Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Městská Kašna V Poděbradech
  • městská kašna v Poděbradech

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

městská kašna v Poděbradech Fontanna

městská kašna v Poděbradech
kašna Zabytek kultury výborný Psy mile widziane Zaktualizowano 03.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Fontanna miejska w Poděbradii to barokowy pomnik z XVIII wieku, który dziś udekoruje pierwszy dziedziniec zamku Poděbrady. Od 1987 roku budynek jest chroniony jako zabytek kultury. Stanowi ważny dokument architektury miejskiej, który w XIX wieku przeszedł modyfikacje pod kierownictwem rzeźbiarza Bohuslav Schnirch.

Oryginalne dzieło barokowe powstało w XVIII wieku po wschodniej stronie placu przed zamkiem, dzisiejszym placu Jiří. W tym czasie kraje czeskie doświadczyły szczytu kultury barokowej i boomu budownictwa miejskiego, podczas gdy Europa przeszła przez erę oświecenia i przejścia do nowoczesnego rządu.

Budynek ma kwadratowy plan z zarysowanymi narożnikami i jest wykonany z czerwonego piaskowca. Zewnętrzne ściany rozbijają lustra i listwy. Wewnątrz zbiornika znajduje się betonowa kolumna z dekoracyjnym sprayem. Uzupełnia cztery maski - dwa samce i dwie samice - które mają dysze umieszczone bezpośrednio w ustach. Częścią aerozolu jest również wazon piaskowcowy z dekoracyjną końcówką w środku.

Los fontanny był bardzo zmienny w XX wieku. W 1884 r. rzeźbiarz Bohuslav Schnirch dokonał modyfikacji, w których zainstalował element dekoracyjny w środku zbiornika. W 1938 roku fontanna została usunięta z placu i przechowywana na podwórku. W latach 50-tych przenieśli go do parku w pobliżu kościoła czechosłowackiego, a w latach 70-tych do parku w pobliżu kościoła św. Krzyża. Po całkowitym naprawie, pomnik został ostatecznie zainstalowany w 2001 roku w jego aktualnym miejscu na rewitalizowanym pierwszym dziedzińcu zamkowym.

Dzięki swojej historii i grafice fontanna ta jest cennym elementem Strefy Pomnika Podebrada. Goście mogą zobaczyć go bezpośrednio na terenie zamku, gdzie kończy historyczny dziedziniec. Wycieczka oferuje możliwość poznania barokowej tradycji i zmian w mobilności miejskiej na przestrzeni wieków.

Dokąd dalej

Stará radnice v Poděbradech 71 m Jiřího náměstí 5 106 m Jiřího náměstí 4 120 m Obereignerova vila 129 m

Kamienie milowe historii

1884
Rzeźbiarz Bohuslav Schnirch dokonał modyfikacji fontanny i zainstalował dekoracyjny spray.
1938
Fontanna została usunięta z placu i przechowywana na podwórku.
1987
Obiekt został uznany za zabytek kultury.
2001
Po naprawie fontanna została umieszczona na pierwszym dziedzińcu zamku.

Rozwój budowlany

Oryginalny barokowy budynek został uzupełniony elementami dekoracyjnymi przez rzeźbiarza Bohuslav Schnirchem w 1884 roku. Fontanna jest rozkładana przez zewnętrzne lustra i gzyms. Konstrukcja wykorzystuje czerwony piaskowiec i elementy betonowe we wnętrzu.

Wydarzenia historyczne

W 1938 roku fontanna została usunięta z placu i przechowywana na podwórku. W latach 50. XX wieku przeniesiono go do kościoła czechosłowackiego, a w latach 70., do parku w pobliżu kościoła Wywyższenia Krzyża Świętego. Został zainstalowany na dziedzińcu zamku w 2001 roku po naprawie.

