kostel svatého Martina ve zdi Kościół
Kościół św. Marcina w ścianie stoi w Starym Mieście Pragi i zawdzięcza swoją nazwę niezwykłą sytuację - jego południowa ściana leży blisko historycznego muru Starego Miasta. Zgodnie z pisemnym zapisem, w dawnej ugodzie Újezce, zwanej później Újezce w pobliżu St. Martin, w zależności od jego najsłynniejszej budowy, założono od 1178 do 1187. Kościół ma charakter gotyckiej rekonstrukcji rdzennego jądra, co czyni budowę niezbędną dla poznania średniowiecznej architektury w Czechach.
Sad był darem księcia Soběslava II, a kościołowi przypisano funkcję świątyni parafialnej. To miała być konstrukcja jednołódki z wieloma charakterystycznymi elementami romańskimi, ozdobionymi prawdopodobnie malowidłami ściennymi. Budowniczowie wyposażyli go w dwa pola krzyżowych skarbców i zbudowali blokadę. Podczas budowy średniowiecznych murów Starego Miasta w 1930 roku osada została podzielona - większa jej część należała do Nowego Miasta, mniejsza część stała się częścią Starego Miasta z tym właśnie kościołem. Ściana również ograniczyła pierwotny grobowiec, który rozprzestrzenił się na południe od świątyni.
Podstawowa rekonstrukcja w stylu gotyckim przeszła przez świątynię po 1350 roku pod Karola IV. W 1358 r. powstał nowy ołtarz. Wtedy budowniczy podniosłem poziom podłogowy, rozszerzyłem statek część z nowo zamknięty prezbiterium, który jestem wyposażony w para okno - pierwszy swój rodzaj w Czechy. Prezbiterium przykryło sklepienie sieci na konsolach i pokryło dach zaworu. W latach 60-tych, żeberka w prezbiterium, uważane za jeden z najstarszych w Czechach, zostały dodane z różami i gwiazdami na zaciskach. Statek kościelny został podniesiony i ponownie zapieczętowany, nowe ostre okna zostały wybite w południowej ścianie.
Podczas restauracji Kamil Hilbert na początku XX wieku, romańska warstwa budynku została ponownie odkryta i naukowo zbadana. Odkrycie rdzeń romański wzbudził zainteresowanie naukowe, a w 1905 roku opublikowano obszerne badanie historyka Josefa Teige dedykowanego budowie.
Dzisiaj kościół używa ewangelicznego Kościoła Bractwa Czeskiego. Oprócz zwyczajowych porannych usług niemieckiego chóru parafialnego, czeskie usługi bez formalnej organizacji parafialnej odbywają się tu od dziesięcioleci w każdą niedzielę wieczorem. Są one ściśle związane z Wydziałem Teologicznym Ewangelickim i Młodzież Ewangelicka w Pradze. Tradycja otwartej ambony jest szczególnie niezwykła - w każdą niedzielę jest inny kaznodzieja lub kaznodzieja. Praktyka ta nie ma odpowiednika we współczesnym czeskim protestantyzmie i czyni kościół wyjątkowym miejscem w akcie ekumenicznym.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1178- 1187
- Założenie kościoła we wsi Újezce, która została nazwana Újezde St. Martin.
- 1230- 1240
- Kościół został włączony do murów Starego Miasta, uzyskując w ten sposób dodatek "w ścianie".
- 1358
- Założenie nowego ołtarza i zakończenie gotyckich modyfikacji budynków, w tym incrosowanie prezbiterium.
- 1905- 1906
- Restauracja Kamila Hilberta, która ujawniła rdzeń romański kościoła i zmieniła jego wnętrze.
Rozwój budowlany
Kościół został stworzony jako jednołódka romański budynek z bloku ściany z krzyżowymi sklepami i prawdopodobnie malowidła ścienne. W XIII wieku kościół znajdował się w murach Starego Miasta. Gotyckie modyfikacje z końca XIV wieku obejmowały rozbudowę statku, budowę prezbiterium z parą okien i otoczenie żebra. W XIX wieku była tam ważna restauracja Kamil Hilbert, która ujawniła rdzeń romański i zmieniła wnętrze.
