Kostel svatého Štěpána (Kvilda) Kościół
Kościół św. Stefana znajduje się w centrum wsi Kvilda i jest szczególnie zaznaczony jej lokalizacją - jest to najbardziej położony kościół w Czechach. Obecnie służy jako kościół synowski parafii Vimperk, po zniesieniu pierwotnej parafii Quilde.
Oryginalny budynek w tym miejscu był drewnianym jednookrętowym budynkiem z 1765 roku, dedykowanym św. Stephenowi. Kościół został zbudowany przez Arnošt Vilém Malovec, właściciela zamku, który ponosi koszty budynku. Częścią była wieża z charakterystycznym biciem w kształcie sonionu. Jednak w 1889 r. kościół ten zniszczył pożar, który pochwycił całą wioskę i znacząco wpłynął na jej przyszłość.
Ze względu na znaczenie tego miejsca dla lokalnej społeczności, wkrótce rozpoczęto budowę nowej świątyni. W 1892 roku rozpoczął budowę kamiennego kościoła Jan Štěrbík z zasobami dostarczonymi przez kníže František Thun von Hohenstein. Budynek trwał do 1893 roku, a kościół został obświęcony w 1894 roku. W uroczystości uczestniczył biskup dr Martin Říha, który nadał świątyni status kanoniczny.
Ongeveer wieku później świątynia została gruntownie odnowiona. W latach 1994-1999 przeprowadzono prace mające na celu przywrócenie budynku, dzwonu i organów. Wsparcie finansowe zapewnili zarówno obecni mieszkańcy, jak i emigranci - głównie byli niemieckojęzyczni obywatele Kvilda, co wskazuje na trwały związek między społecznością a miejscem zamieszkania.
Wokół kościoła jest cmentarz już założony w drewnianym budynku. Niestety, w 1978 roku armia zniszczyła go nieoszczędnie - nagrobki zostały zniszczone i zabrane. Wiosną 2004 r. niektóre nagrobki zostały symbolicznie przywrócone do tego miejsca. W 2008 r. powstał pomnik upamiętniający historię.
Na prawo od wejścia do kościoła można zobaczyć tzw. death boards - drewniane konstrukcje, na których w przeszłości, szczególnie w zimie, osoby zmarłe zostały umieszczone, aż pogoda pozwoliła im pochować.
Interesujący był również majestatyczny świerk przed kościołem. Do 2013 roku była najwyższą żywą choinką w Czechach o wysokości 26,5 metra. Drzewo ostatecznie uległo korze, wyschło i było na szczycie pod koniec lipca 2019 roku. Z reszty rzeźbiona została przez artystę Jiří Nekola rzeźba zwana "Šumava", wyrzeźbiona z około trzymetrowego kawałka pozostałego plemienia. Pomnik został ukazany w pierwszym sierpniu 2020 roku i symbolizuje Czeskie Góry - przedstawia młodą kobietę chodzącą bez opieki.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1765
- Założenie pierwotnego drewnianego kościoła św. Stefana kosztem Arnosta Wilhelma Malovki.
- 1889
- Zniszczenie pierwotnego drewnianego kościoła przez ogień, który zniszczył całą wioskę Kvilda.
- 1892
- Budowa kamiennego kościoła w miejscu zniszczonego poprzednika.
- 1894
- Poświęcenie nowego kościoła przez biskupa Martina Ríhou.
- 1994- 1999
- Remont kościoła, w tym dzwonek, organ i fasada z finansowym wsparciem mieszkańców.
Rozwój budowlany
Kościół został zbudowany jako pseudogotycki nowy budynek zamiast drewnianego poprzednika. Podstawowa struktura wykonana jest z kamienia, zachodnia fasada pokryta jest gontem. Wieża z dachem igły dominuje fasadę. W roku 1994- 1999 przeprowadzono gruntowną renowację wnętrza i na zewnątrz, w tym naprawę wyposażenia technicznego. Materiały i styl odpowiadają architekturze historycznej pod koniec XIX wieku.
Wydarzenia historyczne
1765 - Pozycja oryginalnego drewnianego kościoła św. Stefana kosztem Arnolda Wilhelma Malovki.
1889 - Zniszczenie pierwotnego kościoła przez ogień, który dotknął gminę Kvilda.
1892-1893 - Budowa kamiennego kościoła finansowanego przez księcia Franza Thuna von Hohensteina.
