Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Zvěstování Páně
  • kostel Zvěstování Páně

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Zvěstování Páně Zamek / kaplica zamkowa

kostel Zvěstování Páně
hradní/zámecká kaple Část kulturní památky Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Zwiastowania Pan Rachica jest renesansowym jednookrętowym budynkiem z początku XVII wieku, który dziś służy jako kościół parafialny wymarłej parafii. Ten zabytek kultury Republiki Czeskiej znajduje się w miejscowości Račice, która jest częścią wsi Račice- Pístovice, i stanowi integralną część obszaru zamku lokalnego. Jest ona szczególnie niezwykła w jej rozwoju. Najpierw służył jako sala modlitewna, a później został przebudowany w kaplicę rzymskokatolicką, zachowując jednocześnie unikalne połączenie z budynkiem zamkowym.

Kościół ten został zbudowany prawdopodobnie na początku XVII wieku pod Hanuš Petřvaldský z Petřvald, pierwotnie jako dom modlitwy czeskich braci. Wydarzenia te miały miejsce w kontekście historycznym okresu przed 30-letnią wojną i napięciem pomiędzy katolikami a niekatolikami w Czechach. Późniejsza rekonstrukcja w XVII i XVIII wieku miała miejsce podczas stopniowej konsolidacji barokowej katolickiej uprawy krajobrazów i szlachty w monarchii habsburskiej.

Z punktu widzenia architektury jest to budynek zorientowany na pojedynczą łódź z półkolistym wykończeniem, który bezpośrednio łączy się z budynkiem zachodnim z przodem i ma dach siodłowy. Na północnej fasadzie znajduje się główne wejście, mniejsze wejście do zakrystii z krawędzią i łącznie trzy wysokie i dwa mniejsze okna. Jednak południowa fasada jest gładka. Częścią konstrukcji jest dodatkowa kolumna pomocnicza, która posiada kryty korytarz łączący prowadzący do zamku. W zakrystii znajduje się częściowo okrągły plan i cztery okna ozdobione profilowym szamponem, nad którym umieszczone są mniejsze okrągłe okna.

W swojej historii obiekt przeszedł szereg zmian właścicieli. Były to Hanuš Petřvaldský z Petřvaldu, Karel František de Forno, Julián Braida z Ronsecca a Cornigliana, Antonín Pavel Braida i Baron Johann Mundy w XIX wieku. W XVII wieku obiekt został prawdopodobnie przebudowany w rzymskokatolicką kaplicę zamkową, a transformacja ta trwała w XVIII wieku. W 1741 r. nabył pałac Antonín Pavel Braida, który rozpoczął rekonstrukcję kościoła. Następnie w 1773 roku dodał zakrystię i po zachodniej stronie zbudował kryty korytarz łączący zamek. W 1830 roku Baron Johann Mundy kupił pałac rychicki, który przeprowadził rozległą rekonstrukcję całego zamku, podczas którego kompleks zamkowy nabył swoją obecną formę.

Wśród kluczowych punktów znajduje się niezwykły kierunek ołtarza w kierunku południowo-wschodnim. Centrum ołtarza tworzy obraz z tematem Zwiastowania Maryi Panny przez Archanioła Gabriela. Jego autor nie jest znany, ale jego dane są zapisane w spisie ocalałych zamku z 1735 roku, co pozwala określić w przybliżeniu wiek tej pracy.

Dziś kościół jest chroniony jako zabytek kultury i znajduje się w obszarze chronionego zamku kultury w Rachic. Pomnik ten stanowi cenny dowód na transformację szlachetnych struktur i warunków religijnych w regionie. Zwiedzanie tego miejsca oferuje widok na historię architektury związanej z rozwojem szlachetnej rezydencji.

Dokąd dalej

Černov 2,9 km Starý zámek 4,1 km Kostel svatého Isidora (Luleč) 4,7 km kostel Panny Marie (Bukovinka) 4,8 km

Kamienie milowe historii

1735
Pierwsze dane o obrazie ołtarza zostały zapisane w spisie ocalałych zamku.
1741
Antonín Pavel Braida nabył posiadłość i rozpoczął odbudowę kościoła.
1773
Zbudowano zakrystię i kryty korytarz łączący prowadzący do zamku.
1830
Posiadłość została kupiona przez barona Johann Mundy, który rozpoczął dużą rekonstrukcję całego zamku.