Wydarzenia historyczne
- 1178- 1187
- Założenie kościoła w dawnej osady Újezce, która została nazwana po kościele jako Újezde St. Martin.
- 1230- 1240
- Zbudowany przez mur Starego Miasta, który obejmował i wpłynął na jego dalszy rozwój.
- 1358
- Założenie nowego ołtarza i zakończenie gotyckich modyfikacji budynków, w tym otoczenie prezbiterium sejfem sieciowym.
- 1784
- Kościół został poświęcony i częściowo przekształcony w dom mieszkalny.
Właściciele
1178- 1187 – Własność księcia (domniemany pierwotny właściciel); po 1187 – Vystehrad capitala (dar Speclava II.); 1784 – częściowo przekształcony w dom mieszkalny (po poświęceniu); od 1906 – Czeski Kościół Bractwa Ewangelickiego.
Ciekawostki
Kościół św. Marcina stoi przy ścianie Starego Miasta, która dała mu imię.
- Jego oryginalny rdzeń romański datuje się od 1178 do 1187, kiedy został zbudowany we wsi Újezde.
- Kościół był pierwotnie świątynią parafialną i miał jedną łódź dostępną z krzyżowymi skarbcami i prawdopodobnie malowidła ścienne.
- W latach trzydziestych XIII wieku osada została podzielona murem, podczas gdy kościół pozostał częścią Starego Miasta.
- Gotycka rekonstrukcja po 1350 r. przyniosła pierwszą parę okien w prezbiterium w Republice Czeskiej.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół świętego Marcina w murze to gotycka budowla z romańskim jądrem, położona na praskim Starém Městě. Powstał mniej więcej w latach 1178–1187 w osadzie Újezd. Przed rokiem 1178 osada nazywała się po prostu Újezd, po roku 1187 już Újezd świętego Marcina i właśnie z tej zmiany nazwy wyprowadza się czas powstania kościoła. Osada była wówczas własnością książęcą, a kapituła wyszehradzka otrzymała ją w darze od Soběslava Drugiego.
Pierwotny romański kościół miał jedną nawę, praktycznie zbieżną z dzisiejszą nawą główną. Został zbudowany z rzędowego muru z ciosów kamiennych, sklepiony dwoma przęsłami sklepień krzyżowych, a wewnątrz był prawdopodobnie ozdobiony malowidłami ściennymi. Część wschodnia miała silnie nieregularny rzut, a kościół wyraźnie odróżniał się od budowli swoich czasów. Romańskie jądro odsłoniła dopiero restauracja, którą na początku dwudziestego wieku prowadził Kamil Hilbert. Jak kościół wyglądał pierwotnie, jest do dziś przedmiotem rozważań specjalistów. Szeroko przyjęta jest koncepcja Václava Mencla o dwóch emporach we wschodnich narożnikach, dostępnych schodami w murze, oraz o jednej wieży od strony zachodniej. Dobroslav Líbal odrzucił jednak istnienie wieży zachodniej.
W latach trzydziestych trzynastego wieku wznoszono mury obronne Starého Města. Podzieliły one Újezd na dwie części, a mniejsza z nich wraz z kościołem znalazła się wewnątrz miasta. Południowa ściana kościoła przylegała bezpośrednio do muru obronnego i stąd pochodzi przydomek „w murze". Niedaleko stała miejska brama świętego Marcina.