Ciekawostki

- Fontanna jest barokowym pomnikiem z XVIII wieku, który jest chroniony od 1987 roku jako zabytek kultury. - Budynek ma plan piętra kwadratowego ze skruszonymi narożnikami i jest wykonany z czerwonego piaskowca. - W zbiorniku znajduje się betonowa kolumna z dekoracyjnym sprayem, która uzupełnia cztery maski dyszami w ustach. - W XIX wieku rzeźbiarz Bohuslav Schnirch prowadził modyfikacje fontanny, która zainstalowała element dekoracyjny w środku zbiornika. - Pomnik został przeniesiony kilka razy w przeszłości, zanim został zainstalowany na pierwszym dziedzińcu zamku w 2001 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Podebradii, mieście medycyny, pokoju i historii. Zatrzymaj się i skup na tym, co widzisz. Stoisz na pierwszym dziedzińcu zamku i twój widok jest teraz zdominowany przez fontannę miasta. Jest to obiekt, który na pierwszy rzut oka wygląda bardzo solidnie i jednocześnie elegancko. Zauważ bogaty, ciepły kolor materiału, z którego wykonany jest cały budynek. Jest to czerwony piaskowiec, kamień, który nadaje pomnik charakterystyczny wygląd i poczucie wytrzymałości. Spójrz na jej kształt. Fontanna ma kwadratowy plan, ale jej narożniki nie są ostre, są drobno cięte, co daje całemu budynkowi dużo lżejszy i bardziej harmonijny wyraz.

Jeśli zatrzymacie się teraz i zaczniecie dostrzegać historię tego miejsca, musimy wrócić daleko w czasie. Ta fontanna jest nie tylko zwykłym źródłem wody, ale barokowym pomnikiem sięgającym XVIII wieku. Wyobraźcie sobie więc czas peruk, koronki i ekspansji sztuki barokowej, kiedy takie elementy dekoracyjne zaczęły pojawiać się w miastach, które służyły nie tylko celom praktycznym, ale przede wszystkim reprezentować bogactwo i smak miasta. Barokowy uwielbiał dekorować i bawić się formami, i to właśnie czujemy w tej owsiance.

Jednak to, co dziś widzicie, nie jest dokładnie tym, co ludzie widzieli trzy lata temu. Historia zabytków jest często historią ciągłych zmian i modyfikacji. Przenieśmy się w czasie do XIX wieku, a mianowicie roku 1.800 - 4.000. W tym czasie do budynku wszedł utalentowany rzeźbiarz Bohuslav Schnirch. To on zmodyfikował fontannę i podał jej szczegóły, które czynią ją tak wyjątkową. Schnirch wniósł swoją wizję sztuki i zainstalował dekoracyjny spray, system, przez który woda wytworzyła swój przepływ.

Chcę was zaprosić do przyjrzenia się bliżej wewnętrznej przestrzeni zbiornika. Należy zwrócić uwagę na środek, w którym znajduje się betonowa kolumna. To ta kolumna, która nosi ozdobny szprycer, o którym rozmawialiśmy. Ale to nie wszystko. Spójrz uważnie na ściany i szczegóły wokół tego centralnego punktu. Zobaczysz tu cztery maski. To rzeźbione twarze, które służą jako dysze. Woda w przeszłości wyszła z ich ust, tworząc ciekawy efekt wizualny i zapewniając pewne życie i dynamikę owsianki. Wazon piaskowca, który uzupełnia kompozycję i kończy estetyczne intencje rzeźbiarza i oryginalnych twórców, przyczynia się do całości.

Ale życie tej fontanny nie dotyczyło tylko piękna i podziwu. To także historia o zapomnieniu i kolejnym odrodzeniu. Wyobraźcie sobie rok 1,000 dziewięćset trzydzieści osiem. W tym czasie fontanna została usunięta ze swojego pierwotnego miejsca na placu z powodów, które historia nam nie powiedziała. Zamiast zostać zniszczonym, przechowywano go na podwórku. Wyobraźcie sobie kontrast, w którym ten piękny barokowy utwór ze szczegółami rzeźbiarza Schnircha ukrył się przed publicznością, prawdopodobnie pokryty kurzem i zapomniany w rogu miasta. Od dziesięcioleci ten pomnik czeka na ocalenie.