Rozwój budowlany

Kościół został zbudowany na początku XVII wieku jako dom modlitwy braci czeskich, a w XVII i XVIII wieku właściciele majątku przebudowali go w kaplicę. Jest to budynek jednołódki z półkolistym wykończeniem, dachem siodłowym i gładką fasadą południową, z wysokimi i mniejszymi oknami po stronie północnej. W 1773 roku zakrystię dodano z półkolistym planem i pokrytym korytarzem łączącym po zachodniej stronie, prowadzonym przez dodatkowy filar wsparcia.

Wydarzenia historyczne

W XVII wieku kościół został przebudowany w kaplicę rzymskokatolicką. W 1741 roku nabył posiadłość Antonín Pavel Braida i rozpoczął dalszą rekonstrukcję. W 1773 roku dodano zakrystię i kryty korytarz łączący prowadzący do zamku. W 1830 roku Baron Johann Mundy kupił posiadłość, która przeprowadziła rozległą rekonstrukcję zamku.

Właściciele

Hanuš Petřvaldský z Petřvaldu, Karel František de Forno, Julián Braida z Ronsecca a Cornigliana, Antonín Pavel Braida, Baron Johann Mundy

Ciekawostki

- Budowa została zbudowana prawdopodobnie na początku XVII wieku przez Hanuša Petřvaldskiego z Petřvaldu, pierwotnie jako dom modlitwy czeskich braci. - Wśród głównych atrakcji znajduje się niezwykły kierunek ołtarza w kierunku południowo-wschodnim. - Centrum ołtarza tworzy obraz z tematem Zwiastowania Maryi Panny przez Archanioła Gabriela, którego autor nie jest znany, ale dane o nim są zapisane w spisie ocalałych zamku z roku siedemnaście sto trzydzieści pięć.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w słuchaniu naszego przewodnika. Stoisz przed Kościołem Zwiastowania Pańskiego w Rachic, który jest kościołem parafialnym nieczynnej parafii i chronionym zabytkiem kulturalnym Republiki Czeskiej. Kiedy patrzysz w przyszłość, widzisz strukturę jednego statku, która oddycha swoją długą historią na tobie. Budynek ten jest bezpośrednio połączony z zachodnim budynkiem lokalnego zamku i tworzy z nim całość. Poczuj spokojną atmosferę tego miejsca, gdzie duchowe dziedzictwo jest związane z rezydencją.

Przyjrzyjmy się przeszłości, jak powstała ta świątynia. Budowla została zbudowana prawdopodobnie na początku XVII wieku w czasie ówczesnego właściciela nieruchomości, która była Hanuš Petřvaldský z Petřvaldu. Interesujące jest to, że pierwotnie nie służył jako kościół katolicki, ale jako sala modlitewna czeskich braci. Na przestrzeni wieków zastąpiono tu wielu właścicieli i szlachetne rodziny, pozostawiając ślad na kształcie tego miejsca. Wśród ważnych historycznych postaci związanych z tą nieruchomością były również Karel František de Forno, Julián Braida z Ronsecca a Cornigliana, lub Antonín Pavel Braida, który zdobył majątek w roku tysiąca siedmiu setSearch i forty- jeden i rozpoczął wielką rekonstrukcję kościoła. W roku 1,000 siedemset siedemdziesiąt trzy została zbudowana zakrystia, a także przykryty korytarz łączący, który prowadził bezpośrednio do zamku. Później, w roku tysiąc osiemset trzydzieści, Baron Johann Mundy kupił posiadłość, która rozpoczęła dużą rekonstrukcję całego zamku, który również dotknął ten obszar. Uczymy się o tym, jak we wcześniejszych czasach wyglądało wnętrze ze źródeł historycznych. Na przykład, w roku tysiąca siedemset trzydzieści, pierwsze pisemne dane na temat lokalnego malowania ołtarza zostały zapisane w pozostałym spisie zamku.

A teraz zwróć uwagę na architekturę budynku, z którym masz do czynienia. Jak już powiedziano, jest to struktura zorientowana na pojedynczą łódź z półkolistym wnioskiem, który jest ściśle związany z sąsiednim zamku. Kiedy spojrzeć na układ całego obiektu, zauważyć jedną bardzo szczególną cechę. Ołtarz tego kościoła jest w niezwykle południowo-wschodnim kierunku, który jest poza zwyczajną praktyką budowania w tym czasie. Centrum tego ołtarza tworzy obraz z tematem Zwiastowania Maryi Panny, który nadaje całemu miejscu jej główną nazwę i duchową treść.