Gotycka przebudowa nastąpiła po roku 1350, za panowania Karola Czwartego. Podniesiono posadzkę i nawę, kościół otrzymał nowe sklepienie, wieżę z boku oraz nowe, prosto zamknięte prezbiterium. Jako pierwsze w Czechach miało ono w ścianie czołowej parę okien. W latach sześćdziesiątych czternastego wieku prezbiterium zostało sklepione sklepieniem żebrowym, uważanym za jedno z najstarszych w Czechach. Żebra wyrastają z konsol z maszkaronami, a na zwornikach widnieją róże i gwiazda.
Dziś kościół użytkuje Czeski Kościół Ewangelicki Braci Czeskich. Przedpołudniem odbywają się tu nabożeństwa niemieckiej parafii. Wieczorem odprawiane są nabożeństwa czeskie, związane z ewangelickim wydziałem teologicznym i praską młodzieżą ewangelicką. Ich osobliwością jest otwarta ambona. W każdą niedzielę wieczorem przemawia na niej ktoś inny, a ta trwająca od dziesięcioleci tradycja nie ma w Czechach odpowiednika.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszy czas, aby odwiedzić kościół św. Marcina w ścianie jest rano, gdy jest cicho i można zobaczyć wnętrze bez tłumów. Jeśli wolisz światło słoneczne, zaleca się odwiedzić rano, gdy promienie padają przychylnie na romańskich i gotyckich elementów budynku. W miesiącach letnich zaleca się unikać godzin popołudniowych, kiedy może być gorąco wewnątrz kościoła.
Kościół jest łatwo dostępny samochodem i transportem publicznym. Dla pasażerów transportem publicznym zaleca się wysiąść na najbliższym przystanku w pobliżu historycznych murów, a następnie przejść się wzdłuż malowniczych ulic Starego Miasta.
Weź wygodne buty podczas zwiedzania kościoła, ponieważ znajduje się w historycznej części miasta z skalistymi chodnikami. Następnie, weź mały ręcznik lub chusteczkę, ponieważ może być zimno we wnętrzu, a jeśli się pocisz, będziesz zadowolony z czegoś do wycierania rąk. Jeśli planujesz fotografować, pamiętaj, aby wziąć latarkę lub światło mobilne, ponieważ niektóre części kościoła mogą być zacienione.
Fotografowanie w kościele św. Marcina w ścianie jest dozwolone, ale najpiękniejsze zdjęcia mogą być wykonane przy wejściu do kościoła z zewnątrz, gdzie połączenie romańskiej i gotyckiej architektury jest dobrze uchwycone. Najlepsze światło do zdjęć można znaleźć rano lub wieczorem, gdy promienie słońca tworzą przyjemne cienie i oświetlają szczegóły fasady. W środku uniknąć migotania pioruna, aby uniknąć uszkodzenia obrazów i gipsu.
Wokół kościoła St. Martin w ścianie jest kilka ciekawych miejsc warto odwiedzić podczas podróży. Można zobaczyć sąsiadujące mury Starego Miasta, które są częścią historycznych fortyfikacji miasta. W pobliżu znajduje się także Brama Miejska św. Marcina, jedna z historycznych bram, które kiedyś chroniły Staré Město. Ciekawie jest dla rodzin z dziećmi odwiedzić pobliski Rynek Starego Miasta, gdzie na przykład znajduje się historyczny Orloj.
Dla rodzin z dziećmi wizyta w kościele św. Marcina w ścianie jest interesująca ze względu na jej historyczne znaczenie i malowniczą architekturę. Dzieci mogą zobaczyć stare kamienne elementy i usłyszeć historie o kościele od dorosłych. W pobliżu kościoła można grać na Starym Mieście, gdzie często organizowane są małe imprezy kulturalne lub rynki. Dzieci mogą również zobaczyć pobliskie bramy miasta St. Martin i wyobrazić sobie, jak miasto wyglądało w przeszłości.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Martinská, Staré Město, Praha, Hlavní město Praha. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 38194/1-27).
Dla dzieci
Wyobraź sobie powrót 846 lat temu. Do Pragi, gdzie dziś mieszkamy i gdzie zbudowano kostel svatého Martina ve zdi. Ten kościół ma niesamowitą historię! Został zbudowany w 1180, ale jego rdzeń jest jeszcze starszy, romański.
