná Skalice, Středočeský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 25178/2-857).

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Die Kirche befindet sich im Dorf Stříbrná Skalice, umgeben von sanften Hügeln und Wäldern.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici in Středočeský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Trasa: Kirche St. James der Größere und Umgebung

1. Kirche St. James the Greater (Hauptreiseziel): Diese wunderschöne Kirche ist ein dominierendes Merkmal des Dorfes Stříbrná Skalice und ist wegen ihrer historischen Bedeutung und ihres architektonischen Interesses einen Besuch wert. Es ist ein Juwel im gotischen Stil mit reicher Dekoration und einem beeindruckenden Interieur. 2. Castle Hill und Ruinen des Schlosses (1,5 km von der Kirche entfernt): In der Nähe der Kirche gelegen, bietet es einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft. Die Burgruinen sind Überreste einer im 13. Jahrhundert gegründeten mittelalterlichen Burg. 3. Linden Alley (0,5 km von der Kirche): Dies ist eine kurze Gasse von Linden, die von der Kirche zum Dorf führt. Es ist ein friedlicher und angenehmer Ort zum Wandern und Entspannen. 4. Park bei der Kirche (0,2 km von der Kirche): Der kleine Park in der Nähe der Kirche bietet einen ruhigen Ort für Ruhe und Entspannung. Es ist ein idealer Ort zum Sitzen und Beobachten der Umgebung.

Saisonale Empfehlungen

Jar: Während der Frühlingssaison ist die Kirche St. James the Greater in Štrbské Pleso von blühenden Bäumen und Blumen umgeben und schafft eine angenehme grüne Atmosphäre. Es ist am besten, die Kirche früh am Morgen zu besuchen, um Touristenmassen zu vermeiden. Wir empfehlen auch, Fotos von der Kirche zu machen, da die Frühlingssonne interessante Lichteffekte erzeugt.

Letní: Während der Hauptsommersaison ist die Kirche St. James the Greater in Štrbské Pleso sehr beliebt, daher ist es am besten, früh dorthin zu kommen, um Massen zu vermeiden. Die Kirchenbeleuchtung ist im Sommer angenehm und das Sonnenlicht erzeugt interessante Schatten. Wir empfehlen, einen Regenschirm mitzubringen, da Regen auch im Sommer auftreten kann.

Podzim: Im Herbst ist die Kirche St. Es ist am besten, früh am Morgen die Kirche zu besuchen, um Massen zu vermeiden. Wir empfehlen auch, Fotos von der Kirche zu machen, da das Herbstlicht interessante Effekte erzeugt.

Zima: Im Winter ist die St. James the Greater Church in Štrbské Pleso aufgrund der guten Beleuchtung angenehm beleuchtet. Wir empfehlen, warme Kleidung mitzubringen, da die Kirche kalt sein kann.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – letecký pohled
Luftaufnahme
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – jaro
Frühling
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – léto
Sommer
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – podzim
Herbst
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – zima
Winter
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – akvarel
Aquarell
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – noc
Nachtaufnahme
Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Fotos aus der Umgebung

Echte Aufnahmen aus der Umgebung des Denkmals

Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: VitVit / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Stříbrná Skalice
Region Středočeský kraj
Typ Kirche
Baujahr 1150
Jahrhundert 12. Jh.
Stil / Epoche románský
Schutz Kulturdenkmal
Zustand dobrý
Persönlichkeiten
Parkplatz Keine
Hunde Nicht erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/51275 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Stříbrná Skalice

Alle in der Gemeinde anzeigen
Hradové Střimelice Hradové Střimelice Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem
Weiter: Stříbrná Skalice · kaple svaté Anny (Černé Budy) · Hradové Střimelice · Čertova brázda

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho světy se rozpadají. Slunce nešlo na obzor, ale stále vnikalo skrz šedivé oblaky do prostoru kostela, kter…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Kostel svatého Jakuba Většího ve Stříbrné Skalici
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)