Kiedy pomyślicie o opowieściach ludzi związanych z tym miejscem, otwiera się wam obraz życia szlachty i zmiana wiary w czeskich ziemiach. Na początku Hanuš Petřvaldský z Petřvaldu chciał zapewnić miejsce na modlitwy zgodnie z ówczesną religią. Dekady później, pod panowaniem Antonín Pavel Braida, lub później pod Baronem Johann Mundy, majątek zmienił się zgodnie z nowymi kierunkami mody i potrzebami szlachetnych rodzin. Każda z tych osobowości wydrukowała fragment swojego czasu w postaci kompleksu zamkowego mew i jego kościoła.

Zatrzymaj się na chwilę z ciekawymi rzeczami, które sprawiają, że to miejsce jest wyjątkowe. To fascynujące, że sala modlitewna czeskich braci zmieniła się w katolicki kościół parafialny i stała się częścią kompleksu zamkowego. Do dziś, niezwykły kierunek ołtarza w kierunku południowo-wschodniego wschodu wabi, dlaczego budowniczowie wybrali tę orientację. Obraz Zwiastowania Maryi Panny w centrum ołtarza, po raz pierwszy udokumentowany w spisie roku siedemset trzydzieści, jest cichym świadkiem modlitw wielu pokoleń przed nami.

Mamy nadzieję, że podobała ci się dzisiejsza wizyta w Rachic Church. Wzywamy do dalszego zwiedzania okolicy, aby zobaczyć szczegóły historyczne i odkryć inne interesujące miejsca w tym regionie. Dziękuję za uwagę i miłego dnia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszy czas, aby odwiedzić kościół Zwiastowanie Pana w Racice jest jesień lub wiosna, gdy jest ciszej i natura oferuje piękne kolory. Ponadto, słońce oświetla konstrukcję tak, że ozdobne elementy na elewacji wyróżniają.

Podczas wizyty, należy przynieść okulary słoneczne tak, że światło nie oślepia podczas fotografii. Dobrze jest również mieć kamerę lub telefon komórkowy, aby uchwycić piękne szczegóły kościoła.

Dla fotografów są idealne miejsca wokół końca kościoła, gdzie słońce oświetla wnętrze w półokrąg. Najlepszym światłem jest zwykle popołudnie, kiedy cień się porusza i ozdobione elementy na ścianach wyróżniają.

W pobliżu kościoła można odwiedzić kulturalnie chroniony zamek w Rachic. Park zamkowy oferuje piękne spacery i nadaje się dla rodzin z dziećmi, gdzie mogą cieszyć się przyrodą.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Račice, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000125264_0003). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kostel je součástí areálu kulturně chráněného zámku v Račicích, který se nachází v obci Račice-Pístovice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Zvěstování Páně w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Račice- Pístovice

1. Kościół Zwiastowania Pańskiego - Typ: Kościół - Dlaczego warto odwiedzić: Ten kościół jest kluczową częścią chronionego kulturowo zamku w Rachic. Jego architektura i znaczenie historyczne przyciągają miłośników historii i sztuki.

2. Kompleks zamkowy - Typ: Blokada chroniona kulturowo - Dlaczego warto odwiedzić: Obszar obejmuje nie tylko kościół, ale także inne budynki historyczne i park zieleni. Jest to idealne miejsce na spacer i odkrycie piękna środowiska wiejskiego.

3. Park przy zamku - Typ: Park - Dlaczego warto odwiedzić: Park oferuje spokojne spacery dla relaksu i słuchania dźwięków naturalnych. Jest to idealne miejsce na relaks po zwiedzeniu kościoła i zamku.

4. Dziedziniec zamkowy - Typ: Zbiorniki - Dlaczego warto odwiedzić: Tutaj można cieszyć się historyczną architekturą zamku i jego otoczenia. Jest to również miejsce, gdzie odbywają się różne wydarzenia kulturalne.

5. Wystawa na terenie obiektu - Typ: Wystawa - Dlaczego warto odwiedzić: Regularnie odbywają się wystawy związane z historią i kulturą regionu. Są świetnym dodatkiem do zrozumienia lokalnego dziedzictwa.

Trasa ta oferuje kompleksowy widok na bogactwo kulturowe Racic- Pístovic, koncentruje się głównie na kostel Zvěstování Páně i jego bezpośrednim otoczeniu.