1994- 1999 - Renowacja kościoła, w tym dzwonu i organów z finansowego wsparcia byłych i obecnych mieszkańców.
Właściciele
Po zniesieniu parafii w Kvilda (po 1945 r.) kościół udał się do administracji parafii Vimperk; dziś jest własnością administracji kościelnej (czeski kościół braterski ewangelicki lub rzymskokatolicki, dokładna forma prawna nie jest wymieniona w dokumentach uzupełniających).
Ciekawostki
- Kościół św. Szczepana jest najwyższym kościołem położonym w Czechach.
- Pierwotny drewniany kościół z 1765 roku został zbudowany przez Arnošt Vilém Malovec, właściciela Wall Manor.
- W 1889 roku cała wioska i kościół zostały zniszczone przez pożar, który zasadniczo wpłynął na inne losy społeczności lokalnej.
- Nowy kamienny kościół został zbudowany w 1892-1893 roku i poświęcony w 1894 roku przez biskupa Martina Říhou.
- W 2004 r. niektóre nagrobki z cmentarza, zniszczone w 1978 r., zostały symbolicznie przywrócone do pierwotnego miejsca.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół świętego Szczepana stoi w centrum Kvildy na wysokości tysiąca sześćdziesięciu pięciu metrów nad poziomem morza. Jest to najwyżej położony kościół w Czechach. Dawniej był kościołem parafialnym parafii kvildzkiej. Po jej zniesieniu stał się kościołem filialnym parafii Vimperk.
W jego miejscu pierwotnie stał drewniany, jednonawowy kościół z roku tysiąc siedemset sześćdziesiątego piątego, również pod wezwaniem świętego Szczepana. Własnym kosztem wybudował go Arnošt Vilém Malovec, właściciel dóbr zdikovskich. Kościół miał graniastą wieżę z cebulastym hełmem. Zniszczył go pożar, który w roku tysiąc osiemset osiemdziesiątym dziewiątym strawił wieś.
W roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątym drugim Jan Štěrbík zaczął w tym samym miejscu budować kościół z kamienia. Pieniądze na budowę przekazał książę František Thun von Hohenstein. Budowa trwała do roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego trzeciego, a w roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątym czwartym kościół poświęcił biskup Martin Říha. W latach od tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego czwartego do tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiątego dziewiątego kościół przeszedł renowację, naprawiono także dzwon i organy. Na ten cel przekazali pieniądze dawni niemieccy oraz obecni mieszkańcy Kvildy.
Cmentarz przy kościele powstał już przy pierwotnej drewnianej budowli. Aż do końca wojny chowano tu głównie niemieckojęzycznych mieszkańców Kvildy. Za cmentarzem stała kostnica. W roku tysiąc dziewięćset siedemdziesiątym ósmym wojsko zlikwidowało cmentarz bez żadnej delikatności. Nagrobki zostały zniszczone i wywiezione, a metalowe i żeliwne krzyże trafiły do skupu surowców wtórnych. Wiosną roku dwa tysiące czwartego nagrobki symbolicznie wróciły na swoje miejsce. W roku dwa tysiące ósmym powstało tu miejsce pamięci z pomnikiem. Mieszkańcy Kvildy od kilku lat starają się o odbudowę cmentarza.
Przy drewnianym płocie, na prawo od wejścia do kościoła, znajdują się deski pośmiertne. Przede wszystkim w miesiącach zimowych układano na nich zmarłych, którzy czekali tu, dopóki pogoda nie pozwoliła na pogrzeb.
Przed kościołem rósł świerk, który aż do roku dwa tysiące trzynastego był najwyższą żywą choinką w Czechach. Miał dwadzieścia sześć i pół metra. W roku dwa tysiące trzynastym ten rekord przypadł świerkowi w Mladkovie. Kvildzki świerk został później zaatakowany przez kornika i drzewo uschło. Pod koniec lipca dwa tysiące dziewiętnastego roku zostało ścięte. Zostało z niego około trzymetrowe pień. Z niego w lipcu dwa tysiące dwudziestego roku artysta Jiří Nekola wyrzeźbił rzeźbę zatytułowaną Szumawa. Uroczyście odsłonięto ją pierwszego sierpnia dwa tysiące dwudziestego roku. Rzeźba symbolizuje pasmo górskie Szumawy i przedstawia młodą kobietę, która beztrosko kroczy przez przyrodę.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Stefana jest w miesiącach letnich, szczególnie w lipcu i sierpniu, kiedy pogoda jest bardziej stabilna, a natura w okolicy kwitnie. Te miesiące są również najbardziej słoneczne dni, które pozwalają piękne zdjęcia. W zimie wizyta jest interesująca dla scenerii śniegowych, ale trzeba liczyć na bardziej ograniczoną dostępność i ewentualne problemy transportowe na górze.
