Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatých Petra a Pavla V Mělníku
  • Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku Kościół

Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku
kostel Zabytek kultury výborný Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 06.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Piotra i Pawła w Mělníku jest znaczącym zabytkiem kulturalnym i historycznym w Czechach, pochodzącym z XI wieku. Położony w Mělníku, przy zbiegu rzek Łaby i Włtawy, ten rzymskokatolicki kościół parafialny i prokatedralny jest jednym z najstarszych kościołów Czech. Jego bogata historia i unikalna mieszanka gotyckich i barokowych stylów architektonicznych sprawiają, że jest to miejsce dla miłośników historii, architektury i kultury.

Kościół został założony przez hrabinę Emma, żonę księcia Bolesława II, w XI wieku. Pierwszy pisemny zapis kościoła pochodzi z 1172 roku, kiedy został uszkodzony przez piorun. Przebudowany w stylu gotyckim wokół 1380, bieżącą wieżę zbudowano w latach 1483-1488. Kościół przeszedł kilka remontów i remontów na przestrzeni wieków, w tym gruntowną renowację w XVI wieku.

Architektura kościoła jest unikalną mieszanką stylu gotyckiego i barokowego. Obecna wieża, zbudowana w latach 1483-1488, dominuje nad panoramą miasta. Nawa w stylu Gothic- styl posiada kryptę pod prezbiterium zawierające szczątki około 15 000 osób. Wnętrze zdobią dekoracje w stylu baroquestyle, w tym freski, rzeźby i miedzianą chrzcielnicę z 1578 roku.

Kościół ma bogatą historię, z kilku znaczących wydarzeń i ciekawostek. Został odnowiony i odnowiony kilka razy, w tym po pożarach w 1555 i 1681 roku. Obecna wieża została wybudowana w latach 1483-1488, a kościół został odnowiony i odnowiony w latach 1910-1916. Kościół jest domem dla kilku wybitnych dzieł sztuki, w tym fresku ukrzyżowania i rzeźby zejścia z krzyża.

Dziś kościół św. Piotra i Pawła w Mělníku jest chronionym zabytkiem kultury i popularnym miejscem turystycznym. Zwiedzający mogą zwiedzać wnętrze kościoła i podziwiać unikalną mieszankę gotyckich i barokowych stylów architektonicznych. Bogata historia i znaczenie kulturowe kościoła sprawiają, że musi odwiedzić miejsce dla wszystkich zainteresowanych historią, architekturą i kulturą.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku
Wygląd historyczny – Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1000
Założona przez hrabinę Emma, żonę księcia Bolesława II.
1172
Pierwszy pisemny zapis kościoła pochodzi z 1172 roku, kiedy został uszkodzony przez piorun.
1380
Kościół został odbudowany w stylu gotyckim około 1380.
1483- 1488
Obecna wieża została wybudowana w latach 1483-1488.
1520
Kościół został odnowiony i odnowiony w 1520 roku.
1555
Kościół został odnowiony i odnowiony po pożarze w 1555 roku.

Rozwój budowlany

Kościół był pierwotnie bazyliką romańską, ale został przebudowany w stylu gotyckim około 1380. Obecna wieża została zbudowana między 1483 a 1488 rokiem, a kościół został odnowiony i odnowiony kilka razy przez stulecia. Kościół posiada unikalną mieszankę gotyckich i barokowych stylów architektonicznych.

Wydarzenia historyczne

Pierwszy pisemny zapis kościoła pochodzi z 1172 roku, kiedy został uszkodzony przez piorun.

Kościół został odbudowany w stylu gotyckim około 1380.

Obecna wieża została wybudowana w latach 1483-1488.

Kościół został odnowiony i odnowiony kilka razy, w tym po pożarze w 1555 i 1681 roku.

Ciekawostki

- Krypta kościoła zawiera szczątki około 15 000 osób, co czyni ją wyjątkowym i fascynującym miejscem historycznym.

- Obecna wieża kościoła została zbudowana w latach 1483-1488, ale nie była to oryginalna wieża, która została zniszczona przez piorun w 1172 roku.

- Kościół ma miedzianą chrzcielnicę z 1578 roku, która jest rzadkim i cennym artefaktem.

- Kościół został kilkakrotnie odnowiony i odnowiony, w tym po pożarach w latach 1555 i 1681, co spowodowało znaczne uszkodzenia budynku.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy przed Kościołem Świętych Piotra i Pawła w Mělníku. Stoisz przed jednym z najstarszych i najbardziej znanych świętych budynków w Czechach. Ten wspaniały gotycki kościół z rzadką wieżą dominuje w mieście i jest ważnym miejscem kulturalnym i historycznym.

Cofnijmy się w przeszłość, by odkryć, jak ten kościół stał się tak ważnym miejscem. Została założona już w XI wieku przez hrabinę Emma, żonę księcia Bolesława II. Pierwsza pisemna wzmianka o kościele pochodzi z 1172 roku, kiedy uderzył ją piorun.

Teraz zwróć uwagę na tę niezwykłą wieżę. Stoi tu od 1483 roku, zbudowany między 1483 a 1488 roku. To naprawdę klejnot architektury, który cię urzeknie.

Kościół zawiera kryptę, w której znajdują się szczątki około 15 000 osób. Jest to rzeczywiście wyjątkowy i fascynujący zabytek.

Wróćmy do historii, by zobaczyć, czy są jakieś ciekawe historie lub osobowości związane z tym miejscem. Niestety, takie informacje nie są dostępne.

Jest jednak jedna ciekawość, która z pewnością cię zaintryguje. Wieża stojąca przed tobą nie jest oryginałem. Pierwotna wieża została zniszczona przez piorun w 1172 roku.

Spójrz na fasadę kościoła i mocz w atmosferze. To naprawdę wspaniałe uczucie być w tak historycznym miejscu.

Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że Kościół Świętych Piotra i Pawła w Mělníku pozostanie z wami w pamięci.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w miejscowości Mělník, która znajduje się na zbiegu rzek Łaby i Vltava.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Mělnický výlet

1. Kostel svatých Petra a Pavla (hlavní cíl) - stojí za návštěvu pro svou jedinečnou architekturu a historii, která sahá až do 12. Století.
2. Mělnický zámek - stojí za návštěvu pro svou krásnou bruxekturu a bohatou historii, která sahá až do 14. Století.
3. Křižovatka řek Labe a Vltavy - stojí za návštěvu pro svou výjimečnou přírodní krásu a možnost pozorování řek.
4. Městské náměstí - stojí za návštěvu pro svou klidnou atmosféru a krásnou builtekturu historických domů.
5. Nádraží Mělník - stojí za návštěvu pro svou moderní bruxekturu a možnost cestování do okolních měst.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Wiosną Kościół św. Piotra i Pawła w Mělníku otoczony jest kwitnącymi drzewami i zielenią, tworząc miłą atmosferę. Pogoda jest przeważnie słoneczna, ale mgła może się również pojawić, więc to dobry pomysł, aby przynieść okulary przeciwsłoneczne. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest po południu, gdy światło słoneczne jest najbardziej intensywne.

Lato

W głównym sezonie letnim Kościół św. Piotra i Pawła w Mělníku jest odwiedzany przez wielu turystów pragnących jak najlepiej wykorzystać słoneczną pogodę. To dobry pomysł przybyć wcześniej, by uniknąć tłumów. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest rano lub wczesnym popołudniem, gdy słońce jest najsilniejsze i temperatury są wygodne.

Jesień

Jesienią Kościół św. Piotra i Pawła w Mělníku otoczony jest pięknymi kolorami liści jesiennych, tworząc wspaniałą atmosferę. Pogoda jest przeważnie słoneczna, ale mgła może się również pojawić, więc to dobry pomysł, aby przynieść okulary przeciwsłoneczne. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest po południu, gdy światło słoneczne jest najbardziej intensywne.

Zima

W zimie Kościół św. Piotra i Pawła w Mělníku jest zamaskowany w białym śniegu, tworząc wspaniałe krajobrazy. Pogoda jest przeważnie zimna, więc dobrze jest przynieść ciepłe ubrania i buty. Godziny otwarcia kościoła są krótsze, więc najlepiej sprawdzić przed czasem. Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest rano lub wczesnym popołudniem, gdy słońce jest najsilniejsze.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – spring
Jaro
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – summer
Léto
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – autumn
Podzim
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – winter
Zima
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – akvarel
Akvarel
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – noc
Noční záběr
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku
Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mělník
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Wiek 11 w.
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan
doskonały
Architekci Kamil Hilbert
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52312 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mělník

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svaté Ludmily (Mělník) Kostel svaté Ludmily (Mělník) evangelický kostel v Mělníku evangelický kostel v Mělníku městské opevnění Mělníka městské opevnění Mělníka kapucínský klášter v Mělníku kapucínský klášter v Mělníku zámek Mělník zámek Mělník Barborská 5 Barborská 5

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku

Bylo to na začátku podzimu, kdy se černý mrak blížil ke konfluenci Elby a Vltavy, zatímco Petrus Mlynar, mladý mistr stavitel, se snažil pochopit rozměry got…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatých Petra a Pavla v Mělníku
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)