Zalecenia sezonowe

Sezon wiosenny oferuje niepowtarzalny urok, kiedy otaczająca natura budzi się do życia, a świeża zieleń tworzy wspaniały kontrast do starożytnych murów Kościoła Zwiastowania Pana w Racicach. Poranne słońce tworzy piękne oświetlenie, które podkreśla architektoniczne szczegóły budynku, a w miejscu panuje spokój, przywracanie atmosfery. Goście są stosunkowo niewielu w tym czasie, więc można zobaczyć przestrzeń sakralną w ciszy. Polecamy ubrania warstwowe z wiatrówką, ponieważ wiatr źródlany jest zwykle zimno, a najlepszy czas do odwiedzenia jest rano, gdy światło jest najbardziej rozproszone.

W trakcie głównego sezonu letniego budynek jest pokryty jasnym światłem słonecznym, który podkreśla fasadę w całym jej pięknie, podczas gdy masywne kamienne ściany wewnątrz oferują przyjemne chłodzenie przed ciepłem na zewnątrz. Otoczenie jest pełne życia, a atmosfera jest bardzo przyjazna. Należy jednak liczyć na większą liczbę przybywających osób, zwłaszcza w weekendy. Odzież lekkiego powietrza jest odpowiednia, ale szanuje godność przestrzeni sakralnej i obejmuje ramiona i kolana. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wcześnie rano lub późnym popołudniem, kiedy tłumy kurczą się i ostre południe ciepła wycofuje.

Jesienne księżyce przynoszą niepowtarzalną atmosferę nostalgiczną, gdzie drzewa w okolicy zamieniają się w złote i czerwone odcienie. Poranna mgła często pokrywa otaczający krajobraz i daje historyczne miejsce tajemniczy charakter, który zamienia się w ciepłe jesienne światło po mgły zniknął. Liczba odwiedzających znacznie spada, co pozwala na nieprzerwaną kontemplację. Praktyczne porady na ten okres jest cieplej ubrania, w tym szaliki i buty stałe, ponieważ otaczające ścieżki są wilgotne i śliskie. Najlepszym czasem do przyjazdu jest około wczesnego popołudnia, kiedy promienie słoneczne najlepiej światło kolorowe liście.

W zimie, zwłaszcza w nadchodzącym czasie, to miejsce jest ciche i uroczyste. Ostre zimowe światło i ewentualna pokrywa śniegowa podkreślają czyste linie historycznych budynków i tworzą bajkowe krajobrazy. Reszta tutaj jest prawie absolutna, ponieważ ruch jest na minimum w tym okresie. Ponieważ kryte kamienne pomieszczenia są często bardzo zimne, bardzo ciepłe ubrania zimowe, rękawiczki i ciepłe buty są niezbędne. Ze względu na krótsze dni i wczesne przyciemnianie, najlepiej zaplanować wizytę na początku południa, gdy najbardziej naturalny dzień jest dostępny.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Zvěstování Páně – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Zvěstování Páně – jaro
Wiosna
kostel Zvěstování Páně – léto
Lato
kostel Zvěstování Páně – podzim
Jesień
kostel Zvěstování Páně – zima
Zima
kostel Zvěstování Páně – akvarel
Akwarela
kostel Zvěstování Páně – noc
Ujęcie nocne
kostel Zvěstování Páně – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Zvěstování Páně
kostel Zvěstování Páně

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: PETRSTE / CC BY 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Račice
Region Jihomoravský kraj
Typ zamek / kaplica zamkowa
Wiek 20 w.
Styl / Okres renesanční
Ochrona Část kulturní památky
Stan kostel Zvěstování Páně
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69602 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Zvěstování Páně – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Račice

Pokaż wszystkie w gminie
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Úvoz (Stránice) Úvoz (Stránice) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) Pavilon C Pavilon C Usedlost čp. 2 (Černvír) Usedlost čp. 2 (Černvír)
Dalej: Černov · Starý zámek · Kostel svatého Isidora (Luleč) · kostel Panny Marie (Bukovinka)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Zvěstování Páně
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Zvěstování Páně

Kahanec v dlaních Kryštofa z Valteřic prskal a hrozil zhasnutím, zatímco na kamennou dlažbu dopadaly těžké kapky deště prosakující skrze starou střešní kryti…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Zvěstování Páně
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)