Przerwa nadeszła w tysiąc dziewięćset osiemdziesiąt siedem. W tym roku miasto i eksperci zdali sobie sprawę z wartości tego budynku i fontanna została oficjalnie ogłoszona zabytkiem kultury. Oznaczało to, że nie będzie to już zapomniany kamień na podwórku, ale chroniony kawałek historii, o który należy dbać. Ale uznanie statusu pomnika to jedno, a prawdziwe odnowienie to co innego. Fontanna potrzebowała opieki, naprawy i nowego miejsca, aby świecić ponownie.

Ta droga do rektyfikacji zakończyła się w dwóch tysiącach jeden. Po gruntownej naprawie, która przywróciła czerwony piaskowiec do dawnej i naprawiła szczegóły przestrzeni wewnętrznej, fontanna została umieszczona tutaj, na pierwszym dziedzińcu zamku. Ten krok zamknął długi krąg jej historii. Od placu przez zapomnienie na podwórzu do honorowego miejsca w pobliżu zamku.

Jeśli spojrzycie jeszcze raz na te cztery maski, spróbujcie sobie wyobrazić, ilu ludzi zatrzymało się na tej wodzie przez wieki, ile rozmów miała i ile widoków miała na jej czerwonym kamieniu. Fascynujące jest, jak jeden obiekt może przetrwać zmiany w reżimach, wojnach i okresach niezainteresowania i nadal stać tutaj jako świadek przeszłości.

Kontrast materiałów jest interesujący. Mamy barokową fundację z XVIII wieku, XIX wieku w formie modyfikacji Bohuslav Schnirch i nowoczesnych elementów, takich jak betonowa kolumna, która posiada całą konstrukcję sprayu. To jak kamienny notes, w którym każde pokolenie napisało swój własny rozdział.

Skoro znasz historię tej miejskiej fontanny, sugeruję, żebyś ją obejrzał. Należy zwrócić uwagę na to, jak światło odbija się od skalowanych narożników kwadratowego planu oraz jak czerwony piaskowiec reaguje na otaczającą powierzchnię dziedzińca. Poczuj spokój tego miejsca i wyobraź sobie, jak w roku tysiąc osiemset osiemdziesiąt cztery rzeźbiarz Schnirch stał obok niego i dumnie patrzył, jak woda płynie z masek w ustach.

To kończy krótki rozdział dotyczący owsianki Podebrad. Mam nadzieję, że ta historia o czerwonym piaskowcu i wytrwałości was zainteresuje. Zapraszamy do poznania piękna tego miasta i jego otoczenia. Rozejrzyj się, poczuj atmosferę zamku i pozwól sobie podążać za innymi śladami historii, które czekają na ciebie w Poděbrady. Życzę przyjemnej podróży i wielu nowych odkryć. Żegnam cię i życzę miłego dnia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub wieczorem, gdy słońce jest niskie i pięknie przedstawia szczegóły czerwonego piaskowca. W tych czasach plac jest cichszy i uniknąć bezpośredniego popołudnia ciepła w letnie dni.

Lokalizacja znajduje się w samym sercu miasta, gdzie można łatwo chodzić od dworca kolejowego i autobusowego. Jeśli przyjedziesz samochodem, skorzystaj z parkingu publicznego w pobliżu centrum; Sprawdź aktualne opcje stojące i ograniczenia ruchu w aplikacjach map.

Weź ze sobą aparat fotograficzny z obiektywem, aby uzyskać szczegółowy obraz dekoracji posągu Bohuslav Schnirch. Najlepsze obrazy są pobierane z kątów, które uchwycić kwadratowy plan podłogi fontanny w przeciwieństwie do otaczającego rozwoju historycznego.

Spacer do pomnika jest idealny dla rodzin z dziećmi z powodu płaskiego terenu. W bezpośrednim sąsiedztwie można odwiedzić Zamek Poděbrad, Plac Jiří, Kościół Świętego Krzyża Elewacji lub wybrać się na spacer po uzdrowisku, gdzie znajdziesz ciche środowisko do odpoczynku.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Poděbradský zámek, Jiřího náměstí, kostel Povýšení sv. Kříže, lázeňská kolonáda.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od městská kašna v Poděbradech w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Poděbrady

1. Fontanna w Poděbradii
Typ: Zabytki
Dlaczego warto odwiedzić: Fontanna miasta jest symbolem miasta i wskazuje na bogatą historię wsi. Jego architektura przyciąga uwagę unikalną konstrukcją i lokalizacją w centrum miasta.

2. Zamek Podibrad
Typ: Budynek historyczny
Dlaczego warto odwiedzić: Zamek jest kluczowym miejscem historycznym, który oferuje widok na bogatą przeszłość Poděbrad. Jego piękne przestrzenie ogrodowe i architektura są idealne do relaksu i zwiedzania.

3. Plac Jiří
Typ: Przestrzeń publiczna
Dlaczego warto odwiedzić: Plac jest sercem Podebrada, gdzie spotyka się historia i nowoczesność. Jest to miejsce relaksu, handlu i udziału w lokalnych wydarzeniach.

4. Kościół Wywyższenia Krzyża Świętego
Typ: Budynek religijny
Dlaczego warto odwiedzić: Kościół ten jest ważnym zabytkiem duchowym i architektonicznym, który przyciąga jego historię i piękne dekoracje wnętrz.

5. Kolonnada Spa
Typ: Struktura architektoniczna
Dlaczego warto odwiedzić: Colonnade słynie ze swojej eleganckiej architektury i historii związanej z przemysłem SPA Podebrad. Jest to idealne miejsce na krótki odpoczynek i zdjęcia.

Trasa ta oferuje kompleksowy widok na kulturalne i historyczne bogactwo wsi Poděbrady, każdy punkt związany z innym w porządku logicznym.

Zalecenia sezonowe

Wiosną fontanna świeci wraz z przebudzającą naturą i pierwszymi kwiatami. Atmosfera jest świeża i lekka, co podkreśla szczegóły kamienia. Polecamy nosić lżejszą kurtkę i odwiedzić miejsce rano, gdy powietrze jest najczystsze.

Sezon letni przynosi promienne słońce i odświeżające uczucie bieżącej wody. Istnieje aktywność na żywo i jasne kolory wokół pomnika. Aby uniknąć największych tłumów i ciepła, najlepiej przyjść z samego rana w lekkie letnie ubrania.

Przestrzeń wokół fontanny jest owinięta w złote kolory upadłych liści i poranną mgłę. Jest cichszy nastrój, który zachęca do myślenia. Nadaje się wodoodporny płaszcz i spacer po południu w łagodnym słońcu.

Zimą pomnik jest bardzo trzeźwy, często z warstwą mrozu lub śniegu na krawędziach. Wieczorne oświetlenie tworzy przytulny kontrast z chłodnym otoczeniu. Konieczne jest, aby mieć ciepłe ubrania i liczyć na krótszy dzień, dlatego jest idealnym miejscem na krótką wizytę przed zmrokiem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

městská kašna v Poděbradech – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

městská kašna v Poděbradech

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Czeva / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Poděbrady I
Region Středočeský kraj
Typ fontanna
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Bohuslav Schnirch
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72154 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem městská kašna v Poděbradech – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Poděbrady I

Pokaż wszystkie w gminie
Jiřího náměstí 5 Jiřího náměstí 5 Jiřího náměstí 4 Jiřího náměstí 4 Stará radnice v Poděbradech Stará radnice v Poděbradech mariánský sloup na náměstí v Poděbradech mariánský sloup na náměstí v Poděbradech zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech zdymadlo a vodní elektrárna v Poděbradech kostel Nanebevzetí Panny Marie v Poděbradech kostel Nanebevzetí Panny Marie v Poděbradech
Dalej: Stará radnice v Poděbradech · Jiřího náměstí 5 · Jiřího náměstí 4 · Obereignerova vila

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: městská kašna v Poděbradech
Smyšlený příběh

Příběh: městská kašna v Poděbradech

Voda z kamenných úst masek nestříká, ale tiše se sráží v těžké kapky, které dopadají na hladinu s rytmem tepu umírajícího. Václav z Kunštátu přistoupil ke kr…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: městská kašna v Poděbradech
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)