Zaleca się przyjazd samochodem, ponieważ transport publiczny do takiej wysokości nie jest regularny. W zimie należy rozważyć możliwość zamknięcia niektórych dróg .
Podczas zwiedzania kościoła przyjąć wygodne ubrania i buty, ponieważ teren wokół jest często nierówny i skalisty. W zimie konieczne jest ubierać się w ciepłe ubrania i wziąć ze sobą odpowiednie buty zimowe. Następnie przynieść dużo wody, a być może nawet napoje, ponieważ nie ma wiele opcji zakupów w okolicy. Pamiętaj również, aby chronić przed słońcem, jeśli odwiedzasz kościół w miesiącach letnich.
Dla fotografii jest najlepszy czas wcześnie rano lub odwrotnie w późnym popołudniem, gdy światło jest miększe i nie tak intensywne. Najlepsze miejsca do fotografii są wokół kościoła, zwłaszcza z tarasu przed nim, gdzie znajduje się widok na otaczające szczyty. Zimą są ciekawe zdjęcia kościoła otoczonego śniegiem. Zawsze upewnij się, że fotografia nie zakłóca spokoju odwiedzających.'} W pobliżu kościoła warto odwiedzić rezerwat przyrody Kvilda, położony około kilometra od kościoła. Ten rezerwat oferuje bogatą florę i faunę i jest idealny do turystyki pieszej. Inną interesującą cechą są szczyty Šumava, takie jak Tin czy Blaten Hill, które są około 30 minut jazdy samochodem. Te szczyty oferują zapierające dech w piersiach widoki i możliwości wycieczek turystycznych. '} Dla rodzin z dziećmi wizyta w kościele św. Stefana jest bardzo interesująca. Dzieci mogą zobaczyć kościół historyczny i dowiedzieć się czegoś o jego historii. Możesz się bawić i odkrywać naturę. Rezerwat przyrody Kvilda oferuje opcje dla małych wycieczek i obserwacji przyrody, które zaimponują dzieciom. Zaleca się również zwiedzanie szczytów Šumava, gdzie dzieci mogą biegać i odkrywać nowe miejsca .
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Kvilda, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 26717/3-3616).
Dla dzieci
Wyobraź sobie przechodzenie 136 lat wstecz do czasów, gdy ziemia była pełna tajemnic i cudów. Teraz wyobraź sobie, że jesteś w małej wiosce Kvilda, gdzie kościół św. Szczepana, najwyższy kościół leżący w Czechach!
W czasie, gdy kościół jeszcze nie działał, byli ludzie, którzy żyli tu na życie w rolnictwie i hodowli zwierząt. Wieś była pełna życia, muzyki i tańca. Ludzie zebrali się na rynkach i w wiejskim pubie, gdzie zebrali się wokół ognia i mówili o swoich przygodach dzisiaj i wcześniej.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
- Obszar chroniony na wysokości 1000- 1300 metrów z bogatą florą i fauną, położony około 1 km od kościoła.
- Najwyższe szczyty Šumavy znajdują się w odległości 5- 10 km od Kvilda i oferują widoki na otaczający krajobraz.
- Miasto znajduje się w odległości około 15 km od Kvilda, centrum regionu i oferuje inne zabytki historyczne, takie jak Vimperk Chateau czy kościół św. Jakuba.
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Trasa tematyczna z Kvilda
1. Kostel svatého Štěpána (Kvilda) * Typ: * Historyczny punkt orientacyjny * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten barokowy kościół, zbudowany w pierwszej połowie Kvilda, jest nie tylko duchowym centrum wsi Kvilda, ale także perłami architektonicznymi z bogatą historią i elementami artystycznymi.
2. Rezerwacje naturalne Kvilda * Typ: * Obszar chroniony * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten rezerwat, położony zaledwie mile od kościoła, jest domem dla unikalnej flory i fauny. Jest to idealne miejsce dla miłośników przyrody, którzy chcą rejestrować rzadkie gatunki roślin i zwierząt w ich środowisku naturalnym.