To było jak gra, w której bohater wybiera się na przygodę. W tym czasie Praha był małym osiedlem, gdzie ludzie, którzy żyli dla życia w rolnictwie i handlu. Kościół św. Marcina był ich najważniejszą świątynią. Ludzie przybyli z całej Europy, aby modlić się i szukać pocieszenia od chorób i wojen.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
Ściany Starego Miasta Typ: Zabytki Dlaczego warto odwiedzić: Te historyczne ściany są bezpośrednio przylegające do głównego celu. Tam zbudowano kościół i tam zdobył unikalne imię.
Kościół św. Marcina w Murze Typ: Cel główny Dlaczego warto odwiedzić: Jest to znaczący gotycki budynek w historycznym centrum. Kościół jest ściśle związany z historią Husyty i wyjątkowo zintegrowany z fortyfikacją miasta.
Brama miejska St. Martin Typ: Zabytki Dlaczego warto odwiedzić: Położony w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła. Przypomina starożytny punkt wejścia do ufortyfikowanego miasta.
Rynek Starego Miasta Typ: Zabytki Dlaczego warto odwiedzić: leży tylko około 300 metrów od kościoła. Reprezentuje główne historyczne centrum z wieloma innymi zabytkami i wibrującym życiem.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: Wiosną kostel svatého Martina ve zdi jest odnawiany przez światło słoneczne, które jest wyświetlane przez okna i ozdobione sufity. W tym samym czasie, otaczające ogrody kwitną, dodając wspaniały połysk do atmosfery nowo utworzonych elementów. Odwiedź pomnik rano lub wieczorem, aby uniknąć środowych korzyści turystycznych i cieszyć się bardziej spokojnej wizyty. Zaleca się, aby przyjść w lekkich ubraniach z możliwością powiększenia na ciepłej kurtce, ponieważ pogoda wiosna może być zmienna.
Lato: W sezonie letnim kostel svatého Martina ve zdi jest popularnym miejscem dla turystów szukających schronienia przed ciepłem i światłem słonecznym. Atmosfera jest pełna życia, ale mogą być tłumy w głównym sezonie letnim. Zaleca się, aby przyjechać wcześnie rano lub później wieczorem, aby cieszyć się spokojniejsze wycieczki i uniknąć powodzi gości. Nie zapomnij ochronne okulary przeciwsłoneczne i krem przed promieniami UVB, jak również lekkie ubrania odpowiednie dla ciepłej pogody.
Jesień: W miesiącach jesiennych kostel svatého Martina ve zdi zyskuje melancholijne piękno, gdy liście drzew w okolicy zamienia krajobraz w kolorową paletę. Atmosfera jest spokojniejsza i mniej wymagająca do temperatury niż w okresie letnim, co oznacza krótszy czas otwarcia pomnika. Zaleca się, aby odwiedzić kościół w międzyczasie, gdy jest mniej gości, i przyjść z ciepłych ubrań, ponieważ pogoda staje się zimniej. Osłona przeciwsłoneczna pozostaje ważną częścią wizyty.
Zima: W zimie kostel svatého Martina ve zdi jest olśniewający w miesiącach z zimną pogodą, gdy okna i sufity przyjmują ciemniejsze kolory i promienie słoneczne mają różną intensywność. Atmosfera jest spokojna i tworzy poczucie ulgi z życia miejskiego, zwłaszcza w czasie zbliżającym lub podczas świąt Bożego Narodzenia. Pomnik ma krótsze czasy otwarcia, więc wskazane jest, aby przyjść wcześnie rano, aby cieszyć się spokojną wycieczkę. Nie zapomnij o ciepłych ubraniach i środkach ochronnych przed zimnem.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Follerjiri / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Więcej zabytków – Staré Město
Pokaż wszystkie w gminie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze