Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kotviny (hrad)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kotviny (hrad) Ruina

zřícenina zřícenina Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane Rowery mile widziane pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Ruiny zamku Kleinštejn znajduje się na skwerku biegnącym od strony Lobby Hill w górach Doupovska, około 1,5 km na południowy zachód od Kotvina w pobliżu klasztoru nad Ohří. To jest resztka pojedynczego zamku typu bergfrit, którego początki pozostają niejasne. Pierwsza pisemna wzmianka o niej pochodzi z roku 1435, kiedy twierdza należała do Žiblada z Žřár. Wkrótce został nabyty przez Vojtěch z Doupova, który następnie został podniesiony przez centrum przez spory z sąsiadem Vend Illburk, właścicielem pobliskiego zamku Egerberk.

Konflikty pomiędzy tymi szlachtami zakończyły się w 1437 roku, kiedy Vojtěch z Doupova wniosła pozew przeciwko Vendzie of Illburk. Według jego twierdzenia, ten towarzysz wysłał swojego męża, Johna, aby podbił i zniszczył zamek Kleinstejn. Jest to prawdopodobnie koniec funkcji zamku, chociaż architektura pokazuje strategiczne znaczenie strony.

Budynek, Kleinstejn został włączony do zamku typu bergfrit. Plan trapezoidalny Peculi określił ścianę o szerokości 180 cm. Dominantą była okrągła wieża bergfrytu o średnicy 10 metrów z masywnymi ścianami o sile 3,7 metra, która przetrwała do wysokości zaledwie dwóch metrów i najwyraźniej była wyposażona w brzytwę, według ekspertów. Na środku południowej strony otwierała się brama na dziedziniec. Po stronie północnej znajdował się pałac w kształcie litery L, częściowo rozłożony i podzielony przez partycje. Na południowy zachód od Neraroji były ślady terenu innego budynku. Cały budynek otoczony był ścianą parku o szerokości 80 cm, która chroniła około pięciu metrów szerokości. Uczulona strona południowa była również chroniona przez częściowo zakopaną fosę, przed którą być może istniał podnóżek.

Ze względu na położenie na terenie szkolenia wojskowego szczątki zamku nie są dostępne dla ogółu społeczeństwa. Lokalizacja zamku pozostaje jednak kwestią fachowej dyskusji - źródła pisemne wymieniają ją dopiero z XV wieku, podczas gdy znaleziska archeologiczne na miejscu pochodzą głównie z XIII do XIV wieku.

Dokąd dalej

🏰 kaple Panny Marie (vojenský újezd Hradiště) 2,6 km Egerberk 3,4 km Dům Střelnice 3,6 km Kostel svatého Vendelína (Perštejn) 4 km

Kamienie milowe historii

1435
Pierwsza wzmianka o zamku.
1437
Chateau podbił i zabił.

Rozwój budowlany

Kleinstejn był jednoczęściowym zamkiem z trapezoidalnym planem, ograniczonym ścianą o szerokości 180 cm. Na głowie był okrągły bergfryt, a po północnej stronie dziedzińca był pałac w kształcie litery L.

Wydarzenia historyczne

1435
Pierwsza pisemna wzmianka o zamku.
1437
John podbił i zabił Kleinstejna pod wpływem Vend of Illburk.

Właściciele

15 wiek
1435

Ciekawostki

- Ruiny zamku Kleinštejn znajduje się na ostrości biegnącej od strony Lobby Hill w górach Doupo, około 1,5 km na południowy zachód od Kotvin w pobliżu Monasterce nad Ohří. - Pierwsza pisemna wzmianka o zamku pochodzi z roku 1435, kiedy to należał do Žilbardu w Žřár. - W 1437 roku Vojtěch z Doupova złożył pozew przeciwko Vendu z Illburk za to, że jego mąż John podbił i podbił zamek Kleinstein. - Zamek był jednoczęściowym zamkiem typu bergfryt z trapezowym planem podłogi i okrągła wieża bergfrytu o średnicy dziesięciu metrów. - Szczątki zamku nie są dostępne dla ogółu społeczeństwa, ponieważ znajdują się na terenie szkolenia wojskowego.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na ostrohu, który wybiega ze zbocza Humnického vrchu w górach Doupovských, leży ruina zamku, tradycyjnie zwanego Kleinštejn. Miejsce to znajduje się na skraju poligonu wojskowego Hradiště, około półtora kilometra na południowy zachód od Kotviny koło Klášterce nad Ohří.

Początki zamku są niejasne. Po raz pierwszy wspomina się o nim w roku 1435, kiedy należał do Žibřida ze Žďáru. Wkrótce potem zdobył go Vojtěch z Doupova. Prowadził on spór z Vendem z Illburka, panem sąsiedniego zamku Egerberk. Ze skargi sądowej, którą Vojtěch złożył w roku 1437, dowiadujemy się, że niejaki Jan z namowy Venda Kleinštejn zdobył i zburzył.

Nie jest jednak całkiem pewne, że nazwa Kleinštejn naprawdę należy do tej właśnie ruiny. Źródła pisane wspominają zamek tylko w piętnastym wieku. Większość znalezisk archeologicznych jest tymczasem starsza, pochodzi z czasów od połowy trzynastego do czternastego wieku. Z piętnastego wieku pochodzi tylko niewielka część. Jiří Úlovec zaproponował więc powiązanie wiadomości o Kleinštejnie z gródkiem obronnym koło nieistniejącej już wsi Zakšov. Przeciwko temu przemawiają jednak jego niewielkie rozmiary. Na rzecz ruiny na Humnickém vrchu świadczy przynajmniej mniejsza ilość ceramiki z piętnastego wieku. Poza tym uważa się, że niewielkie badania archeologiczne objęły tylko pagórek z zawalonego muru, a nie warstwę z czasów, gdy zamek był zamieszkany. Historyk August Sedláček powiązał to miejsce z nazwą Kleinštejn także dlatego, że tamtejszy las nazywano Klingenstein.

Zamek był jednoczłonowy i miał plan trapezu. Otaczał go mur obronny o grubości 180 centymetrów. Jego główną obroną była okrągła wieża we wschodnim narożniku, którą fachowo nazywa się bergfrit. Miała średnicę około dziesięciu metrów i mury grube na 3,7 metra. Dziś zostały z nich tylko około dwa metry wysokości. Wieża była najprawdopodobniej zaopatrzona w ostrogę, czyli krawędź zwróconą ku atakującym. Pod nią, mniej więcej pośrodku strony południowej, znajdowała się brama. Po północnej stronie dziedzińca stał częściowo podpiwniczony pałac w kształcie litery L, podzielony kilkoma przegrodami. Pozostałości w terenie wskazują, że w południowo-zachodnim narożniku stał jeszcze jeden budynek.

Cały zamek otaczał mur przedmurza o grubości 80 centymetrów. Między nim a głównym murem powstał w ten sposób pas szeroki na około pięć metrów, który nazywa się parkanem. Stronę południową, skąd najłatwiej było dostać się do zamku, chroniła fosa, dziś częściowo zasypana. Przed nią znajdowało się prawdopodobnie przedzamcze.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w miesiącach letnich, zwłaszcza w sierpniu do października, kiedy warunki do chodzenia są korzystne i krajobraz jest otoczony złotym kolorem drzew liściastych. Ten czas jest również idealny ze względu na łagodne temperatury, które pozwalają długie spacery.

Najlepsza opcja parkowania znajduje się wokół wsi Okounov, gdzie można znaleźć wakat dla pojazdu. W przypadku osób podróżujących środkami transportu publicznego należy sprawdzić obecne połączenia za pomocą wyszukiwarki trasy.

Co wziąć ze sobą: Polecamy przynieść wygodne buty do spaceru po nieregularnym terenie, okulary ochronne i mnóstwo wody pitnej. Nie zapomnij również na karcie z obszaru mapy lub urządzenia GPS do orientacji między ruinami.

Fotografia: Najlepsze miejsca do fotografii są podejścia do ruin, zwłaszcza we wczesnym ranku lub wieczorem, gdy światło jest miększe i cień grać na ruinach jest najlepiej widoczne. Specjalne widoki oferują również horyzonty z okolicznych wysokości, które można osiągnąć po krótkich spacerach.

Co odwiedzić w okolicy: W pobliżu ruin Kleinstejn znajdują się góry Doupov z ich naturalne piękno, które oferują możliwość różnych działań, takich jak kemping lub wycieczki rowerowe górskie. W miejscowości Okounov można dowiedzieć się więcej o historii i tradycjach regionu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To ruina. Takie miejsca bywają ogólnodostępne, ale niektóre można zwiedzać tylko z przewodnikiem albo są zamknięte ze względów bezpieczeństwa. Nie sprawdziliśmy aktualnej sytuacji – zachowaj ostrożność i przestrzegaj zakazów.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Okounov, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dla dzieci

Wyobraźcie sobie czasy, kiedy zamek był silny i królowie rządzili ziemią. Teraz jesteś po stronie Lobby Hill w górach Doup, gdzie znajdziesz ruiny zamku Kleinstejn.

Jak to wyglądało? Kto tu mieszkał? Co tu się stało? To było jak w grze, kiedy bohaterowie walczyli o królestwo. W tym miejscu stał zamek Kleinstejn, który był siedzibą szlachty i wojowników. Miejscowi mieszkali w pobliżu zamku i żywili się rolnictwem i pastwiskami.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Góry Doup

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kotviny (hrad) w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa - Kotviny (hrad) i otoczenie

1. Kotwice (ruiny) * Typ: * Historyczne ruiny * Dlaczego warto odwiedzić: * Kotwice są fascynującym przypomnieniem przeszłości, które oferują unikalny widok na historię regionu. Ruiny zaprowadzą Cię do ery zamku i ich strategiczne znaczenie dla regionu Karlovy Vary.

2. Kotwice (park) * Typ: * Park * Dlaczego warto odwiedzić: * Park wokół ruin Kotvin jest idealnym miejscem na relaks i spacer w przyrodzie. Jego ciche narożniki i piękny widok na otaczający krajobraz sprawiają, że jest idealnym miejscem na relaks po zwiedzeniu zabytków.

3. Okounov (gmina) * Typ: * Centrum miejskie * Dlaczego warto odwiedzić: * Wioska Okounov oferuje możliwość poznania lokalnej kultury i tradycji. Jest to świetny sposób, aby dowiedzieć się więcej o życiu w tej części regionu Karlovy Vary i cieszyć się autentyczną atmosferą małego miasteczka.

Trasa ta oferuje połączenie historii, przyrody i kultury, co czyni ją idealnym miejscem na jednodniową wycieczkę do obszaru Okounova.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym Kotviny (hrad) w Okounov jest wyjątkowy ze względu na ożywiającą naturę otaczającą ruiny. Drzewa liściaste zaczynają marszczyć się i krajobraz zyskuje żywe kolory, tworząc romantyczną atmosferę do odwiedzenia. Dni słoneczne są powszechne, ale wieczorem zimno może być zaskakujące, więc wskazane jest, aby wyposażyć się w ubrania w zależności od temperatury. O tej porze roku jest zwykle nieznacznie odwiedzany, co pozwala na spokojną wycieczkę bez dużych tłumów. Najlepsze jest przyjść wczesnym popołudniem, kiedy słońce zapali ściany zamku w słodkie cienie.

Lato: Lato w Kotviny oferuje długie dni i ciepłe promienie słoneczne, tworząc idealne warunki do zwiedzania. Atmosfera jest pełna życia, natura kwitnie, a pomieszczenie wokół ruin staje się łagodnym schronieniem przed letnią upałem. Ta pora roku jest najbardziej popularna, więc zaleca się przyjść wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć skarg od tłumów. Nie zapomnij o ochronnym krem do opalania i wystarczającej ilości wody, ponieważ słońce może być bardzo silne.

Jesień: Jesienią Kotviny (hrad) przekształca się w melancholijne miejsce z kolorowym, liściastym krajobrazem. Światło jest lepsze i światło słoneczne tworzy piękne cienie między ruinami, dając wizytę romantyczny i cichy charakter. O tej porze roku jest zwykle mniej odwiedzanych niż latem, więc masz szansę zobaczyć pamięć bez ograniczeń. Zaleca się, aby wyposażyć się w cieplejsze ubrania, a może nawet z parasolem, ponieważ jesienna pogoda może być nieustępliwa.

Zima: Zimowa wizyta w Kotvin (zamek) oferuje wyjątkową atmosferę pokrytą śniegiem i widokiem lodu, które dodają mistycznego charakteru do ruin. Promienie słoneczne odbijające się na lodzie mogą tworzyć niezapomniane obrazy. O tej porze roku jest najmniej odwiedzany, co pozwala na cichą wycieczkę. Ważne jest, aby przyjść dobrze ubrany z ciepłych szalików i parasol dla warunków śniegowych.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kotviny (hrad) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Okounov
Region Karlovarský kraj
Typ ruina
Styl / Okres středověk
Stan zřícenina
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/47515 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kotviny (hrad) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Okounov

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Petr Dům Petr Berchembogen Berchembogen Tělocvična (Aš) Tělocvična (Aš) vila Christofera Fischera vila Christofera Fischera Kostel Povýšení svatého Kříže (Nový Kostel) Kostel Povýšení svatého Kříže (Nový Kostel) Kostel svatého Blažeje (Branišov) Kostel svatého Blažeje (Branišov)
Dalej: kaple Panny Marie (vojenský újezd Hradiště) · Egerberk · Dům Střelnice · Kostel svatého Vendelína (Perštejn)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kotviny (hrad)
Smyšlený příběh

Příběh: Kotviny (hrad)

**Krev na prahu** Mladík se vztyčil na špičkách, aby dosáhl závoru, a jeho prsty se zavrtaly do vlhkého kamene. *„Poslyš, Svatopluk, nech to být!“*, zašepta…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kotviny (hrad)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)