3. Wierzchołki Šumava (Tin, Blaten Hill) * Typ: * Wspinaczki i szlaki turystyczne * Dlaczego warto odwiedzić: * Te najwyższe szczyty Šumava oferują doskonałe widoki na otaczający krajobraz. Są one idealnym miejscem dla turystów i wspinaczy poszukujących nowych wyzwań i chcą cieszyć się pięknymi doświadczeniami w powietrzu.
4. Spacer po kościele św. Stefana * Typ: * Lokalny spacer * Dlaczego warto odwiedzić: * Spacerowanie wokół kościoła oferuje możliwość cieszyć się spokojem i pięknem otaczającego środowiska. Jest to idealny sposób zanurzenia się w atmosferze wsi i odkryć jej malownicze zakątki.
Trasa ta oferuje połączenie doświadczeń kulturowych i naturalnych w jednej z najpiękniejszych części Šumava.
Zalecenia sezonowe
Wiosna W maju i czerwcu Kościół św. Stefana w Kvilda ubrany w zieloną sukienkę, kiedy otaczające lasy i łąki kwitną, a promienie słoneczne przepływają przez okna do zimnych wnętrz. Specyficzne światło tutaj podkreśla szczegóły gotyckich fresków i kamiennych reliefów, podczas gdy na zewnątrz oferuje spokojną atmosferę z śpiewem ptaków i wyciszające źródła. Jest to wygodne, aby odwiedzić wcześnie rano, gdy kościół unika letnich tłumów, i nosić lekkie, ale laminowane ubrania - wiosna w południowych Czechach mogą być zmienne. Najlepszym czasem jest między 9:00 a 11:00, kiedy światło upada przychylnie na zachodniej fasadzie i cienie podkreślają szczegóły architektoniczne.
Lato W lipcu i sierpniu Kvilda zamieni się w miejsce, w którym kościół św. Stefana stoi pośrodku zieleni, ale jego wnętrze pozostaje chłodnym schronieniem przed latem. Istnieje kontrast między przestrzenią słoneczną a pokojem pod sklepieniem dachowym, gdzie zachowana jest przyjemna temperatura. Zaleca się, aby odwiedzić kościół rano, gdy powietrze jest świeże, a tłumy są nadal cienkie, i uniknąć południa godzin, kiedy ludzie i ciepło gromadzą się wewnątrz. Lekkie, oddychające ubrania i wygodne buty są odpowiednie, jak otaczające drogi prowadzą na nierównym terenie. W głównym sezonie letnim jest również wskazane, aby sprawdzić czasy otwarcia z wyprzedzeniem, jak niektóre części kościoła mogą być zamknięte w gorące dni.
Jesień We wrześniu i październiku kościół św. Stefana ubiera się w złote i czerwone odcienie, kiedy lasy wokół niego rosną w intensywności i światło słoneczne zmienia się w ciepłe, miękkie odcienie. Istnieje cicha atmosfera, gdzie tłumy turystów kurczą się i kościół oferuje intymną wycieczkę bez pośpiechu. Zaleca się, aby odwiedzić go rano, gdy powietrze jest chłodzenie i światło spada przychylnie na witrażu, który zaczyna zmieniać kolory. Ubrania powinny być cieplejsze niż latem, ale wciąż lekkie, ponieważ jesienna pogoda może być zmienna. W listopadzie, w czasach św. Katarzyny, kościół staje się miejscem cichej koncentracji, kiedy przestrzeń na zewnątrz zamienia się w zasłonę mgły i cieni rozciągają się.
Zima W grudniu i styczniu kościół św. Stefana staje się miejscem spokoju i ciszy, kiedy pokrywa śnieżna i zamarznięte drzewa tworzą wspaniałą atmosferę. Istnieje srebrne światło, które odbija się od śniegu i przenika przez witraż, tworząc tajemnicze, niebieskie odcienie wewnątrz. Odpowiednie jest ciepłe, ale wygodne ubrania, jak na zewnątrz ścieżki mogą być śliskie i temperatury często spada poniżej zamarzania. W miarę upływu czasu kościół staje się miejscem medytacji, kiedy jego wnętrze staje się przytulnym schronieniem od zimowego zimna.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: cs:ŠJů / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze