Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Lázeňský Dům Vila Lil
  • Lázeňský dům Vila Lil

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Lázeňský dům Vila Lil Budynek

Lázeňský dům Vila Lil
budova 1901 Zabytek kultury Střední Zaktualizowano 21.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Villa Lil w Mariánské Lázně jest chronionym historycznym domem spa ukończonym w 1901 roku. Budynek znajduje się w angielskiej ulicy na południowo-zachodniej stopie wzgórza Hamelika na wysokości 601 metrów. Stoi na stromym zboczu nad meander doliny Ušovický Creek. Ten reprezentatywny budynek mieszkalny jest ważnym przykładem architektury jego czasu w dzielnicy Bellevue.

Budynek willi rozpoczął się w 1899 roku przez biznesmena i dobroczyńcę Maxmilián Franz Halbmayr. Projekt został opracowany przez lokalnego architekta i budowniczego Alexander Zickler. Budynek powstał jako budynek mieszkalny z sąsiednim budynkiem gospodarczym. Pierwotnie nazywano go Fürstenhaus Luginsland, co oznacza willę księcia - widok na krajobraz. Z biegiem czasu znany był również jako Villa Halbmayr, Villa Luginsland, Villa Look ins Land lub Vila Lil, krótko.

Pod względem architektonicznym obiekt charakteryzuje się odrębnym składem materiału na nieregularnym planie. Stosowane są romantyczne elementy dekoracyjnego poziomowania i architektury zamkowej, takie jak filary podtrzymujące, zatoka, strome dachy, pryzmat i cylindryczna wieża. Budynek składa się z kilku części o różnej liczbie pięter. W południowej fasadzie zdominowana jest wieża z widokiem na pryzmat z uderzającym horyzontem narożnym, który oferuje unikalne widoki na miasto.

Wschodnia główna fasada, widoczna z angielskiej ulicy, jest jednym piętrowym z grawerowaną nadbudową dachu. W prawej części elewacji znajduje się dwupiętrowa okrągła wieża ze stożkowym dachem. Lewa strona budynku jest pokryta dachem. Główne wejście w centrum elewacji wschodniej obejmuje portal z dachem i bogato wyrzeźbionymi drewnianymi drzwiami z oryginalnymi kuciem. W przestrzeni przed fasadą znajduje się kamienna rzeźba mitycznego gryfa na wysokiej ścianie nośnej.

W latach 1901-1904 zabiegi ogrodowe zaprojektował szwedzki architekt krajobrazu Carl Gustav Swennson. Ogród był obsadzony rzadkimi drzewami. Od tarasu po zachodniej stronie budynku, dwa łuki doprowadziły do strumienia Ušovice, łącząc willę z sąsiednim parkiem.

Właściciel Maxmilián Franz Halbmayr był synem Josef Dionýs Halbmayr, ważnego hotelarza Mariánskolázní, polityka i byłego burmistrza miasta. Zbudował hotel Klinger, kawiarnię (później Halbmayrhaus Hotel) i hotel Maxhof. Sam Maksymilian był przemysłowcem, miłośnikiem muzyki, doskonałym organistą i dobroczyńcą, który pomagał w nabywaniu organów w kilku kościołach i synagodze.

Maxmilián Franz Halbmayr przeniósł się do willi w 1901 roku, ale nie został w budynku na długo. Zmarł tutaj w lipcu 1903, krótko po śmierci brata Josefa Antona w lutym tego samego roku. Ponieważ Maksymilian nie miał potomstwa, w swojej woli dał Villa Lil do miasta na zakwaterowanie rzadkich gości. 60 000 czeskich koron przyczyniło się do jego utrzymania. Przekazał również środki na organy do Kościoła Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny oraz do miejscowej synagogi.

Villa Lil jest chroniona historycznie od 1958 roku. Obiekt pozostaje unikalnym świadectwem wybuchu architektury Mariánskolázín i bogactwa rodzin przemysłowych na przełomie stulecia. Dzięki swojej lokalizacji i szczegółom warto odwiedzić każdą zainteresowaną osobę w historii.

Dokąd dalej

Park Střed 166 m Chrám svatého Vladimíra 303 m Městská knihovna Mariánské Lázně 346 m Ensana Health Spa Hotels 515 m

Kamienie milowe historii

1899
Otwarcie budynku willi w dzielnicy Bellevue.
1901
Zakończenie budowy budynków.
1958
Willa została uznana za chronioną przez pomnik.

Rozwój budowlany

Budynek został zbudowany w architektonicznym stylu historii. Projekt został opracowany przez lokalnego architekta Alexander Zickler. Budowa obejmuje główny budynek mieszkalny i przyległy budynek gospodarczy.

Wydarzenia historyczne

1899: budowa budynku mieszkalnego; 1901: ukończenie budowy willi; 1958: deklaracja ochrony zabytków.

Właściciele

Maxmilián Franz Halbmayr (budowniczy, 1899- 1903)

Ciekawostki

- Budynek z 1901 roku został pierwotnie nazwany Villa Księcia - widok na krajobraz. - Budynek posiada wieżę z widokiem na pryzmat, która oferuje unikalne widoki na miasto. - Przed frontem budynku znajduje się kamienna rzeźba mitycznego gryfa na wysokiej ścianie nośnej. - Ogród z rzadkimi drzewami został zaprojektowany przez szwedzkiego architekta krajobrazu. - Właściciel testamentu dał willi do miasta na zakwaterowanie rzadkich gości.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Marian Spa. W tej chwili stawiasz czoła jednej z fascynujących klejnotów tej perły. Przed tobą jest Villa Lil, piękny dom, który będzie konsumować z jego elegancji i szlachetności. Poczuj jego atmosferę i obserwuj, jak budynek naturalnie wchodzi w otaczający krajobraz. Znajdujesz się w dzielnicy Bellevue, która była nowo rozwiniętym i bardzo pożądanym miejscem w czasie budowy. Willa znajduje się w stromym zboczu na południowo-zachodniej stopie wzgórza Hamelika, bezpośrednio nad rzeką Ušovická, co daje jej dramatyczny dotyk przy jednoczesnym zapewnieniu pokoju i prywatności, które były poszukiwane przez jej pierwszych mieszkańców.

Zatrzymajmy się na historii tego miejsca. Budynek willi rozpoczął się w roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiąt dziewięć, kiedy Mariánské Lázně stał się światowym centrum zdrowia i życia społecznego. Cały proces budowlany trwał dwa lata, a budynek został ukończony w roku 1,000 dziewięćset jeden. W tym czasie był to nie tylko zwykły dom, ale reprezentant bardzo bogatych ludzi, którzy szukali schronienia w przyrodzie, ale nie chcieli cieszyć się luksusem. Projekt został zrealizowany przez architekta Alexander Zickler, który umieścił w budynku ducha swego czasu. Willa została wybudowana jako główny budynek mieszkalny, do którego przyłączono budynek gospodarczy, tak aby jej funkcjonowanie było całkowicie niezależne i wydajne.

Teraz zwróć uwagę na architekturę i szczegóły, które można zobaczyć tuż przed sobą. Spójrz na ogólny wygląd budynku, który reprezentuje styl historyzmu. Zauważ jak harmonijne są jego kształty. Jeśli wycelujesz powyżej, zobaczysz wieżę obserwacyjną o wysokim pryzmie. Ta wieża jest jednym z najważniejszych elementów całego budynku. Jego celem było oferowanie unikalnych widoków na całe miasto i otaczający krajobraz, który, w połączeniu z lokalizacją na zboczu, tworzy wyjątkowe doświadczenie. Spójrz teraz na fundamenty budynku. Na przedniej stronie willi znajduje się wysoka ściana nośna, na której znajduje się kamienna rzeźba mitycznego gryfa. To przerażające i ochronne stworzenie strzeże wejścia do pomieszczeń i daje willi nutkę tajemnicy i szlachetności.

Kiedy myślimy o ludziach, którzy byli powiązani z tą willą, nie możemy zapomnieć nazw takich jak Maxmilián Franz Halbmayr czy Josef Dionýs Halbmayr. To właśnie ci ludzie pozostawili ślad w historii tego regionu, a ich wpływ odczuwa się w tym, jak podobne obiekty górne zostały zbudowane w tym obszarze. Villa Lil była symbolem statusu i bogactwa tamtych czasów. Interesujące jest, że budynek nosi dziś nazwę Lil, ale w roku 1.900, kiedy został ukończony, miał zupełnie inną nazwę. Pierwotnie nazywała się "Wila Księcia Krajobrazu". Nazwa ta dokładnie ujmowała jej główny priorytet, czyli możliwość obserwowania otoczenia z wieży powyżej.

Oprócz samego domu, pomyśl o okolicy. Willa jest otoczona ogrodem, w którym można znaleźć rzadkie drzewa. Ogród ten został starannie zaprojektowany, aby uzupełnić piękno domu i zapewnić swoim mieszkańcom miejsce na relaks w otaczających egzotycznych i rzadkich roślin. Cały kompleks składa się zatem z jednej jednolitej całości, gdzie architektura ludzka spotyka starannie ukształtowaną naturę.

Ze względu na wysoką wartość i wyjątkowość, w roku tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt osiem willa została uznana za zabytek chroniony. Oznacza to, że państwo uznało swoje niezastąpione znaczenie dla kultury i historii naszego spa. To dowód na to, że takie budynki to nie tylko kupa kamieni i cegieł, ale żyjący świadkowie historii opowiadających historie o ludziach, ich ambicjach i estetyce na początku XX wieku.

Zatrzymaj się na chwilę i poczuj ciszę tego miejsca. Wyobraź sobie, jak ponad stulecie temu ludzie patrzyli na miasto pod nimi, spacerując wśród rzadkich drzew w ogrodzie i towarzyszył im kamienny griff na ścianie nośnej. Jest to miejsce, gdzie czas się zatrzymuje i gdzie można poczuć atmosferę starych dni, gdzie spa było centrum społecznego przekonania i elegancji.

Mam nadzieję, że interesuje cię ta krótka podróż przez historię Villa Lil. To miejsce zasługuje na uwagę każdego, kto chce zrozumieć, dlaczego Mariánské Lázně jest taki wyjątkowy. Teraz zapraszam was do spojrzenia na okolicę, spojrzenia na szczegóły elewacji ponownie, i być może próbowałeś w swoim umyśle, aby usunąć wszystkie kroki do wieży obserwacyjnej, aby wyobrazić sobie niesamowity widok na miasto.

Dziękuję, że poszłaś ze mną do tego pięknego domu. Życzę miłej reszty dnia w naszym wspaniałym mieście i wielu innych odkryć podczas dalszego odkrywania okolicy. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna lub jesień, kiedy kolory przyrody wokół strumienia uzupełniają wygląd zabytkowego budynku. Budynek jest dostępny samochodem i transportem publicznym; Sprawdź aktualne połączenie w wyszukiwarce.

Na spacer zalecamy nosić wygodne buty, ponieważ willa znajduje się w pagórkowatym terenie u podnóża góry. Ponieważ nie ma wycieczki w budynku, skupić się na obserwacji architektury z zewnątrz.

Dla najlepszych zdjęć zalecamy przyjść rano lub późnym popołudniem światła, które podkreślają szczegóły stylu historycznego. Idealny kąt to widok z okolic Ušovický Creek.

Okolica oferuje piękny związek z naturą. Można iść wzdłuż rzeki Ušovický lub wspiąć się na szczyt wzgórza Hamelika, który leży w bliskiej odległości.

Dla rodzin z dziećmi idealne jest połączenie widoku willi z krótkim wyjazdem do okolicznych wsi, pozwalając dzieciom poruszać się na świeżym powietrzu w cichym otoczeniu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Mariánské Lázně. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000138873).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

ANTONIO CANOVA "zhmotnění myšlenky" na zámku Kynžvart
21. 9. 2025 – 10. 12. 2026
ANTONIO CANOVA "zhmotnění myšlenky" na zámku Kynžvart
🖼️ Výstava 8,0 km
Výstava o tvůrčím procesu nejvýznamnějšího neoklasicistního sochaře Antonia Canovy.
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
Metternichova cesta časem na zámku Kynžvart
26. 9. 2026 – 31. 10. 2026
Metternichova cesta časem na zámku Kynžvart
🧸 Pro děti 8,0 km
Termíny: 26. 9. - 31. 10., 28. 9.
státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
SNOW FILM FEST na zámku Kynžvart
31. 10. 2026
SNOW FILM FEST na zámku Kynžvart
📅 Akce 8,0 km
Každý rok od října do prosince do více než 150 českých a slovenských měst přináší SNOW FILM FEST ty nejlepší filmy o zimních sportech z celého světa i z domácí produkce.
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart
Silvestrovské prohlídky zámku Kynžvart
31. 12. 2026 – 31. 12. 2026
Silvestrovské prohlídky zámku Kynžvart
🏰 Prohlídka 8,0 km
Bližší informace budou doplněny
Státní zámek Kynžvart, Lázně Kynžvart

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Vila leží na úpatí vrchu Hamelika nad údolním meandrem Úšovického potoka.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Lázeňský dům Vila Lil.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Oto projekt trasy tematycznej:

1. Úšovický creek (naturalny departament) - Spacer wzdłuż koryta rzeki oferuje spokój i piękno wsi w dolinie. 2.Lázeňský dům Vila Lil (willa) - główny cel podróży, która stanowi unikalną architekturę w harmonii z otoczeniem. 3. Wzgórze Hamelik - Wspinaczka na górę nad willą zapewnia widok na otaczający krajobraz.

Zalecenia sezonowe

Wiosną okolica willi przebudzi się na bogate zielone kolory i rozkwita miejscowa flora. Delikatne światło sprężynowe podkreśla szczegóły elewacji, która jest idealna do fotografii na zewnątrz. Polecamy lekkie, ale laminowane ubrania i chodzenie rano, gdy powietrze jest najczystsze.

Lato przynosi gorące dni i pełne parki, które tworzą żywą atmosferę. Słońce świeci wysoko, a budynek wydaje się jasny i kontrastuje z cieniami wysokich drzew. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wcześnie rano, aby uniknąć popołudnia ciepła, a lekkie letnie ubrania są odpowiednie.

Jesień ogrodu wokół pomnika zamienia się w złote i czerwone tony, tworząc nostalgiczny nastrój. Światło jest łagodniejsze i bardziej złote w tym okresie, co daje budynku szczególną głębokość. Zaleca się wybrać wodoodporne buty i ciepły sweter, szczególnie podczas spaceru w mgliste godziny popołudniowe.

Zima rządzi w obszarze spokoju i ciszy, co można podkreślić warstwą śniegu na dachach i w okolicznych alejkach. Atmosfera jest ściśnięta i przytulna, szczególnie w najbliższym czasie. Gorące ubrania zimowe, rękawiczki i obcisłe obuwie z podeszwami antypoślizgowymi są niezbędne dla zwiedzających.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Lázeňský dům Vila Lil – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Lázeňský dům Vila Lil
Lázeňský dům Vila Lil
Lázeňský dům Vila Lil

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Jan Macura / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mariánské Lázně
Typ budynek
Rok bud. 1901
Wiek 20 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Lázeňský dům Vila Lil
Architekci Alexander Zickler
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73167 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Lázeňský dům Vila Lil – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mariánské Lázně

Pokaż wszystkie w gminie
kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) kaple Panny Marie Bolestné (Mariánské Lázně) Park Střed Park Střed Chrám svatého Vladimíra Chrám svatého Vladimíra Centrální lázně Centrální lázně Ensana Health Spa Hotels Ensana Health Spa Hotels lázeňský dům Balmoral - Osborne lázeňský dům Balmoral - Osborne
Dalej: Park Střed · Chrám svatého Vladimíra · Městská knihovna Mariánské Lázně · Ensana Health Spa Hotels

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Lázeňský dům Vila Lil

„Tady to končí, pane Maxmiliáne, víc už z těchto trubek nevytáhnete,“ vyrazil z hrdla starý řemeslník Friedrich, zatímco mu z čela stékal pot do očí. Stál v …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Lázeňský dům Vila Lil
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)